Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ููŠ ูู„ูƒ ูƒูู„ูƒ ุงู„ู…ูุบู’ุฒูŽู„.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุทูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฌุฑู‰ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ููŠ ููŽู„ูŽูƒ ูŠุณุจุญูˆู†: ูŠุฌุฑูˆู†.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ููŠ ูู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠุณุจุญูˆู†.
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ) ุฏูˆุฑุงู†ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฏูˆุฑุงู†ุง ูŠุณุจุญูˆู†ุ› ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฌุฑูˆู†.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ูƒู„ู‘ ููŠ ูู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŸ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูก)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู โ€Œโ€Œ(41) ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ (42) ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูุบู’ุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุตูŽุฑููŠุฎูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุฐููˆู†ูŽ (43) ุฅูู„ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู (44) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูุฏุฑุชู†ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ุง ู†ุดุงุกุŒ ุญู…ู„ู†ุง ุฐุฑู‘ูŠุชู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู†ุฌุง ู…ู† ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ููŠ ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญุŒ ูˆุฅูŠุงู‡ุง ุนู†ู‰ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุจุงู„ููู„ูƒ ุงู„ู…ุดุญูˆู†ุ› ูˆุงู„ูู„ูƒ: ู‡ูŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดุญูˆู†: ุงู„ู…ู…ู„ูˆุก ุงู„ู…ูˆู‚ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูก)

ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู…ู…ุชู„ุฆ.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุซู‚ู„.
ุญุฏุซู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุชุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฏูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ (ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูˆู‚ูŽุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุญู…ูˆู„.
ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ุนุงุฐ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ูŠุนู†ูŠ: ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ุงู„ู…ูˆู‚ุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ู‚ุงู„: ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ู…ุดุญูˆู†: ุงู„ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ู†ูˆุญุŒ ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑูƒุจุ› ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุดุญูˆู†: ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุดูุญูู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ููŠู‡ ู„ูŠุฑูƒุจู‡ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฌุนู„ูˆุง ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†ุŒ ูุฑุจู…ุง ุงู…ุชู„ุฃ ูˆุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠู…ุชู„ู‰ุก.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ููู„ูƒ ุงู„ู…ุดุญูˆู†ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ููˆู‚ูŽุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุขู…ูู„ููŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฌููˆูŽูŠุจุฑุŒ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูข)

ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู) ู‚ุงู„: ุงู„ู…ููˆู‚ูŽุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฎู„ู‚ู†ุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐู‘ุจูŠูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุชูุถู„ุง ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู…ู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุง ุญู…ู„ู†ุง ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ู…ูŽู†ู’ ุญู…ู„ู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูƒุจูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ.
ุซู… ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูŠ ุงู„ุณูู†.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุชุฏุฑูˆู† ู…ุง (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุณูู† ุฌูุนูู„ุช ู…ู† ุจุนุฏ ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ ุนู„ู‰ ู…ูุซู’ู„ู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุณูู† ุงู„ุตุบุงุฑ.
ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุณูู† ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูุบู’ุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุตูŽุฑููŠุฎูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุŸ
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุณูู† ุงู„ุตุบุงุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุญุงุชู… ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ: (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุณูู† ุงู„ุตุบุงุฑ.
ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ุนุงุฐุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุซู†ุง ุนุจูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุณูู† ุงู„ุชูŠ ุงุชุฎุฐุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฃ)

ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุณูู† ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู„ูƒ.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู†ุนู… ู…ู† ู…ุซู„ ุณููŠู†ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุจู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูู‡ูŠ ุณูู† ุงู„ุจุฑุŒ ูŠุญู…ู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุฑูƒุจูˆู†ู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุจู„.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู….
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„.
ูˆุฃุดุจู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนูู†ููŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณูู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูุบู’ุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุตูŽุฑููŠุฎูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุบุฑู‚ ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุบุฑู‚ ููŠ ุงู„ุจุฑู‘.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูุบู’ุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุตูŽุฑููŠุฎูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฅู† ู†ุดุฃ ู†ุบุฑู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅุฐุง ุฑูƒุจูˆุง ุงู„ููู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ (ููŽู„ุง ุตูŽุฑููŠุฎูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ูู„ุง ู…ูุบููŠุซ ู„ู‡ู… ุฅุฐุง ู†ุญู† ุบุฑู‘ู‚ู†ุงู‡ู… ูŠูุบููŠุซู‡ู…ุŒ ููŠู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูุบู’ุฑูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ุตูŽุฑููŠุฎูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุง ู…ูุบููŠุซ
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุฐููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุง ู‡ูˆ ูŠู†ู‚ุฐู‡ู… ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ ุดูŠุก ุฅู† ู†ุญู† ุฃุบุฑู‚ู†ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู†ู†ู‚ุฐู‡ู… ู†ุญู† ุฑุญู…ุฉ ู…ู†ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูู†ู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ู†ู…ุชุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู‡ู… ุจุงู„ุบูˆู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠูู†ู’ู‚ุฐููˆู†ูŽุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู†ุฑุญู…ู‡ู… ูู†ู…ุชุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(45) ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ (46) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ูƒุฐู‘ุจูŠู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุญุฐุฑูˆุง ู…ุง ู…ุถู‰ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ู† ู†ู‚ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ุซูู„ุงุชู‡ ุจู…ู† ุญู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ูƒู… ุฃู† ูŠุญู„ู‘ ู…ุซู„ู‡ ุจูƒู… ุจุดุฑูƒูƒู… ูˆุชูƒุฐูŠุจูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡. (ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูู…ู’)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฅ)

ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุง ุจุนุฏ ู‡ู„ุงูƒูƒู… ู…ู…ุง ุฃู†ุชู… ู„ุงู‚ูˆู‡ ุฅู† ู‡ู„ูƒุชู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุฑุญู…ูƒู… ุฑุจูƒู… ุฅู† ุฃู†ุชู… ุญุฐุฑุชู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุชู‚ูŠุชู…ูˆู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุดุฑูƒูƒู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฒูˆู… ุทุงุนุชู‡ ููŠู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ูุฑุงุฆุถู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’) : ูˆู‚ุงุฆุน ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ู† ุฎู„ุง ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆู…ุง ุฎู„ูู‡ู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ.
ูˆูƒุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’) ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ุงุชู‚ูˆุง ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ู† ุฐู†ูˆุจูƒู…ุŒ ูˆู…ุง ุฎู„ููƒู… ู…ู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆู„ู… ุชุนู…ู„ูˆู‡ ุจุนุฏุŒ ูุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุชุฎูˆูŠู ู„ู‡ู… ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู…ุง ุชุฌูŠุก ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุขูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุฌุฉ ู…ู† ุญูุฌูŽุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู†ู‡ุง ู…ุนุฑุถูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุชููƒุฑูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฏุจุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ููŠุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ุง ู…ุง ุงุญุชุฌู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ุง.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูˆุฃูŠู† ุฌูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูู…ู’) ุŸ ู‚ูŠู„: ุฌูˆุงุจู‡ ูˆุฌูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) โ€ฆ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู„ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽ) ู„ุฃู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ุนู† ูƒู„ ุขูŠุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูุงูƒุชููŠ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’) ูˆุนู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู) ุจุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู†ู‡ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุงุชู‚ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

ู…ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠูƒู… ูˆู…ุง ุฎู„ููƒู… ุฃุนุฑุถูˆุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุชุชู‡ู… ุขูŠุฉ ุฃุนุฑุถูˆุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ูุทู’ุนูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู โ€Œโ€Œ(47) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡: ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฒู‚ูƒู…ุŒ ูุฃุฏูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ููŠู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุญุงุฌุชูƒู… ูˆู…ุณูƒู†ุชูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏูˆุง ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡: ุฃู†ุทุนู… ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ูˆุทุนุงู…ู†ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูˆ ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃุทุนู…ู‡.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู) ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูŠู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญูŠู†ุฆุฐ: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู…ู ููŠ ู‚ูŠู„ูƒู… ู„ู†ุง: ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุงูƒูŠู†ูƒู…ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุฐู‡ุงุจ ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฌูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฑุดุฏ ู…ูุจูŠู† ู„ู…ู† ุชุฃู…ู„ู‡ ูˆุชุฏุจุฑู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ููŠ ุถู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู‡ ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ููŠ ู‚ูŠู„ูƒู… ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุฃู†ุทุนู… ู…ู† ู„ูˆ ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃุทุนู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู† ู‚ูŠู„ูƒู… ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู… ุถู„ุงู„.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (48) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุนุซูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ูŠุณุชุนุฌู„ูˆู† ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ (ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู) ุฃูŠ: ุงู„ูˆุนุฏ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูง)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู…ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(49) ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ (50) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุนุฌู„ูˆู† ุจูˆุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุตูŠุญุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฃุฎุฐู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ูุฎุฉ ุงู„ููŽุฒูŽุน ุนู†ุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุขุซุงุฑ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠูู†ู’ููŽุฎูŽู†ู‘ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุทุฑู‚ู‡ู… ูˆุฃุณูˆุงู‚ู‡ู… ูˆู…ุฌุงู„ุณู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุซูˆุจ ู„ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠุชุณุงูˆู…ุงู†ุŒ ูู…ุง ูŠูุฑุณู„ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู† ูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠูู†ููŽุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุบุฏูˆ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ูู„ุง ูŠุฑุฌุน ุญุชู‰ ูŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹) โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉ".
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู…ููˆู†ูŽ) ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ุชูŽู‡ููŠุฌู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ู…ุงุดููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุตู’ู„ูุญู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ููŠู…ู ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุณููˆู‚ูู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฎู’ููุถู ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‡ููŠุฌู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู„ูƒูŽุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ู ".
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ู‚ุงู„: ุงู„ู†ูุฎุฉ ู†ูุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูˆุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุŒ ูุฃุนู’ุทุงู‡ู ุฅุณู’ุฑุงูููŠู„ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูููŠู‡ู ุดูŽุงุฎูุตูŒ ุจูุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุด ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุชู‰ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูˆู…ุง ุงู„ุตูˆุฑุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠู‡ู ุซูŽู„ุงุซู ู†ูŽููŽุฎุงุชูุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ููŽุฒูŽุนูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูุฉู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู‚ููŠุงู… ู„ูุฑูŽุจ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ููุฎู’ ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุฒูŽุนูุŒ ููŽูŠูŽูู’ุฒูŽุนู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽูŠูุฏููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ูู‡ุงุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽูู’ุชูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงู‚ู) ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ุจู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ููุฎู’ ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ู ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูุฅุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู…ูุฏููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ููŽุฅูุฐุงูŽ ู„ู…ูŽู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุทูŽุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนููƒูŽุงุธููŠุŒ ู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ู’ุชุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฒู’ุฌูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุจูŽุทู’ู†ู‡ุง ูƒุงู† ููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ุง".
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู…ููˆู†ูŽ) ูู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุตู‘ู…ููˆู†) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุฎุชุตู…ูˆู†ุŒ ุซู… ุฃุฏุบู… ุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุตุงุฏ ูุฌุนู„ู‡ุง ุตุงุฏุง ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฎุงุก ุนู„ู‰ ุณูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒูŠูŠู† ูˆุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†: (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุตู‘ู…ููˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏ ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุฎุชุตู…ูˆู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ู†ู‚ู„ูˆุง ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชุงุก ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุชุญุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠูุชุนู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุญุฑู‘ูƒูˆู‡ุง ุจุชุญุฑูŠูƒู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏุบู…ูˆุง ุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุดุฏุฏูˆู‡ุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ู‚ุฑุงุก ุงู„ูƒูˆูุฉ: (ูŠูŽุฎูุตู‘ูู…ููˆู†ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏุŒ ููƒุณุฑูˆุง ุงู„ุฎุงุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุฃุฏุบู…ูˆุง ุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุดุฏุฏูˆู‡ุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุขุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู…: (ูŠูŽุฎู’ุตูู…ููˆู†) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุตุงุฏุŒ ุจู…ุนู†ู‰ (ูŠูŽูู’ุนูู„ููˆู†) ู…ู† ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงุฑุฆ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ: ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏู‡: ูƒุงู† ูˆู‡ู… ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ูŠูŽุฎู’ุตูู…ููˆู† ู…ูŽู† ูˆุนุฏู‡ู… ู…ุฌูŠุก ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุบู„ุจูˆู†ู‡ ุจุงู„ุฌุฏู„ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุงุช ู…ุดู‡ูˆุฑุงุช ู…ุนุฑูˆูุงุช ููŠ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ู…ุชู‚ุงุฑุจุงุช ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูุจุฃูŠุชู‡ู†ู‘ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูู…ุตูŠุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุฃู† ูŠูˆุตูˆุง ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฃุญุฏุง (ูˆูŽู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ุฎุงุฑุฌุง ุนู† ุฃู‡ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูู…ู’ู‡ูŽู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒ. ูˆู„ูƒู† ูŠูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูˆู† ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ููŠู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… (ูˆูŽู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุฃูุนู’ุฌูู„ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ (ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุฉู‹) ุญุชู‰ ุจู„ุบ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฏูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(51) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ (52) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ (53) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ (ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู) ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŠูุนู’ู†ูŽู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูุฎุฉุŒ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฏูŽุงุซู) ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃุฌุฏุงุซู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฌุฏุซุŒ ูˆููŠู‡ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ูุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูุชู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุซุงุก: ุฌูŽุฏูŽุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุงูู„ุฉ ูุชู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ูุงุก ุฌูŽุฏูŽู.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฏูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฏูŽุงุซู) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุณุฑุงุนุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู„ุงู†: ุงู„ุฅุณุฑุงุน ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฎุฑุฌูˆู†.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูŠุฎุฑุฌูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ู…ุง ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซ ู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูุฑุฏุช ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌุณุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู†ูˆู…ุฉ ู†ุงู…ูˆู‡ุง (ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ู†ูˆู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)

ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ู‚ุงู„: ู†ุงู…ูˆุง ู†ูˆู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซ.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุคู…ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ู‚ุงู„: ูŠู†ุงู…ูˆู† ู†ูˆู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซ.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ. ูˆุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุฏุฉ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู†.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง) ู‚ุงู„: ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡.
ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง) ู…ู† ุฃูŠู‚ุธู†ุง ู…ู† ู…ู†ุงู…ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุจุนุซ ูู„ุงู† ู†ุงู‚ุชู‡ ูุงู†ุจุนุซุชุŒ ุฅุฐุง ุฃุซุงุฑู‡ุง ูุซุงุฑุช. ูˆู‚ุฏ ุฐููƒุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ู…ูู†ู’ ุฃู‘ู‡ูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง) .. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ "ู…ุง"ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ุงู…ุง ู…ุจุชุฏุฃ ุจุนุฏ ุชู†ุงู‡ูŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ูุชูƒูˆู† "ู…ุง" ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุฑููˆุนุฉ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู…ุฑู‚ุฏุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุฎูุถุง ูˆุฑุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑู‚ุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ู…ู† ุจุนุซู†ุง ู…ู† ู…ุฑู‚ุฏู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ุซู… ูŠุจุชุฏู‰ุก ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‚ุงู„: ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุจุนุซูƒู… ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูุชูƒูˆู† "ู…ุง" ุญูŠู†ุฆุฐ ุฑูุนุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุญูŠู†ุฆุฐ: ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูข)

ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ู…ู…ุง ุณุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง ุญูŠู† ุงู„ุจุนุซ.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ุฏู‰: ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ุฃุนู†ูŠ (ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ) : ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒูุงุฑ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ) ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ุฃู†ุง ู†ุจุนุซ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆู†ูุญุงุณุจ ูˆู†ูุฌุงุฒูŽู‰.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดุจู‡ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ู‚ูŠู„ู‡ู… (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูู†ูŽุง) ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจู…ู† ุจุนุซู‡ู… ู…ู† ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู‡ู… ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ุงุณุชุซุจุชูˆุงุŒ ูˆู…ุญุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุงุณุชุซุจุชูˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ุฎุงู„ูุช ุตูุชู‡ ุตูุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฅู† ูƒุงู†ุช ุฅุนุงุฏุชู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ู… ุฅู„ุง ุตูŠุญุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญู’ุถูŽุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูุฅุฐุง ู‡ู… ู…ุฌุชู…ุนูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ู‚ุฏ ุฃูุญู’ุถุฑูˆุงุŒ ูุฃุดู‡ุฏูˆุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููŽ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ู„ู… ูŠุชุฎู„ู ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ู… (ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน ููŠู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฃ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(54) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูค)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(55) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ (ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ) ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูƒุฐู„ูƒ ุฑุจู†ุง ู„ุง ูŠุธู„ู… ู†ูุณุง ุดูŠุฆุงุŒ ูู„ุง ูŠูˆููŠู‡ุง ุฌุฒุงุก ุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูุฒู’ุฑ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠูˆููŠ ูƒู„ู‘ ู†ูุณ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุนู…ู„ุช ู…ู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงู‚ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ุง ุงุฌุชุฑู…ุช ูˆุงูƒุชุณุจุช ู…ู† ุดูŠุก (ูˆูŽู„ุง ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุง ุชูƒุงูุฆูˆู† ุฅู„ุง ู…ูƒุงูุฃุฉ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุชู… ุชุนู…ู„ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุบู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ููŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฐู„ูƒ ุงูุชุถุงุถ ุงู„ุนุฐุงุฑูŽู‰.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุดูŽู…ูุฑ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุดุบู„ู‡ู… ุงูุชุถุงุถ ุงู„ุนุฐุงุฑู‰.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงูุชุถุงุถ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุณุจุงุท ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูค)

ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงูุชุถุงุถ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ ุงู„ุทู‘ูู‡ูŽูˆููŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุท ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตู‘ูุฏุงุฆูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ููŠ ุงูุชุถุงุถ ุงู„ุนุฐุงุฑู‰ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุนูู†ููŠ ุจุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ู… ููŠ ู†ุนู…ุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู) ู‚ุงู„: ููŠ ู†ุนู…ุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุนู† ุฌูˆูŠุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) .. ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุดุบู„ู‡ู… ุงู„ู†ุนูŠู… ุนู…ุง ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุดุบู„ ุนู…ุง ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ููŠ ุดุบู„ ุนู…ุง ูŠู„ู‚ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง (ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ุจู†ุนู… ุชุฃุชูŠู‡ู… ููŠ ุดุบู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุดุบู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู… ููŠู‡ ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุงูุชุถุงุถ ุฃุจูƒุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ูˆ ูˆู„ุฐุฉุŒ ูˆุดุบู„ ุนู…ุง ูŠู„ู‚ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูููŠ ุดูุบูู„ู) ูู‚ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุจุนุถ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุนู†ู‡: (ูููŠ ุดูุบู’ู„ู) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุชุณูƒูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฅ)

ุงู„ุบูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุถู… ููŠ ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุชุณูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุบูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุบูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุดุบู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ (ูููŠ ุดูุบูู„ู) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุบูŠู†.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุบูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุบูŠู†ุŒ ุจุฃูŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูู‡ูˆ ู…ุตูŠุจุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู…ุน ุชู‚ุงุฑุจ ู…ุนู†ูŠูŠู‡ู…ุง. ูˆุฃู…ุง ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุจูุชุน ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุบูŠู†ุŒ ูุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุฉ ุนู†ุฏูŠุŒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุง.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ูู‚ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ (ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ุจุงู„ุฃู„ู. ูˆุฐููƒุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡: (ููŽูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ.
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ุงู‡: ููŽุฑูุญูˆู†.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูุฑุญูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู…ุนู†ุงู‡: ุนุฌุจูˆู†.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุนุฌุจูˆู†.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ููŽูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุนูŽุฌูุจูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฆ)

ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†: ู…ู†ู‡ู… ุงู„ููƒู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชููƒู‘ูŽู‡. ูˆู‚ุงู„: ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชููƒู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ุจุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ุฃูˆ ุจุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู† ูู„ุงู†ุง ู„ููƒูู‡ ุจุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง (ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ) ุฌุนู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุตุงุญุจ ูุงูƒู‡ุฉุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุช ุงู„ุญูุทูŽูŠุฆุฉ:
ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ โ€ฆ ู„ุงุจู†ูŒ ุจุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุชุงู…ูุฑู’ (1)
ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡ ู„ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุชู…ุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุงุณู„ุŒ ูˆู„ุงุญู…ุŒ ูˆุดุงุญู…. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†: ุฐู„ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญุงุฐุฑูˆู† ูˆุญุฐุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑูŽุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(56) ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ (57) ุณูŽู„ุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู (58) }
ูŠุนู†ูŠ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ูู…ู’) ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ (ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’) ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุญุทูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุต 207 - 1) ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŠ ุดุบู„ ูุงูƒู‡ูˆู†) : ุงู„ููƒู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชููƒู‡ุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุชููƒู‡ ุจุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ุฃูˆ ุจุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู† ูู„ุงู†ุง ู„ููƒู‡ ุจุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง "ูุงูƒู‡ูˆู†": ุฌุนู„ู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ููˆุงูƒู‡ุŒ ุตุงุญุจ ูุงูƒู‡ุฉุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ: "ูˆุฏุนูˆุชู†ูŠ โ€ฆ " ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡ ู„ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุชู…ุฑ ูƒุซูŠุฑ. ููƒุฐู„ูƒ ุนุงุณู„ุŒ ูˆู„ุงุญู…ุŒ ูˆุดุงุญู…. ุง. ู‡ู€. ูˆููŠ (ุงู„ู„ุณุงู†: ููƒู‡) : ุฑุฌู„ ููƒู‡: ูŠุฃูƒู„ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉุŒ ูˆูุงูƒู‡: ุนู†ุฏู‡ ูุงูƒู‡ุฉ. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุจ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงุฐ ุงู„ู†ุญูˆูŠ: ุงู„ูุงูƒู‡: ุงู„ุฐูŠ ูƒุซุฑุช ูุงูƒู‡ุชู‡. ูˆุงู„ููƒู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู„ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ู†ุงุณ. ุงู‡ู€. ูˆููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ูุฑุงุก (ู…ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุต 270) : ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูุงูƒู‡ูˆู†" ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุชู‚ุฑุฃ "ููƒู‡ูˆู†". ูˆู‡ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ "ุญุฐุฑูˆู†" "ูˆุญุงุฐุฑูˆู†". ูˆู‡ูŠ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: "ูุงูƒู‡ูŠู†" ุจุงู„ุฃู„ู. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุฑุฌุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูง)

ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆูˆู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ุงู„ู) ู‚ุงู„: ุญู„ุงุฆู„ู‡ู… ููŠ ุธู„ู„.
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ ุจุนุถู‡ู…: (ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู) ุจู…ุนู†ู‰: ุฌู…ุน ุธู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุชูุฌู…ุน ุงู„ู’ุญูู„ุฉ ุญูู„ูŽู„ุง. ูˆู‚ุฑุฃู‡ ุขุฎุฑูˆู† (ููŠ ุธูู„ุงู„ู) ุ› ูˆุฅุฐุง ู‚ุฑู‰ุก ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡ ุฌู…ุน ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒูู†ู‘ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุญูŠู†ุฆุฐ: ู‡ู… ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ููŠ ูƒูู†ู‘ ู„ุง ูŠุถู’ุญูŽูˆู’ู† ู„ุดู…ุณ ูƒู…ุง ูŠูŽุถู’ุญูŽู‰ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดู…ุณ ููŠู‡ุง. ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏุง ุจู‡ ุฌู…ุน ุธู„ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ูˆุฌู‡ ุฌู…ุนู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ู†ุธูŠุฑ ุฌู…ุนู‡ู… ุงู„ุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ: ุงู„ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุฉ: ู‚ูู„ุงู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑูŽุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููˆู†ูŽ) ูˆุงู„ุฃุฑุงุฆูƒ: ู‡ูŠ ุงู„ุญูุฌุงู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุณูุฑุฑ ูˆุงู„ููุฑูุด: ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุฃุฑูŠูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุฒุนู… ุฃู† ูƒู„ ููุฑุงุด ูุฃุฑูŠูƒุฉุŒ ูˆูŠุณุชุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ุฑู…ุฉ:
.......................... ูƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุจูŽุงุดูุฑู’ู†ูŽ ุจุงู„ู…ูŽุนุฒุงุกู ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑูŽุงุฆููƒู (1)
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑูŽุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูุฑ ููŠ ุงู„ุญูุฌุงู„.(1) ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุจูŠุช ู„ุฐูŠ ุงู„ุฑู…ุฉ (ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 422) ูˆุตุฏุฑู‡:
"ุฎุฏูˆุฏุง ุฌูุช ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู…ุง". ูˆุฎุฏูˆุฏุง ู…ู†ุตูˆุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ูƒุณุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: ุฃุฑุงุฏูˆุง ูƒุณูˆุง ุญูŠุซ ู…ูˆุชุช ุงู„ุฑูŠุงุญ ุฎุฏูˆุฏุง.. ุฅู„ุฎ. ุฃูŠ ุตูŠุฑูˆุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุงู…ูˆุง ููŠู‡ ูƒุณูˆุฉ ุงู„ุฎุฏูˆุฏ. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ู…ุนุฒุงุก: ุงู„ุฃุฑุถ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุญุตู‰. ูˆุงู„ุฃุฑุงุฆูƒุ› ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฃุฑูŠูƒุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌู„ุฉ. ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู†ูˆู… ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฐุงุช ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูุฑุด ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุงุฆูƒ. ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจุงู„ุจูŠุช ููŠ ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 207) ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุงุฆูƒ) ูˆู‚ุงู„: ูˆุงุญุฏุชู‡ุง: ุฃุฑูŠูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฑุด ููŠ ุงู„ุญุฌุงู„. ู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุฑู…ุฉ: "ุฎุฏูˆุฏุง โ€ฆ " ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฌุนู„ู‡ุง ูุฑุงุดุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูจ)