Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู โ€Œโ€Œ(41) ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ู„ุฃูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู (42) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎุจุฑุง ุนู† ู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุฉ: (ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู) ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉู )

ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฌุงุกูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ (ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุชุฏุนูˆู†ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰; ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู) ู‚ุงู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ูˆู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุนู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ู„ุฃูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ุฃูˆุซุงู†ุงุŒ ู„ุณุช ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ุญ ู„ูŠ ุนุจุงุฏุชู‡ุง ูˆุฅุดุฑุงูƒู‡ุง ูู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฎุจุฑ ูˆู„ุง ุนู‚ู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃู†ุง ุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุงู†ุชู‚ุงู…ู‡ ู…ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ู… ู…ู† ุนุฏูˆู‘ ู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ุงู„ุบูุงุฑ ู„ู…ู† ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุนุตูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ู„ุนููˆู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‘ู‡ ุดูŠุก ู…ุน ุนููˆู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุตูุชู‡ ูุงุนุจุฏูˆุงุŒ ู„ุง ู…ุง ู„ุง ุถุฑู‘ ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ุง ู†ูุน.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู โ€Œโ€Œ(43) }
ูŠู‚ูˆู„: ุญู‚ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฏุนูˆู†ู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุงุฏ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู… ุดูŠุฆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูก)

ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ู‚ุงู„: ุงู„ูˆุซู† ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) : ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) (1) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃู† ู…ุฑุฌุนู†ุง ูˆู…ู†ู‚ู„ุจู†ุง ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุนุฏู‘ูŠู† ุญุฏูˆุฏู‡ุŒ ุงู„ู‚ุชู„ุฉ ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ุงุŒ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ุนู†ุฏ ู…ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณุฑููŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ู… ุณูุงูƒูˆ ุงู„ุฏู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุง.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญูƒุงู…ุŒ ุนู† ุนู†ุจุณุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุณูู‘ูŽุงูƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุณูุงูƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก(1) ุณู‚ุท ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ู‚ู„ู… ุงู„ู†ุงุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนู†ู‡:" ู„ุง ูŠุฌูŠุจ ุฏุงุนูŠู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ". ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูข)

ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰; ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุณูุงูƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุงุŒ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ุงู„: ุณู…ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุฑููŠู†ุŒ ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ู† ุฅุนุงุฏุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุงุŒ ู„ุฃู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏ ูุฑุนูˆู† ุจู‡ ู„ูƒูุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู‡ู…ู‘ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ุนุงู„ูŠุง ุนุงุชูŠุง ููŠ ูƒูุฑ. ุณูุงูƒุง ู„ู„ุฏู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ู…ุญุฑู‘ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุณููƒู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูููŽูˆู‘ูุถู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู โ€Œโ€Œ(44) ููŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู (45) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎุจุฑุง ุนู† ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ู„ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฃ)

ูุณุชุฐูƒุฑูˆู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุนุงูŠู†ุชู… ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญู„ ุจูƒู…ุŒ ูˆู„ู‚ูŠุชู… ู…ุง ู„ู‚ูŠุชู…ูˆู‡ ุตุฏู‚ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุณุฑููŠู† ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุณูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’) ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃูˆ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฃูููŽูˆู‘ูุถู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃุณู„ู… ุฃู…ุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฌุนู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ูƒุงููŠ ู…ู† ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ (ูˆูŽุฃูููŽูˆู‘ูุถู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„: ุฃุฌุนู„ ุฃู…ุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุทูŠุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุญู‚ ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฌุจ ุณูŠุฆ ุงู„ุนู‚ุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูุฏูุน ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ูŠู†ุงู„ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูู†ุฌุงู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง) ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ู‚ุจุทูŠุง ู…ู† ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู†ุŒ ูู†ุฌุง ู…ุน ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู…ูˆุณู‰ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูŠุณูŠุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู† ุฃู…ุฑุช ูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ุŸ ููŠู‚ูˆู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูค)

ุฃู…ุงู…ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†: ูˆู‡ู„ ุฃู…ุงู…ูŠ ุฅู„ุง ุงู„ุจุญุฑุŸ ููŠู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒูŽุฐุจุชู ูˆู„ุง ูƒูุฐุจุชูุŒ ุซู… ูŠุณูŠุฑ ุณุงุนุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู† ุฃู…ุฑุช ูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุงู…ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู‡ู„ ุฃู…ุงู…ูŠ ุฅู„ุง ุงู„ุจุญุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุฐุจุชุŒ ูˆู„ุง ูƒุฐุจุชุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ูุถุฑุจู‡ ุจุนุตุงู‡ุŒ ูุงู†ูู„ู‚ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุทุฑูŠู‚ุงุŒ ู„ูƒู„ ุณุจุท ุทุฑูŠู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุญู„ ุจุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…; ูˆุนู†ูŠ ุจุขู„ ูุฑุนูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุชุจุงุนู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุทุงุนุชู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ู‚ุงู„: ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู†.
ูˆุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) : ู…ุฃ ุณุงุกู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู โ€Œโ€Œ(46) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุจูŠู‘ูู†ุง ุนู† ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุญู„ู‘ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก ู…ู† ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุญุงู‚ ุจู‡ู… ู…ู† ุณูˆุก ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ู‡ู„ูƒูˆุง ูˆุบุฑู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌุนู„ุช ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุณูˆุฏุŒ ูู‡ูŠ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู„ู‘ ูŠูˆู… ู…ุฑุชูŠู† (ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง) ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑูˆุงุญ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุณูˆุฏ ุชุบุฏูˆ ูˆุชุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนุฑุถู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู† ููŠ ุฃุฌูˆุงู ุทูŠุฑ ุณูˆุฏ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆู‘ุง ูˆุนุดูŠู‹ู‘ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฅ)

ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ ูˆุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุฃูŠู†ุง ุทูŠูˆุฑุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุชุฃุฎุฐ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุบุฑุจ ุจูŠุถุงุŒ ููˆุฌุง ููˆุญุงุŒ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุนุฏุฏู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุดูŠู‘ ุฑุฌุน ู…ุซู„ูู‡ุง ุณููˆุฏุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆูุทู†ุชู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ููŠ ุญูˆุงุตู„ู‡ุง ุฃุฑูˆุงุญ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูŠูุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆู‘ุง ูˆุนุดูŠู‹ู‘ุงุŒ ูุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูˆูƒูˆุฑู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฑู‚ุช ุฑูŠุงุดู‡ุงุŒ ูˆุตุงุฑุช ุณูˆุฏุงุกุŒ ูุชู†ุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฑูŠุงุถ ุจูŠุถุŒ ูˆุชุชู†ุงุซุฑ ุงู„ุณูˆุฏุŒ ุซู… ุชุบุฏูˆุŒ ูˆูŠูุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆู‘ุง ูˆุนุดูŠุงุŒ ุซู… ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูˆูƒูˆุฑู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ุฏูŽุฃุจูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง; ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ู… ุณุชู‘ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ู…ู‚ุงุชู„.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ู†ุตู ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจููƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠู‘ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุขู„ ูุฑุนูˆู† (ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง) ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง) .
ูˆู‚ูŠู„: ุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุชุนุฐูŠุจุง ู„ู‡ู… ุบุฏูˆู‘ุง ูˆุนุดูŠู‘ุง.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง) ู‚ุงู„: ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุตุจุงุญุง ูˆู…ุณุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูŠุง ุขู„ ูุฑุนูˆู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุงุฒู„ูƒู…ุŒ ุชูˆุจูŠุฎุง ูˆู†ู‚ู…ุฉ ูˆุตุบุงุฑุง ู„ู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰; ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฆ)

ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง) ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆู‘ุง ูˆุนุดูŠู‘ุง. ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุฎุจุฑ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุญุฌุฉ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏูˆุง ูˆุนุดูŠุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุบุฏูˆ ูˆุงู„ุนุดูŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุฌุนู„ุช ุฃูˆู‚ุงุชุง.
ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฃุชูŠุชู‡ ุธู„ุงู…ุง; ุฌุนู„ู‡ ุธุฑูุง ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ู‚ู„ุช: ู…ูˆุนุฏูƒ ุบุฏูˆุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุนุฏูƒ ุธู„ุงู…ุŒ ูุฑูุนุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู…ูˆุนุฏูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู„ู… ูŠุญุณู†ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง ู…ู† ู†ุญูˆ ุณุญุฑ ู„ุง ุชุฌุนู„ ุฅู„ุง ุธุฑูุง; ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุธุฑู ูƒู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุชู…ูƒู†; ูˆู‚ุงู„ ู†ุญูˆูŠูˆ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุตุงุฏุฑุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุชุนุฑูŠุจ: ู…ูˆุนุฏูƒ ูŠูˆู… ู…ูˆุนุฏูƒ ุตุจุงุญ ูˆุฑูˆุงุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: (ุบูุฏููˆู‘ูู‡ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงุญูู‡ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ) ูุฑูุนุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทูŠู„ุณุงู† ุดู‡ุฑุงู† (1) ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู†ูƒุฑุงุช ุฅู„ุง ุงู„ุฑูุน ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ุณุฎุงุคูƒ ุฃุญูŠุงู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุฅู†ู…ุง ุณุฎุงุคูƒ ุงู„ุญูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุญูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ู†ุตุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ุณูˆู‰ ุนุงุตู… ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุฃุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ูˆุตู„ ูˆุงู„ู‚ุทุน ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุฏุฎุงู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฅุฐุง ู‚ูุฑุฆ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ุงู„ุขู„ ู†ุตุจุง ุจูˆู‚ูˆุน ุฃุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงุตู… ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ:"ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูุฏู’ุฎูู„ููˆุง" ุจูˆุตู„ ุงู„ุฃู„ู ูˆุณู‚ูˆุทู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุตู„ ู…ู† ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุจุถู…ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุจุชุฏุฆ ุจุนุฏ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰(1) ุงู„ุทูŠู„ุณุงู†: ุดูŠุก ูƒุงู† ูŠุถุนู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒุจุฑุงุก ุญูˆู„ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุฃูƒุชุงูู‡ู… ุงุชู‚ุงุก ุงู„ุจุฑุฏ. ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู…ุฏุฉ ู„ุจุณ ุงู„ุทูŠู„ุณุงู† ุดู‡ุฑุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)

ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ุงู„ุขู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ู†ุตุจุง ุจุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุชู‡: ุงุฏุฎู„ูˆุง ูŠุง ุขู„ ูุฑุนูˆู† ุฃุดุฏู‘ ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ู…ุนุฑูˆูุชุงู† ู…ุชู‚ุงุฑุจุชุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ุจูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุกุŒ ูุจุฃูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูู…ุตูŠุจ. ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐู†: ูˆูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ุขู„ ูุฑุนูˆู†: ุงุฏุฎู„ูˆุง ูŠุง ุขู„ ูุฑุนูˆู† ุฃุดุฏู‘ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ูˆุตู„ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุงุฏุฎู„ูˆุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุทุนุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ (ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุบู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู โ€Œโ€Œ(47) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู (48) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุขุฒูููŽุฉู ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑู ูƒูŽุงุธูู…ููŠู†ูŽ) ุŒ (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฅุฐ ูŠุชุฎุงุตู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ: ุฅุฐ ูŠุชุฎุงุตู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅู†ุฐุงุฑู‡ู… ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุถุนูุงุก ู…ู†ู‡ู… ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุชุจุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง) ุชู‚ูˆู„ ู„ุฑุคุณุงุฆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ: ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุจุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุบู’ู†ููˆู†ูŽ) ุงู„ูŠูˆู… (ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูŠุนู†ูˆู† ุญุธุง ูุชุฎูููˆู‡ ุนู†ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒู†ุง ู†ุณุงุฑุน ููŠ ู…ุญุจุชูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ุฃุชูŠู†ุงุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ู„ูƒู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠุตุจู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุงุก; ูˆุงู„ุชุจุน ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุง ูˆุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฌู…ุน ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ู…ุตุฏุฑ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุดุฆุช ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‡ ุชุงุจุนุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุซู„ ุฎุงุฆู„ ูˆุฎูˆู„ุŒ ูˆุบุงุฆุจ ูˆุบูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูจ)

ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ูˆุงุญุฏู‡. ุชุงุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุง ููŠูƒูˆู† ุฌู…ุนู‡ ุฃุชุจุงุน. ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุงู„ู…ุชุจูˆุนูˆู† ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…; ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชูƒุจุฑูˆุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฑุคุณุงุก ุงู„ู…ุชุจูˆุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ุฅู†ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฃู†ุชู… ูƒู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ุฏูˆู†ุŒ ู„ุง ุฎู„ุงุต ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู) ุจูุตู„ ู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูุฃุณูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ุง ู†ุญู† ู…ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุฎุงุฑุฌูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ู…ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ู…ู†ุชู‚ู„ูˆู†ุŒ ูˆุฑูุน ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒูู„ู‘) ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูููŠู‡ูŽุง) ูˆู„ู… ูŠู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุนุช.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุตุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุถู"ูƒู„ู‘" ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุงุชุจุงุน. ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุงู„ุญุฐู ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุญุฐูุŒ ู„ุฃู† ุฃุณู…ุงุกู‡ุง ุฅุฐุง ุญูุฐูุช ุงูƒุชููŠ ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู โ€Œโ€Œ(49) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฉ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ุง ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู โ€Œโ€Œ(50) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุฌู‡ู†ู… ู„ุฎุฒู†ุชู‡ุง ูˆู‚ูˆู‘ุงู…ู‡ุงุŒ ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ู… ู…ู† ุนุธูŠู… ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠุฌุฏูˆุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู… ูุฑุฌุง (ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’) ู„ู†ุง (ูŠูุฎูŽูู‘ููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ูˆุงุญุฏุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏุฑ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ู‚ุฏุฑ ูŠูˆู… ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠูˆู… ู„ุง ู„ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฎูู ุนู†ู‡ู… ูŠูˆู…ุง ูˆุงุญุฏุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู‚ุงู„ุช ุฎุฒู†ุฉ ุฌู‡ู†ู… ู„ู‡ู…: ุฃูˆ ู„ู… ุชูƒ ุชุฃุชูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฑุณู„ูƒู… ุจุงู„ุจูŠู‘ู†ุงุช ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฉ)

ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชูˆุญุฏูˆู‡ ูˆุชุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุชุชุจุฑู‘ุกูˆุง ู…ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุฏ ุฃุชุชู†ุง ุฑุณู„ู†ุง ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุงุฏู’ุนููˆุง) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฎุฒู†ุฉ ู„ู‡ู…: ูุงุฏุนูˆุง ุฅุฐู† ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุชูƒู… ุงู„ุฑุณู„ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ุง ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู) ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุฏุนูˆุง ูˆู…ุง ุฏุนุงุคู‡ู… ุฅู„ุง ููŠ ุถู„ุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฏุนุงุก ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: (ุงุฎู’ุณูŽุฆููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽุงุฏู โ€Œโ€Œ(51) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู (52) }
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ูˆู…ุง ู…ุนู†ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ุฃุนุฏุงุคู‡ุŒ ูˆู…ุซู‘ูŽู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูƒุดุนูŠุงุก ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ู…ุง. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‡ู…ู‘ ุจู‚ุชู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููƒุงู† ุฃุญุณู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ุต ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูุงุฑู‚ู‡ู… ู†ุงุฌูŠุง ุจู†ูุณู‡ุŒ ูƒุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุฃุฑุถู‡ ู…ูุงุฑู‚ุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุฅุฐ ุฃุฑุงุฏ ู‚ูˆู…ู‡ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ุตุฑู‡ุง ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ุจูŠุงุคู‡ ู‚ุฏ ู†ุงู„ู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชุŒ ูˆู…ุง ู†ุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุงู„ู‡ู… ุจู…ุง ู†ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุŸ ู‚ูŠู„: ุฅู† ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ูˆุฌู‡ูŠู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ ู…ุนู†ุงู‡. ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู†ุง ู„ู†ู†ุตุฑ ุฑุณู„ู†ุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู…ุง ุจุฅุนู„ุงุฆู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุฐู‘ุจู†ุง ูˆุฅุธูุงุฑู†ุง ุจู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ู‡ุฑูˆู‡ู… ุบู„ุจุฉุŒ ูˆูŠุฐู„ูˆู‡ู… ุจุงู„ุธูุฑ ุฐู„ุฉุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ูู„ู’ูƒ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ุง ู‚ู‡ุฑุง ุจู‡ ูƒู„ ูƒุงูุฑุŒ ูˆูƒุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุธู‡ุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุฐู‘ุจู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุจุงู†ุชู‚ุงู…ู†ุง ู…ู…ู† ุญุงุฏู‘ู‡ู… ูˆุดุงู‚ู‡ู… ุจุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูˆุฅู†ุฌุงุก ุงู„ุฑุณู„ ู…ู…ู† ูƒุฐู‘ุจู‡ู… ูˆุนุงุฏุงู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ู )

ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ูˆุญ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ู…ู† ุชุบุฑูŠู‚ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฅู†ุฌุงุฆู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ุจู…ูˆุณู‰ ูˆูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุฅุฐ ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุบุฑู‚ุงุŒ ูˆู†ุฌู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุจุงู†ุชู‚ุงู…ู†ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ู…ูƒุฐู‘ุจูŠู‡ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ู†ุง ู…ู† ุจุนุฏ ู…ู‡ู„ูƒู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู†ุง ู…ู† ู†ุตุฑุชู†ุง ุดุนูŠุงุก ุจุนุฏ ู…ู‡ู„ูƒู‡ุŒ ุจุชุณู„ูŠุทู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ู…ู† ุณู„ุทู†ุง ุญุชู‰ ุงู†ุชุตุฑู†ุง ุจู‡ู… ู…ู† ู‚ุชู„ุชู‡ุŒ ูˆูƒูุนู„ู†ุง ุจู‚ุชู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ุŒ ู…ู† ุชุณู„ูŠุทู†ุง ุจุฎุชู†ุตุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุชู‰ ุงู†ุชุตุฑู†ุง ุจู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ู„ู‡ ูˆูƒุงู†ุชุตุงุฑู†ุง ู„ุนูŠุณู‰ ู…ู† ู…ุฑูŠุฏูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุจุงู„ุฑูˆู… ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ูƒู†ุงู‡ู… ุจู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠูˆุฌู‡ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠู‚ุชู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‡ู… ู…ู†ุตูˆุฑูˆู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุง ุชุฐู‡ุจ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ุง ููŠู†ุชุตุฑ ุจู‡ู… ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู†ู‡ู…. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญูŠู†ุฆุฐ: ุฅู†ุง ู„ู†ู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู†ุง ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุจุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ู„ู… ุชู†ุตุจ ู„ู„ุฎุจุฑ ุดุฎุตุง ุจุนูŠู†ู‡.
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’) ูู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู) ุจุงู„ูŠุงุก. ูˆูŠู†ูุน ุฃูŠุถุง ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุจุนุถ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุจุตุฑุฉ:"ุชูŽู‚ููˆู…ู" ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆ"ุชูŽู†ู’ููŽุนู" ุจุงู„ุชุงุก.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ู…ุนุฑูˆูุชุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูุจุฃูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูู…ุตูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูก)

ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุฐูƒุฑ ูุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุชุคู†ุซ ุฅุฐุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡.
ูˆุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽุงุฏู) ูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ูƒุฐุจุฉ ุฑุณู„ู‡ุง ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุฏ ุจู„ุบุชู‡ู… ุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ู… ูƒุฐู‘ุจุชู‡ู…. ูˆุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ: ุฌู…ุน ุดู‡ูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุงู„ุฃุดุฑุงู: ุฌู…ุน ุดุฑูŠู.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏ. (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽุงุฏู) ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽุงุฏู) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุคู…ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽุงุฏู) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุงุนุชุฐุงุฑู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุชุฐุฑูˆู† ุฅู† ุงุนุชุฐุฑูˆุง ุฅู„ุง ุจุจุงุทู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฌุฌ ููŠู‡ุง ูู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงู„ูƒุฐุจ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจุนุฏ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฑู‘ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ โ€Œโ€Œ(53) ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ุฃู„ู’ุจูŽุงุจู (54)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูข)

ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅุจู’ูƒูŽุงุฑู โ€Œโ€Œ(55) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰) ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู†ุงู‡ ุจู‡ ูƒู…ุง ุขุชูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ุฏุง ููƒุฐู‘ุจ ุจู‡ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุฐู‘ุจุช ู‚ุฑูŠุด ู…ุญู…ุฏุง (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃูˆุฑุซู†ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูุนู„ู‘ูŽู…ู†ุงู‡ู…ูˆู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ุงู„ูŠู‡ู… (ู‡ูุฏู‹ู‰) ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุงู†ุง ู„ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ู… ู…ู† ูุฑุงุฆุถู‡ุงุŒ (ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ุฃู„ู’ุจูŽุงุจู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุชุฐูƒูŠุฑุง ู…ู†ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุง ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู… ุจู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุงุตุจุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ุฃู…ุฑ ุฑุจูƒุŒ ูˆุงู†ูุฐ ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ูƒ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุจู„ู‘ูุบ ู‚ูˆู…ูƒ ูˆู…ู† ุฃู…ุฑุช ุจุฅุจู„ุงุบู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃูŠู‚ู† ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏูƒ ู…ู† ู†ุตุฑุชูƒุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ู…ู† ุตุฏู‘ู‚ูƒ ูˆุขู…ู† ุจูƒุŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุฐู‘ุจูƒุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ู…ุง ุฌุฆุชู‡ ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจูƒุŒ ูˆุฅู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‘ ู„ุง ุฎู„ู ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุฌุฒ ู„ู‡ (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุณู„ู‡ ุบูุฑุงู† ุฐู†ูˆุจูƒ ูˆุนููˆู‡ ู„ูƒ ุนู†ู‡ (ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุตู„ู‘ ุจุงู„ุดูƒุฑ ู…ู†ูƒ ู„ุฑุจูƒ (ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู) ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ (ูˆูŽุงู„ุฅุจู’ูƒูŽุงุฑู) ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ. ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู… ุงู„ุฅุจูƒุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„.
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ูˆุฌู‡ ุนุทู ุงู„ุฅุจูƒุงุฑ ูˆุงู„ุจุงุก ุบูŠุฑ ุญุณู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุดูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุชุญุณู† ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ูˆุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ุจุงู„ุนุดูŠ ูˆููŠ ุงู„ุฅุจูƒุงุฑ. ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุจุงู„ุฏุงุฑ ุฒูŠุฏุŒ ูŠุฑุงุฏ: ูู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ุตู„ ุจุงู„ุญู…ุฏ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆู‚ุชูŠู† ูˆููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ูุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุจุงุก ููŠ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ู…ุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฃ)

ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูุจู’ุฑูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู โ€Œโ€Œ(56) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงุตู…ูˆู†ูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠู…ุง ุฃุชูŠุชู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช (ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุจุบูŠุฑ ุญุฌุฉ ุฌุงุกุชู‡ู… ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุฎุงุตู…ุชูƒ ููŠู‡ุง (ุฅูู†ู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูุจู’ุฑูŒ) ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุจุฑ ูŠุชูƒุจุฑูˆู† ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุนู† ุงุชุจุงุนูƒุŒ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชูŠุชู‡ู… ุจู‡ ุญุณุฏุง ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฐูŠ ุขุชุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒุฑู…ูƒ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ (ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ู) ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฐูŠ ุญุณุฏูˆูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณูˆุง ุจูู…ุฏุฑูƒูŠู‡ ูˆู„ุง ู†ุงุฆู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑูƒ ุจุงู„ุฃู…ุงู†ูŠู‘; ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู† ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุฅู„ุง ุนุธู…ุฉ ู…ุง ู‡ู… ุจุจุงู„ุบูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุนุธู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุฐู„ู‘ูู‡ู….
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„. ุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„. ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูƒูุจู’ุฑูŒ) ู‚ุงู„: ุนุธู…ุฉ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏ.ุŒ ู‚ูˆู„ู‡. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’) ู„ู… ูŠุฃุชู‡ู… ุจุฐุงูƒ ุณู„ุทุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูุงุณุชุฌุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุดุฑู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ ุฃู† ูŠุนุฑุถ ูู‰ ู‚ู„ุจูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ ุจู…ุง ุชู…ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูค)

ุฌูˆุงุฑุญู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(57) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู„ุงุจุชุฏุงุน ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฅู†ุดุงุคู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูŠุก ุฃุนุธู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏูƒู… ุฅู† ูƒู†ุชู… ู…ุณุชุนุธู…ูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ุดุงุฆู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (58) }
ูˆู…ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุจุตุฑ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุฃู…ู„ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ุจุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ููŠุชุฏุจุฑู‡ุง ูˆูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุงุŒ ููŠุนู„ู… ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆู‚ูุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠุตุฏู‘ู‚. ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุจุนูŠู†ูŠู‡ ู…ุง ุดุฎุต ู„ู‡ู…ุง ูˆูŠุจุตุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฆู„ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ุจุนูŠู†ูŠู‡ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุชููƒู‘ูŽุฑ ููŠู‡ุง ูˆูŠุชุนุธุŒ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุตุงู†ุนู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุณู„ุทุงู†ู‡ ูˆู‚ูุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุดุงุก; ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†. (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูˆู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุฃูŠุถุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ุทูŠุนูˆู† ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุณูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุฑุจู‡ุŒ ุงู„ุนุงุตูŠ ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑู‡ (ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: ู‚ู„ูŠู„ุง ู…ุง ุชุชุฐูƒุฑูˆู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุนุชุจุฑูˆู† ูˆุชุชุนุธูˆู†; ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุชุฐูƒุฑุชู… ุขูŠุงุชู‡ ูˆุงุนุชุจุฑุชู…ุŒ ู„ุนุฑูุชู… ุฎุทุฃ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑูƒู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุฆู‡ ู…ู† ูู†ูŠ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ูู†ุงุกุŒ ูˆุฅุนุงุฏุชู‡ู… ู„ุญูŠุงุชู‡ู… ู…ู† ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู…ุชู… ู‚ุจุญ ุดุฑูƒูƒู… ู…ู† ุชุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฅ)

ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ูู‚ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ:"ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ" ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ูƒูˆูุฉ: (ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุจุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจู‡ู…ุง ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ุขุชููŠูŽุฉูŒ ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ โ€Œโ€Œ(59) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ (60) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฅู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ุฌุงุฆูŠุฉ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ุดูƒู‘ ููŠ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง; ูŠู‚ูˆู„: ูุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจู…ุฌูŠุฆู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ูƒู… ู…ุจุนูˆุซูˆู† ู…ู† ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชูƒู…ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูˆู† ุจุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูุชูˆุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู… (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ู‚ุฑูŠุด ู„ุง ูŠุตุฏู‘ู‚ูˆู† ุจู…ุฌูŠุฆู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุจูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู… ุงุฏุนูˆู†ูŠ: ูŠู‚ูˆู„: ุงุนุจุฏูˆู†ูŠ ูˆุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏูˆู† ู…ู† ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุฃูุฌูุจู’ ุฏุนุงุกูƒู… ูุฃุนููˆ ุนู†ูƒู… ูˆุฃุฑุญู…ูƒู….
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุญู‘ูŽุฏูˆู†ูŠ ุฃุบูุฑ ู„ูƒู….
ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฒุฑู‘ุŒ ุนู† ูŠุณูŠุน ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูุจุงุฏูŽุฉู" ูˆู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ) .
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฒุฑู‘ุŒ ุนู† ูŠุณูŠุน ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„:"ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนุจุงุฏูŽุฉูุŒ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฒุฑู‘ุŒ ุนู† ูŠุณูŠุน ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุบู†ุฏุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฒุฑู‘ุŒ ุนู† ูŠุณูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู" (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’) .
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ูŠุณูŠุน ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุนุฑู ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ูŠุณูŠุน ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุฅู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŠ ุฏูุนุงุฆูŠ" ุซูู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูง)