Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเฆพเฆฌเฆ‰ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆ‡เฆฒ เฆซเง€ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ–เฆฟเฆฒเฆพเฆซ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆฏเง€เฆฏ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1444 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจุน ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฎู„ุงู (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ - ุช 1444 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเฆพเฆฌเฆ‰ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆ‡เฆฒ เฆซเง€ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ–เฆฟเฆฒเฆพเฆซ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆฏเง€เฆฏ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1444 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณุจุน ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฎู„ุงู (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ)ุงู„ู‚ุณู…: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุณุจุน ู…ุณุงุฆู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฎู„ุงู
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู„ุงู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ - ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ - ุฑุฌุจ 1393 ู‡ู€ - ุฃุบุณุทุณ 1973 ู…
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 86
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุณุจุน ู…ุณูŽุงุฆูู„ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ุฎู„ุงู
ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุฌุณูŠู… ูˆูู† ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ ุนูŽุธููŠู… ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠ ุนุฌุงู„ุฉ ู‚ูŽุตููŠุฑูŽุฉ ู„ุชูุตูŠู„ู‡ ูˆูŽุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุญูŽู‚ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ุณุฃุดูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุฃุณุงุณูŠุฉ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃูŠ ู…ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ูููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฎุงููŠุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู† ูŠู†ุญู‰ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ูˆูŠุญุดุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ุนูˆุงู….
โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰:
ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‚ุถุงูŠุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูˆูŽู‡ููŠ ู€ ุงู„ู‚ุทุนูŠุงุช ู€ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุซุจุชูŽุชู’ ุซุจูˆุชุงู‹ ู‚ูŽุทู’ุนููŠุง ูˆูŽุฃุฌู’ู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†: ูƒุฃุฑูƒุงู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆุฃุฑูƒุงู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูƒุนุฏุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ู…ุซู„: ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุถุฑุงุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุชุฏุฑุฃ ุจูุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฑูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌุŒ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู€ ุงู„ู‚ุทุนูŠุงุช ู€ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฌูŽุงู„ ู„ู„ุฑุฃูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ุงูุŒ ุจู„ ู‡ููŠูŽ ุฃุณุณ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆูŽู…ู† ุชุฑุฏุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุจู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุดูŽุฐู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ูˆุดู‚ ุนูŽุตุง ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ูˆุฎู„ุงูู‡ ุจูŽุงุทูู„..
ุฃู…ุง ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุทุนูŠุงุช ู…ู† ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุจูŽุนุถู‡ู… ู€ ุงู„ุธู†ูŠุงุช ู€ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญู„ ู„ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆู…ุฌุงู„ ู„ู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏุŒ ุชุชู†ูˆุน ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฃูู‡ุงู… ูˆุชุฎุชู„ู ุงู„ุขุฑุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูููƒุฑ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ูŽุง ูˆุนู„ู„ู‡ุง ูˆุฃูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆู…ุฑุงู…ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูููƒุฑ ูˆูŽุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงุจ ู„ูŠุฌุชู‡ุฏ ูƒู„ ุญุณุจ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ููŽุฅูู† ุดุฑุนู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุฌูŽุงุกูŽ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑุฒุญ ุชุญุชู‡ูŽุง ูˆู…ู†ุญุจุณุงู‹ ูููŠ ุณุฑุฏุงุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ ู‚ูŠุฏ ุญุทู…ู‡ ู€ ุงู„ุฌู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู€ ูุดู†ุน ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุนุทู„ ุนู‚ู„ู‡ ูˆูŽุฃุณู„ู… ู‚ูŠุงุฏู‡ ู„ูŽู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘} ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู ู€ 179.
ูˆูŽู‡ู„ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆููุตู„ุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุถูุฑุจุช ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŠุชููƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ูˆุง ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ ู€ 44.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุขูŠุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ู€ 219.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู†ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ู€ 21.
ูˆูŽู‚ุฏ ุญุซ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุฐู… ุงู„ุฌู…ูˆุฏ ูˆุชุนุทูŠู„ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽูˆูŽุตูู‡ ุจุงู„ุนู…ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ู€ 50.
ูˆุดู†ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŠุนุทู„ ูู‡ู…ู‡ ูˆููƒุฑู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุถู„ุงู„ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆุนู†ุงุฏู‡ู… {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} ุงู„ุฒุฎุฑู ู€ 23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ:
ู…ู† ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู… ูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ู„ููƒุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู† ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุณู†ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุณูˆู‘ู ุจูŽูŠู† ุงู„ุฃูู‡ุงู… ูˆุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุชูู‚ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ูู‡ู… ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุจู„ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ุฃูู‡ุงู… ูˆุชุชู†ูˆุน ุงู„ุขุฑุงุก ุชุจุนุง ู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆุถุนูุงู‹ ูˆุงู†ุบู„ุงู‚ุงู‹ ูˆุงู†ูุชุงุญุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ูŠููˆุณูู ู€ 76.
ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู†ุฌุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ู… ูŠุดู†ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจู„ ุฃุชุงุญ ุงู„ู…ุฌุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุณุจู‚ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุจู‡ูŽุง ููŽุจูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠุตู†ุนูˆู† ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูˆูŽุฃูŠ ุณูŽุจููŠู„ ูŠุณู„ูƒูˆู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู†ุญุฑููˆุง ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ู… ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนูŽู† ุงู„ุฌุงุฏุฉ..
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} .
ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ุชุตููŠู† ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ู…ูุฑ ู…ู† ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูู‚ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุชูƒู…ูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌููˆู† ุนูŽู† ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‡..
ูˆูŽู…ุซู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ููŽุฃุตูŽุงุจ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑ" 1.
ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏ ู…ูุตููŠุจ ูˆู…ุฎุทุฆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ูู‡ู… ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ูŠุฌุฏ--------------------------------------------
1 ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃู‚ุฑู‡ู ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ูู‡ู… ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุฃูู‡ุงู…ุงู‹ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠุนู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู„ู… ูŠูˆุจุฎู‡ู… ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณูƒุช ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŠุนูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆุฃูˆุถุญ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ1 ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ูู‚ุฏ ููŽู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ุฃูŽูŽุจู’ูŠูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ููŽุงุชุฎุฐ ุฎูŠุทูŠู† ูููŠ ูˆุณุงุฏุชู‡ ุฃูŽุจูŠุถ ูˆุฃุณูˆุฏ ููŽู„ู… ูŠุฒุฏู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุฅูู† ูˆูุณูŽุงุฏูŽุชูƒ ุฅูุฐุง ู„ูŽุนูŽุฑููŠุถ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงุถ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ" 2.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุนู†ูŠู ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุนุฑุถ ู„ู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ูˆูŽุฃูู’ุชู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุชุซุจุช ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูุชูˆุง ุงู„ู…ุดุฌูˆุฌ ูููŠ ุฑูŽุฃุณู‡ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ุฐูŽู„ููƒ: "ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ู‚ูŽุชู„ู‡ู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูููŽุงุก ุงู„ุนูŠู‘ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„" 3.
ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูููŠ ุฐู…ู‘ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆุขุฏุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุนุตุจูŠุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ ุฎู„ุงู ูŠุชู…ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุฃู…ุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุณุงู…ุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุญุฐู‘ูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุนุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู) ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ (ุณุชุฎุชู„ู) ู„ูุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽู‚ุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจุนุถ--------------------------------------------
1 ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
2 ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘.
3 ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุชูุฑู‚ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูŠู† ูููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนุตูˆุฑ ุงู„ุงู†ุญุทุงุท ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนูŠุจ ุฃุตู„ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠูˆู† ู…ู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ุชุนุตุจูŠู†..
ููŽุฅูู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠูŠู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุงู‚ุน ูƒูู„ู‡ ุถู…ู† ุญู…ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆุฏุงุฎู„ ุฃุณูˆุงุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฑุฌ ุฃุณูˆุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูƒู„ู…ููˆุง ุจุงู„ุดุจู‡ ูููŠ ู€ ู‚ุทุนูŠุงุช ู€ ุงู„ุฏู‘ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ:
ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ุฑุถูŠูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูˆุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆุชุงุจุนูŠู‡ู… ูููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽูˆ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฏูŽู„ููŠู„.
ูˆุฃุฎุต ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆู…ุงู„ูƒุงู‹ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ูˆุงู†ุชุดุงุฑ ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ููŽูƒู„ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุนู„ู… ูˆุชุชุจุน ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูˆูุชุงูˆูŠู‡ู… ูˆูŽุชูŽุฃู…ู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ูˆุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูŠุฌุฏ ู…ุตุฏุงู‚ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู…ูŽุง ุทุนู† ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุทูŽุงุนู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุนุตุจูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุฌู‡ู„ ุจู‚ุฏุฑู‡ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ุฏ ูŠุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐู‡ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ูˆูŠุนุธู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุญู…ู„ู‡ ุฐูƒุงุคู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฏูˆู† ุฃูŽู† ูŠููƒูŽู„ู ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุบูˆุต ุจู†ุธุฑู‡ ูˆููƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ููŠุชุจุงุฏุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐู‡ู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุตุงุฏู…ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ูููŠ ุฑูุน ุงู„ู…ู„ุงู…1: "ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ูˆู† ุงู„ู’ู…ุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฅูู† ุชุจุงุฏุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐู‡ู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆ ุฃูŽู†ู‡ู… ูููŠ ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ุฌุงู†ุจูˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„". ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ูุซูŽุงู„ุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ุฏู…ุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู€ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ู€ ููŽูˆุฌุฏุช ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุดุจุฑู…ุฉ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุฑุฌู„ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŠุนุง ูˆูŽุดุฑุท ุดุฑุทุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุจูŠุน ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุจูŠุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุจูŠุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุนู„ูŠู‘ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ! ููŽุฃุชูŠุช ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ูˆูŽุดุฑุท"ุŒ ุงู„ุจูŠุน ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุชูŽุฑูุท ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ูŽุง"ุŒ ุงู„ุจูŠุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู… ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูุนู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆุดุฑุทุช ุญู…ู„ุงู†ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ"ุŒ ุงู„ุจูŠุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุฌูŽุงุฆูุฒ"2. ูˆูŽุณุจุจ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ุดุฑูˆุญ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ูˆูŽู…ู† ุฃุญุณู† ู…ู† ุฃู„ู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจุณุท ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ูููŠ ุฑูุน ุงู„ู…ู„ุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ุจุทู„ูŠูˆุณูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 521ู‡ู€ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุฌุจุช ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†..--------------------------------------------
1 ุงู„ู’ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ 20 ู€ 250.
2 ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ูููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏ 4ู€84 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู‚ูŽุงู„ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ ูููŠ ุชุจูŠูŠุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุท ุญูŠุฏุฑ ุขุจุงุฏ 1380: 40 ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู‚ุฒูŠ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆูŽู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุต ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ:
1 ู€ ุนุฏู… ุจูู„ููˆุบ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู….
2 ู€ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃุตูˆู„ู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ.
3 ู€ ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุง ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง.
4 ู€ ุงุฎู’ุชู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ูููŠ ูู‡ู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆู…ุฏู„ูˆู„ุงุชู‡ุง ููŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู…ุนุงู†ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ูˆุฃูˆุฌู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช ู…ูุชุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู…ุŒ ูŠูุตู„ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŠุฌู…ู„ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุณูƒุชุง ุนูŽู† ู…ุณูŽุงุฆูู„ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆุชุฑูƒุง ุชูุตูŠู„ู‡ุง ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏูŠู† ููŠูุนู„ู… ุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ู…ุฌูŽุงู„ ู„ู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ:
ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุฏุฑุณุชุงู† ู„ู„ุณู„ู ูˆุงุชุฌุงู‡ุงู† ูููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุชุญู…ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุชุจู„ูŠุบู‡: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠู ุจูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุฏุฑุณุชูŠู†1: ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู†ู‚ุณู…ูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู: ุญูุงุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุฌู‡ุงุจุฐุชู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงู… ูˆุฒูˆุงู…ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆู…ุนุงู‚ู„ู‡ ูˆุญู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ุชูƒุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ ูˆู…ู†ุงู‡ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุณุจู‚ุช ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญุณู†ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ู†ุงู‡ู„ ุตูŽุงูููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู†ุงุณ ู„ู… ุชุดุจู‡ุง ุงู„ุขุฑุงุก ุชุบูŠูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูˆุฑุฏูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุนูŠู†ุง ูŠุดุฑุจ ุจู‡ูŽุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฌุฑูˆู†ู‡ุง ุชูุฌูŠุฑุงู‹..
ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…: ู…ู† ุฏุงุฑุช ุงู„ู’ูุชูŠุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎูุตู‘ูˆุง--------------------------------------------
1 ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 1ู€9.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุจุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆุนู†ููˆุง ุจุถุจุท ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŽุงู… ูู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจู‡ู… ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุงู„ุญูŠุฑุงู† ูููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุก ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃุนุธู… ู…ู† ุญูŽุงุฌุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุดุฑูŽุงุจุŒ ูˆุทุงุนุชู‡ู… ุฃูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ูˆุงู„ุขุจุงุก ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: "ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‡ู… ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก". ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ูุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูˆู† ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู†ู‚ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูุญูุธูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฎู„ู‡ ู…ู† ุฏุณุงุฆุณ ุงู„ูˆุถุงุนูŠู† ูˆุบูู„ุงุช ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู†ุŒ ูˆุชุฎุตุตู‡ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ูˆุชูุฑุบู‡ู… ู„ูŽู‡ู ุดุบู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุฌูุฏ ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูƒูŽุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู‚ู„ูŠู† ูููŠ ู…ุฌูŽุงู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡..
ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆูุญุต ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุนู„ู„ู‡ุง ูˆู…ุฑุงู…ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ู†ุงุณุฎู‡ุง ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ุง ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู‡ูŽุง ุชููู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆุชูุณุชุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽูŠุนุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŽุงู…ุŒ ูˆุงู†ุชุตุจูˆุง ู„ู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ููŽุฃูŽูƒู’ุซุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุชุนุฑุถูˆุง ู„ู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆุงู„ุชูุฑูŠุน ูุชูˆุณุนูˆุง ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆู…ู†ุงู‡ุฌ ู…ุชู…ุงูŠุฒุฉุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ุฐูŽุงู‡ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุฏุฑุณุฉ ู…ูƒุชู…ู„ุฉ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุจุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ุง ูˆูุฑูˆุนู‡ุง..
ูˆุชุฎุตุต ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ูˆุชูุฑุบู‡ู… ู„ูŽู‡ู ุดุบู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ู…ู‚ู„ูŠู† ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆู‚ู„ู…ุง ุชูŽุฌูุฏ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุฌู…ุน ุจูŽูŠุช ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุน ูˆุงู„ุชุจุญุฑ ูููŠ ู…ุฌุงู„ูŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ุฃู…ุง ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนุฏู… ุญูุธู‡ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจุงู„ูู‚ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุบู„ ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุนูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ุจู„ุบู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู…ู† ุชุชุจุน ุนู†ุงูŠุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนุฑู ุฐูŽู„ููƒ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ุฒู…ู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุตุญุงุจูŠุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนุฑูู†ูŽุง ุงู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ูˆูŽุณู…ุน ู…ู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนุฏู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ุนุฏุฏุง ูˆูŽู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู…: ุทูŽุงูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูƒุจุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ุญูุงุธ ูƒูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…: ุชูŽูŠูŽู‚ู†ุง ุฃูŽู† ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุงุจุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑุŒ ูˆู…ุณุชู‚ูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑูˆุงูุฏ..
ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑุฒู…ุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: "ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŸ "1.
ููŽู…ู† ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽู‚ููŠู‡ ู„ูŽุง ูŠุญูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ2 ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุญุงูุธ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.. ู„ุฐูŽู„ููƒ ุชุฑู‰ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู…ุง ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู€ ูˆูŽูููŠู‡ ุฏุงุฑุช ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ ู€ ุงูƒุชููŠุง ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: "ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฅูู…ูŽุงู…"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ: "ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ:
ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ุถูŽู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠูŠู† ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฑูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆุงู„ุนู„ู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃู†ูˆุงุนู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณุจู‚ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูˆูŽุนูุธูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุงุธ ุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†--------------------------------------------
1 ุชุจูŠูŠุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ.
2 ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฏู‡ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูƒุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู’ุญูุงุธ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ุทุนู† ูููŠ ุญูุธู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุจุงู„ูู‚ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุดู‡ุฑุชู‡ู… ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ุŒ ูˆุดุฃู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู…ู†ุตููŠู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงู ู„ุฃู‡ู„ ูƒู„ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุจุงุฎุชุตุงุตู‡ู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุจูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุงุช ููŽูŠูŽู‚ููˆู„1: "ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุชุจุญุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูˆูู’ู‚ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุชุจุญุฑ ูููŠ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุชุจุญุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุฑุฏ ุฃูŽู† ูŠุชุจุญุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ ููŽู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุชุจุญุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†". ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู†: "ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡. ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ูƒูŽูŠููŽ ุชูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽูƒูŽูŠู ูุตู„ูˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุงู„ุฃุซุฑ".
ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุนุฑู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‡ู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒู’ุณุจ ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท..
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡ ุบูŠุฑ ููŽู‚ููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฑุจ ุญูŽุงู…ูู„ ูู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู". ููŽุจูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุญู…ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽูˆู† ุญุงู…ู„ู‡ ููŽู‚ููŠู‡ุง..
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ูุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฃูู‚ู‡ ู…ู† ุจุนุถ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูู‚ู‡ ู…ู† ุจุนุถ ูˆูŽู…ู† ุฃูู‚ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูู‚ู‡ู‡ู…ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: "ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ู‚ุฏ ุนุฑู ูˆุงุญุชูŠุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูุฑุฃูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃุญู’ุณู†ู‡ู… ูˆุฃุฏู‚ู‡ู… ูุทู†ุฉ ูˆุฃุบูˆุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู‚ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ"2. ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ูุซูŽุงู„ุง ูŠุจูŠู† ู„ูŽูƒ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุชููŽุงูˆุช ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูููŠ ูู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ:--------------------------------------------
1 ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ู„ูุงุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: 31.
2 ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ 3 ู€ 343.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒูƒุช ูููŠ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุช ุดูŽุฑููŠูƒุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌุนุชู‡ูŽุง"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฑูŽุงุฌุนู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุทูŽู„ู‚ุชู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุฑุงุฌุนุชู‡ุง"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฒูุฑ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: "ู‡ููŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุชูŠู‚ู† ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุง"ุŒ ููŽุฃุชูŠุช ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู…ุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ูุฃูุชุงูƒ ุจุงู„ูˆุฑุน ูˆูŽุฃู…ุง ุฒูุฑ ูุฃูุชุงูƒ ุจูุนูŽูŠู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุดุฑูŠูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฑุฌู„ ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃุตูŽุงุจ ุซูˆุจูŠ ุจูŽูˆู’ู„ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒ: ุจูู„ู’ ุนู„ู‰ ุซูŽูˆู’ุจูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุบุณู„ู‡".ุงู‡ู€
ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ูŠุนุชู†ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููููŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุงุช ูˆูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ุฐูŽุงู‡ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููŠ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนู„ู‰ ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู† ู…ุซู„ ู…ู† ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนู„ู‰ ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูู† ุญูŽุงุถูŽุช ุจูŽู‚ููŠ1 ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู„ู… ูŠุดู… ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ:
ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุนูŽุงู„ู… ุฑุจุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ู†ุฌุงุฉุŒ ูˆู‡ู…ุฌ ุฑุนุงุน ุฃูŽุชุจูŽุงุน ูƒู„ ู†ุงุนู‚ ู„ู… ูŠุณุชุถูŠุฆูˆุง ุจูู†ูˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠู„ุฌุฆูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูƒู† ูˆุซูŠู‚".
ุฃู…ุง ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ุฑุจุงู†ูŠูˆู† ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒู„ ุฒู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ุจู‡ู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽูู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู†ุง ู…ุทู…ุน ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจุฏูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูˆุงุณุทุชู‡ู… ููŽุชู„ูƒ ู…ุฒูŠุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู„ุบูŽูŠุฑู‡ู…2. ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูƒู„ ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽูŠุฏู’ุฑูƒ ุนู„ู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฒู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃู‚ุฑุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฃุบู„ุจ.--------------------------------------------
1 ุฌูŽุงู…ุน ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุนู„ู… 1 ู€ 130.
2 ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู„ูŽุง ุจุฏู‘ ุฃูŽู† ูŠุนุฑููˆุง ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู†ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู† ู…ู† ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุนุฑููˆุง ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฏูˆุงู„ูŠูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฌุชู‡ุฏูŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุนุฑููˆุง ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุนู’ุชุฏ ุจู…ุฐุงู‡ุจู‡ู…..
ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: "ุฅูุฐุง ู„ู… ุฃุฌุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐุช ุจู‚ูˆู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุขุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ุดูุฆู’ุช ูˆุฃุฏุน ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุดูุฆู’ุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…"1.
ูˆูƒู„ ู…ู† ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ุฃูŽูˆ ูŠุดูŠุฑูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุนุชุจุฑูˆู‡ ุดุงุฐุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู..
ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู† ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุญูƒู…ู‡ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ูŠู†ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฌุฏู‘ู ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู†ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงุฆูุฑ ูˆุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆู†ูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆู†ุณุชุนูŠู† ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆุขุฑุงุฆู‡ู…..
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†: "ุงู„ู’ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุนู‡ ููŽุฅูู† ุฃูˆู‚ุน ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู… ุชู‚ูŠุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุณุชุญุณู†ู‡ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุธูŠุฑุงู‹ ู„ูŽู‡ู"2.
ู‚ู„ุช: ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฑุจุงู†ูŠูˆู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ูˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู€ 83.--------------------------------------------
1 ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ู„ูุงุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: 142.
2 ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 2 ู€ 26.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ุชุนู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ู„ูƒ ุฃุฏูˆุงุชู‡ ูˆูŽูŠุญุตู„ ู…ู„ูƒุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
"ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู†ุจุทู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูุฆูู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ ุฎุตูƒู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูู„ู‚ ุงู„ู’ุญุจู‘ูŽุฉ ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู…ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูู‡ู…ุง ูŠุคุชูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡". ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู‡ู… ู‚ุฏุฑ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆุนู…ูˆู…ู‡ ุฃูŽูˆ ุฎุตูˆุตู‡ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏุฑ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูŽูŠู† ุณูŽุงุฆูุฑ ู…ู† ูŠุนุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ"1.
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุนู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู†ุฌูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ููŽูŠุชุจุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŠุชุฃู…ู„ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูˆูุชุงูˆูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดุชุบู„ ุจุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŽูŠู† ุฃุฏู„ุชู‡ู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชุจุนู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ุงู„ู…ุชุนู„ู… ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ุฐูŽุงู‡ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุนุชุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุนู’ุชุฑูุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุชูƒูˆู† ูƒู…ู†ุทู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฏุฑุงุณุชู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ุญู†ูŠูุŒ ููŠุนุชู†ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููููŽุฉ ุฃุตููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ูˆูุฑูˆุนู‡ุŒ ูˆูŠุนุชู†ูŠ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆูŠุญุชุฑุณ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…ุŒ ูˆูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุชุนุตุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุทุจุงุฆุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจุฏุน ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู…ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ูŠุจู’ู‚ู‰ ุทู„ูŠู‚ุงู‹ ูŠุชุชุจุน ุงู„ุฑู‘ูุฎุต ูˆุงู„ุดูˆุงุฐ ูˆูŠุฎุจุท ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุนู„ู…ุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุฎุทุฑ ุฌุณูŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููุชูŠ ู„ูŽู‡ูู…..
ูˆูŽู„ูƒูู„ ู…ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽู„ู‘ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุตุฑุช ู‡ู…ุชู‡ ุนูŽู† ุจุญุซู‡ุง ุฃูŽูˆ ุฎููŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽู„ู‘ุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ู…ุฑุถูŠูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุชุฒู… ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒู ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ุฃูŽูˆ ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ูููŠ ุฐู‡ู†ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู….. ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู‚ู„ุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ู… ูŠุดู’ุนุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑ--------------------------------------------
1 ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 1 ู€ 228.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ.. ู„ูŽูˆ ุชุชุจุนุช ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู ู„ูˆุฌุฏุชู‡ู… ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ูˆูŠู„ุฌุฃูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณุจู‚ู‡ู…ู’ ุฃูŽูˆ ุนุงุตุฑู‡ู… ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุนุตุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู…ูŠ ู‚ู„ุจ ุตูŽุงุญุจู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุญู‚1. ุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ููŠู‚ู„ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŠู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ู…ุฐู‡ุจุง ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ุงู†ุชู…ุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ..
ู„ูŽูƒูู† ุจุชุฃู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ู€ ุงู„ุนุงู…ูŠุฉ ู€ ู†ุฌุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู: ูู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆู‡ู… ุงู„ุฏู‡ู…ุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒููˆู†ูŽ ู…ู† ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ู’ุนู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽูˆ ู‡ู… ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠู‚ู„ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠู†ูŽ..
ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุทู…ุฆู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู…ู‡ ูˆูˆุฑุนู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽู„ู‘ุฏ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุง ู‚ู„ุฏ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูˆู‚ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฃุญุฏ ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†:
1 ู€ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ุฅูุฐุง ูƒู„ูู†ุง ูƒู„ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠุชุฎุจุท ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ูŽุญู„ ูˆู…ุญุฑู… ูˆูŠุฌุชุฑุฆูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŠุบู„ุจู‡ู… ุนู„ู… ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ููŠุถู„ูˆู† ู„ุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ู… ู„ุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ู… ู„ุฃุณุฑุงุฑู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ุฏุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆุต ูููŠ ุจุญุงุฑู‡..
2 ู€ ุฃูŽูˆ ูŠุชู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจููƒูŽุซููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŠู‡ู…ู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ุชูŽุญุช ูˆูŽุทู’ุฃูŽุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ูุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูˆุชุชุถุญ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ.. ูˆู†ุชูŠุฌุฉ ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจูู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ:
ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ูƒู„ ุฒู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู† ูููŠ ุฃู…ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ--------------------------------------------
1 ุฑูŽุงุฌุน ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠู†ูŽ ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 4 ู€ 270.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)