Arabic source text

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

📘 أطراف الغرائب والأفراد (ابن القيسراني محمد بن طاهر المقدسي - ت 507 هـ)

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
تفرد بِهِ يحيى بن عبد الله بن سَالم، عَن عبيد الله بن عمر، عَن الزُّهْرِيّ، عَن طَلْحَة بن عَوْف، عَن عبد الرَّحْمَن.
‌‌عبد الرَّحْمَن بن الْأَخْنَس عَن سعيد

524 - حَدِيث: ((قَالَ رَسُول الله أَبُو بكر فِي الْجنَّة. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 344)

تفرد بِهِ الْحسن بن أبي جَعْفَر عَن مُحَمَّد بن جحادة عَن الْحر بن الصَّباح عَن عبد الرَّحْمَن.
وَرَوَاهُ الْحجَّاج بن أَرْطَأَة عَن الحرّ.
وَتفرد بِهِ أَبُو شهَاب عَنهُ.
‌‌عَمْرو بن حُرَيْث عَن سعيد

525 - حَدِيث: ((عشرَة فِي الْجنَّة. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 345)

غَرِيب من حَدِيث عبد الله بن عُمَيْر عَن عَمْرو عَنهُ تفرد بِهِ أَبُو قَتَادَة عبد الله بن وَاقد الْحَرَّانِي عَن أبي حنيفَة عَنهُ.
‌‌نَوْفَل بن مساحق عَن سعيد

526 - حَدِيث: ((إِن من أربا الرِّبَا استطالة الْمَرْء فِي عرض أَخِيه. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث صَالح بن كيسَان لم نَكْتُبهُ إِلَّا عَن أبي مُحَمَّد بن الصَّلْت بِهَذَا الْإِسْنَاد.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 346)

‌‌مُسْند عبد الرَّحْمَن سعد بن أبي وَقاص عَن عبد الرَّحْمَن

527 - حَدِيث: ((إِن عمر رَجَعَ بِالنَّاسِ من (شرع) . .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الزُّهْرِيّ عَن إِسْحَاق بن مَالك بن أَوْس عَن سعيد.
تفرد بِهِ يزِيد بن أبي (مسكنة) .
وَلم يروه عَنهُ غير عبد الله / بن لَهِيعَة من رِوَايَة عبد الرَّحْمَن بن سعيد بن أبي أَيُّوب عَنهُ.
‌‌الْمسور بن مخرمَة عَن عبد الرَّحْمَن

528 - حَدِيث: ((لما كَانَت اللَّيْلَة الَّتِي صبيحتها الْخلَافَة. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ اللَّيْث بن سعد عَن عبيد الله بن عمر عَن الزُّهْرِيّ عَن الْمسور عَن خَاله عبد الرَّحْمَن بن عَوْف.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 347)

‌‌إِبْرَاهِيم بن عبد الرَّحْمَن بن عَوْف عَن أَبِيه

529 - حَدِيث: ((كنت (ريا) لرَسُول الله. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الزُّهْرِيّ عَن إِبْرَاهِيم بن عبد الرَّحْمَن عَن أَبِيه.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن عبد الْعَزِيز الزُّهْرِيّ عَن الزُّهْرِيّ.
530 - حَدِيث: ((قَالَ الله عز وجل أَنا الرَّحْمَن. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ سعد بن حُسَيْن عَن الزُّهْرِيّ عَنهُ.
531 - حَدِيث: ((كُنَّا جُلُوسًا فجَاء سعد بن معَاذ فَقَالَ رَسُول الله هَذَا سيدكم. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 348)

غَرِيب من حَدِيث سعد بن إِبْرَاهِيم عَن أَبِيه عَن جدِّه.
تفرد بِهِ عَائِذ بن عبد الرَّحْمَن عَنهُ.
وَتفرد بِهِ صَدَقَة بن عبد الله عَن عِيَاض وَخَالفهُ مُحَمَّد بن صَالح التمار عَن سعد.
‌‌حميد بن عبد الرَّحْمَن بن عَوْف عَن أَبِيه

532 - حَدِيث: أَن رَسُول الله قَالَ: ((إِن العَبْد إِذا اسْتعْمل وَاحِد الْحق. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث عبد الرَّحْمَن بن حميد عَن أَبِيه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 349)

تفرد بِهِ عَنهُ سُلَيْمَان بن سَالم.
533 - حَدِيث: ((فقد النَّبِي رجلا من أَصْحَابه. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ سُلَيْمَان بِمثلِهِ.
534 - حَدِيث: ((صَلَاة الهجير صَلَاة اللَّيْل. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ سُلَيْمَان بِمثلِهِ.
535 - حَدِيث: ((أَبُو بكر الصّديق فِي الْجنَّة. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ عبد الْعَزِيز بن مُحَمَّد الدَّرَاورْدِي عَن عبد الرَّحْمَن بن حميد عَن أَبِيه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 350)

وَرَوَاهُ سعد بن إِبْرَاهِيم عَن حميد.
تفرد بِهِ عمار بن مطر عَن إِبْرَاهِيم بن سعد عَن أَبِيه عَن حميد.
536 - حَدِيث: ((من صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيل الله عز وجل. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 351)

تفرد بِهِ عبد الله بن لَهِيعَة عَن الْعَلَاء بن كثير عَن صَفْوَان بن سليم عَنهُ.
537 - حَدِيث: ((إِن رَسُول الله كَانَ تُخْرَجُ لَهُ العنزة فَيصَلي إِلَيْهَا. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ الْحسن بن عمَارَة عَن سعد بن إِبْرَاهِيم عَن أبي سَلمَة وَحميد عَن أَبِيهِمَا.
‌‌أَبُو سَلمَة بن عبد الرَّحْمَن عَن أَبِيه

538 - حَدِيث: ((اقرؤوا الْقُرْآن وَلَا تَأْكُلُوا بِهِ. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 352)

تفرد بِهِ حَمَّاد بن يحيى الْأَشَج عَن يحيى بن أبي كثير عَن أبي سَلمَة / عَن أَبِيه وأوّل الحَدِيث تفرد بِهِ يحيى عَن زيد بن سَلام بن أبي سَلام عَن عبد الرَّحْمَن مُرْسل عَن النَّبِي وَالْآخر تفرد بِهِ يحيى عَن عَامر الْعقيلِيّ عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيْرَة وَوهم فِيهِ عَن أبي هُرَيْرَة.
539 - حَدِيث: ((الْقسَامَة فِي الدَّم. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الزُّهْرِيّ عَن أبي سَلمَة.
تفرد بِهِ عبد الرَّحْمَن بن أَيمن عَنهُ، وَعنهُ يُونُس بن بكير.
540 - حَدِيث: مشيت مَعَ النَّبِي حَتَّى وقف على بَاب الْمَسْجِد فَقَالَ: ((يَا ابْن عَوْف أَلا أعلمك كَلِمَات. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 353)

غَرِيب من حَدِيث أبي سَلمَة عَن أَبِيه وغريب من حَدِيث الْقَاسِم بن مُحَمَّد بن أبي بكر عَن أبي سَلمَة تفرد بِهِ الحكم بن عبد الله بن سعد الْأَيْلِي وَلم يروه عَنهُ غير يزِيد السمط.
541 - حَدِيث: ((انْطلق رَسُول الله فِي طلب رجل من الْأَنْصَار. .)) الحَدِيث. وَفِيه المَاء من المَاء.
غَرِيب من حَدِيث أبي سَلمَة عَن أَبِيه تفرد بِهِ زيد بن سعد عَنهُ وَلم يروه عَنهُ غير يُونُس بن بكير.
542 - حَدِيث: ((بك أقسم عَلَيْهِم مَا نقص مَال من صَدَقَة. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 354)

تفرد بِهِ يُونُس بن خباب عَن أبي سَلمَة عَن أَبِيه.
وَتفرد بِهِ عَمْرو بن نجيح عَنهُ.
وَرَوَاهُ مَنْصُور بن الْمُعْتَمِر عَن يُونُس وَاخْتلف عَنهُ. فَقَالَ الثَّوْريّ عَنهُ عَن يُونُس عَن أبي سَلمَة عَن أم سَلمَة.
وَتفرد بِهِ عَليّ بن حَرْب عَن الْقَاسِم الْجرْمِي عَن الثَّوْريّ تَابعه مُحَمَّد بن

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 355)

عمَارَة الْقرشِي عَن الثَّوْريّ. وَتفرد بِهِ عَليّ بن حَرْب عَن مُحَمَّد بن عمَارَة أَيْضا وَقَالَ وَكِيع عَن الثَّوْريّ عَن يُونُس عَن أبي سَلمَة عَن النَّبِي مُرْسلا، وَرَوَاهُ عمر بن أبي سَلمَة عَن أَبِيه عَن قَاضِي فلسطين عَن عبد الرَّحْمَن بن عَوْف.
543 - حَدِيث: ((يرفع الله الدُّنْيَا. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُصعب بن مُصعب بن عبد الرَّحْمَن بن عَوْف (39 عَن الزُّهْرِيّ، وَتفرد بِهِ مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل بن أبي فديك عَن عبد الْملك بن زيد عَنهُ.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 356)

544 - حَدِيث: ((إِن عمر خرج إِلَى الشَّام فَسمع بالطاعون. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث أبي سَلمَة عَن أَبِيه وغريب من حَدِيث الزُّهْرِيّ عَنهُ.
تفرد بِهِ عبد الله بن نَافِع الصايغ عَن هِشَام بن سعد عَن الزُّهْرِيّ عَن أبي سَلمَة وَغَيره يرويهِ عَن حميد بن عبد الرَّحْمَن بن عَوْف.
545 - حَدِيث: لأبي سَلمَة حَدثنِي أبي سمعته من أَبِيك عَن رَسُول الله قَالَ: ((حَدثنِي أبي فِي شهر رَمَضَان /. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ النَّضر بن شَيبَان عَن أبي سَلمَة عَن أَبِيه وَحدث بِهِ ( … .) الْقَاسِم بن نصر بن عَليّ الْجَهْضَمِي الْأَكْبَر وَأَبُو عقيل الدَّوْرَقِي بشر بن عقبَة.
546 - حَدِيث: إِنَّه أَتَى النَّبِي فَقَالَ: ((إِنِّي رجل فمل. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ الْوَلِيد وَهُوَ ابْن عبد الله بن جَمِيع عَن أبي سَلمَة وَلَا أعلم حدث بِهِ غير أَشْعَث بن عطاف.
547 - حَدِيث: قَالَ: ((دَعَا رَسُول الله فِي فتح مَكَّة عليا. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 357)

تفرد بِهِ يحيى بن سعيد الْفَارِسِي، عَن الزُّهْرِيّ عَنهُ.
548 - حَدِيث: ((إِنَّه كَانَ يَقُول فِي الصَّلَاة على الْمَيِّت. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث أبي سَلمَة عَن أَبِيه.
تفرد بِهِ ابْن أبي ليلى عَن أبي نجيح أَو ابْن أبي نجيح عَن أبي سَلمَة.
‌‌عبد بن عُمَيْر عَنهُ

549 - حَدِيث: ((بَينا عمر يمر فِي الطَّرِيق إِذا هُوَ بِرَجُل يكلم امْرَأَة. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث مطر الْوراق، عَن عَطاء بن أبي رَبَاح عَنهُ.
تفرد بِهِ الْفضل بن جُبَير الْوراق بِهَذَا الْإِسْنَاد.
‌‌عبد الرَّحْمَن بن أبي ليلى عَن عبد الرَّحْمَن

550 - حَدِيث: ((كَانَ رَسُول الله إِذا صلى على جَنَازَة. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 358)

تفرد بِهِ ثَابت بن صَفِيَّة وَهُوَ أَبُو حَمْزَة الثمالِي عَنهُ.
‌‌قَاضِي فلسطين عَن عبد الرَّحْمَن

551 - حَدِيث: قَالَ رَسُول الله قلت: وَالَّذِي نَفسِي بِيَدِهِ إِن كنت لحالفا عَلَيْهِم. . الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 359)

تفرد بِهِ عمر بن أبي سَلمَة عَن أَبِيه عَن قَاضِي فلسطين وَتفرد بِهِ عَنهُ أَبُو عوَانَة وَقد تقدم لَهُ طرق فِي تَرْجَمَة أبي سَلمَة عَن أَبِيه.
‌‌عُرْوَة بن الزبير عَنهُ ((شبه الْمُرْسل))
552 - حَدِيث: ((قَالَ رَسُول الله كَيفَ صنعت فِي استلام الْحجر. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 360)

هَكَذَا رَوَاهُ أَبُو مَرْوَان يحيى بن أبي زَكَرِيَّا وَمُحَمّد بن عبيد، عَن هِشَام قَالَ مُحَمَّد بن عبيد لم أسمع من هِشَام غَيره.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 361)

‌‌مُسْند أبي عُبَيْدَة

553 - حَدِيث: جُنَادَة بن أبي أُميَّة قَالَ: ((نزلنَا دابق وعلينا أَبُو عُبَيْدَة بن الْجراح فَبلغ حبيب بن مسلمة أَن منية صَاحب قُرَيْش. .)) الحَدِيث.
وَفِيه فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَة: مهلا يَا حبيب فَإِنِّي سَمِعت رَسُول الله يَقُول: إِنَّمَا للمرء مَا كَاتب / بِهِ (قيس) صَاحبه.
غَرِيب من حَدِيث مُوسَى بن سيار الدِّمَشْقِي، عَن مَكْحُول عَن جُنَادَة.
تفرد بِهِ عَمْرو بن وَاقد عَنهُ وَفِيه قَول معَاذ وحبِيب بن مسلمة وَهُوَ غَرِيب من حَدِيث جُنَادَة عَن حبيب.
544 - حَدِيث: ((قَالَ عمر لأبي عُبَيْدَة هَلُمَّ أُبَايِعك. .)) الحَدِيث.
وَفِيه قَالَ أَبُو عَبدة ((كَيفَ أُصَلِّي. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِسْمَاعِيل بن سميع عَن مُسلم البطين عَن أبي البحتري.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 362)

-‌‌ بَاب الْألف من اسْمه أُسَامَة
-
‌‌أُسَامَة بن زيد عبد الله بن عَبَّاس عَنهُ

555 - حَدِيث: إِن رَسُول الله قَالَ: ((الرِّبَا فِي النَّسِيئَة. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ سُلَيْمَان القافلاني عَن مَنْصُور بن زَاذَان، عَن عَطاء عَنهُ وَرَوَاهُ عبد الْعَزِيز بن قرير عَن عَطاء وَهُوَ غَرِيب من حَدِيثه لم يروه عَنهُ غير مُحَمَّد بن ثَابت الْعَبْدي وَرَوَاهُ أَبُو الصَّهْبَاء عَن ابْن عَبَّاس عَن أُسَامَة.
وَتفرد بطريقه عُثْمَان بن خرزاذ عَن مُوسَى بن إِسْمَاعِيل عَن حَمَّاد بن سَلمَة

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 363)