Arabic source text

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

📘 أطراف الغرائب والأفراد (ابن القيسراني محمد بن طاهر المقدسي - ت 507 هـ)

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن نمير عَن أبي مُعَاوِيَة عَن إِسْمَاعِيل.
760 - حَدِيث: ((كَانَ رَسُول الله إِذا دخل الْخَلَاء. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِسْمَاعِيل بن مُسلم الْمَكِّيّ عَنهُ وَعَن قَتَادَة وَاخْتلف على قَتَادَة فِيهِ وَقَالَ: غبري بن أبي عمَارَة عَن قَتَادَة عَن أنس بِلَفْظ آخر.
إِسْرَائِيل أَبُو مُوسَى عَن الْحسن
761 - حَدِيث: ((مَا خطب رَسُول الله إِلَّا حث على الصَّدَقَة وَنهى عَن الْمثلَة. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن خَليفَة عَن ابْن عُيَيْنَة عَن أبي مُوسَى عَن الْحسن وَأَصْحَاب ابْن عُيَيْنَة يرونه عَن ابْن عُيَيْنَة عَن عَمْرو بن عبيد عَن الْحسن.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 60)

حميد بن الحكم عَن الْحسن
762 - حَدِيث: ((قَالَ رَسُول الله غنيمتان غنمهما كثير من النَّاس الصِّحَّة والفراغ. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ حميد عَن الْحسن وَلم يروه عَنهُ غير عَمْرو بن عَاصِم.
عَوْف الْأَعرَابِي عَن الْحسن
763 - حَدِيث: ((تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآن. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 61)

غَرِيب من حَدِيث الْحسن عَن أنس وغريب من حَدِيث عَوْف عَنهُ.
تفرد بِهِ هشيم وَلَا نعلم حدث بِهِ غير إِسْحَاق بن شاهين وَلم نَكْتُبهُ إِلَّا عَن أبي حَامِد مُحَمَّد بن هَارُون بن الحضري عَنهُ.
عمر بن مساور عَن الْحسن
764 - حَدِيث: ((مَا أَرَادَ رَسُول الله سفرا قطّ. .)) الحَدِيث.
وَفِيه اللَّهُمَّ بك / انتشرت.
تفرد بِهِ عبد الرَّحْمَن الْمحَاربي عَن عمر عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 62)

عنطوانه عَنهُ
765 - حَدِيث: قلت يَا رَسُول الله أَيْن أجعَل بَصرِي فِي الصَّلَاة. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ الرّبيع بن بدر عَن عنطوانة.
عبد الْأَعْلَى بن حبَان عَنهُ
766 - حَدِيث: ((نهى أَن يَبِيع حَاضر لباد. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن سعيد مرْدَوَيْه الْخُزَاعِيّ جَار مُسلم بن إِبْرَاهِيم عَن عبد الْأَعْلَى.
لَيْث عَنهُ
767 - حَدِيث: ((صليت خلف رَسُول الله فَكَانَ يكبر. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 63)

تفرد بِهِ عمرَان بن عُيَيْنَة عَن لَيْث بن أبي سليم عَنهُ.
قَتَادَة عَنهُ
768 - حَدِيث: (أَنا سَابق الْعَرَب. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث قَتَادَة عَنهُ، تفرد بِهِ مُحَمَّد بن عبد الله الْعَرْزَمِي عَن قَتَادَة.
769 - حَدِيث: ((من تَوَضَّأ يَوْم الْجُمُعَة فِيهَا ونعمت. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث قَتَادَة ومبارك وَالربيع بن صبيح عَن الْحسن، تفرد بِهِ عَليّ ابْن الْحسن الشَّامي عَنهُ بِهَذِهِ الْأَلْفَاظ وَاخْتلف عَلَيْهِ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 64)

770 - حَدِيث: ((كَانَ رَسُول الله بالزوراء (!) فَأتي بِإِنَاء. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَحْمد بن الْحباب الْحِمْيَرِي عَن مكي بن إِبْرَاهِيم عَن سعيد عَن قَتَادَة عَن الْحسن.
771 - حَدِيث: ((كَانَ النَّبِي وابا بكر وَعمر يبتدئون الْقِرَاءَة بِالْحَمْد لله رب الْعَالمين. .)) الحَدِيث.
غَرِيب تفرد بِهِ عمار بن مطر عَن سعيد بن بشير عَن قَتَادَة عَن الْحسن.
772 - حَدِيث: ((إِذا رقد أحدكُم عَن الصَّلَاة أَو غفل عَنْهَا. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِبْرَاهِيم بن مُحَمَّد بن الْحسن الحريري عَن عَمْرو بن حكام بِهَذَا الْإِسْنَاد وَذكر فِيهِ الْحسن.
مُحَمَّد بن جحادة عَن الْحسن
773 - حَدِيث: ((رأى رَسُول الله رجلا يَسُوق بَدَنَة. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 65)

غَرِيب من حَدِيث مُحَمَّد بن جحادة وغريب من حَدِيث مسعر عَنهُ.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن عَوْف الْحِمصِي عَن كثير بن عبيد الْحذاء عَن وَكِيع عَن مسعر عَن مُحَمَّد بن جحادة عَنهُ.
مبارك بن فضَالة عَن الْحسن
774 - حَدِيث: ((بَيْنَمَا رَسُول الله يمشي وَبِيَدِهِ جَرِيدَة. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الْحسن وثابت عَن أنس تفرد بِهِ مبارك عَنْهُمَا، وَتفرد بِهِ دَاوُد بن المحبر عَن مبارك وَهُوَ غَرِيب.
نوح بن ذكْوَان عَن الْحسن
775 - حَدِيث: / ((لبس رَسُول الله الصُّوف. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الْحسن عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 66)

تفرد بِهِ نوح وَلم يروه عَنهُ غير يُوسُف بن أبي كثير وَتفرد بِهِ بَقِيَّة بن الْوَلِيد عَنهُ.
776 - حَدِيث: ((إِن من السَّرف أَن تَأْكُل كلما (!) اشْتهيت. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ بَقِيَّة عَن يُوسُف عَن نوح عَنهُ.
أَبُو حَمْزَة الْعَطَّار عَن الْحسن
777 - حَدِيث: ((السهل رَاكب. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الْحسن عَن أنس مَا كتبته إِلَّا عَن أبي سعيد الْحسن بن عَليّ بن زَكَرِيَّا الْبَصْرِيّ عَن شَيبَان بن فروخ عَن أبي حَمْزَة.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 67)

أَبُو عَمْرو بن الْعَلَاء عَن الْحسن
778 - حَدِيث: ((مَا خَطَبنَا رَسُول الله إِلَّا أمرنَا بِالصَّدَقَةِ. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ عِيسَى بن زيد عَن أبي عَمْرو بن الْعَلَاء وحبِيب بن الشَّهِيد عَن الْحسن.
779 - حَدِيث: ((الْقُرْآن غَنِي لَا فقر بعده. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن يحيى (الكتبائي) (!) الْمُقْرِئ عَن أبي الْحَارِث اللَّيْث بن خَالِد الْمُقْرِئ عَن أبي مُحَمَّد يحيى بن الْمُبَارك اليزيدي عَن أبي عَمْرو بن الْعَلَاء عَن الْحسن.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 68)

الْحسن بن الْفُرَات عَن أنس
780 - حَدِيث: ((قَالَ أنس: انتظرنا رَسُول الله ذَات لَيْلَة. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو عَليّ الْحَنَفِيّ عَن قُرَّة مجودا مُسْندًا.
حميد الطَّوِيل عَن أنس
781 - حَدِيث: ((أَن النَّبِي لبّى بِحجَّة وَعمرَة. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ معمر بن سهل عَن يزِيد بن هَارُون عَن التَّيْمِيّ عَنهُ، وَإِنَّمَا يعرف

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 69)

هَذَا من رِوَايَة ابْن عدي عَن مُعْتَمر عَن أَبِيه عَن أنس تذكره ثَمَر.
وَرَوَاهُ يُونُس عَن عبيد عَن حميد.
وَتفرد بِهِ الْحُسَيْن بن الْحسن الْمروزِي عَن يزِيد بن زُرَيْع عَن يُونُس.
وَرَوَاهُ رَقَبَة عَن حميد وَتفرد بِهِ أَبُو حَمْزَة السكرِي عَنهُ وَقَالَ فِي حَدِيث يُونُس: غَرِيب من حَدِيث يُونُس عَنهُ وَتفرد بِهِ يزِيد وَتفرد بِهِ الْحُسَيْن وَلم نَكْتُبهُ إِلَّا عَن ابْن صاعد.
782 - حَدِيث: ((لَيْسَ من الْبر الصّيام فِي السّفر. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ عَمْرو بن مُحَمَّد الْأَعْشَم عَن عبد الله الْعمريّ عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 70)

783 - حَدِيث: ((زَينُوا الْعِيدَيْنِ بالتهليل. .)) الحَدِيث غَرِيب من حَدِيث الثَّوْريّ عَن حميد وَعَاصِم عَن أنس وَعَن أَيُّوب عَن أبي قلَابَة. تفرد بِهِ عَليّ بن الْحُسَيْن الشَّامي.
784 - حَدِيث: (( (سع) (!) الْمُنكر. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ / عبد الْجَبَّار بن الْعَلَاء عَن سُفْيَان عَن حميد مَرْفُوعا.
785 - حَدِيث: ((كَانَ رَسُول الله ربعه حسن الْجِسْم وَفِيه أسمر اللَّوْن قَوْله أسمر اللَّوْن)) غَرِيب من حَدِيث حميد عَن أنس وغريب من حَدِيث عبد الْوَهَّاب الثَّقَفِيّ عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 71)

وَتَابعه على هَذِه اللَّفْظَة خَالِد بن عبد الله الوَاسِطِيّ عَن حميد وَلم يسمعهُ إِلَّا من عَليّ بن مُبشر عَن عبد الحميد عَن ابْن بَيَان عَن خَالِد.
786 - حَدِيث: ((أزرة الْمُؤمن. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ عبد الله بن عَليّ أَبُو أَيُّوب الإفْرِيقِي عَن صَفْوَان بن سليم عَنهُ.
787 - حَدِيث: ((أَن النَّبِي بزق فِي ثَوْبه. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِسْحَاق بن مَنْصُور عَن دَاوُد الطَّائِي وجعفر الْأَحْمَر عَنهُ.
788 - حَدِيث: ((أَن رَسُول الله أخر صَلَاة اللَّيْل ثمَّ خرج فصلا. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 72)

تفرد بِهِ إِبْرَاهِيم بن يزِيد مردانية عَن رَقَبَة عَنهُ.
789 - حَدِيث: ((كَانَ النَّبِي من أخف النَّاس صَلَاة فِي تَمام. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِبْرَاهِيم عَن رَقَبَة عَنهُ.
790 - حَدِيث: ((الْعرنِين)) .
791 - حَدِيث: ((أَمر (قعنبا) (!) وَكره الْعرض. .)) الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث حميد عَنهُ تفرد بِهِ هشيم وَعنهُ سُفْيَان الْحميدِي.
792 - حَدِيث: ((مر علينا أَبُو طيبَة فِي سبع عشرَة من رَمَضَان. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 73)

تفرد بِهِ أَحْمد بن بكر البالسي عَن جَعْفَر بن عون عَن الْأَعْمَش عَن حميد.
793 - حَدِيث: ((إِن وَفد عبد الْقَيْس من أهل هجر. .)) الحَدِيث.
وَفِيه جر ثمركم (التربي) .
غَرِيب من حَدِيث حميد عَنهُ.
تفرد بِهِ عبيد بن وَاقد عَن عُثْمَان بن عبد الله الْعَبْدي عَنهُ.
794 - حَدِيث: ((استحمل النَّبِي أَعْرَابِي فَقَالَ: أحملك على ابْن النَّاقة. .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 74)

تفرد بِهِ عَليّ بن عَاصِم عَن حميد.
795 - حَدِيث: ((أَلا أَبُو أيم يُزَوّج عُثْمَان. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ الْقَاسِم بن معن عَن حميد عَن أنس وَلم يروه عَنهُ غير جندل بن والق.
796 - حَدِيث: ((كَأَنِّي أنظر إِلَى وبيص خَاتم رَسُول الله. .)) الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِبْرَاهِيم بن يزِيد عَن رَقَبَة عَنهُ.
797 - حَدِيث: الْمُغيرَة ((اذْهَبْ فَانْظُر إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَحْرَى … . .)) الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 75)

تفرد بِهِ عبد الرَّزَّاق عَن الثَّوْريّ عَن حميد.
798 - حَدِيث: النَّدَم تَوْبَة
. الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث أبي سعيد الْبَراء يحيى بن رَاشد الْمَازِني عَن حميد تفرد بِهِ زَكَرِيَّا بن يحيى الْبَاهِلِيّ عَنهُ وَرَوَاهُ يحيى بن أَيُّوب عَن حميد.
وَهُوَ غَرِيب من حَدِيثه، تفرد بِهِ عبد الله بن وهب عَنهُ.
799 - / حَدِيث: تصدقوا فَإِن الصَّدَقَة فكاككم من النَّار
. الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 76)

تفرد بِهِ أَبُو عُمَيْر الْحَارِث بن عُمَيْر عَن حميد عَنهُ.
800 - حَدِيث: أَرَادَ أَبُو طَلْحَة أَن يُطلق أم سليم
. . الحَدِيث تفرد بِهِ عَليّ بن عَاصِم عَن حميد عَنهُ.
801 - حَدِيث: اللَّهُمَّ بَارك لأمتي فِي بكورها
. الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الفضيل بن العذري عَن حميد.
تفرد بِهِ أسيد بن زيد الْجمال عَنهُ وَرَوَاهُ روح عَن حميد وَهُوَ غَرِيب من حَدِيثه.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 77)

802 - حَدِيث: سَأَلنَا رَسُول الله عَن أَمر الرِّبَاط … الحَدِيث.
تفرد بِهِ الْحَارِث بن عُمَيْر عَن حميد.
803 - حَدِيث: قَالُوا يَا رَسُول الله أَي النَّاس أحب إِلَيْك … . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث حميد عَنهُ، تفرد بِهِ الْمُعْتَمِر بن سُلَيْمَان عَنهُ.
804 - حَدِيث: الْعرنِين وَفِيه قَالَ حميد وَقَالَ قَتَادَة عَن أنس (وَأَبْوَالهَا) . رَوَاهُ ابْن أبي عدي ومروان بن مُعَاوِيَة وَحَمَّاد بن مسْعدَة روى ابْن هَارُون وَعبد

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 78)

الله بن بكر وَمُحَمّد بن عبد الله الْأنْصَارِيّ عَن حميد عَن أنس بِطُولِهِ وَقَالُوا فِيهِ عَن حميد وَقَالَ قَتَادَة وَأَبُو الْهياج.
وَرَوَاهُ عبد الله عَن حميد وَلم يذكر قَتَادَة، وَتفرد بِهِ الْعَبَّاس بن الْوَلِيد بن مزِيد عَن أَبِيه عَن أبي بكر بن عبد الله بن أبي سُبْرَة الْمدنِي عَنهُ.
805 - حَدِيث: نظر النَّبِي إِلَى رجل يهادا بَين رجلَيْنِ
. الحَدِيث.
تفرد بِهِ السكن بن أبي السكن وَهُوَ ابْن إِبْرَاهِيم عَن يُونُس بن عبيد عَنهُ. وَتفرد بِهِ ازهر بن جميل عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 79)