Arabic source text

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

📘 أطراف الغرائب والأفراد (ابن القيسراني محمد بن طاهر المقدسي - ت 507 هـ)

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1802 - حَدِيث: الموجبتين.
قَالَ لَا أعلم لقرفة غير هذَيْن، تفرد بهما أَبُو يُوسُف القلوسي عَن أبي عبد الرَّحْمَن عبد الله بن الرّبيع عَنهُ.
مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن بن أبي ليلى عَنهُ
1803 - حَدِيث: رَأَيْت رَسُول الله جمع بَين الصَّلَاتَيْنِ فِي غَزْوَة تَبُوك. . لحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيثه عَنهُ عَن جَابر، وَتفرد بِهِ أَبُو مَالك الْجَنبي عَنهُ.
مُحَمَّد بن جحادة عَنهُ
1804 - حَدِيث: أَن النَّبِي نهى عَن بيع المَاء.
تفرد بِهِ زِيَاد بن خَيْثَمَة عَن مُحَمَّد بن جحادة وَلم يقل فِيهِ عَن جَابر غير شَيخنَا إِبْرَاهِيم بن (نفيرة) وَلم يكن الْحَافِظ، وَقَالَ غَيره عَن عبد الله وَلم يُبينهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 420)

مُحَمَّد بن عبيد الله الْعَرْزَمِي عَن أبي الزبير
1805 - حَدِيث: أهْدى النَّجَاشِيّ إِلَى النَّبِي قَارُورَة من غَالِيَة الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو عَاصِم عصمَة بن عبد الله الْأَسدي عَنهُ.
1806 - حَدِيث: من عزى مصابا. . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيثه عَن جَابر، تفرد بِهِ الْعَرْزَمِي عَنهُ وَتفرد بِهِ عَليّ بن يزدْ الصدائي عَنهُ.
مطر الْوراق عَنهُ
1807 - حَدِيث: من قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ عِيسَى بن مَيْمُون عَن مطر.
1808 - حَدِيث: أَن / عَائِشَة أهلت بِعُمْرَة فَلَمَّا كَانَت بسرف. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو غَسَّان المسمعي مَالك بن عبد الْوَاحِد عَن أَبِيه عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 421)

1809 - حَدِيث: أَن الْمَرْأَة تزوج على دينهَا. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ دَاوُد بن الزبْرِقَان عَن مطر وَلَا أعلم رَوَاهُ عَنهُ عَن أَحْمد بن منيع.
1810 - حَدِيث: جِيءَ بِأبي قُحَافَة. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو غَسَّان مَالك بن عبد الْوَاحِد عَن معَاذ عَن أَبِيه عَن مطر.
1811 - حَدِيث: بَينا نَحن محرمون إِلَّا أبصرنا حمَار وَحشِي. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو غَسَّان عَن أَبِيه عَن مطر.
مَالك بن مغول عَنهُ
1812 - حَدِيث: قَوْله عز وجل: (وعَلى الثَّلَاثَة الَّذين خلفوا) .
تفرد بِهِ عبد الرَّحْمَن بن مَالك عَن أَبِيه.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 422)

مطرف عَنهُ
1813 - حَدِيث: نعم الإدام الْخلّ.
تفرد بِهِ عِيسَى بن عبد الله (زغاث) كَذَا قَالَ وَالْمَحْفُوظ عَن مطرف، وَتفرد بِهِ إِسْمَاعِيل بن مُسلم عَن عَطاء عَن جَابر وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سعيد بن عَمْرو عَن كثير عَن مطرف، وَتفرد بِهِ عنبر عَن مطرف.
مُعَاوِيَة بن عمار عَنهُ
1814 - حَدِيث: لما كَانَ يَوْم الطَّائِف انتحى رَسُول الله عَنْهَا. . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث مُعَاوِيَة عَنهُ، تفرد بِهِ صَفْوَان بن يحيى عَن عَاصِم بن حميد عَنهُ.
الْمُغيرَة بن مُسلم عَنهُ
1815 - حَدِيث: لَا قطع على مختلس. . الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 423)

غَرِيب من حَدِيث وَرْقَاء عَن الْمُغيرَة، تفرد بِهِ زيد بن الْحباب.
معقل بن عبيد الله عَنهُ
1816 - حَدِيث: إِذا أحدكُم أَعْجَبته الْمَرْأَة. . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيثه عَن جَابر لَا أعلم حدث بِهِ عَن معقل، وَرَوَاهُ حَرْب بن أبي الْعَالِيَة عَن أبي الزبير بِإِسْنَاد آخر.
نصير بن أبي الأشعت عَنهُ
1817 - حَدِيث: مَا من أَيَّام أحب إِلَى الله عز وجل الْعَمَل فِيهِنَّ. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو نعيم عَن نصير وَلم نكتب هَذَا الحَدِيث إِلَّا عَن أبي صَالح الْأَصْبَهَانِيّ عبد الرَّحْمَن بن سعيد بن هَارُون عَن عَبَّاس الدوري عَن أبي نعيم.
هِشَام وَجَمَاعَة مَعَه عَنهُ
1818 - حَدِيث: طَعَام الْوَاحِد يَكْفِي لاثْنَيْنِ. . الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 424)

لم يجمع بَين هَؤُلَاءِ الْخَمْسَة عَن أبي الزبير عَن أبي قَتَادَة الْحَرَّانِي.
1819 - حَدِيث: تعلمُوا سيد الاسْتِغْفَار. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن منيب عَن السّري بن يحيى عَن هِشَام وَحده عَن ابْن الزبير.
يحيى بن سعيد الْأنْصَارِيّ عَنهُ
1820 - حَدِيث: أَن رَسُول الله رأى على رجل خَاتمًا من حَدِيد. . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيثه عَن أبي الزبير.
1821 - حَدِيث: كَانَ رَسُول الله وعكا. . الحَدِيث.
فِي الصَّلَاة، تفرد بِهِ روح بن أسلم عَن حَمَّاد بن سَلمَة عَن يحيى مَرْفُوعا، وَتفرد بِهِ أَحْمد بن مظهر عَنهُ وَالصَّوَاب مَوْقُوف.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 425)

1822 - حَدِيث: أَن رَسُول الله قضى بالجائحة. . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث يحيى الْأنْصَارِيّ عَنهُ، تفرد بِهِ خَالِد بن الياس عَنهُ.
1823 - حَدِيث: غَابَتْ الشَّمْس وَرَسُول الله يسرف. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ ابْن لَهِيعَة عَن يحيى عَنهُ.
يحيى بن مُسلم عَنهُ
1824 - حَدِيث: من أكْرم الْمُؤمن فَكَأَنَّمَا يكرم الله عز وجل.
تفرد بِهِ بَقِيَّة بن الْوَلِيد عَن يحيى عَن أبي الزبير.
يحيى بن أبي كثير عَنهُ
1825 - حَدِيث: لم يرخص رَسُول الله للنِّسَاء فِي الْخُرُوج إِلَّا فِي الْعِيدَيْنِ. . الحَدِيث.
تفرد بِهِ يزِيد بن سِنَان عَن يحيى وَلم يروه عَنهُ غير ابْنه مُحَمَّد بن يزِيد.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 426)

يزِيد بن عِيَاض عَنهُ
1826 - حَدِيث: الْحَرْب خدعة.
تفرد بِهِ عبد الصَّمد بن النُّعْمَان عَن يزِيد بن عِيَاض عَن أبي الزبير.
من اشْتهر بالكنى وروى عَن أبي الزبير عَن جَابر
أَبُو عَمْرو بن الْعَلَاء عَن أبي الزبير
1827 - حَدِيث: نهى رَسُول الله عَن النهبة والمثلة.
تفرد بِهِ نعيم بن يحيى السعيدي عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 427)

أَبُو إِسْحَاق السبيعِي عَن أبي الزبير
1828 - حَدِيث: إِذا أستهل الصَّبِي … . . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيثه عَنهُ، وغريب من حَدِيث شريك بن عبد الله عَنهُ، تفرد بِهِ عبد الله بن مُحَمَّد بن يحيى بن كثير عَنهُ، وَقَالَ من مَوضِع آخر / لم نَكْتُبهُ إِلَّا عَن شَيخنَا مُحَمَّد بن نوح الجنديسابوري.
أَبُو حنيفَة الْفَقِيه عَن أبي الزبير
1829 - حَدِيث: نعم الإدام الْخلّ.
تفرد بِهِ حاقان بن الْحجَّاج أَبُو الْحجَّاج عَن أبي حنيفَة عَنهُ.
1830 - حَدِيث: أَن النَّبِي نهى عَن المحالقة والمزابنة.
1831 - حَدِيث: أَنه نهى أَن يشترى النّخل سنة أَو سنتَيْن.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 428)

قَالَ ابْن الْعَبَّاس بن عقدَة فِيمَا حَكَاهُ عَنهُ الدراقطني وَهَذِه يَعْنِي النُّسْخَة عِنْد النَّاس عَن زيد بن أبي أنيسَة عَن أبي الْوَلِيد عَن جَابر، وَرَوَاهَا ابْن عقدَة فَقَالَ: اعطاني إِسْمَاعِيل بن مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل الصَّيْرَفِي كتاب جده إِسْمَاعِيل فَقَالَ فِيهِ (إِسْمَاعِيل) أَبُو حنيفَة عَن أبي الزبير عَن جَابر بِهَذِهِ الْأَحَادِيث.
أَبُو عَاصِم عَن أبي الزبير
وَقد سقط بَينهمَا رجل وَلَعَلَّه عزْرَة عَن ثَابت أَو ابْن جريج.
1832 - حَدِيث: كَانَ رَسُول الله يعلمنَا التَّشَهُّد … . . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيثه عَن جَابر، تفرد بِهِ حميد بن الرّبيع عَن أبي عَاصِم.
أَبُو سُفْيَان طَلْحَة بن نَافِع عَن جَابر
1833 - حَدِيث: إِذا استجمر أحدكُم … الحَدِيث.
تفرد بِهِ عَمْرو بن قيس عَن مطرف عَن الْأَعْمَش عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 429)

1834 - حَدِيث: إِن فِي اللَّيْل سَاعَة … . الحَدِيث.
مثله.
1835 - حَدِيث: إِن النَّبِي مر بقبرين يعذبان … . . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو إِسْرَائِيل المهلبي عَن الْأَعْمَش عَنهُ، وَالْمَحْفُوظ عَن الْأَعْمَش عَن مُجَاهِد عَن طَاوس عَن ابْن عَبَّاس.
1836 - حَدِيث: من اسْتَطَاعَ أَن لَا يلقى الله عز وجل إِلَّا وَهُوَ محسن الظَّن فَلْيفْعَل … . . الحَدِيث.
تفرد بِهِ يَعْقُوب بن حميد بن كاسب عَن ابْن عُيَيْنَة عَن الْأَعْمَش وَعبد الْملك بن أبجر عَنهُ.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 430)

1837 - حَدِيث: خرجنَا مَعَ رَسُول الله فِي سفر فارتفعت ريح الحَدِيث.
تفرد بِهِ وَاصل مولى ابْن عُيَيْنَة عَن خَالِد بن عرفطة عَنهُ وَلم يروه عَنهُ غير عبد الْوَارِث.
1838 - حَدِيث: أخْشَى مَا أخشاه على أمتِي … . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث أبي سُفْيَان عَن جَابر، لم نَكْتُبهُ إِلَّا عَن شَيخنَا مُحَمَّد بن الْقَاسِم الْأَزْدِيّ من حَدِيث النعمانان النُّعْمَان بن زَائِدَة والنعمان بن سَالم وَكَانَا ابْني خَالَة عَن أبي سُفْيَان عَن جَابر.
1839 - حَدِيث: إِن أفضل صَلَاة الرجل … . . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث / الْأَعْمَش عَنهُ.
تفرد بِهِ منْدَل بن عَليّ عَنهُ، وَلَا نعلم حدث بِهِ غير مُحَمَّد بن مُصعب.
1840 - حَدِيث: نهى رَسُول الله عَن (الضحك من العزطة) .

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 431)

تفرد بِهِ عبد الله بن عصمَة عَن مُحَمَّد بن سَلمَة عَن الْأَعْمَش عَنهُ.
1841 - حَدِيث: خطّ لنا رَسُول الله خطا … . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الْأَعْمَش عَنهُ، تفرد بِهِ أَبُو يحيى التَّيْمِيّ عَنهُ، وَتفرد بِهِ إِبْرَاهِيم بن مهْدي عَن التَّيْمِيّ.
1842 - حَدِيث: نعم الإدام الْخلّ.
تفرد بِهِ عمر بن عَليّ الْمقدمِي عَن أَيُّوب بن أبي مِسْكين أبي الْعَلَاء الوَاسِطِيّ عَنهُ.
1843 - حديُث: إِن هَذَا الْقُرْآن شَافِع … . . الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 432)

تفرد بِهِ عبد الله بن أبي الْأَجْلَح عَن الْأَعْمَش عَنهُ وَعند أبي كريب فِيهِ رِوَايَة اخرى عَن عبد الله بن الْأَجْلَح عَن الْأَعْمَش عَن الْمُعَلَّى شيخ من كِنْدَة عَن رجل عَن ابْن مَسْعُود قَوْله.
1844 - حَدِيث: ثَلَاث من كن فِيهِ … . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو الرّبيع الزهْرَانِي عَن جرير عَن الْأَعْمَش عَنهُ وَهُوَ غَرِيب من حَدِيث الْأَعْمَش.
1845 - حَدِيث: لَو كَانَ لِابْنِ آدم وَادي من نخل … . الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 433)

تفرد بِهِ مُحَمَّد بن فُضَيْل عَن الْأَعْمَش عَنهُ بِهَذَا اللَّفْظ وَرُوِيَ عَن سيف بن مُحَمَّد وَهُوَ ضَعِيف عَن الْأَعْمَش.
1846 - حَدِيث: بأميران وليسا بأميرين الْمَرْأَة تحج مَعَ الْقَوْم … الحَدِيث.
لم يذكر عَلَيْهِ كلَاما وَكَأَنَّهُ مِمَّا تفرد بِهِ عَمْرو بن عبد الْغفار عَن الْأَعْمَش عَنهُ لِأَن قبله مثله
1847 - حَدِيث: سباب الْمُسلم فسوق … . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث الْأَعْمَش عَنهُ، تفرد بِهِ مُعَلل بن نفَيْل عَن عِيسَى بن

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 434)

يُوسُف وَالصَّوَاب عَن أبي وَائِل عَن عبد الله.
1848 - حَدِيث: كل مَعْرُوف صَدَقَة … . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَحْمد بن عَليّ بن الأفطح الإفْرِيقِي عَن يحيى بن سَلام الْبَصْرِيّ نزيل إفريقية عَن شريك بن عبد الله عَن الْأَعْمَش عَنهُ.
أَبُو سَلمَة عَن جَابر
1849 - حَدِيث: الْعُمْرَى لمن أعمرها … . الحَدِيث.
تفرد بِهِ جَعْفَر بن مُحَمَّد بن حَمَّاد القلانسي عَن آدم بن أبي إِيَاس عَن شَيبَان عَن عبد الْملك بن عمر عَن أبي سَلمَة.
أَبُو عَتيق عَن جَابر /
1850 - حَدِيث: لَا يتم بعد حلم.
تفرد بِهِ عَامر بن مدرك عَن خَلاد بن مُسلم الصفار عَن عَمْرو بن قيس عَن حرَام بن عُثْمَان وَرَوَاهُ مُحَمَّد بن كثير الْكُوفِي عَن عَمْرو بن قيس فَلم يذكرُوا أَبَا

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 435)

عَتيق وأرسله وَحَدِيث خَلاد أتم.
أَبُو صَالح عَن جَابر
1851 - حَدِيث: إِن قوما أَعطيتهم مَا يتأبطون إِلَّا النَّار … . الحَدِيث.
تفرد بِهِ حبَان بن عَليّ عَن الْأَعْمَش عَنهُ.
أَبُو المتَوَكل عَن جَابر
1852 - حَدِيث: صَفْوَان بن الْمُعَطل حبيب الْقلب … . . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث أبي المتَوَكل عَنهُ، تفرد بِهِ جَعْفَر بن سُلَيْمَان عَن أبان عَنهُ.
أَبُو الْمليح عَن جَابر وَأنس
1853 - حَدِيث: قَالَ جَاءَ سليك الْغَطَفَانِي … الحَدِيث.
تفرد بِهِ عبد الله بن أبي حمد عَنهُ عَنْهُمَا، وَتفرد بِهِ عَنهُ مُؤَمل بن إِسْمَاعِيل.
أَبُو نَضرة عَن جَابر
1854 - حَدِيث: من أَرَادَ أَن ينظر إِلَى شَهِيد … . . الحَدِيث.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 436)

فِي ذكر طَلْحَة، تفرد بِهِ الصَّلْت بن دِينَار عَن أبي نَضرة.
أَبُو عُثْمَان النَّهْدِيّ عَن جَابر
1855 - حَدِيث: كَانَ النَّبِي يخْطب إِلَى جذع … ... الحَدِيث.
تفرد بِهِ عبد السَّلَام بن حَرْب عَن سُلَيْمَان التَّيْمِيّ عَنهُ، وَمَا كتبته إِلَّا عَن ابْن مخلد.
المجاهيل وَمن لم يسم عَن جَابر، رجل عَن جَابر
1856 - حَدِيث: أَن رجلَيْنِ أَتَيَا النَّبِي فِي نَاقَة … . الحَدِيث.
هَكَذَا رَوَاهُ أَبُو كريب عَن مُحَمَّد بن بشر عَن الْهَيْثَم بن حبيب عَن رجل عَن جَابر، وَقد تقدم قَول من قَالَ عَن الشّعبِيّ عَن جَابر وَهَذَا أصح.
ابْن سعد واسْمه شُرَحْبِيل بن سعد مولى الْأَنْصَار
ذكر بأحاديثه فِي بَاب الشين عَن جَابر.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 437)

‌‌مُسْند جَابر بن سَمُرَة سماك بن حَرْب عَنهُ
1857 - حَدِيث: لم أر رَسُول الله يقوم من مُصَلَّاهُ … . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث عَنْبَسَة بن سعيد الْأَسدي عَنهُ، تفرد بِهِ عَنهُ حكام بن سلم.
1858 - حَدِيث: لم يكن يُؤذن وَلَا يُقَام لرَسُول الله يَوْم الْعِيد.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 438)

تفرد بِهِ إِسْحَاق بن سُلَيْمَان عَن الْجراح بن الضَّحَّاك / عَنهُ.
1859 - حَدِيث: كنت تجَالس النَّبِي … . . الحَدِيث.
تفرد من حَدِيث عَمْرو بن قيس عَنهُ.
1860 - حَدِيث: إِنِّي لأعرف حجر بِمَكَّة … . . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَحْمد بن عبد الْخَالِق عَن أبي وَاقد عَن شُعْبَة عَنهُ، وروى عَن يحيى الْقطَّان عَنهُ وَلَيْسَ بِثَابِت.
1861 - حَدِيث: دخلت على النَّبِي فرأيته مُتكئا على وسَادَة … . الحَدِيث.
تفرد بِهِ أَبُو السَّائِب سلم بن جُنَادَة عَن وَكِيع وَلم نَكْتُبهُ إِلَّا عَن أبي الْعَبَّاس المارستاني عَنهُ.
1862 - حَدِيث: جَاءَ جرمقاني إِلَى أَصْحَاب رَسُول الله فَقَالَ بكم

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 439)