Arabic source text

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

📘 أطراف الغرائب والأفراد (ابن القيسراني محمد بن طاهر المقدسي - ت 507 هـ)

📘 আতরাফুল গরাইব ওয়াল আফ্রাদ (ইবনুল কায়সারানী মুহাম্মদ বিন তাহের আল-মাকদিসী - মৃত্যু 507 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
مُسْند عبد الله بن مَسْعُود الروَاة عَنهُ على التَّرْتِيب الْأَحْنَف بن قيس عَنهُ

3596 - حَدِيث: قَالَ رَسُول الله: أَلا هلك المتنطعون … الحَدِيث تفرد بِهِ طلق بن حبيب عَن الْأَحْنَف وَرَوَاهُ الْقَاسِم بن مَنْصُور عَنهُ وَتفرد بِهِ ابْن جريج عَن سُلَيْمَان كَذَلِك رَوَاهُ يحيى الْقطَّان. وَحَفْص بن غياث عَن ابْن جريج وَلَا نعلم حدث بِهِ عَن ابْن جريج عَن هَؤُلَاءِ وَالله أعلم.
‌‌إِبْرَاهِيم عَن ابْن مَسْعُود

3597 - حَدِيث: قَالَ رَسُول الله " كل مَعْرُوف صَدَقَة " تفرد بِهِ أَحْمد بن أخماوصج الإفْرِيقِي عَن يحيى بن سَلام الْبَصْرِيّ إفريقية بَقِيَّة عَن شريك بن عبد الله عَن الْأَعْمَش عَن إِبْرَاهِيم عَن عبد الله بن أنيسَة.
‌‌الْأسود وعلقمة عَن عبد الله

3598 - حَدِيث: أَنَّهُمَا سمعا عبد الله يَقُول كُنَّا مَعَ رَسُول الله لَا نعلم شَيْئا … الحَدِيث وَفِيه: " التَّشَهُّد " تفرد بِهِ عبد الله بن وهب عَن عَمْرو بن الْحَارِث

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 54)

عَن زيد بن أبي أنيسَة عَن أبي إِسْحَاق عَنْهُمَا.
وَخَالفهُ عبد الله بن عَمْرو الرقي. وَرَوَاهُ عَن زيد بن أبي أنيسَة عَن حَمَّاد عَن إِبْرَاهِيم عَن عَلْقَمَة. .
وَتفرد بن عبيد الله بن عَمْرو عَن زيد هَذَا الْوَجْه أَيْضا.
وَرَوَاهُ عبد الله بن عون عَن إِبْرَاهِيم.
3599 - حَدِيث: قَالَا دَخَلنَا على عبد الله فَقَالَ: أصلى هَؤُلَاءِ الْجُمُعَة … الحَدِيث غَرِيب من حَدِيث أبي كُدَيْنَة يحيى بن الْمُهلب عَن الْأَعْمَش عَنْهُمَا. تفرد بِهِ حُسَيْن الْأَشْقَر عَنهُ.
3600 - حَدِيث: طلب الْعلم فَرِيضَة … الحَدِيث تفرد بِهِ عبد القدوس بن حبيب عَن حَمَّاد عَن إِبْرَاهِيم.
3601 - حَدِيث: لقد رَأَيْت رَسُول الله يسلم السَّلَام عَلَيْكُم … الحَدِيث

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 55)

تفرد بِهِ زيد بن هَارُون عَن عبد الْملك بن جُبَير أبي قلَابَة النَّخعِيّ عَن أبي إِسْحَاق عَن الْجَمَاعَة وَعنهُ مَسْرُوق وَعبيدَة.
3602 - حَدِيث: رَأَيْت رَسُول الله يسلم فِي رَكْعَتي الْوتر غَرِيب من حَدِيث إِبْرَاهِيم عَنْهُمَا وغريب من حَدِيث أبان بن تغلب عَنهُ تفرد بِهِ دَاوُد بن مهْرَان عَن أبي حَفْص الْأَبَّار عَنهُ.
‌‌الْأسود وَحده عَن عبد الله

3603 - حَدِيث: قَرَأَ النَّبِي النَّجْم " فاستعلمن بهَا " تفرد بِهِ / غياث بن إِبْرَاهِيم، عَن عَمْرو بن قيس، عَن أبي إِسْحَاق عَنهُ وَقَالَ فِي مَوضِع آخر: تفرد بِهِ الْحسن بن زِيَاد عَن زَكَرِيَّا بن أبي زَائِدَة، وَالقَاسِم بن يهرام، وسعاد التَّمِيمِي عَن أبي إِسْحَاق وَلَفظ حَدِيثهمْ أول سُورَة استعلمن بهَا رَسُول الله.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 56)

3604 - حَدِيث: أَن رَسُول الله قَرَأَ مدكر تفرد بِهِ الْحسن بن زِيَاد عَن عتبَة بن عبد الله وَعبد الرَّحْمَن بن عبد الله، وَإِسْرَائِيل، وَحَمَّاد بن عَمْرو الْجَزرِي عَن أبي إِسْحَاق عَنهُ.
3605 - حَدِيث: كَانَ رَسُول الله: يعلمهُمْ التَّشَهُّد … الحَدِيث غَرِيب من حَدِيث الْحسن بن عبيد الله عَن عمَارَة بن عُمَيْر تفرد بِهِ الْمحَاربي عَن عبد الرَّحْمَن ابْن مُحَمَّد عَنهُ. وَلم يروه عَنهُ غير هَارُون بن إِسْحَاق مُسْندًا مجودا.
3606 - حَدِيث: من أقْرض قرضين … الحَدِيث غَرِيب من حَدِيث إِبْرَاهِيم بن زيد عَن الْأسود تفرد بِهِ أَبُو حريز عبد الله بن الْحُسَيْن وَلم يروه عَنهُ غير الفضيل بن ميسرَة أَبُو معَاذ وَتفرد بِهِ مُعْتَمر بن سُلَيْمَان عَنهُ.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 57)

3607 - حَدِيث: رَأَيْت رَسُول الله يكبر فِي كل رفع وَوضع … الحَدِيث تفرد بِهِ عُثْمَان بن حر زَاد عَن عَليّ بن الْجَعْد قَالَ: رَأَيْت ابْن ثَوْبَان جَاءَ إِلَى زُهَيْر بن مُعَاوِيَة فَقَالَ لَهُ: " أَنْت غير زُهَيْر " عَن أبي إِسْحَاق عَن عبد الرَّحْمَن بن الْأسود عَن أَبِيه، وعلقمة عَن عبد الله.
3608 - حَدِيث: أفطر الحاجم والمحجوم … الحَدِيث تفرد بِهِ مُعَاوِيَة بن عَطاء، عَن الثَّوْريّ، عَن مَنْصُور، عَن إِبْرَاهِيم عَنهُ.
3609 - حَدِيث: قَالَ عبد الله: لَو أَن أهل الْعلم صانوا الْعلم … الحَدِيث.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 58)

تفرد بِهِ مُعَاوِيَة بن سَلمَة الْبَصْرِيّ، عَن نهشل بن مجمع الضَّبِّيّ، عَن الضَّحَّاك عَن الْأسود. وَلم يروه عَنهُ غير عبد الله بن نمير. وَرَوَاهُ مُحَمَّد بن بشر الْعَبْدي عَن ابْن نمير فَزَاد فِي إِسْنَاده عَلْقَمَة مَعَ الْأسود وَتفرد بِهِ مُحَمَّد بن بشر عَن ابْن نمير بِهَذَا الْإِسْنَاد.
3610 - حَدِيث: قلت لأبي إِسْحَاق مِمَّن سَمِعت حَدِيث عبد الله " سباب الْمُسلم فسوق " … الحَدِيث فَقَالَ: حَدَّثَنِيهِ الْأسود وَأَبُو الْأَحْوَص وَالقَاسِم عَنهُ تفرد

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 59)

/ أبه هَذَا الشَّيْخ عبد الله بن مُحَمَّد بن عَبدة عَن عَليّ بن الْمَدِينِيّ، عَن أبي سُهَيْل عَنهُ / عَن شُعْبَة عَن أبان بن تغلب قَالَ: قلت: وَلم يَكْتُبهُ إِلَّا عَن أبي عبد الله بن مخلد.
3611 - حَدِيث: أول سُورَة استقرأها رَسُول الله فقرأها النَّجْم تفرد بِهِ حُصَيْن بن مُخَارق عَن مسعر عَن أبي إِسْحَاق عَنهُ.
3612 - حَدِيث: من عزا مصابا … الحَدِيث غَرِيب من حَدِيث الثَّوْريّ تفرد

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 60)

بِهِ حَمَّاد بن الْوَلِيد عَن مُحَمَّد بن سوقة عَن إِبْرَاهِيم عَنهُ.
3613 - حَدِيث: نهى رَسُول الله أَن يختصي أحد من ولد آدم تفرد بِهِ

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 61)

مُعَاوِيَة بن عَطاء، عَن الثَّوْريّ، عَن مَنْصُور، عَن إِبْرَاهِيم عَنهُ.
3614 - حَدِيث: أَن النَّبِي لم يسْجد فِي " ص " تفرد بِهِ بشر بن عمر عَن شُعْبَة وَالْمَحْفُوظ بِهَذَا الْإِسْنَاد أَنه سجد فِي النَّجْم.
‌‌حميد بن عبد الرَّحْمَن عَنهُ

3615 - حَدِيث: قَالَ رَسُول الله إِن الله عز وجل لَا ينظر فِي صَلَاة عبد لَا يرفع إزَاره … الحَدِيث تفرد بِهِ أَبُو حَمْزَة عَن جَابر عَنهُ.
‌‌حميد الْحِمْيَرِي عَنهُ

3616 - حَدِيث: قَالَ رَسُول الله من قصّ أَظْفَاره، وَأخذ من شَاربه الحَدِيث تفرد بِهِ صَالح بن بَيَان عَن المَسْعُودِيّ عَن ابْن حميد الْحِمْيَرِي عَن أَبِيه عَن ابْن مَسْعُود.
‌‌حَارِثَة بن مضرب عَنهُ

3617 - حَدِيث: كَانَ عبد الله يخْطب لَيْلَة الْجُمُعَة فَيَقُول: هما اثْنَتَانِ: الْهدى

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 62)

وَالْكَلَام … الحَدِيث تفرد بِهِ أَبُو شيبَة عَن أبي إِسْحَاق عَن حَارِثَة.
3618 - حَدِيث: كَانَ عبد الله يخْطب كل خَمِيس فَيَقُول: سَمِعت النَّبِي يَقُول: سباب الْمُسلم فسوق … الحَدِيث تفرد بِهِ أَبُو شيبَة عَن أبي إِسْحَاق عَن حَارِثَة عَنهُ.
‌‌حَنش بن عبد الله عَنهُ

3619 - حَدِيث: إِنَّه رقا رجلا مصابا … الحَدِيث تفرد بِهِ عبد الله بن لَهِيعَة عَن عبد الْملك بن هُبَيْرَة عَن حَنش. وَهُوَ غَرِيب.
‌‌الْحسن الْبَصْرِيّ عَنهُ

3620 - حَدِيث: عَن عبد الله بن يحيى يَعْنِي حَدِيث عُبَيْدَة فِي الْمهْدي وَقد

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 63)

تقدم وَزَاد فِيهِ: ينزل السَّمَاء تحضرها تفرد بِهِ عبد الله بن بكير، عَن عَمْرو بن قيس لهَذَا الْإِسْنَاد.
‌‌حَرْب بن ظهير وَعبد الرَّحْمَن بن يزِيد عَن ابْن مَسْعُود

3621 - حَدِيث: إِن عبد الله بن مَسْعُود كَانَ ينْصَرف عَن يَمِينه … الحَدِيث.
/ غَرِيب من حَدِيث الْأَعْمَش عَن عمَارَة بن عُمَيْر عَنْهُمَا.
تفرد بِهِ أَيُّوب بن جَابر عَنهُ بِهَذَا الْإِسْنَاد.
وَالْمَحْفُوظ عَن الْأَعْمَش عَن عمَارَة، عَن الْأسود بن يزِيد عَن عبد الله بن مَسْعُود.
‌‌خَيْثَمَة عَنهُ

3622 - حَدِيث: نهى رَسُول الله عَن بيع المحفلات.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن جَعْفَر الْوَركَانِي عَن أبي شهَاب عَن الْأَعْمَش عَنهُ.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 64)

3623 - حَدِيث: لَا سمر بعد الْعشَاء
الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن يُوسُف الْفرْيَابِيّ عَن مسعر.
3624 - حَدِيث: النَّدَم تَوْبَة.
تفرد بِهِ عَمْرو بن مُحَمَّد الْأَعْشَم عَن حسان عَن مَنْصُور عَن إِبْرَاهِيم عَنهُ.
3625 - حَدِيث: من حج ثمَّ مَاتَ من عَامه دخل الْجنَّة.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن مَرْوَان عَن الْعَلَاء بن الْمسيب عَن أَبِيه عَن خَيْثَمَة عَن عبد الله مَرْفُوعا.
3626 - حَدِيث: اللَّهُمَّ بَارك لأمتي فِي بكورها
.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 65)

تفرد بِهِ عمار بن نصر عَن مُحَمَّد بن عبد الله الْأَسدي عَن الْعَلَاء عَن أَبِيه وخيثمة.
‌‌خباب عَن ابْن مَسْعُود

3627 - حَدِيث: شَكَوْنَا إِلَى رَسُول الله الصَّلَاة فِي الهاجرة فَلم يشكنا.
تفرد بِهِ يحيى بن سعيد أَبُو بكر الْأمَوِي وأسنده عَن خباب عَن ابْن مَسْعُود.
‌‌رَبَاح بن الْحَارِث عَن عبد الله

3628 - حَدِيث: تغذيت عِنْد ابْن مَسْعُود بشنتان فيهمَا مَاء … الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث صَدَقَة بن الْمثنى عَن جده رَبَاح عَن ابْن مَسْعُود عَن النَّبِي.
تفرد بِهِ إِسْمَاعِيل بن زَكَرِيَّا عَنهُ.
وَتفرد النَّجْم بن نسير عَن إِسْمَاعِيل.
‌‌الرّبيع بن عميلة عَن عبد الله

3629 - حَدِيث: الرُّؤْيَا الصَّالِحَة الْجنَّة الحَدِيث.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 66)

غَرِيب من حَدِيث الركين بن الرّبيع عَن أَبِيه.
تفرد بِهِ أَسد بن مُوسَى عَن أبي مُعَاوِيَة الضَّرِير عَن أبي الصَّهْبَاء عَنهُ.
3630 - حَدِيث سيليكم أُمَرَاء
تفرد بِهِ عبد الْملك بن عُمَيْر عَن الرّبيع.
وَتفرد بِهِ حَكِيم بن حزَام يكنى أَبَا سمير.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 67)

‌‌زيد بن وهب عَن ابْن مَسْعُود

3631 - حَدِيث: حَدثنِي رَسُول الله وَهُوَ الصَّادِق المصدوق إِن خلق أحدكُم
غَرِيب من حَدِيث سلم بن سِنَان / عَن أبي عبد الله عَن الْأَعْمَش.
تفرد بِهِ سعد بن أبي هِشَام عَنهُ.
3632 - حَدِيث: يخرج الرِّجَال من كوثى
الحَدِيث.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 68)

غَرِيب من حَدِيث الثَّوْريّ عَن أبي الْمِقْدَام ثَابت بن هُرْمُز تفرد بِهِ مُصعب بن الْمِقْدَام عَن الثَّوْريّ.
وَمَا كتبناه إِلَّا / عَن أبي عبد الله بن مجَالد عَنهُ.
3633 - حَدِيث: شَكَوْنَا إِلَى رَسُول الله الْعُزُوبَة
الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن الطُّفَيْل عَن شريك عَن إِبْرَاهِيم بن مهَاجر عَنهُ.
عَن عبد الرَّحْمَن بن زيد، عَن ابْن مَسْعُود.
3634 - حَدِيث: تمارا رجلَانِ فِي الْمَسْجِد فَرَآهُ … الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُحَمَّد بن الْمُغيرَة عَن مَالك بن مغول عَن عبد الْملك بن عُمَيْر عَنهُ.
3635 - حَدِيث: إِن من وَرَائِكُمْ زمَان (صَبر) للمتمسك (فِيهِ بِدِينِهِ) الحَدِيث.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 69)

تفرد بِهِ سهل بن عَامر البَجلِيّ، عَن عبد الله بن نمير، عَن الْأَعْمَش، عَن زيد.
3636 - حَدِيث: إِنَّهَا سَتَكُون فتن
الحَدِيث.
تفرد بِهِ مُؤَمل بن إِسْمَاعِيل عَن الثَّوْريّ، عَن الْأَعْمَش عَن زيد وَعَمْرو بن شُرَحْبِيل عَنهُ.
3637 - حَدِيث: أَنه قَالَ لخازن لَهُ هَل كلت لأهلنا قوتهم.
غَرِيب. تفرد بِهِ مُوسَى بن إِبْرَاهِيم الدِّمَشْقِي، عَن أبي بكر بن عَيَّاش وَغَيره يرويهِ عَن أبي بكر بن عَيَّاش عَن أبي إِسْحَاق عَن وهب بن جَابر عَن عبد الله بن عَمْرو وَقد تقدم فِي مُسْنده.
‌‌زيد بن زَائِدَة عَن ابْن مَسْعُود

3638 - حَدِيث: قَالَ رَسُول الله: " لَا يبلغنِي أحد مِنْكُم عَن أحد من أَصْحَابِي شَيْئا … " الحَدِيث.
تفرد بِهِ إِسْرَائِيل عَن السّديّ إِسْمَاعِيل، عَن الْوَلِيد بن هَاشم عَن زيد.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 70)

‌‌زر بن حُبَيْش عَن عبد الله

3639 - حَدِيث: سَمِعت رَسُول الله يَدْعُو لهَذَا الْحَيّ من النخع الحَدِيث.
الحَدِيث: تفرد بِهِ زَكَرِيَّا بن عبد الله بن يزِيد الصهباني عَن أَبِيه.
قَالَ حَدثنِي شيخ من بني أَسد إِمَّا قَالَ: شَقِيق وَإِمَّا قَالَ زر عَن عبد الله.
3640 - حَدِيث: مسح رَسُول الله رَأْسِي فَقَالَ: " يَرْحَمك الله ".

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 71)

تفرد بِهِ أَحْمد بن منيع عَن أبي بكر بن عَيَّاش عَن عَاصِم عَنهُ. بِهَذَا اللَّفْظ.
3641 - وَحَدِيث: " إِن الله عَزِيز عَفا لأمتي عَن ثَلَاث "
الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث عَاصِم.
تفرد بِهِ إِسْحَاق بن بشر الْكَاهِلِي عَن أبي بكر بن عَيَّاش، عَن عَاصِم.
3642 - حَدِيث: من لَا يُصَلِّي فَلَا دين لَهُ. 208 / ب
غَرِيب من حَدِيث الثَّوْريّ عَن عَاصِم مَا كتبناه مَرْفُوعا إِلَّا عَن عَليّ بن عبد الله بن عبد الْبر الفرغاني إِلَّا عَن عَليّ بن عبد الله بن عبد الْبر الفرغاني عَن أبي

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 72)

جناب بن سوَادَة، عَن عبد الله بن حُبَيْش عَن يُوسُف بن أَسْبَاط عَن الثَّوْريّ.
3643 - حَدِيث: لَا تذْهب الدُّنْيَا حَتَّى يبْعَث الله عز وجل رجلا من أهل بَيْتِي. . الحَدِيث.
غَرِيب من حَدِيث أبي نعيم عَن الثَّوْريّ عَن عَاصِم.
مَا كتبناه إِلَّا عَن أبي عبد الله النَّحْوِيّ الملقب فَلم يذكر عَن أَحْمد بن مُحَمَّد بن عِيسَى بن الْعَبَّاس الْبري عَن أبي نعيم.
وَقَالَ فِي مَوضِع آخر: تفرد بِهِ مَالك بن عبد الْوَاحِد أَبُو غَسَّان عَن معَاذ عَن أَبِيه عَن عَاصِم عَنهُ.
وَقَالَ فِي مَوضِع آخر: غَرِيب من حَدِيث وَاسِط بن أبجر عَن عَاصِم تفرد بِهِ يُوسُف بن حَوْشَب وَهُوَ أَخُو الْعَوام.
وَلم يروه عَنهُ غير عبد الله بن عمر بن أبان.
وَقَالَ فِي مَوضِع آخر: غَرِيب من حَدِيث هِشَام الدستوَائي عَن عَاصِم.
تفرد بِهِ مُسلم بن الْحجَّاج عَن أبي غَسَّان مَالك بن عبد الْوَاحِد المسمعي عَن معَاذ.
3644 - حَدِيث: اقْتُلُوا ذَوي الهيئات لأَنهم.

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 73)