📘 আন-নুউতুল আসমাউ ওয়াস সিফাত (আন-নাসায়ী - মৃত্যু 303 হিজরী)

24 -‌‌ الْخَالِق

39 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد فِي حَدِيثه عَن سُفْيَان وَأخْبرنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن يزِيد قَالَ ثَنَا سُفْيَان عَن ابْن أبي نجيح عَن مُجَاهِد عَن قزعة عَن أبي سعيد قَالَ ذكر الْعَزْل عِنْد رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لم يفعل أحدكُم ذَلِك وَلم يقل فَلَا يفعل ذَلِك فَلَيْسَتْ نفس مخلوقة إِلَّا الله خَالِقهَا اللَّفْظ لمُحَمد // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه مُسلم //

40 - أَخْبرنِي هَارُون بن عبد الله قَالَ ثَنَا ابْن أبي فديك عَن الضَّحَّاك بن عُثْمَان عَن مُحَمَّد بن يحيى بن حَيَّان عَن ابْن محيريز أَنه سمع أَبَا صرمة وَأَبا سعيد الْخُدْرِيّ يَقُولَانِ أصبْنَا سَبَايَا فِي غَزْوَة المصطلق وَهِي الْغَزْوَة الَّتِي أصَاب فِيهَا رَسُول الله صلى الله عليه وسلم جوَيْرِية فَكَانَ منا من يُرِيد أَن يتَّخذ أَهلا وَمنا من يُرِيد ان يسْتَمْتع وَيبِيع فتراجعنا فِي الْعَزْل فَذَكرنَا ذَلِك لرَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَ (لَا عَلَيْكُم أَن لَا تعزلوا فَإِن الله قد قدر مَا هُوَ خَالق إِلَى يَوْم الْقِيَامَة) // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه مُسلم //

25 -‌‌ فاطر السَّمَاوَات وَالْأَرْض

41 - أخبرنَا زِيَاد بن أَيُّوب قَالَ ثَنَا هشيم عَن يعلى بن عَطاء عَن ابْن عَاصِم وَهُوَ عَمْرو عَن أبي هُرَيْرَة ان أَبَا بكر سَأَلَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مرني بِكَلِمَات أقولهن إِذا أَصبَحت وَإِذا أمسيت قَالَ قل (اللَّهُمَّ فاطر السَّمَوَات وَالْأَرْض عَالم الْغَيْب وَالشَّهَادَة رب كل شَيْء ومليكه أعوذ بك من شَرّ نَفسِي وَمن شَرّ الشَّيْطَان)
فَقَالَ قلها إِذا أَصبَحت وَإِذا أمسيت وَإِذا أخذت مضجعك

26 -‌‌ السَّلَام

42 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ حَدثنَا الْفضل عَن الْأَعْمَش عَن شَقِيق عَن عبد الله قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (إِن الله هُوَ السَّلَام فَإِذا قعد أحدكُم فَلْيقل التَّحِيَّات لله والصلوات والطيبات السَّلَام عَلَيْك أَيهَا النَّبِي وَرَحْمَة الله وَبَرَكَاته السَّلَام علينا وعَلى عباد الله الصَّالِحين أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ واشهد ان مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله ثمَّ ليتخير من الْكَلَام مَا شَاءَ) \ ح \ // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه مُسلم // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة // أخرجه أَحْمد //

27 -‌‌ المنان

43 أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ ثَنَا خلف عَن حفض ابْن أخي أنس قَالَ كنت مَعَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم جَالِسا وَرجل قَائِم يُصَلِّي فَلَمَّا ركع وَسجد وَتشهد فَقَالَ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي اسألك بِأَن لَك الْحَمد لَا إِلَه إِلَّا أَنْت المنان بديع السَّمَوَات وَالْأَرْض يَا ذَا الْجلَال وَالْإِكْرَام يَا حَيّ يَا قيوم
فَقَالَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابه (تَدْرُونَ بِمَاذَا دَعَا) فَقَالُوا الله وَرَسُوله أعلم فَقَالَ (وَالَّذِي نَفسِي بِيَدِهِ لقد دَعَا باسم الله الْعَظِيم الَّذِي إِذا دعِي بِهِ أجَاب وَإِذا سُئِلَ بِهِ أعْطى) \ ح \ // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة //

28 -‌‌ الرفيق

44 - أخبرنَا أَبُو بكر بن حَفْص قَالَ ثَنَا أَبُو بكر بن عَيَّاش عَن الْأَعْمَش عَن أبي صَالح عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (إِن الله رَفِيق يحب الرِّفْق وَيُعْطِي على الرِّفْق مَا لَا يُعْطي على العنف) \ ح \ // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه مُسلم // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه الدَّارمِيّ // أخرجه ابْن ماجة //

29 -‌‌ الْحق

45 - أخبرنَا مَحْمُود بن غيلَان قَالَ يحيى بن آدم قَالَ ثَنَا سُفْيَان وَأخْبرنَا عبد الْأَعْلَى بن وَاصل قَالَ ثَنَا يحيى بن آدم عَن سُفْيَان عَن ابْن جريج عَن سُلَيْمَان الْأَحول عَن طَاوس عَن ابْن عَبَّاس قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَدْعُو إِذا تهجد من اللَّيْل بِهَذَا اللَّهُمَّ لَك الْحَمد أَنْت نور السَّمَوَات وَالْأَرْض وَلَك الْحَمد أَنْت قيوم السَّمَوَات وَالْأَرْض وَلَك الْحَمد أَنْت رب السَّمَوَات وَالْأَرْض وَمن فِيهِنَّ أَنْت الْحق وقولك الْحق وَوَعدك الْحق ولقاؤك الْحق وَالْجنَّة حق وَالنَّار حق والساعة حق اللَّهُمَّ لَك أسلمت وَبِك آمَنت وَعَلَيْك توكلت وَإِلَيْك أنبت وَبِك خَاصَمت وَإِلَيْك حاكمت فَاغْفِر لي مَا قدمت وَمَا أخرت وَمَا أسررت وَمَا أعلنت إلهي لَا إِلَه إِلَّا أَنْت) // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه مُسلم // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة // أخرجه الدَّارمِيّ //

30 -‌‌ النُّور

46 - أخبرنَا قُتَيْبَة عَن سعيد بن مَالك عَن أبي الزبير عَن طَاوُوس عَن عبد الله بن عَبَّاس أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذا قَامَ إِلَى الصَّلَاة من جَوف اللَّيْل يَقُول (اللَّهُمَّ لَك الْحَمد أَنْت نور السَّمَوَات وَالْأَرْض وَلَك الْحَمد أَنْت قيوم السَّمَوَات وَالْأَرْض وَلَك الْحَمد أَنْت رب السَّمَوَات وَالْأَرْض وَمن فِيهِنَّ انت الْحق وقولك الْحق وَوَعدك الْحق ولقاؤك الْحق وَالْجنَّة حق وَالنَّار حق والساعة حق اللَّهُمَّ لَك أسلمت وَبِك آمَنت وَعَلَيْك توكلت وَإِلَيْك أنبت وَبِك خَاصَمت وَإِلَيْك حاكمت فَاغْفِر لي مَا قدمت وأخرت وأسررت وأعلنت أَنْت إلهي لَا إِلَه إِلَّا أَنْت)

1 - / 47 أخبرنَا مُحَمَّد بن مَنْصُور عَن سُفْيَان قَالَ سَمِعت سُلَيْمَان قَالَ طَاوُوس عَن ابْن عَبَّاس
كَانَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم إِذا قَامَ يتهجد بِاللَّيْلِ قَالَ
(اللَّهُمَّ لَك الْحَمد أَنْت نور السَّمَوَات وَالْأَرْض وَمن فِيهِنَّ وَلَك الْحَمد أَنْت قيوم السَّمَوَات وَالْأَرْض وَمن فِيهِنَّ وَلَك الْحَمد أَنْت رب السَّمَوَات وَالْأَرْض وَمن فِيهِنَّ أَنْت الْحق وقولك حق وَوَعدك حق ولقاؤك حق وَالْجنَّة حق وَالنَّار حق والساعة حق والنبيون حق وَمُحَمّد صلى الله عليه وسلم حق اللَّهُمَّ لَك أسلمت وَبِك آمَنت وَعَلَيْك توكلت وَإِلَيْك أنبت وَبِك خَاصَمت وَإِلَيْك حاكمت فَاغْفِر لي مَا قدمت وَمَا أخرت وَمَا أسررت وَمَا أعلنت أَنْت الْمُقدم وَأَنت الْمُؤخر لَا إِلَه إِلَّا أَنْت

31 -‌‌ السَّمِيع

48 - أخبرنَا أَحْمد بن عَمْرو قَالَ حَدثنَا ابْن وهب قَالَ أَخْبرنِي يُونُس عَن ابْن شهَاب قَالَ حَدثنِي عُرْوَة بن الزبير أَن عَائِشَة زوج النَّبِي صلى الله عليه وسلم حدثته أَنَّهَا قَالَت لرَسُول الله صلى الله عليه وسلم هَل أَتَى عَلَيْك يَوْم أَشد من يَوْم أحد قَالَ (لقد لقِيت من قَوْمك وَكَانَ أَشد مَا لقِيت مِنْهُم يَوْم الْعقبَة إِذْ عرضت نَفسِي على ابْن عبد ياليل بن عبد كلال فَلم يجبني إِلَى مَا أردْت فَانْطَلَقت وَأَنا مهموم على وَجْهي فَلم استفق إِلَّا بقرن الثعالب فَرفعت رَأْسِي فَإِذا أَنا بسحابة قد اظلتني فَنَظَرت فَإِذا فِيهَا جِبْرِيل فناداني فَقَالَ إِن الله عز وجل قد سمع قَول قَوْمك لَك وَمَا ردوا عَلَيْك وَقد بعث إِلَيْك ملك الْجبَال لتأمره بِمَا شِئْت فيهم)
قَالَ فناداني ملك الْجبَال وَسلم عَليّ ثمَّ قَالَ يَا مُحَمَّد إِن الله قد سمع قَول قَوْمك لَك وَأَنا ملك الْجبَال وَقد بَعَثَنِي رَبك إِلَيْك لتأمرني بِأَمْرك فَمَا شِئْت إِن شِئْت أَن اطبق عَلَيْهِم الأخشبين فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (بل أَرْجُو أَن يخرج الله من أصلابهم من يعبد الله وَحده وَلَا يُشْرك بِهِ شَيْئا) // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه مُسلم //

32
-‌‌ قَول الله عز وجل هُوَ الرَّزَّاق

49 - أخبرنَا نصر بن عَليّ قَالَ ثَنَا أَبُو أَحْمد قَالَ قَالَ إِسْرَائِيل وَأخْبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ ثَنَا عبيد الله بن مُوسَى قَالَ ثَنَا إِسْرَائِيل عَن عبد الرَّحْمَن وَهُوَ ابْن يزِيد أَن عبد الله وَهُوَ ابْن مَسْعُود قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (أَنِّي أَنا الرَّزَّاق ذُو الْقُوَّة المتين) // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه النَّسَائِيّ //

50 - أخبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ ثَنَا يحيى بن سعيد قَالَ ثَنَا سُفْيَان قَالَ حَدثنِي سُلَيْمَان عَن سعيد بن جُبَير عَن أبي عبد الرَّحْمَن عَن أبي مُوسَى الْأَشْعَرِيّ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (لَيْسَ من أحد أَصْبِر على أَذَى يسمعهُ من الله يدعونَ لَهُ ولدا وَأَنه يعافيهم ويرزقهم) // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه مُسلم // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة //

33 -‌‌ الرَّحْمَن

51 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ ثَنَا يَعْقُوب عَن أبي حَازِم عَن عبيد الله بن مقسم عَن عبد الله بن عَمْرو أَن رَسُول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ على الْمِنْبَر (يَأْخُذ الله سمواته وأرضيه بيدَيْهِ فَيَقُول أَنا الله وَيقبض بَين أَصَابِعه ويبسطها أَنا الرَّحْمَن أَنا الْملك حَتَّى نظرت إِلَى الْمِنْبَر يَتَحَرَّك من أَسْفَل شَيْء مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لأقول اساقط هُوَ برَسُول الله صلى الله عليه وسلم)

34
-‌‌ الغفور الرَّحِيم

52 - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد قَالَ ثَنَا اللَّيْث عَن يزِيد بن أبي حبيب عَن أبي الْخَيْر عَن عبد الله بن عَمْرو عَن ابي بكر الصّديق قَالَ لرَسُول الله صلى الله عليه وسلم عَلمنِي دُعَاء أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتي قَالَ (قل اللَّهُمَّ إِنِّي ظلمت نَفسِي ظلما كثيرا وَلَا يغْفر الذُّنُوب إِلَّا أَنْت فَاغْفِر لي مغْفرَة من عنْدك وارحمني إِنَّك أَنْت الغفور الرَّحِيم) // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه مُسلم // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة // أخرجه أَحْمد //

35
-‌‌ أرْحم الرَّاحِمِينَ

53 - أخبرنَا عبيد الله بن سعيد وَعبد الرَّحْمَن بن إِبْرَاهِيم عَن مَرْوَان قَالَ ثَنَا يزِيد بن كيسَان عَن أبي حَازِم الْأَشْجَعِيّ عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ كَانَ رجل من الْأَنْصَار عِنْد النَّبِي صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ صبي لَهُ فَجعل يضم صَبِيه إِلَيْهِ فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم أترحمه قَالَ نعم يَا رَسُول الله فَقَالَ الله أرْحم بِهِ مِنْك وَهُوَ أرْحم الرَّاحِمِينَ
وَاللَّفْظ لِعبيد الله

36 -‌‌ الْعَفو

54 - أخبرنَا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود قَالَ ثَنَا خَالِد بن الْحَارِث عَن كهمس عَن ابْن بُرَيْدَة عَن عَائِشَة قَالَت قلت للنَّبِي صلى الله عليه وسلم أَرَأَيْت إِن وَافَقت لَيْلَة الْقدر مَا أَقُول قَالَ قولي (اللَّهُمَّ إِنَّك عَفْو تحب الْعَفو فَاعْفُ عني) // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه ابْن ماجة // أخرجه أَحْمد //

37 -‌‌ قَوْله عز وجل {ونقلب أفئدتهم وأبصارهم} مُقَلِّب الْقُلُوب

55 - مُحَمَّد بن بشار قَالَ ثَنَا عبد الرَّحْمَن قَالَ ثَنَا عبد الله بن الْمُبَارك عَن مُوسَى بن عقبَة عَن سَالم عَن أَبِيه قَالَ كَانَت يَمِين رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (لَا ومقلب الْقُلُوب) // أخرجه البُخَارِيّ // أخرجه الإِمَام مَالك // أخرجه الدَّارمِيّ // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة // أخرجه أَحْمد //

38 -‌‌ فالق الْحبّ والنوى

56 - أخبرنَا مُحَمَّد بن قدامَة عَن جرير عَن سُهَيْل قَالَ كَانَ أَبُو صَالح يَأْمُرنَا إِذا أَرَادَ أَحَدنَا ان ينَام يضطجع على شقَّه الْأَيْمن ثمَّ يَقُول اللَّهُمَّ أَنْت رب السَّمَوَات وَرب الأَرْض وَرب الْعَرْش الْعَظِيم رَبنَا وَرب كل شَيْء فالق الْحبّ والنوى منزل التَّوْرَاة وَالْإِنْجِيل وَالْفرْقَان أعوذ بك من شَرّ كل شَيْء انت آخذ بناصيته أَنْت الأول فَلَيْسَ قبلك شَيْء وَأَنت الآخر فَلَيْسَ بعْدك شَيْء وَأَنت فَلَيْسَ فَوْقك شَيْء وَأَنت الْبَاطِن فَلَيْسَ دُونك شَيْء اقْضِ عَنَّا الدّين واغننا من الْفقر وَكَانَ يرْوى ذَلِك عَن أبي هُرَيْرَة عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم

39 -‌‌ عَالم الْغَيْب وَالشَّهَادَة

57 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد قَالَ ثَنَا غنْدر عَن شُعْبَة عَن يعلى بن عَطاء قَالَ سَمِعت عَمْرو بن عَاصِم أَنه سمع أَبَا هُرَيْرَة يَقُول إِن أَبَا بكر الصّديق قَالَ للنَّبِي صلى الله عليه وسلم أَخْبرنِي بِشَيْء أقوله إِذا أَصبَحت وَإِذا أمسيت قَالَ (قل اللَّهُمَّ عَالم الْغَيْب وَالشَّهَادَة فاطر السَّمَوَات وَالْأَرْض رب كل شَيْء ومليكه أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا أَنْت أعوذ بك من شَرّ نَفسِي وَشر الشَّيْطَان وشركه إِذا أَصبَحت وَإِذا أمسيت وَإِذا أخذت مضجعك)

40 -‌‌ ذُو الْجلَال وَالْإِكْرَام

58 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عِيسَى عَن ابْن الْمُبَارك عَن يحيى بن حسان عَن ربيعَة بن عَامر قَالَ سَمِعت رَسُول الله صلى الله عليه وسلم يَقُول (أَلظُّوا ب يَاذَا الْجلَال وَالْإِكْرَام) // أخرجه التِّرْمِذِيّ // أخرجه مُسلم // أخرجه أَبُو دَاوُد // أخرجه النَّسَائِيّ // أخرجه ابْن ماجة // أخرجه أَحْمد // أخرجه الدَّارمِيّ //