Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเฆฟเฆฒเฆธเฆฟเฆฒเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆธเฆฎเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเฆฟเฆซเฆพเฆค (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆฆเง เฆ†เฆถ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุฏูˆ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆธเฆฟเฆฒเฆธเฆฟเฆฒเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆธเฆฎเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆธ เฆธเฆฟเฆซเฆพเฆค (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆพเฆฆเง เฆ†เฆถ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู…ู‚ุช ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
(ูŠูƒุฑู‡) : ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุตูุฉ ุงู„ูƒุฑู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฐูˆุงุช ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุจุนุถ ุงู„ุฐูˆุงุช ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุฐูˆุงุช ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฑู‡ู‡ู… ูˆู…ู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:38] ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุณุจุนูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุณูŠุฆุฉู‹ ุนู†ุฏ ุฑุจูƒ ู…ูƒุฑูˆู‡ุง) ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‡ูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุง ู†ู‡ูŠุงู‹ ุฏูˆู† ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุตุญ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุฑุจูƒู… ุญุฑู… ุนู„ูŠูƒู… ูˆุฃุฏ ุงู„ุจู†ุงุชุŒ ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ูˆู…ู†ุนุงู‹ ูˆู‡ุงุชุŒ ูˆูƒุฑู‡ ู„ูƒู…: ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„) ูุงู„ู…ุญุฑู… ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ.
(ูŠู…ู‚ุช) : ูˆู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ูุนู„ูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ุง ู„ู„ุตูุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูุงู„ู…ู‚ุช -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ- ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู…ู‚ุช ุจุนุถ ุงู„ุฐูˆุงุช ูˆูŠู…ู‚ุช ุจุนุถ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ู‚ูŠุชุฉ ุนู†ุฏู‡ -ุฃูŠ: ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ุนู†ุฏู‡- ูˆุจุนุถ ุงู„ุฐูˆุงุช ูƒุฐู„ูƒ ู…ู‚ูŠุชุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุตุญ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูู…ู‚ุชู‡ู… ุนุฑุจู‡ู… ูˆุนุฌู…ู‡ู… ุบูŠุฑ ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุจุนุซุชูƒ ู„ุฃุจุชู„ูŠูƒ ูˆุฃุจุชู„ูŠ ุจูƒ) ุŒ ุฃูŠ: ู…ู‚ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฅู„ุง ุจู‚ุงูŠุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุฏูŠุงู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆุจู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุชุนุจุฏุงุช ู…ู†ู‚ุทุนูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู…ู‚ุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุฃู…ุงุฑุงุช ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุฅุฐุง ู…ู‚ุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฅุฐุง ุฃุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุงู‹ ู†ุงุฏู‰ ุฌุจุฑูŠู„: ุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ูู„ุงู†ุงู‹ ูุฃุญุจู‡ ููŠุญุจู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุซู… ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ูู„ุงู†ุงู‹ ูุฃุญุจูˆู‡ุŒ ููŠุญุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุซู… ูŠูˆุถุน ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ) ุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ- ูˆู„ุง ุฃุฑุงู‡ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุบุถ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฅุฐุง ู…ู‚ุช ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุงู‹ ู†ุงุฏู‰ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: (ุฅุฐุง ู…ู‚ุช ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุงู‹ ู†ุงุฏู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุฅู†ูŠ ุฃูƒุฑู‡ ูู„ุงู†ุงู‹ุŒ ููŠุจุบุถู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุซู… ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุบุถ ูู„ุงู†ุงู‹ ูุฃุจุบุถูˆู‡ ููŠุจุบุถู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุซู… ูŠูˆุถุน ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ) -ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡- ููŠูƒูˆู† ู…ู…ู‚ูˆุชุงู‹ ู„ุฏู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู…ู‚ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ: ู…ู‚ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ู…ู‚ุช ุนูˆุงู…ู‡ู… ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู†ู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ุฃู† ู†ููˆุณู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ู„ุง ุชุทู…ุฆู† ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆุชูƒุฑู‡ู‡ู… ุจุณุจุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูƒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุณูŠุจุบุถูˆู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุณูŠุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุคู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒูŠุฏูˆู†ู‡ู… ุบูˆุงูŠุฉ ููŠู…ุง ู‡ู… ููŠู‡.
ูˆู†ู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุตูุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ูˆู‡ู…ุง (ูŠูƒุฑู‡ ูˆูŠู…ู‚ุช) ู„ูŠุณุชุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุงุจู„ุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชูˆุงูู‚ ู„ุง ุชู‚ุงุจู„ุŒ ุจุฎู„ุงู: ูŠุฎูุถ ูŠุฑูุนุŒ ูŠุนุฒ ูˆูŠุฐู„ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠู‡ ุชู‚ุงุจู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ูˆู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุงุจู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠู‡ุฏูŠ ูˆูŠุถู„) ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ู„ุตูุชูŠู† ู…ุชู‚ุงุจู„ุชูŠู† ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ.
ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุถู„ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ูุจูุถู„ู‡ ูˆู…ู† ุฃุถู„ู‡ ูุจุนุฏู„ู‡: {ู„ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:23] ุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅุฑุดุงุฏ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุชูˆููŠู‚: ูู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู‡ูŠ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ู„ู„ุฑุณู„ ูˆุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู„ู„ุญุฌุฉ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ููŠู‡ุฏูŠ ุนุจุฏู‡ ุจุฃู† ูŠุฑูŠู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ู†ุฌุงุชู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ููŠู†ุฌูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุงู„ูู‡ุง ูู„ุง ูŠู†ุฌูˆุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ููˆุฏู ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ูุตู„ุช:17] ุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู‡ุฐู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠู‚ุงุจู„ู‡ุง ุงู„ุนู…ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:52] .
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูู‡ูŠ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ูู„ุง ูŠุชุตู ุจู‡ุง ู…ู† ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ูุงู‡ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู‚ุตุต:56] ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฃู† ูŠู†ูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ} [ุงู„ูุงุชุญุฉ:6] ุŒ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ุง ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏุ› ู„ุฃู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู‚ุฏ ุญุตู„ุชุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฑู ุงู„ู…ู†ู‡ุฌุŒ ูู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฑุคู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุฃู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠูˆูู‚ูƒ ู„ู…ุง ูŠุฑุถูŠู‡ ูˆู„ุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฑุชุถุงู‡ู….
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ุง ุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ูŠุชุฑุชุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ูƒุฑู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุนู„ู‚ุช ุจู‡ ุตูุฉ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุช ูˆุงู„ุจุบุถ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ู‚ุณู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุณุนุฏุงุก ูˆุฃุดู‚ูŠุงุก ูู‚ุท: ูุงู„ุณุนุฏุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ุฃุญุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุถู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ู…ู‚ุชู‡ู….
ูˆููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠู†ู‚ุณู… ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุฅู„ู‰ ู…ุคู…ู† ูˆู…ู†ุงูู‚ ูˆูƒุงูุฑุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ู… ู‚ุณู…ุงู† ูู‚ุทุŒ {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ} [ู‡ูˆุฏ:105] ุŒ ูุงู„ุดู‚ูŠ: ูŠุดู…ู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆุงู„ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุถู„ุงู„ ูŠุดู…ู„ ุฅุถู„ุงู„ูŠู†: ุฅุถู„ุงู„ุงู‹ ุนุงู…ุงู‹: ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุชู‡.
ูˆุฅุถู„ุงู„ุงู‹ู‹ ุฎุงุตุงู‹: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุถู„ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุชูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูˆู„ุง ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡: {ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู} [ุงู„ู‚ุตุต:68] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽุถูุฏุงู‹} [ุงู„ูƒู‡ู:51] ุŒ ููŠุฎุชุงุฑ ู…ู† ุดุงุก ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅุฎู„ุงู ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู…ู† ุดุงุก -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ- ู„ู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ููŠุถู„ู‡ ูˆูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุฌุงุกุชู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ -ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ- ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู†ูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูุจูู„ุงู‹ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ููŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:109-111] ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ู…ู†ุญุฉ ุฑุจุงู†ูŠุฉุŒ ูู„ูŠุณุช ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู†ุญุฉ ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูŠู‡ุจู‡ุง ู„ู…ู† ูŠุดุงุกุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ููŠุจู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:13] ุŒ ูู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฑุจุงู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‡ุชุฏูŠุงู‹ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠู‡ ูˆูŠุตู„ุญู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
[ูŠู‚ุจู„ ูŠุนุฑุถ ูŠุชูˆุจ ูŠุฑุญู… ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ุง ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูŠูุทุนู… ูˆู„ูŠุณ ูŠูุทุนู….
] (ูŠู‚ุจู„ ูˆูŠุนุฑุถ) ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุตูุชุงู† ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชู‚ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุณู…ุงู† ู„ู„ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุดุชู‚ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุณู…ุงู† ู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู…ุถู„ุŒ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู„ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ุงู„ู…ุถู„ ู„ู…ู† ุดุงุกุŒ ู„ูƒู† (ูŠู‚ุจู„) : ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงุณู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ (ูŠุนุฑุถ) : ู‡ูŠ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงุณู… ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุฅู‚ุจุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู‡ูˆ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠูุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ูุชู…ุงู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุน ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญูŠู† ูŠูƒุดู ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฌุงุจ ููŠุฑุงู‡ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ} [ูŠูˆู†ุณ:26] ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ุฏ ุญุฌุจ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู† ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนูˆุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ููŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุชุนูˆูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ.
ูˆุฅู‚ุจุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุญุณุจ ุงู‚ุชุฑุงุจ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: (ูุฅู† ุฃุชุงู†ูŠ ูŠู…ุดูŠ ุฃุชูŠุชู‡ ู‡ุฑูˆู„ุฉ) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ุจุญุณุจ ุฅุชู‚ุงู†ู‡ ู„ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุจู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู„ุชูุชุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุชูุช ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู…! ุฅู„ู‰ ู…ู† ุชู„ุชูุช ูˆุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡) ุŒ ูุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ู‡ู†ุง ูŠู‚ุงุจู„ู‡ ุงู„ุฅุนุฑุงุถุŒ ูˆุฅู‚ุจุงู„ู‡ ู…ู‚ุชุถ ู„ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ูˆุญูุธู‡ ูˆุฑุนุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ ู…ู‚ุชุถ ู„ุชุนุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุณุฎุทู‡ ูˆู…ู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู†ุธุฑู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฅู‚ุจุงู„ู‡ุŒ ูู†ุธุฑู‡ ุจุนูŠู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ูƒู„ ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ู… ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒูƒูŠู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:77] .
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง: ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุจุตุฑ ู„ูƒู„ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุŒ ู„ุง ุชุฎููŠ ู…ู†ู‡ ุณู…ุงุก ุณู…ุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุถ ุฃุฑุถุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุชุฌุจ ุนู†ู‡ ุฃูŠ ุดูŠุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑู‰ ูƒู„ ุดูŠุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุธุฑ ุจุนูŠู† ุฑุญู…ุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุต ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุจุนูŠู† ุงู„ุณุฎุท -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ- ู‡ูˆ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดู‚ุงูˆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
(ูŠุชูˆุจ ูŠุฑุญู…) : ู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ุง ู…ู‚ุงุจู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุชูˆุงุจ) ุŒ ูˆุชูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู‚ุณู…ุงู†: ุชูˆุจุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุชูˆุจุฉ ู„ุงุญู‚ุฉ ู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุชูˆููŠู‚ู‡ ู„ุฃู† ูŠุชูˆุจุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุชู‡ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชูˆุจ ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃูˆู„ุงู‹ ูŠูˆุฌู‡ ู‚ู„ุจู‡ ู„ู„ุชูˆุจุฉุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆุจุฉ ุซุงู†ูŠู‡ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ู„ู… ูŠุชุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฒููŠุบู ู‚ูู„ููˆุจู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:117] ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุนู†ู‰ ุชูˆููŠู‚ู‡ู… ู„ู„ุชูˆุจุฉุŒ ุฃูŠ: ุชูˆููŠู‚ู‡ู… ู„ุฃู† ูŠุชูˆุจูˆุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:117] ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชูˆุจุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนุทูู‡ุง ุจุซู…ุŒ ูˆุงู„ุนุทู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ: (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) .
ู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูู„ู‘ููููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญูุจูŽุชู’ ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุชููˆุจููˆุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:118] ุŒ (ุซู… ุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…) : ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ู„ูŠุชูˆุจูˆุง) ุฃูŠ: ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจุฏุฃู‡ู… ุจู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูู„ู‘ููููˆุง) ู…ุนู†ุงู‡: ูˆู‚ุฏ ุชุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ููˆุง.
ูุฅุฐุงู‹: ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ููˆุง ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุงู†ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุถูŠู‚ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชูˆุจุชู‡ู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุ› ูู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉุ› ูˆู‚ุฏ ู‚ูู„ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ูƒูŠุฏุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ.
ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ุฃูŠุถุงู‹ูŽ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดูุน ุฃุญุฏ ู„ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐู† ู„ู‡ ุจุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ููŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุดูุนุŒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ุชุณุจู‚ ูุนู„ ุงู„ุดุงูุน ูˆุชุนู‚ุจู‡ุŒ ุชุณุจู‚ู‡ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅุฐู† ููŠู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุจู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255] ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:28] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
(ูŠุฑุญู…) : ู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ู„ุงุฒู… ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูุนู„ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฌุฏูˆู†ู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ:2-3] ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูุนู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:54] ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ุฑุญู…ุฉุŒ ูุงุฏุฎุฑ ุนู†ุฏู‡ ุชุณุนุงู‹ ูˆุชุณุนูŠู† ุฑุญู…ุฉ ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุฑุญู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุจู‡ุง ูŠุชุฑุงุญู… ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุญุชู‰ ุชุฑูุน ุงู„ุฏุงุจุฉ ุญุงูุฑู‡ุง ุนู† ูˆู„ุฏู‡ุง) ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุตูุฉ ูˆุฃุซุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ู‡ุง) .
ุฃู…ุง ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุฑุญู…ุชูŠ ุณุจู‚ุช ุบุถุจูŠ) ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ุชุบู„ุจ ุบุถุจูŠ) ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฐู„ูƒ: ุชุฒุงุญู… ุงู„ุตูุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚.
ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŠ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุตูุงุชู‡ ุฃุซุฑุงู‹ุŒ ูˆุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ุขุซุงุฑ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุขุซุงุฑุŒ ู„ูƒู† ุฑุญู…ุชู‡ ู‡ูŠ ุฃูˆุณุนู‡ุง ุฃุซุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง: {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:156] ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุขุซุงุฑู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต:73] ุŒ ูุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู…ุง ุณูƒู† ููŠู‡ู…ุง ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ: {ููŽุงู†ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุงู„ุฑูˆู…:50] ุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงูŠุด ูˆุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃูƒุณุฌูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู†ูุณูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูƒู† ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ูˆูŠู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌุจู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุฃุซุฑ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ุฅู„ุง ุฑุญู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู…ุงุฆุฉ ุฑุญู…ุฉ.
ูˆูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุŒ ููˆุนุธู‡ ูุจูƒู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุจูƒุงุกู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุบุฒูˆุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุงุฑูˆู† ูŠุบุฒูˆ ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠุบุฒูˆ ู…ุนู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุฏุซู‡ ุจู…ุง ูŠุฒูŠุฏู‡ ุทู…ุนุงู‹ ููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุฑุบูŠุจุงู‹ ู„ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู‡ุงุฑูˆู†! ู…ุง ู†ุตูŠุจูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃูˆูุฑ ู†ุตูŠุจุŒ ูู‚ุฏ ู…ู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ู…ู„ูƒูŠ ุดู…ู„ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุงู…ุชู† ุนู„ูŠ ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุตุงู„ุญ ุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ู…ุง ูŠุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุธูƒ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุณู…ุช ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู„ู‡ู… ุจุฑู‡ู… ูˆูุงุฌุฑู‡ู… ุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจู†ุตูŠุจูƒ ู…ู† ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุฑุญู…ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ! ู†ู„ุช ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตูŠุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑุญู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ููƒูŠู ุณูŠูƒูˆู† ู†ุตูŠุจูƒ ู…ู† ุชุณุน ูˆุชุณุนูŠู† ุฑุญู…ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ! ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู‡ูŠ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ู„ุชุนู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุนู„ู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชุนู„ู‚ ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ู‚ ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆูŠุฏุนู‰ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุตู ุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชุนู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฎู„ู‚ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู…ู† ู„ุง ูŠูŽุฑุญู… ู„ุง ูŠูุฑุญู…) ุŒ ูˆุตุญ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ: (ุงู„ุฑุงุญู…ูˆู† ูŠุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงุฑุญู…ูˆุง ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฑุญู…ูƒู… ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก) ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ู… ูƒู„ ุถุนูŠู ู…ุจุชู„ู‰ุŒ ูู‡ู… ุฃุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆุงู„ุจู„ุงุก ุฃู†ูˆุงุน: ูู…ู†ู‡ ุงู„ุจู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุจู„ุงุก ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ู‡ู… ุงู„ู…ุจุชู„ูˆู†ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: (ู„ุง ุชูƒุซุฑูˆุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุชู‚ุณูˆ ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู‚ุงุณูŠ ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุฃู†ูƒู… ุฃุฑุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุฐู†ูˆุจูƒู… ูƒุฃู†ูƒู… ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ุจุชู„ู‰ู‹ ูˆู…ุนุงูู‰ู‹ ูุงุฑุญู…ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงุญู…ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงููŠุฉ) ุŒ ูุฑุญู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุงู„ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹: ุงู„ูุงุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุจุชู„ู‰ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ุฑุญู…ุชู‡ ุฃู† ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชุนูŠู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู‡ุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุฑุญู…ุชู‡ ู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุชู„ู‰ ุจุฃูŠ ุจู„ุงุก ุฑุญู…ุชู‡ ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุญูƒู…ุงุก: ุงุฑุญู… ุจู†ูŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุนูŠู† ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆู‚ุฑ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ูˆุงุฑุญู… ุตุบุฑูŠู‡ู… ูˆุฑุงุน ููŠ ูƒู„ ุฎู„ู‚ ุญู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุฃุฎุฐ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
(ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ุง ุงู„ุตุฏู‚ุงุช) : ู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚: ูุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุชู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุตุญ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุทูŠุจ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ุทูŠุจุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ุชุตุฏู‚ ุนุจุฏ ู…ู† ูƒุณุจ ุทูŠุจ ุฅู„ุง ูƒุงู† ูƒุฃู†ู…ุง ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ูƒู ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠู†ู…ูŠู‡ุง ู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ู…ูŠ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูˆู‡ ุฃูˆ ูุตูŠู„ู‡ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ูƒุงู„ุฌุจู„) ูู…ู† ุชุตุฏู‚ ู…ู† ูƒุณุจ ุญู„ุงู„ ูƒุฃู†ู…ุง ูˆุถุน ุตุฏู‚ุชู‡ ููŠ ูƒู ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูˆูŠุชู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุฑุถุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ู…ูŠ ู„ู‡ ุตุฏู‚ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ูˆูŠุถุงุนู ู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡ุง ุจุญุณุจ ุงู†ุชูุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุง ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู†ุŒ (ูƒู…ุง ูŠู†ู…ูŠ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูˆู‡) ุฃูŠ: ูƒู…ุง ูŠุฑุจูŠ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูˆู‡ุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ุฏ ูุฑุณู‡ (ุฃูˆ ูุตูŠู„ู‡) ุฃูŠ: ูˆู„ุฏ ู†ุงู‚ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูƒุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŠุณุช ู…ุซู„ ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ููŠุจุงุฑูƒ ููŠู‡ุง ูˆูŠุถุงุนูู‡ุง ุฃุถุนุงูุงู‹ ู…ุถุงุนูุฉ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: (ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ุง ุงู„ุตุฏู‚ุงุช) .
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฐู„ุงู„ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฃุฎุฐ ุฃุนุฏุงุกู‡ ุฃุฎุฐ ุนุฒูŠุฒ ู…ู‚ุชุฏุฑุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒู‡ู… ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุจุบุชุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูƒุฃุฎุฐู‡ ู„ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุจุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ู„ู‚ูˆู… ู‡ูˆุฏ ุจุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ู„ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุจุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฐ ุงู„ูˆุจูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ ุฃุนุฏุงุกู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฎุงูู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฃู…ู†ูˆุง ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡: {ููŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽูƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:99] .
ุฅุฐุงู‹: ู‡ุฐุงู† ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุตูุฉ ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุฎุฐ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุฎุฐ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฐู„ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุฅุทุนุงู… ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
(ูŠุทุนู… ูˆู„ูŠุณ ูŠุทุนู…) : ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุตูุชุงู† ู…ุชู‚ุงุจู„ุชุงู† ุจุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ู†ููŠุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุตูุฉ ุงู„ุฅุทุนุงู…: ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุทุนู… ุนุจุงุฏู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒูู„ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุจุฑุฒู‚ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ูŒู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุจููŠู†ู} [ู‡ูˆุฏ:6] ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทุนู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุฏูˆ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ : ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช
ุงู„ู…ุคู„ู : ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุฏูˆ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ : ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 14 ุฏุฑุณ]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

โ€Œโ€Œุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช [8]
ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุตูˆู ุจูƒู„ ูƒู…ุงู„ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ูƒู„ ู†ู‚ุตุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ู…ู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุซุจุชูˆู† ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู„ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุฃุซุจุชู‡ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู†ููˆู† ุนู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ู†ูุงู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ู†ูุงู‡ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ูŠุณุชูู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู….
ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌุงุก ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฌุงุก ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณู… ุจุงู„ุญุตุฑ: ูุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณู… ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆุณู:67] ุŒ ููŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู:67] ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} [ูŠูˆุณู:40] ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:10] .
ูˆุจุงู„ูุนู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:113] ุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุซุจุงุช ุจุงู„ูุนู„.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ูุตู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุตูุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก: ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ูŠุฎุชู„ู ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุง ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ูู…ุซู„ุงู‹: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:23] ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูู‚ุถู‰ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูู‚ุถู‰ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃูˆุฌุจุŒ ูุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ูู‚ุท ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุดู…ู„ ุฌุฒู…ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุตุฏู‚ูˆุง ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒู….
ุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู… ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฌุงุฒู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุงู„ู‚ุถุงุก ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุชูƒู„ูŠููŠ ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุถูŠ ุจู…ุนู†ู‰: ูŠูˆุฌุจุŒ ุฃูˆ ูŠุญุฑู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุถุงุคู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุŒ ุฃู…ุง ู‚ุถุงุคู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ูู…ุนู†ุงู‡: ุชู†ููŠุฐ ู…ุง ุนู„ู… ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุถูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠู†ูุฐู‡ ูˆูŠูˆู‚ุนู‡ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุนู„ู…ู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู… ููƒุฐู„ูƒ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ: ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:10] .
ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูุตู„ ุงู„ุฎุตุงู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุฌู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูุตู„ ุงู„ุฎุตุงู…ุŒ ููŠุฎุชุตู… ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠู‚ุงู… ุงู„ุฎุตุงู… ุจูŠู† ูƒู„ ูุฑูŠู‚ูŠู† ุงุฎู„ุชูุงุŒ ููƒู„ ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠููุตู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ูุตู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ! ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฌุซูˆ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู„ุฎุตุงู…ุŒ ุญูŠู† ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‚ูุทู‘ูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูุตูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู * ูŠูุตู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู * ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู} [ุงู„ุญุฌ:19-21] ) ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุจุงุฑุฒุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆู‡ู…: ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงุตู…ูˆู†ู‡ู… ูˆู‡ู… ุงู„ุฎุตู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ู…: ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ.
ูˆุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ.
ููŠุฌุซูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฎุตุงู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉู‹} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ:28] ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:113] ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠู‡ุง ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽุงุทูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:46] ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุนุฉ ุงู„ุฌู…ู„ ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽุงุทูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:46] ุŒ ูŠู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฅุญุงู„ุฉ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ ููŠู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุญู‚ ุฏุงุฆู…ุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู} [ุต:84] ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฅุฐุง ูุฒุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ:23] ุŒ ูุญูƒู…ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุญุถ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฌูˆุฑ ูˆู„ุง ุธู„ู… ูˆู„ุง ุชู‡ุงูุช ูˆู„ุง ุชู†ุงู‚ุถ ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุ› ูู„ูŠุณ ู…ุซู„ ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุงูƒู… ู…ุฎู„ูˆู‚ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนุตูˆู…ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุญูƒู… ูˆูู‚ ุงู„ุจูŠู†ุฉ ูˆูˆูู‚ ู…ุง ูŠุณู…ุนุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุญู‚ุงู‹ ู…ุญุถุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุนู†ุฏู‡: (ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจุดุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุชุฎุชุตู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆู„ุนู„ ุจุนุถูƒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู„ุญู† ุจุญุฌุชู‡ ู…ู† ุจุนุถ ูุฃู‚ุถูŠ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฃุณู…ุนุŒ ูู…ู† ู‚ุถูŠุช ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุฎูŠู‡ ูุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุชุทุน ู„ู‡ ุฌู…ุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ูŠุฃุฎุฐู‡ ุฃูˆ ู„ูŠุฏุนู‡) .
ูุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูŠู‚ุถูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุถุงุกู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ุญุฑุงู…ุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุญู„ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูู‚ุทุŒ ุฃู…ุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุญุถ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู ูˆู„ุง ู„ุจุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุตูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุงู„ุญูƒู… ูŠุซุจุช ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆูŠุซุจุช ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ ุฏุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ุ› ูู‚ุฏ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุญู‚ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ูŠุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุณุชูู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…) ุŒ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชูู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูู…ู†ู‡: - ุงุณุชูู‡ุงู… ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:172] .
- ูˆู…ู†ู‡ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ููŠุฃุชูŠ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ: (ุฅู† ู„ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณูŠุงุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุบูŠุชู‡ู… ุญู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏูˆู‡ู… ุญููˆู‡ู… ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ู…ุŒ ูˆุชู†ุงุฏูˆุง: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุทู„ุจุชูƒู…ุŒ ููŠู…ูƒุซูˆู† ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑุชูุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุนุจุงุฏูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุณุจุญูˆู†ูƒ ูˆูŠูƒุจุฑูˆู†ูƒ ูˆูŠู‡ู„ู„ูˆู†ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู‡ู„ ุฑุฃูˆู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ููƒูŠู ู„ูˆ ุฑุฃูˆู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุนุฒุชูƒ ูˆุฌู„ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุฑุฃูˆูƒ ู„ูƒุงู†ูˆุง ู„ูƒ ุฃุดุฏ ุฐูƒุฑุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุงุฐุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู‡ู„ ุฑุฃูˆู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ููƒูŠู ู„ูˆ ุฑุฃูˆู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุนุฒุชูƒ ูˆุฌู„ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุฑุฃูˆู‡ุง ู„ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุดุฏ ุญุฑุตุงู‹ ูˆู„ู‡ุง ุฃุดุฏ ุทู„ุจุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู…ู…ุงุฐุง ูŠุณุชุนูŠุฐูˆู†ู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุณุชุนูŠุฐูˆู†ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู‡ู„ ุฑุฃูˆู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ููƒูŠู ู„ูˆ ุฑุฃูˆู‡ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุนุฒุชูƒ ูˆุฌู„ุงู„ูƒ ู„ูˆ ุฑุฃูˆู‡ุง ู„ูƒุงู†ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุดุฏ ุฎูˆูุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุดู‡ุฏูƒู… ุฃู†ูŠ ู‚ุฏ ุบูุฑุช ู„ู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฑุจ! ููŠู‡ู… ุนุจุฏูƒ ูู„ุงู† ูˆู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู„ุญุงุฌุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู… ุงู„ุฑู‡ุท ุฃูˆ ู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ุจู‡ู… ุฌู„ูŠุณู‡ู…) .
ูู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูƒู„ู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูƒู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุดู‡ุฏูˆู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:166] ุŒ ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุดู‡ุฏูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ู„ุชุซุจุช ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุงุณุชุดู‡ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง.
ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุทู„ุจ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ู…ุทู„ู‚ุงู‹.
ูˆุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุฎู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ู…ุซู„ ุณุคุงู„ู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰} [ุทู‡:17] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ูู„ูŠุณ ุงุณุชูู‡ุงู…ุงู‹ ุฅู†ูƒุงุฑูŠุงู‹ ูˆู„ุง ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุงู‹ ูˆู„ุง ุงุณุชุดู‡ุงุฏูŠุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุงุณุชูู‡ุงู…ุงู‹ ุชุฃู†ูŠุณูŠุงู‹ุŒ ููŠุคู†ุณู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงุทุจู‡ ุฏูŠุงู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุดุฑ ูู„ูˆ ุฎุงุทุจู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุดู‚ ุดุบุงู ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃู†ุณู‡ ูุฎุงุทุจู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุนุฌูŠุจ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰} [ุทู‡:17] ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฃุฌุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฅุทู†ุงุจุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฒูˆุฏ ุจุชูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ู‡ููŠูŽ ุนูŽุตูŽุงูŠูŽ ุฃูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ูุดู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ููŠ ูˆูŽู„ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุขุฑูุจู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุทู‡:18] ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุทุจู‚ ุณุคุงู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุนุตุงู‹ุŒ ููŠูƒููŠ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุนุตุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู†ุชู‡ุฒ ูุฑุตุฉ ุชูƒุฑูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑูŠู… ุงู„ุนุฌูŠุจุŒ ูุฃุทุงู„ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูŠุณุชูู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…) .
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: (ููŠุณุฃู„ู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…) ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ ูˆู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู….
ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง (ู„ูŠุนู„ู…) ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ู… ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุฅูŠุถุงุญ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุญูŠุฒ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจูŠ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:142] ุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง * ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง * ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบููˆุง ุฑูุณูŽุงู„ุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฌู†:26-28] ุŒ ุซู… ุนู‚ุจ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠู†ููŠ ุงุญุชู…ุงู„ ุชุฌุฏุฏ ุงู„ุนู„ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽุฏูŽุฏุงู‹} [ุงู„ุฌู†:28] ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฒุฏุงุฏ ุนู„ู…ู‡ ุจุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู†ููŠ ุงู„ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุธู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุฏ ูˆุงู„ู†ุธูŠุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู…ุง ู„ู‡ ู…ุนูŠู† ุฃูˆ ุธู‡ูŠุฑ ูˆู…ุง ู„ู‡ ู†ุฏ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑ] ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ุง ู„ู‡ ู…ุนูŠู† ุฃูˆ ุธู‡ูŠุฑ) ุŒ ู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ุงู„ูƒูุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต:4] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุงูู ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุนูŠู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุ› ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุงุก ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุŒ ูุงู„ุธู‡ูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃูˆ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุชุงุฌ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠูˆู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽุถูุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู:51] ุŒ ูู…ูู‡ูˆู… ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠุชูˆู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถู„ูŠู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ุนุถุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญุงู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆูŠ ุจู‡ู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถู„ูŠู† ูŠุฌุนู„ู‡ู… ุฌู†ูˆุฏุงู‹ ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูŠุฏู‡ู… ูˆูŠู†ุตุฑู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ุตุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุงู†ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู} [ู…ุญู…ุฏ:4] .
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต:17] ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุทุงุจุงู‹ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูู†ู‘ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงุฏู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต:86-87] ุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡: ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุญู‚ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: (ูˆู…ุง ู„ู‡ ู…ุนูŠู† ุฃูˆ ุธู‡ูŠุฑ ูˆู…ุง ู„ู‡ ู†ุฏ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑ) ูˆุงู„ุนูƒุณ ุฃูŠุถุงู‹: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู†ุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงูุฆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ูŠูˆุงุฌู‡ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑุจ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู…ุจุงุฑุงุฉ ุจูŠู† ูƒู„ ุงุซู†ูŠู† ูŠุชู‚ุงุฑุจุงู† ููŠ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ู…ุจุงุฑุงุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุจุงุฑุงู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูู„ุงู† ูŠุจุงุฑูŠ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ุฃูŠ: ูŠุณุงุจู‚ู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุฏูŠุฏุŒ ููƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงุฑุฏ: ุงู„ู†ุฏ ูˆุงู„ู†ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑู† ูˆุงู„ู‚ุฑูŠู†ุŒ ูุงู„ู†ุฏูŠุฏ ุฌุงุกุช ููŠ ุดุนุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ูŠุบูˆุซ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุง ู„ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…ุฉ ู…ู† ู†ุฏูŠุฏ ุฃุชุจูƒูŠ ุฃู† ูŠุถู„ ู„ู‡ุง ุจุนูŠุฑ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู‚ุงุฑู†ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูƒูŠู…ุฉ ู‡ูˆ ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุ› ูˆู‚ุฏ ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูƒุงูุฑุงู‹.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ุง ู„ู‡ ู†ุฏ ูˆู„ุง ู†ุธูŠุฑ) ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู†ูู‰ ุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ู‡ ุฃูˆ ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:22] ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:91] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู…ุงู†ุนุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูุฅู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู† ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชูู‚ุง ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฎุชู„ูุงุŒ ูุฅู† ุงุฎุชู„ูุง ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุบู„ุจ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุบู„ุจู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุชุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูู‡ู…ุง ุนุงุฌุฒุงู† ู„ุง ูŠุชุตูุงู† ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ุบู„ุจ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุงู„ู…ุบู„ูˆุจ ุบูŠุฑ ุฅู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบูู„ุจุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุบูŠุฑ ุฅู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุบู„ุจุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ู…ู…ุงุซู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุชูู‚ุง ูุณูŠุตู†ุนุงู† ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตู†ูˆุนุงู‹ ู„ู„ุฅู„ู‡ุŒ ูุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฐุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุตู†ุงุนุชู‡ุง ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตู†ุนู‡ุง ูˆุงุญุฏ ูู‚ุฏ ุงุณุชุบู†ุช ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒู„ ุฌูˆู‡ุฑ ูุฑุฏ ุฅุฐุง ุตู†ุนู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฅู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ู…ู…ุงุซู„ู‡ุŒ ูุงู†ุชูู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:91] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุญูุธ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠุฆูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ููŠู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฌุฒูˆู†ู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุธู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฆูˆุฏู‡ ุญูุธ ุงู„ุณู…ุง ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ูŠุนุฌุฒู‡ ู…ู† ููŠู‡ู…ุง] ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ููŠุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฆูˆุฏู‡ -ุฃูŠ: ูŠุซู‚ู„ู‡- ุญูุธ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฆููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255] .
ูˆุขุฏู‡ ุงู„ุดูŠุก ูŠุฆูˆุฏู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุซู‚ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: ุฌุจู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ ูŠูƒุงุฏ ูŠุฆูˆุฏู‡ ูุชุฑุงู‡ ูŠู…ุดูŠ ู…ุดูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุญูˆุถ ุฌุจู„ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ุฑุฌู„ ุถุฎู….
ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ ูŠูƒุงุฏ ูŠุฆูˆุฏู‡ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ูŠุซู‚ู„ู‡.
ูุชุฑุงู‡ ูŠู…ุดูŠ ู…ุดูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุญูˆุถ: ุฃูŠ ุงู„ู…ุซู‚ู„.
ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฆูˆุฏู‡ ุญูุธ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฆููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255] .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูˆ ูŠุนุฌุฒู‡ ู…ู† ููŠู‡ู…ุง) ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฌู† ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ู†ูุนุฌูุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุนู’ุฌูุฒูŽู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจู‹ุง} [ุงู„ุฌู†:12] ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุน ุฃุจุฏุงู‹.
ูˆุฃุนุฌุฒู‡ ูŠุนุฌุฒู‡ ู…ุนู†ุงู‡: ุงู†ู‚ุทุน ุฏูˆู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุฌุฒุŒ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุฃูˆ ุงู„ูƒุณู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูุนู„ู‡ุง: ุนุฌูŽุฒ ูŠุนุฌุฒ ุนุฌุฒุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุฌูุฒ ูŠุนุฌุฒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูู…ุนู†ุงู‡ุง: ูƒุจุฑุช ุนุฌูŠุฒุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุตุงุฑ ุนุฌูˆุฒุงู‹ุŒ ูˆูุนู„ู‡ุง: ุนุฌุฒุŒ ูุงู„ุนุฌุฒ ู…ุนู†ุงู‡: ุถุฎุงู…ุฉ ุงู„ุนุฌูุฒ.
ูˆ (ู…ู†) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ู„ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ุจู‡ ุฃูˆ ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูุฃุทู„ู‚ุช ู„ูุธุฉ (ู…ู†) ู„ุชุดู…ู„ ูƒู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุตู†ุงู ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุฃุตู†ุงู ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุณูู„ูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ูุตู„ุช:9] ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุดุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูุฎูŽุงู†ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงูุฆู’ุชููŠูŽุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุทูŽุงุฆูุนููŠู†ูŽ * ููŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} [ูุตู„ุช:10-12] ุŒ ูุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠู† ุงู„ุณุจุนุŒ {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง} [ูุตู„ุช:12] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุงุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูŽุง} [ูุตู„ุช:10] .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูŽ} [ูุตู„ุช:12] ุŒ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุง} [ูุตู„ุช:10] .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุญููู’ุธู‹ุง} [ูุตู„ุช:12] ุŒ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง} [ูุตู„ุช:10] ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ุชู‚ุงุจู„ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ.
ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:31] ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุฃุทุช ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุญู‚ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุฆุทุ› ูู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูˆุถุน ู‚ุฏู… ุฅู„ุง ูˆููŠู‡ ู…ู„ูƒ ุณุงุฌุฏ ู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฑุงูƒุน) ุŒ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุณู…ุงุก.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒุซุฑุฉ ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุฌู…ูŠุน ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุฎููŠ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆู„ุง ุฎุทุงุจู‡ู… ูˆู„ุง ูˆุธุงุฆูู‡ู… ูˆู„ุง ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงูู‘ูŽุงุชู ูƒูู„ูŒู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ:41] ุŒ ููƒู„ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุนู„ู… ู‡ูˆ ุตู„ุงุฉ ู†ูุณู‡ ูˆุชุณุจูŠุญ ู†ูุณู‡ ูู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุบูŠุฑู‡.
ูู†ุญู† ู„ุง ู†ุนู„ู… ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุญุตู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุณุจูŠุญ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฌุจุงู„ ุชุนุฑู ุชุณุจูŠุญู‡ุง ูˆุงู„ุจุญุงุฑ ุชุนุฑู ุชุณุจูŠุญู‡ุง ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:44] ุŒ ูู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุชุนุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุฑู ุชุณุจูŠุญ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œู†ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฅุนูŠุงุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ
ู‚ุงู„: [ู„ู… ูŠุนูŠ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุนุฏู… ูƒุฐุงูƒ ู„ุง ูŠุนูŠุง ุจุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฑู…ู…] ูƒุฐู„ูƒ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุตูุฉ ุงู„ุฅุนูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชุนุจ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ (ู‚) : {ุฃูŽููŽุนูŽูŠููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูŽุจู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู} [ู‚:15] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ู…ุนู†ุงู‡: ู„ู… ู†ุนูŠ ุจุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ูŠูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุจูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:33] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุจุนุซ ููŠ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุณุจุนุฉ ูˆุณุชูŠู† ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ ุจุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุตุบุฑุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ูŠุนูŠุง ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ูˆุจุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฏู… ูู‡ูˆ ุงู„ุขู† ูŠู…ุดูŠ ูˆูŠุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตุงุฑ ุชุฑุงุจุงู‹ ุฃูˆ ุฑู…ูŠู…ุงู‹ ูู„ุง ูŠุนูŠูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุฃู† ูŠุนูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุถุฏ ู…ู† ุถุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุชูˆู† ุงู„ุนุธุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุฒุนู… ู…ุญู…ุฏ ุฃู† ุฑุจู‡ ุณูŠุญูŠูŠ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ูŠุนูŠุฏู‡ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฑ ุฑู…ูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฑู…ูŠู… ุนู†ุฏู‡ู… ุถุฏ ุงู„ุญูŠ ุชู…ุงู…ุงู‹.
ูุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู„ู„ุถุฏ ู…ู† ุถุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ุญูŠุŒ ูˆู…ุซู„ ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฑููˆู†ูŽ * ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ุดูŽุฃู’ุชูู…ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ุดูุฆููˆู†ูŽ * ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ูˆููŠู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:71-73] .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงุฎุชู„ุงู ุญุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูŠู…ุฑ ุจู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุจุงูŠู†ุฉุŒ ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญุงู„ู‡ ููŠ ุจุนุซู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู…ุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ! ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุงู… ูˆูŠูˆู‚ุธู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู…ุฑุถ ูˆูŠุจุฑุฆู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุดููŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุน ูˆูŠุทุนู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณู‚ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุถุนูŠูุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุซู… ูŠุถุนูู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุดุนุฑู‡ ุฃุณูˆุฏ ุซู… ูŠุนูŠุฏู‡ ุฐุง ุดูŠุจุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃุญูˆุงู„ ูƒู„ู‡ุง ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฌุฒู‡ ุชุบูŠูŠุฑู‡ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„.
ูˆุชุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ู‡ุง ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฎูˆุงุชู… ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} [ูŠุณ:77] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุถุฏู‡ุŒ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุตููŠู…ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ูŠุณ:77] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุบูŠุฑ ุญุงู„ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ู†ุทูุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู * ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ู…ูŽูƒููŠู†ู * ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŽ ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:12-16] .
ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุตููŠู…ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ูŠุณ:77] * {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ} [ูŠุณ:78] * {ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ุดูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ูŠุณ:79] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ูŠุณ:79] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุญูŠุซ ู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:4] ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุนู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุซู… ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง} [ูŠุณ:80] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุถุฏู‡ ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ * ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ูŠุณ:80-81] ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฃูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุบุฑ {ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ูŠุณ:81] .
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุจุชู…ุงู… ู‚ูˆุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ุนู„ุงุฌ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุนุงู„ุฌุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชุญูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ุงุฌุ› ู„ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู†ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุดูŠุก ุฃู† ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠู† ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุงู„ุฌ ูˆูŠุชุนุจุ› ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุฏ ุชุบู„ุจู‡ ูˆุชู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ูŠุณ:82] .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘} [ูŠูˆู†ุณ:53] ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู} [ู‚:1] ุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู„ุชุจุนุซู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฐู ุงู„ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุง ู„ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ูˆุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฌูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ * ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ู…ูุชู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌู’ุนูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒ} [ู‚:2-3] ุŒ ููŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุชุจุนุซู†.
ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู„ู… ูŠุนูŠ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุนุฏู… ูƒุฐุงูƒ ู„ุง ูŠุนูŠุง ุจุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฑู…ู…) ูˆู‡ุฐุง ุถุฑุจ ู…ุซู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฎููŠููŽุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฑูˆู…:27-28] ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุนุฌูŠุจุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฑูˆู…:27] ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุชุตูˆุฑู†ุง ู†ุญู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ูƒู† ููŠูƒูˆู†.
ูˆุฃู‡ูˆู† ู‡ู†ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู‚ู„ ุฅุนุฌุงุฒุงู‹ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุนุฑู ูˆุฎุฑุฌ ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ูุงุจุชูƒุฑู‡ ู…ุจุชูƒุฑ ูˆุฃุจุฏุนู‡ ู…ุจุฏุน ุฅุฐุง ุญุงูƒุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆุตูˆุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุชุตู…ูŠู… ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุจุฏุงุนุŒ ุจู„ ุงู„ุฅุจุฏุงุน ู„ู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชูƒุฑู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู‚ู„ ุฅุนุฌุงุฒุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฃู†ุชู… ุชุนุฌุจูˆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู„ูƒู… ูˆุฅู†ุดุงุฆู‡ ู„ูƒู… ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฎู„ู‚ู‡ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฃุนุธู… ูˆุฃุนุฌุจ ู…ู† ุฅุญูŠุงุฆูƒู… ุจุนุฏ ุฃู† ู…ุชู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒุจุฑ ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุฃุบุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุจูƒุซูŠุฑ.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุฏูˆ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ : ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช
ุงู„ู…ุคู„ู : ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุฏูˆ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ : ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 14 ุฏุฑุณ]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

โ€Œโ€Œุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช [9]
ุงู„ูƒู„ุงู… ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุงุช ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ูˆูƒู„ู…ุงุช ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูƒู„ู… ูู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุชุตู ุจุงู„ุณูƒูˆุชุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณูƒูˆุช ุนู† ุนู„ู… ูู‡ูˆ ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆูŠุชูƒู„ู… ู…ุชู‰ ุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุก.
] ุงู„ุชูƒู„ู… ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุนูŠ ูˆูƒูˆู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œู…ูŠุฒุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ
ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ู‡ุง ู…ูŠุฒุงุช: ุงู„ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‡ูŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุตุทููŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:124] ุŒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฑุณุงู„ุงุชู‡) ูˆู‡ู†ุง ุจุญุซ ุฏู‚ูŠู‚ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑุณุงู„ุชู‡) ูˆ (ุฑุณุงู„ุงุชู‡) ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ
ูˆ
โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑุณุงู„ุชู‡) ู‡ูŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจูƒุงู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฑุณุงู„ุงุชู‡) ู‡ูŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุชู‡ุงุŒ ููƒู„ ุญูƒู… ุฑุณุงู„ุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ุงุŒ ู…ุซู„ู…ุง ุชูƒุชุจ ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฎุต ููŠ ุฃู…ุฑ ุชุฑูŠุฏู‡ ุซู… ุชุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ููƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุณู…ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฑุณุงุฆู„ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุณูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุจุขูŠุงุช ูŠุณู…ู‰ ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจูƒุงู…ู„ู‡ุง ุชุณู…ู‰ ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุนุช ุชุงุฑุฉ ูˆุฃูุฑุฏุช ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ู‚ุฑุฆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฑูุณูŽุงู„ุชููŠ ูˆูŽุจููƒูŽู„ุงู…ููŠ) ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุจูุฑูุณูŽุงู„ุงุชููŠ ูˆูŽุจููƒูŽู„ุงู…ููŠ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:144] ุŒ ูู‡ุฐุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุงุตุทูุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ุทูŽูููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูุณูู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุญุฌ:75] ุŒ ูู‡ูˆ ุงุฌุชุจุงุก ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู„ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุญู’ูŠุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:51] .
ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ู…ูŠุฒุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช -ุฃูŠ: ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ- ุฃู†ู‡ ู…ุญุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุชู…ุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฎุชู… ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุฃูŠุถุงู‹ ุจุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽ ุฏููŠู†ุงู‹} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:3] ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงูƒุชู…ู„ุช ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑุถูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ุจุนุฑูุฉ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน.
ุงู„ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุชูุงูˆุช ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ูุชุชู†ุฒู„ ุดุฑูŠุนุฉ ุชุตู„ุญ ู„ู…ุฏุฉ ู…ุญุฏุฏุฉ ุซู… ุชู†ุณุฎ ุจุดุฑูŠุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ู„ู„ุชุทุจูŠู‚ ููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุจุฃู†ู‡ ูƒุชุงุจ ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุชุฃุชูŠ ู…ุตุฏู‚ุฉ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:97] .
ุงู„ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ุญุตูˆุฑุฉ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† -ู…ุซู„ุงู‹- ู…ุญุตูˆุฑ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ุญุชู‰ ุญุฑูˆูู‡ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ูˆุณูˆุฑู‡ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ูˆุขูŠุงุชู‡ ู…ุญุตูˆุฑุฉุŒ ูุณูˆุฑู‡ ู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนุฏุฏู‡ุงุŒ ูˆุญุฑูˆูู‡ ู…ุนุฑูˆู ุนุฏุฏู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุงู„ู†ุณุฎุŒ ูู„ูŠุณุช ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:34] ุŒ ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:101] ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุชุฑุฏ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆุฌูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฎุถุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ุทุจุนูˆู‡ุง ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ู„ุชุฑูˆูŠุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡ุง: ุฅู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุซุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุจุฏู„ ู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุจุฏู„ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุบูŠุฑุŒ ููƒูŠู ุชุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู†ุง ุบูŠุฑู†ุง ููŠู‡ ุฃูˆ ุจุฏู„ู†ุงุŸ ููŠุฌุงุจ: ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ุชูˆุงุฑุฏ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุญู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ููŠู‡ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:34] .
ูุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ุชุจุฏู„ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:101] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู…ูŠุฒุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ
ุฃู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูู‡ูŠ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูุนู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŠุฏุจุฑ ุจู‡ุง ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชู…ุชุงุฒ ุจุฃู†ู‡ุง ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุชุจู‰ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฎุชุงุฑุŒ ุจู„ ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆุงู„ุญุฌุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู„ุดูŠุก (ูƒู† ููŠูƒูˆู†) .
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุชู…ุชุงุฒ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุฏุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู…ูุฏูŽุงุฏุงู‹ ู„ููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ)) } [ุงู„ูƒู‡ู:109] ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ: {ู„ูŽู†ูŽููุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ููŽุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุงู„ูƒู‡ู:109] ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ู„ุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ุญูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ู„ู‚ู…ุงู†:27] ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฃู†ุช ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชูƒุชุจู‡ ุจูŠุฏูƒ ูˆู„ุง ุชู†ูุฐ ุฃู‚ู„ุงู…ูƒ ูˆู„ุง ู…ุฏุงุฏูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุญุตุฑ.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ูŠุฒุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒูˆู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุณุชู…ุฑ ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ููŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ุจู„ูุธุฉ (ูƒู†) ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠู‡ ู„ูุธ: (ูƒู†) ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ุงู„ู†ุญู„:40] ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ูŠุณ:82] ุŒ ูู‡ูŠ ุชูƒูˆูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ (ูƒู†) ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูุนู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ูุจู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุงู‚ู„ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ุŒ ูˆูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†.
ูุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ูŠู‚ู ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ุจุฑ ูˆูŠุชุนุฏุงู‡ุง ุงู„ูุงุฌุฑุŒ ูุงู„ุจุฑ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ู„ููŠูู†ููู‚ู’ ุฐููˆ ุณูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนูŽุชูู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚:7] : {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:6] ุงู…ุชุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู…ุชุซู„.
ูุฅุฐุงู‹: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฅุฌุจุงุฑ ูˆู„ุง ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ุจู„ ููŠู‡ุง ุชุฎูŠูŠุฑ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’} [ุงู„ูƒู‡ู:29] ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู‡ูŠ ุชุดุฑูŠุนุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ุฃู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุชุณูŠูŠุฑ ู„ุง ู…ุญูŠุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃู† ูŠุฎุงู„ูู‡ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชุนุฏุงู‡ุง ุจุฑ ูˆู„ุง ูุงุฌุฑุŒ ูุงู„ุจุฑ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุชุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุชุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูุงู„ู†ููˆุณ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„: (ูƒู†) ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุดูŠุก ุฃู† ูŠุชุฎู„ู ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุณุงุนุฉ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู…: {ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:34] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุงู„ูƒู„ุงู… ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
(ูˆุงู„ุชูƒู„ู…) : ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุนุฏ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู ู„ู„ูƒู…ุงู„ ุจู†ูˆุนูŠู‡: ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุŒ ูุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ูƒู…ุงู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุจุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ุง ุจู…ุนุงู„ุฌุฉ ูˆุชุนุจ ูˆู†ุตุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูƒู†) ููŠูƒูˆู†ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุง ุตูุฉ ูƒู…ุงู„.
ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ุ› ู„ุฃู† ุจู‡ุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุชูุถูŠู„ูŠุŒ ูˆุจู‡ุง ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุจู‡ุง ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุจู‡ุง ุงู„ุฅุนุฌุงุฑ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠ: {ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:23] ุŒ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชูƒู„ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒู„ู… ู„ุง ูŠุญู„ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ูƒูŠููŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนุธู…ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุดูŠุก ููŠ ูˆุตู ุงู„ุชูƒู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูˆุตู ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุก ุจู‡ุง ู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ:23] ูุจูŠู† ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุชุบุดู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฐู„ูƒุ› ู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ููุฒุนูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูุฒุน ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ุซู… ูŠูุฒุน ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃูŠ: ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ุง ู…ุง ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุฒุน.
ูˆุงู„ุชูุฒูŠุน ู…ุนู†ุงู‡ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ูุฒุนุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุฑุฌูˆุน ุงู„ุชููƒูŠุฑุŒ ูููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฏุจุฑูˆุง ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุชูู‡ู…ูˆุง ุฅุฌู„ุงู„ุงู‹ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูุฅุฐุง {ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ:23] ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุนุธู…ุฉ ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุดุฏุฉ: {ุฐููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽูƒููŠู†ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:20] ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู„ูˆุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุณุชูˆุนุจูˆู† ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: (ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ุŸ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชูˆุนุจ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฎุตุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูŠุฃู‡ ู„ู‡ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุตุทููˆู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ุทูŽูููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูุณูู„ุงู‹} [ุงู„ุญุฌ:75] ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู…ุง ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ:23] .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูุฌุฑู‰ ุจุฐู„ูƒ: ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญูุŒ ูˆุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุตุญู ุนู†ุฏู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด.
ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ูƒุฐู„ูƒ ูŠูƒุชุจู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงุญุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตุญูุงู‹ ูˆุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุตุญูุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฅู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ * ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ:21-22] .
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุณุจุนูŠุฉ: (ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ) (ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ุญููˆุธูŒ) ุฃูŠ: ู‚ุฑุขู† ู…ุฌูŠุฏ ู…ุญููˆุธ ููŠ ู„ูˆุญุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: (ููŠ ู„ูˆุญ ู…ุญููˆุธู) ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ูˆุญ ู†ูุณู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูุงู„ู„ูˆุญ ุญุงูุธ ูˆู…ุญููˆุธุŒ ู…ุญููˆุธ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุงูุธ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญูุธ ู…ุง ูƒุชุจ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุตู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ุญุงูุธุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒุชุงุจ ุญุงูุธุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูƒุชุงุจ ุฌุงู…ุนุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุจู†ูˆ ูู„ุงู† ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ูƒุชุงุจ ุญุงูุธุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ูƒุชุงุจ ูŠุฌู…ุน ุฃุณู…ุงุกู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)