📘 আল-কারামু ওয়াল জুদু লিল বারজালানী (আল-বারজালানী - মৃত্যু 238 হিজরী)

20 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ عِمْرَانَ الْبَصْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: خَدَمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ ، فَمَا أَمَرَنِي بِشَيْءٍ قَطُّ فَتَوَانَيْتُ فِيهِ أَوْ ضَيَّعْتُهُ فَلَامَنِي فِيهِ فَإِنْ لَامَنِي أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ قَالَ: ‌‌«دَعُوهُ ، فَلَوْ قُدِّرَ أَنْ يَكُونَ لَكَانَ»

21 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، ثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ اللَّهَ‌‌ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ»

22 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ} [الأعراف: 199] قَالَ: ‌‌«خُذْ مَا عَفَا مِنْ مَحَاسِنِ أَخْلَاقِ النَّاسِ»

23 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ: ثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "‌‌ قَالَ دَاوُدُ عليه السلام لِابْنِهِ سُلَيْمَانَ عليهما السلام: يَا بُنَيَّ ، أَيُّ شَيْءٍ أَبْرَدُ؟ قَالَ: عَفْوُ اللَّهِ عَنِ الْعِبَادِ ، وَعَفْوُ الْعِبَادِ بَعْضِهِمْ عَنْ بَعْضٍ "

24 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سُلَيْمٍ، مَوْلَى لَيْثٍ - وَكَانَ قَدِيمًا ، أَدْرَكَ أُسَامَةَ وَمَرْوَانَ - قَالَ: مَرَّ مَرْوَانُ بِأُسَامَةَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَحَكَاهُ ، فَقَالَ أُسَامَةُ: يَا مَرْوَانُ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ‌‌ لَا يُحِبُّ كُلَّ فَاحِشٍ مُتَفَحِّشٍ»

25 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ: ثَنَا عَوْفٌ، وَهِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ‌‌ الْحَيَاءَ مِنَ الْإِيمَانِ ، وَإِنَّ الْإِيمَانَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنَّ الْبَذَاءَ مِنَ الْجَفَاءِ ، وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ»

26 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ رَبَاحٍ أَبُو الْفَضْلِ، قَالَ: ثَنَا أَبُو السَّوَّارِ الْعَدَوِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ»

27 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ: ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ الْعَدَوِيَّ يَذْكُرُ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ» ، فَقَالَ بَشِيرُ بْنُ كَعْبٍ: مِنْهُ ضَعْفٌ ، وَمِنْهُ وَقَارٌ ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا يَا أَبَا قَتَادَةَ؟ فَقَالَ: هَذَا بَشِيرُ بْنُ كَعْبٍ ، فَقَالَ: يُسْمِعُنِي أُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، وَيَقُولُ: مِنْهُ ضَعْفٌ ، وَمِنْهُ وَقَارٌ؟ وَاللَّهِ لَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ الْيَوْمَ ، فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ: إِنَّ هَذَا رَجُلٌ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ

28 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، قَالَ: ثَنَا عَفَّانُ بْنُ جُبَيْرٍ الطَّائِيُّ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى كَعْبٍ قَالَ: ‌‌«لَمْ يَكُنِ الْحَيَاءُ فِي رَجُلٍ قَطُّ فَتَطْعَمَهُ النَّارُ»

29 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ: ثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِهِ قَالَ: قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ: رَأَيْتُ رَجُلًا يَصْنَعُ شَيْئًا مِمَّا أُنْكِرُهُ ، فَقِيلَ لَهُ: أَلَا نَهَيْتَهُ؟ قَالَ: ‌‌«اسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ»

30 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرْنِيُّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الْحَنَّاطِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ‌‌ كَرِيمٌ يُحِبُّ الْحَيِيَّ السِّتِّيرَ ، وَيُحِبُّ إِذَا تَعَرَّى الْعَبْدُ أَنْ يَسْتَتِرَ»

31 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نَسِيٍّ، أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ، رَأَى قَوْمًا قَدْ خَرَجُوا مِنَ الْفُرَاتِ عُرَاةً ، فَقَالَ: "‌‌ لَأَنْ أَمُوتَ ، ثُمَّ أُنْشَرَ ثُمَّ أَمُوتَ ثُمَّ أُنْشَرَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَفْعَلَ هَذَا - أَوْ قَالَ -: مِثْلَ هَذَا "

32 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: ثَنَا أَبُو حَبِيبٍ السُّلَمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ: قَالَ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ: " إِنَّ اللَّهَ‌‌ حَيِيُّ كَرِيمٌ ، يَسْتَحِي أَنْ يَرْفَعَ الْعَبْدُ إِلَيْهِ يَدَيْهِ فَيَرُدَّهُمَا صِفْرًا - أَوْ قَالَ -: خَائِبَتَيْنِ "

33 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الضَّرِيرُ، قَالَ: ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ النَّاجِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ: ‌‌«الْحَيَاءُ وَالتَّكَرُّمُ خَصْلَتَانِ مِنْ خِصَالِ الْخَيْرِ ، لَمْ تَكُونَا فِي عَبْدٍ إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهِمَا»

34 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبُرْجُلَانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ: ثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَائِذِ بْنِ الْمُنْذِرِ الْأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ: «إِنَّ‌‌ فِيكَ خَلَّتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ» ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا هُمَا؟ قَالَ: «الْحِلْمُ وَالْحَيَاءُ» ، قَالَ الْأَشَجُّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَشَيْءٌ اسْتَفَدْتُهُ فِي الْإِسْلَامِ أَوْ شَيْءٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ؟ قَالَ: «لَا ، بَلْ شَيْءٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ» ، فَقَالَ الْأَشَجُّ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى مَا يُحِبُّ

35 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ لِابْنِ عَيَّاشِ الْمَنْتُوفِ - كَانَ قَدْ لَقِيَ مِنْهُ شِدَّةً وَأَذًى - فَقَالَ: يَا هَذَا‌‌ لَا تُغْرِقْ فِي شَتْمِنَا ، وَدَعْ لِلصُّلْحِ مَوْضِعًا ، فَإِنَّا لَا نُكَافِئُ مَنْ عَصَى اللَّهَ جَلَّ وَعَزَّ فِينَا بِأَكْثَرَ مِنْ أَنْ نُطِيعَ اللَّهَ فِيهِ

36 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: ثَنَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَرْوَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، أَنَّ رَجُلًا، مِنْ آلِ عُمَرَ نَازَعَ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ فِي أَرْضٍ كَانَتْ بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: لَقَدْ هَمَمْتُ بِكَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ لَهُ عَاصِمٌ - وَكَانَ مِنَ الْحُكَمَاءِ - أَيْ أَخِي‌‌ وَبَلَغَ بِكَ الْأَمْرُ هَذَا؟ اذْهَبْ فَهِيَ لَكَ فَاسْتَحْيَى الرَّجُلُ ، فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ

37 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ: ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ: قَالَ فُلَانٌ - وَسَمَّى رَجُلًا - مَا رَأَيْتُ فِي النَّاسِ رَجُلًا لَا يَتَكَلَّمُ بِبَعْضِ مَا لَا يُرِيدُ غَيْرَ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، وَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَوْمًا شَيْءٌ ، فَقَامَ وَهُوَ يَقُولُ:
[البحر الطويل]
‌‌قَضَى مَا قَضَى ، فِيمَا مَضَى ، ثُمَّ لَا تَرَى … لَهُ صَبْوَةً فِيمَا بَقِي آخِرَ الدَّهْرِ

38 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ وَدِيعَةَ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ رضي الله عنه:‌‌ لَا تَصْحَبِ الْفَاجِرَ فَيُعَلِّمَكَ مِنْ فُجُورِهِ ، وَلَا تُطْلِعْهُ عَلَى سِرِّكَ ، وَاسْتَشِرْ فِي أُمُورِكِ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

39 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي الْمُحَجَّلِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَوْ غَيْرِهِ وَقَالَ:‌‌ لَا تُحَدِّثْ أَمَانِيَّكَ الْأَصْدِقَاءَ ، وَلَا تَكْتُمْ شَهَادَتَكَ الْأَعْدَاءَ