📘 ফাদাইলুস সাহাবা লিদ দারাকুতনী (আদ-দারাকুতনী - মৃত্যু 385 হিজরী)

فضائل الصحابة للدارقطني (الدارقطني)القسم: كتب السنة
الكتاب: فضائل الصحابة ومناقبهم وقول بعضهم في بعض صلوات الله عليهم
المؤلف: أبو الحسن علي بن عمر بن أحمد بن مهدي بن مسعود بن النعمان بن دينار البغدادي الدارقطني (ت 385هـ)
اعتنى به: محمد بن خليفة الرباح
الناشر: مكتبة الغرباء الأثرية، المملكة العربية السعودية
الطبعة: الأولى، 1419 هـ - 1998 م
عدد الصفحات: 96
[ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
تاريخ النشر بالشاملة: 8 ذو الحجة 1431

1 - أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الصَّالِحُ أَبُو بَكْرٍ مِسْمَارُ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْعُوَيْسِ النَّيَّارُ الْمُقْرِئُ الْبَغْدَادِيُّ، بِقِرَاءَةِ الْحَافِظِ جَلَالِ الدِّينِ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ الْقَاضِي السَّعَيدِ أَبِي عَمْرٍو عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى بْنِ دُرْبَاسَ الْمَارَانِيِّ عَلَيْهِ بِإِرْبِلَ فِي يَوْمِ الْأَرْبِعَاءَ رَابِعَ عَشَرَ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعَ عَشْرَ وَسِتِّمِائَةٍ، قَالَ: أَنَا الْقَاضِي أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ الْأَرْمَوِيُّ، بِقِرَاءَةِ أَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ ابْنِ الْقَوَارِيرِيِّ عَلَيْهِ فِي صَفَرَ سَنَةَ سَبْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِمِائَةٍ، قاَلَ: أَنَا الشَّرِيفُ أَبُو الْغَنَائِمِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ابْنِ الْمَأْمُونِ أَيَّدَهُ اللَّهُ، قَاَلَ: ⦗ص: 32⦘ أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الدَّارَقُطْنِيُّ الْحَافِظُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ لِسِتٍّ بَقِينَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ سَنَةِ خَمْسٍ وَثَمَانِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَنْدَوَيْهِ حَبْشُونُ الْبِنْدَارُ قَالَ: نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ: إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ، أَنَّ أَهْلَ نَجْرَانَ أَتَوْا عَلِيًّا عليه السلام فَقَالُوا: نَنْشُدُكَ اللَّهَ وَشَفَاعَتَكَ لَنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَّا رَجَعْتَنَا إِلَى أَرْضِنَا، فَإِنَّ عُمَرَ أَجَلَانَا مِنْهَا، فَقَالَ عَلِيٌّ رضي الله عنه: إِنَّ‌‌ عُمَرَ كَانَ رَشِيدَ الْأَمْرِ، وَلَا أَرُدُّ قَضَاءً قَضَاهُ عُمَرُ

2 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ قَالَ: نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: نَا هُشَيْمٌ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّ أَهْلَ نَجْرَانَ كَلَّمُوا عَلِيًّا رضي الله عنه فِي إِجْلَاءِ عُمَرَ رضي الله عنه إِيَّاهُمْ، قَالُوا: رُدَّنَا إِلَى بِلَادِنَا، فَأَبَى فَقَالُوا: نَنْشُدُكَ اللَّهَ وَشَفَاعَتَكَ لَنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: وَقَدْ كَانَ شَفَعَ لَهُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: إِنَّ‌‌ عُمَرَ كَانَ رَشِيدَ الْأَمْرِ وَلَنْ نَرُدَّ قَضَاءً قَضَى بِهِ عُمَرُ رضي الله عنه

3 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، نَا السَّرِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ، عَنْ مَنْ، أَحَبُّوهُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ عليه السلام:‌‌ لَمْ أَكُنْ لِأَحُلَّ عُقْدَةً عَقَدَهَا عُمَرُ عليه السلام

4 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ، قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عِيسَى بْنِ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضي الله عنهما وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ: ⦗ص: 35⦘‌‌ انْزِلْ عَنْ مِنْبَرِ أَبِي، فَقَالَ: مِنْبَرُ أَبِيكَ وَاللَّهِ لَا مِنْبَرَ أَبِي، قَالَ عَلِيٌّ: وَاللَّهِ مَا أَمَرْتُ بِذَلِكَ، فَقَالَ عُمَرُ: وَاللَّهِ مَا اتَّهَمْنَاكَ

5 - وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ هُبَيْرَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ هُبَيْرَةَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَيْسَرَةَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْسَرَةَ بِنَهَاوَنْدَ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: أنا خَلَفُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ عليه السلام: إِنَّ‌‌ عُمَرَ نَاصَحَ لِلَّهِ، فَنَاصَحَهُ اللَّهُ قَالَ: وَرُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام بُرْدٌ فَقَالَ: كَسَانِيهِ خَلِيلِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

6 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَاتِبُ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام بُرْدٌ كَانَ يُكْثِرُ لُبْسَهُ، فَقِيلَ لَهُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّكَ لَتُكْثِرُ لُبْسَ هَذَا الْبُرْدِ، قَالَ: إِنَّهُ كَسَانِيهِ خَلِيلِي وَصَفِيِّي وَصَدِيقِي وَخَاصَّتِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضي الله عنه، إِنَّ‌‌ عُمَرَ نَاصَحَ اللَّهَ، فَنَصَحَهُ اللَّهُ، قَالَ: ثُمَّ بَكَى حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ خَلَفِ بْنِ ⦗ص: 37⦘ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام بُرْدٌ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ

7 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ بْنِ شَيْبَةَ، قَالَ: ثنا جَدِّي، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام ثَوْبٌ يُكْثِرُ لُبْسَهُ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ تُكْثِرُ لُبْسَ هَذَا الثَّوْبِ، فَقَالَ: أَجَلْ إِنَّهُ كَسَانِيهِ أَخِي وَصَدِيقِي وَصَفِيِّي: عُمَرُ،‌‌ إِنَّ عُمَرَ نَصَحَ اللَّهَ، فَنَصَحَهُ

8 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَا جَدِّي، ⦗ص: 38⦘ قَالَ: نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: نَا خَلَفُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: خَرَجَ عَلِيٌّ عليه السلام وَعَلَيْهِ بُرْدٌ، فَقَالَ: هَذَا كَسَانِيهِ خَلِيلِي عُمَرُ،‌‌ إِنَّ عُمَرَ نَاصَحَ فَنَاصَحَهُ اللَّهُ

9 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَا جَدِّي، قَالَ: نَا شَاذَانُ، قَالَ: نَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام ⦗ص: 39⦘ بُرْدٌ وَقَبَاءٌ فَقَالَ:‌‌ كَسَانِيهِ عُمَرُ رضي الله عنه

10 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُرَيْشٍ، قَالَ: وَجَدْتُ سَمَاعَ الْفَرَجِ بْنِ الْيَمَانِ، نَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ: خَرَجَ إِلَيْنَا عَلِيٌّ عليه السلام وَعَلَيْهِ بُرْدٌ فَقَالَ: هَذَا بُرْدٌ كَسَانِيهِ خَلِيلِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عليه السلام، ثُمَّ رَفَعَ الْبُرْدَ، فَقَنَّعَ بِهِ رَأْسَهُ، ثُمَّ بَكَى حَتَّى ⦗ص: 40⦘ ظَنَنَّا أَنَّ نَفْسَهُ خَارِجَةٌ مِنْ جَنْبَيْهِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام بُرْدٌ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ

11 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَعْقُوبَ بْنِ شَيْبَةَ، قَالَ: نَا جَدِّي، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْأَحْوَلُ، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام ثَوْبٌ يُكْثِرُ لُبْسَهُ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ تُكْثِرُ لُبْسَ هَذَا الثَّوْبِ. فَقَالَ: أَجَلْ إِنَّهُ كَسَانِيهِ أَخِي وَصَدِيقِي وَصَفِيِّي عُمَرُ،‌‌ إِنَّ عُمَرَ نَصَحَ اللَّهَ فَنَصَحَهُ اللَّهُ

12 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي، قَالَ: نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: نَا خَلَفُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: خَرَجَ عَلِيٌّ عليه السلام وَعَلَيْهِ بُرْدٌ، فَقَالَ: كَسَانِيهِ خَلِيلِي عُمَرُ،‌‌ إِنَّ عُمَرَ نَاصَحَ اللَّهَ فَنَاصَحَهُ اللَّهُ

13 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَا جَدِّي، قَالَ: نَا شَاذَانُ، قَالَ: نَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: رُئِيَ عَلَى عَلِيٍّ عليه السلام بُرْدٌ وَقَبَاءٌ، فَقَالَ:‌‌ كَسَانِيهِ عُمَرُ رضي الله عنه

14 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُرَيْشٍ، ⦗ص: 42⦘ قَالَ: وَجَدْتُ فِي سَمَاعِ الْفَرَجِ بْنِ يَمَانٍ، نَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ: خَرَجَ إِلَيْنَا عَلِيٌّ عليه السلام، وَعَلَيْهِ بُرْدٌ، فَقَالَ:‌‌ هَذَا بُرْدٌ كَسَانِيهِ خَلِيلِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عليه السلام، ثُمَّ رَفَعَ الْبُرْدَ فَقَنَّعَ بِهِ رَأْسَهُ، ثُمَّ بَكَى حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّ نَفْسَهُ خَارِجَةٌ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ

15 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ أَبُو عُثْمَانَ، قَالَ: نَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، قَالَ: كَانَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عليه السلام يُكْثِرُ لُبْسَ بُرْدٍ لَهُ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ تُكْثِرُ لُبْسَ هَذَا الْبُرْدِ، فَقَالَ: كَسَانِيهِ خَلِيلِي وَحَبِيبِي وَصَفِيِّي عُمَرُ،‌‌ إِنَّ عُمَرَ نَاصَحَ اللَّهَ عز وجل فَنَصَحَهُ اللَّهُ عز وجل

16 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ صَالِحٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ: نَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ لِعُمَرَ رضي الله عنهما: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ‌‌ إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَلْحَقَ بِصَاحِبَيْكَ، فَاقْصُرِ الْأَمَلَ، وَكُلْ دُونَ الشِّبَعِ، وَانْكُسِ الْإِزَارَ، وَارْقِعِ الْقَمِيصَ، وَاخْصِفِ النَّعْلَ تَلْحَقْ بِهِمَا

17 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ بْنُ ⦗ص: 44⦘ مُحَمَّدِ بْنِ صُبَيْحٍ الزَّيَّاتُ يُعْرَفُ بِسِيدَانَ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ السَّلُولِيِّ ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ بَعَثَ إِلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ يَجْلِسُونَ بَيْنَ الْقَبْرِ وَالْمِنْبَرِ، يَقُولُ لَكُمْ عُمَرُ: أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ، أَكَانَ هَذَا عَنْ رِضًى مِنْكُمْ؟ فَتَلَكَّأَ الْقَوْمُ، فَقَالَ عَلِيٌّ عليه السلام: اللَّهُمَّ لَا،‌‌ وَدِدْنَا أَنَّا زِدْنَا فِي عُمُرِكَ مِنْ أَعْمَارِنَا

18 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ الزَّيَّاتُ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، قَالَ: نَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: نَا الصَّلْتُ بْنُ ⦗ص: 45⦘ بِهْرَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَيَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ، قَالَ: أَخْرَجَ أَبُو بَكْرٍ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ رَأْسَهُ مِنْ كُوَّةٍ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ عَهِدْتُ عَهْدًا، أَفَرَاضُونَ أَنْتُمْ بِهِ؟ فَقَالَ الْقَوْمُ جَمِيعًا: نَعَمْ، إِلَّا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عليه السلام قَالَ:‌‌ لَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضي الله عنه

19 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمُؤَدِّبُ، قَالَ: نَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: نَا شُعَيْبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: نَا يُوسُفُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ قَيْسٍ الْعِجْلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَمَّا قُدِمَ بِسَيْفِ كِسْرَى ⦗ص: 46⦘ وَمَنْطِقَتِهِ وَزَبَرْجَدِهِ عَلَى عُمَرَ قَالَ: إِنَّ أَقْوَامًا أَدُّوا هَذَا لَذُوُو، فَقَالَ عَلِيٌّ عليه السلام:‌‌ إِنَّكَ عَفَفْتَ فَعَفَّتِ الرَّعِيَّةُ