Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุจู† ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนู† ู…ู‚ุงุชู„ ุงุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุฏูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุบูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูุŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุฒูŽูˆูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุณูŽูŠู’ูƒููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูููŠ ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ุงุฆูุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุทูŽุงุฑู ู„ููŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุตูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุบูุจูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ู†ูŽุŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุฒูˆุงู†ูŠุŒ ูู†ุตูŠุจ ู…ู† ูุถูˆู„ ุฃุทุนู…ุงุชู‡ู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ุงุฆูุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ุงุฆูุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ู†ูŽ ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู†ูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ููุถููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูู†ู‹ู‰ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุญูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู„ูู†ูŽุงุชู ุฒูู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ุงุฆูุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ุงุฆูุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ยซ1ยป .

14129 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููŠููˆุชูŒ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฎููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููŠููˆุชูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ยซ2ยป .

14130 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ(1) . ุงู„ุฏุฑ 5/ 19.
(2) . ุงู„ุทุจุฑูŠ 18/ 57.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูฃ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุฅูู„ุง ุจูุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ.

14131 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ยซ1ยป ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูู†ูุณูŽุงุกู ุฒูŽูˆูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูู†ู‘ูŽ.

14132 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ยซ2ยป ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ ูŠูุฏู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู‚ูŽุงุชู.

14133 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏู ุฅูู„ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ยซ3ยป .

14134 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุฃูŽูŠูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.

14135 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ุณูุฆูู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูุณุฑู‡ ู„ูŽู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹.
14136 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃู†ุจุฃ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ูู†ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽุบู’ูŠู ุขู„ู ููู„ุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….(1) . ุงู„ุชูุณูŠุฑ 2/ 436.
(2) . ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 221.
(3) . ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 193. ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูค)

14137 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู.

14138 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹.

14139 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ู„ุง ุญุฑู… ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุตููŠุจู ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู.
14140 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุงุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูู‰ุŒ ุซู†ุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุงููุญูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ยซ1ยป .

14141 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ููŽูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.

14142 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ:
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.

14143 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠู†ูƒุญู‡ุง ุฅู„ุง ุฒุงู† ุฃูˆ ู…ุดุฑูƒ(1) . ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุญู…ุฏ 2/ 159.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุฅูู„ุง ุจูุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ุฅู„ุง ุจู…ุซู„ู‡ุง.

14144 - ุฐูƒุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠ ุจู† ู…ุนูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ููˆุนุฏุช ุฑุฌู„ุง ู„ุฃุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ุจู‚ูŠุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุจูุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุนูŽู†ูŽุงู‚ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู…ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฏูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูุณูŽุงุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูƒูŽู‡ู’ูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽู†ููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽุนูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููŠุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ููŽูƒูŽูƒู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ููŠ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญู’ู‡ูŽุง ยซ1ยป .

14145 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูƒู’ุดููˆููŒ ุณูุชู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒู’ุดููˆูู‹ุง ุณูุชู’ุฑูู‡ูŽุง.

14146 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู.

14147 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุณูู†ู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุฃู†ุจุฃ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.

14148 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ.(1) . ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุฑู‚ู… 177 ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ 5/ 308.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูฆ)

14149 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุงุชู.

14150 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููู‰ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

14151 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุณูู†ู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุฃู†ุจุฃ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู: ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.

14152 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.

14153 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽ.

14154 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ุงุฆูุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ูู†ูŽุงุชู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
14155 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุตุฏู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูง)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ.
14156 - ุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฐููููˆู†ูŽ.

14157 - ุฐููƒูุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฐููููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู.
14158 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุดู’ุฑู ุงุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ูŽุงู†ูุŒ ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู ู†ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู ุนูŽููŽุงูู.

14159 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑู.

14160 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠุญูŠ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽุทูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ูŠูŽุนู’ู†ูู‰: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฐููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง.

14161 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽุŒ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซู…ุงู†ูŠู† ุฌู„ุฏุฉ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠ ู…ุนู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู…ุนู‡ุง ุงุจู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ยซ1ยป .

14162 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃู†ุจุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡:(1) . ู…ุณู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุนุงู† ุฑู‚ู… 1492 ุจู…ุนู†ุงู‡ 2/ 1129.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูจ)

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู„ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจูŽ.

14163 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู.

14164 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุตููˆุฑููŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง:
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽุŒ ูู†ุดุฏ ู‡ู…ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ุชุฌุฏุงู† ุฃู…ุฑ ู‡ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ุง: ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉูุŒ ุฑูุฌูู…ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ูู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุง ุงู„ู‚ุชู„. ูุฏุนู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูุฌูู…ูŽุง ยซ1ยป .

14165 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฑู‰ ู‚ุงู„:ุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:ุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌู„ุฏุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุงุนู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽููŽุฎู‘ูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ุฃูŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ุŸ
ููŽุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูุฌุงุก ู„ูŠู„ุง ูุฅุฐุง ุนู†ุฏ ุงู…ุฑุฃุชู‡(1) . ู…ุณู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุฑู‚ู… 1699- 3/ 1326. ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูขูฉ)

ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ู’ุชูุŒ ูˆุงุณุชู…ุนุช ุญุชู‰ ุงุดุชููŠุช ูˆู„ูŠุจุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู†. ูˆูŠุฏุฑุคุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุชูŽุนูŽู†ูŽ ูุงุณุชุญู„ูู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุฑุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงุญู’ุจูุณููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชุนู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠุถุง ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุฑุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงุญู’ุจูุณููˆู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŒุŒ ููŽุชูŽูƒูŽูู’ูƒูŽููŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽุนู’ุชูŽุฑูููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู…ูŽุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ยซ1ยป .

14166 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฌูŽู„ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูููŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹.

14167 - ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.

14168 - ูˆูŽุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู. ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฌูู„ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู.

14169 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

14170 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง.

14171 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฒู’ูŠูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†(1) . ู…ุณู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุนุงู† ุฑู‚ู… 1498 ู…ุฎุชุตุฑุง 2/ 1135.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃู )

ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ู‡ูŽู„ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ูุŸ
ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญูŽุฏูŽุงุซูŽุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู: ูŠูŽุง ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ู: ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ:
ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุชูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ุง ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู: ูˆูŽุบูŽูŠู’ู„ุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ.

14172 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ุŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฑููˆููู‰ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง.
14173 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจุงู„ุทุจุฑูŠุฉุŒ ุซู†ุง ูƒุซูŠุฑ ุงุจู† ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ. ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู„ูุนูู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŒ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุฑูŽูู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุนุณู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู†ู’ ุชูู‚ุงุฑูููŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

14174 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠุนู‹ุง ู„ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:
ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง.

14175 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุชูŽุฌููˆุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูก)

14176 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูู†ููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู†ูŽุตููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููˆุญู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.

14177 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.

14178 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.
14179 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู„ูู‚ูŽุฐู’ููู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู.

14180 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’
14181 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ู„ููู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูข)

14182 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุซู†ุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃู‡ูƒุฐุง ุฃู†ุฒู„ุชุŸ ูู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ู„ูƒุงุน ู…ูุชูŽููŽุฎู‘ูุฐูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฑู‘ููƒูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฃู‡ูŠุฌู‡ ุญุชู‰ ุขุชูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ุฏุงุกุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุขุชููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู„ูู…ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู ุบูŽูŠููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ูููŠู†ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุง ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ููŽุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฌูุจู’ุชูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ุนูุดูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุฑูŽุฌูู„ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠูุฌู’ู„ูŽุฏู ู‡ูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุทูู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู„ุงู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ูŠูŽุง ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ุงุฏู’ุนููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูุนููŠูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุชูŽุงุฆูุจูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู„ุงู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู„ุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู‡ูู„ุงู„ู ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ูŠูŽุง ู‡ูู„ุงู„ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุฌู„ุฏู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุดู‡ุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ุงุดู’ู‡ูŽุฏููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽูƒู‘ูŽุฃูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุถุญ ู‚ูˆู…ูŠุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูฃ)

ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฑู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฌูู„ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููˆุชูŒ ูˆูŽู„ุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ุงู‚ู ูˆูŽู„ุง ู…ูุชูŽูˆูŽูู‹ู‘ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุจู’ุตูุฑููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูุซููŠู’ุจูุฌูŽ ุฃูุตูŽูŠู’ู‡ูุจู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽุญูŽ ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‡ูู„ุงู„ู ุงุจู† ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงุจูุบูŽ ุงู„ุฅูู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฌูู…ูŽุงู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฌูู…ูŽุงู„ููŠู‹ู‘ุง ุฎูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงุจูุบูŽ ุงู„ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูุตู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ุฃุจูˆู‡ ยซ1ยป .

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
14183 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซู†ุง ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนุฒ ู‚ุฏ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠูƒูู…ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฃูู…ู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูุนููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูู…ู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุตู’ู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ู„ููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุฐูููŽุชู’ ุจูู‡ู.

14184 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡.(1) . ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 1/ 238.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูค)

14185 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ููŽุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุฉูุŒ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽู…ู‘ู ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง: ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู‚ููู ู„ูุนูŽุงุตูู…ูุŒ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุญูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ุญุจู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฑุจุชู‡ุง ู…ู†ุฐ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุคูŽุงู„ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงุจู’ุชูู„ููŠุชู ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุดูƒุช ุฃู† ุฃุจู„ูŠุช ุจูุณูุคูŽุงู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒูŽ ุจูุญูŽู„ููŠู„ูŽุชููƒูŽุŸ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฐูููู‡ูŽุง ุจูุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู: ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ุญุจู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฑุจุชู‡ุง ู…ู†ุฐ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุฑููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุฏุฎู„ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ููŠุณู…ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฐูŽููŽู†ููŠ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑููŠุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฒูŽุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุจููŠููˆุชูŽ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูุตููŠุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู: ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุงุญู’ู„ูููŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุฏูุจูุฑู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูฅ)

ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ยซ1ยป .

14186 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฃู† ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’.

14187 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฃู† ู„ุนู†ุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŠุฏุฑุคุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.
14188 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŠุฏุฑุคุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู.

14189 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŠุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠุฏุฑุคุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุญู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
14190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูโ€Œโ€Œ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฅู†ู‡ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.
14191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠุฏุฑุคุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

14192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’(1) . ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ 3/ 116- 117. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูฆ)

ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰: ููŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ.

14193 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููŠุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ.

14194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
14195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุนุจุงุฏ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุซู†ุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽูƒู‘ูŽุฃูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†.

14196 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูููู„ุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: ู‚ูู…ู’ ููŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู‚ูู…ู’ ููŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูง)

14197 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’.

14198 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ.
14199 - ุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ.

14200 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ูู‰: ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู„ุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŠุฏุฑุคุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.

14201 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ูˆู„ุง ููŽู‡ููˆูŽ ููŽู‡ูŽู„ุงุŒ ุฅูู„ุง ุญูŽุฑู’ููŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠููˆู†ูุณูŽ ููŽู‚ูˆู„ู‡:
ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ยซ1ยป ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุจุญูŠู† ยซ2ยป ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู.
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

14202 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ุง: ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:
ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
14203 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ุงู„: ูุถู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู‚ุฑุขู†.(1) . ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: ุขูŠุฉ 98.
(2) . ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช: ุขูŠุฉ 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูจ)

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
14204 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููู‰ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู.
14205 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูŠู‹ุนู’ู†ูู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจู ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูˆู„ู‡:
ุญูƒูŠู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌุงุค ุจูุงู„ุฅููู’ูƒู.
14206 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููู’ูƒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ููŠุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌููŠุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูŽู„ู ูููŠู‡ู. ููŽุณูุฑู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽููŽู„ูŽ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงููู„ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ููŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฒู’ุชูุŒ ููŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽุณู’ุชู ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู‚ู’ุฏูŒ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒู’ุนู ุธูŽููŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู ุนูู‚ู’ุฏููŠุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ููˆู†ูŽ ุจููŠุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌููŠุŒ ููŽุฑูŽุญูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฎูููŽุงูู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽ ยซ1ยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู‚ูˆู… ุฎูุฉ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ุญูŠู† ุฑูุนูˆู‡ ูˆุฑุญู„ูˆู‡ุŒ(1) . ุฃูŠ ูŠุซู‚ู„ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃูฉ)

ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฑููˆุงุŒ ููˆุฌุฏุช ุนู‚ุฏูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุนู ูˆูŽู„ุง ู…ูุฌููŠุจูŒุŒ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ููŽู†ูู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌูŽ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽุงุฆูู…ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุนูŽุฑูŽููŽู†ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ุจูุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุนุฑูู†ูŠุŒ ูุฎู…ุฑุช ูˆุฌู‡ูŠ ุจุฌู„ุจุงุจูŠุŒ ูˆูˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุทููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽูƒูุจู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุจููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุชูŠู†ุง ุงู„ุฌูŠุด ุจุนุฏ ู…ุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ููˆุบูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽ ุงู„ุฅููู’ูƒูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณูŽู„ููˆู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฅููู’ูƒูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑููŠุจูู†ููŠ ูููŠ ูˆุฌู‡ูŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูุทู’ููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุชูŽูƒููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููŠูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑููŠุจูู†ููŠุŒ ููŽู„ุง ุฃูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู‡ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฒูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ุง ู„ูŽูŠู’ู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูููŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุฒู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูู†ููู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจููŠููˆุชูู†ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู…ุณุทุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู… ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุถูุญู‹ู‰ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุจู’ู†ู ุฃูุซูŽุงุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุซูŽุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ูููŠ ู…ูุฑู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุนูุณูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูุŒ ุฃูŽุชูŽุณูุจู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู‚ูŽุฏู’ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃูŠ ู‡ู†ุชุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููู’ูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุถููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขุชููŠูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูู…ู‘ููŠ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽูˆู‘ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูคู )

ูˆูŽุถููŠุฆูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูƒุซุฑู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ุฏ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูŠูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ููุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ุฏูู‚ู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฑููŠุจููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‚ุท ุฃุบู…ุตู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงุฃูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ุชูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฌููŠู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณูŽู„ููˆู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุจู„ุบ ุฃุฐุงู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ูŠุŸ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุฅูู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุฅูู„ุง ู…ูŽุนููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฐูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณู ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุชู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎูŽูู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูŽ ููŽุงู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุจูุฏููŠุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฌุงู„ุณูŠู† ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูŽุนููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูุจูŠู†ุง ู†ุญู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูคูก)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุซูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽุณูŽูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุจูุฐูŽู†ู’ุจู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชููˆุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุตูŽ ุฏูŽู…ู’ุนููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูุญูุณู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŽุฌูุจู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูู…ู‘ููŠ: ุฃูŽุฌููŠุจููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆูู†ููŠ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุดูŽุฃู’ู†ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑูŽุญูŽุงุกู ยซ1ยป ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุชููŠุŒ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู‘ููŠูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุค ุจุงู„ุฅููƒ ุงู„ุขูŠุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู’ูููˆุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตู’ููŽุญููˆุง ุฃูŽู„ุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ู„ููŠูุชู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:(1) . ุงู„ุดุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูคูข)