Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ-เฆจเงเฆ•เฆพเฆพเฆคเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ (เฆ†เฆฌเงเฆฒ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆœเฆพเฆถเฆฟเฆ‡ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 479 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู†ูƒุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… (ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ - ุช 479 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ-เฆจเงเฆ•เฆพเฆพเฆคเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€เฆฎ (เฆ†เฆฌเงเฆฒ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆœเฆพเฆถเฆฟเฆ‡ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 479 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅุฒุงุฑ ูˆุขุฒุฑุฉ.
ูˆุงู„ุถุฑูŠุน: ุงู„ุดุจุฑู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุนู} ุงูŠ: ูŠุถุฑุน ุขูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุนูุงุก ุนู†ู‡ ู„ุตุนูˆุจุชู‡.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 22-23] .
ุงู„ู…ุณูŠุทุฑ: ุงู„ู…ุชุณู„ุท ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจู…ุณูŠุทุฑ) ุจุฌุจุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุจุฌุจุงุฑ ุจุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ูุฑุถ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ} ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจู€: (ู„ูƒู†) ุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุก ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุจู€: (ุณูˆู‰) ุŒ ูˆ (ู„ูƒู†) ููŠู‡ ุฃุธู‡ุฑ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅููŠูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ (25) ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 25-26]
ุงู„ุฅูŠุงุจ: ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูŠู‚ุงู„: ุขุจ ูŠุคูˆุจ ุฃูˆุจุงู‹ ุฅุฐุง ุฑุฌุน.
ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ู… {ุฅููŠูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’} ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุฅูŠูˆุงุจู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ (ููŠุบุงู„) ูุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ูˆุณุจู‚ุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ูˆุฃุบู…ุช ุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ุง.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (1) ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู (2) ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู (3) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑู (4) ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู} [ุงู„ูุฌุฑ: 1-5] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

{ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} : ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุนู…ูˆุฏ ุงู„ุตุจุญุŒ {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู} : ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ. {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู} : ุงู„ุฎู„ู‚ ุจู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูƒู„. {ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู} : ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูุฑุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุซู„ ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃรทู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: {ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู} : ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูˆ {ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู} : ุงู„ูุฑุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู† {ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู} : ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆ {ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู} : ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู} : ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุง ุดูุน ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆุชุฑุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃู† {ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู} : ุงู„ูŠูˆู…ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุงู† ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆ {ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู} : ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ.
ูˆู‚ูŠู„: ุงุงู„ุนุดุฑ: ุนุดุฑ ู„ูŠุงู„ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุญุฑู…. ูˆุงู„ุญุฌุฑ: ุงู„ุนู‚ู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ู†ุน ุตุงุญุจู‡.
ูˆ {ุฅูุฑูŽู…ูŽ} : ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุธูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ: ู‡ูŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุบูŠุจุช ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู† (ุนุงุฏ) ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ (ุฅุฑู…) ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุชูƒูˆู† (ุนุงุฏ) ู‡ูŠ ุฅุฑู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฑู…: ุณุงูƒ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุตุฑู (ุฅุฑู…) ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุฑูุฉ ู…ุคู†ุซุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุนู„ ุงุณู… ุฑุฌู„ ูุฒุนู… ุงู„ูุฑุงุก: ุฃู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ุงุฌุฑุงุคู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ุฃุนุฌู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

ูˆู‚ูŠู„: {ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู} [ุงู„ูุฌุฑ: 7] ุฐุงุช ุงู„ุทูˆู„ุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ ููŠ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุจู†ูŠุงู†.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฏููƒู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง (21) ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง} [ุงู„ูุฌุฑ: 21-22] .
ุงู„ุฏูƒ: ุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุจุณุทู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฏูƒุงู† ู„ุงุณุชูˆุงุฆู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุฌุงุก ุฃู…ุฑ ุฑุจูƒ ูˆู‚ุถุงุก ุฑุจูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู†: ูŠูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ุงู‹ ูŠุณู…ูŠู‡ ู…ุฌูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠู†ุฒู„ ุฑุจู†ุง ููŠ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง) ุฃูŠ: ุฃู…ุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูู„ุงู†ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุถุฑุจู‡ ุตุงุญุจู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌูŠุก ุงู†ุชู‚ุงู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุชุนุงู„ู‰.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู (1) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 1-2]
{ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู} : ู…ูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ู„ูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ู„ู… ุชุญู„ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ ุจุนุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชู‚ุชู„ ู…ู† ุฑุฃูŠุช ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ (ุงุจู† ุฎุทู„) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃุณุชุงุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ุชุญู„ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 10] .
ู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุฌุฏุงู†: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู†ุŒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฏู‰ ุงู„ุทูู„ ุฅู„ู‰ ุซุฏูŠ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ุฌุฏ: ุงู„ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู†ู‚ูŠุถู‡: ุชู‡ุงู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุงู†ุฎูุถุช ุชู‡ู…ุช ุฑูŠุญู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชู‡ู…ุช ุฑูŠุญู‡ ูˆุชู…ู‡ุช ุงุฐุง ุชุบูŠุฑุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ (11) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (12) ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (13) ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู (14) ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุฉู} [ุงู„ุจู„ุฏ: 11-15] .
ุงู„ุงู‚ุชุญุงู…: ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุจุฉ: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุนุจุฉ ุงู„ู…ุฑุชู‚ู‰ุŒ ูˆุงู„ููƒ: ุงู„ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ููƒูƒุชู‡ ุฃูŠ: ูุฑู‚ุชู‡ุŒ ู†ุญูˆ: ููƒ ุงู„ู‚ูŠุฏ ูˆุงู„ุบู„ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ {ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู} ุฃูŠ: ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุบุจุฉ: ุงู„ู…ุฌุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุจุฉ: ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุฑูŠุฉ: ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุฑุจุช ูŠุฏุงู‡.
ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ} ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† {ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (13) ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ} ุฑุฏ ุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูู„ุง ุงู‚ุชุญู… ุงู„ุนู‚ุจุฉ ููƒ ุฑู‚ุจุฉ ุฃูˆ ุฃุทุนู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูˆู…ุง ุฃุฏุฑุงูƒ ู…ุง ุงู„ุนู‚ุจุฉุŸ ุฃูŠ: ู‡ูŠ ููƒ ุฑู‚ุจุฉุŒ ุฌุนู„ู‡ ุฌูˆุงุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ} . ูˆู†ุตุจ {ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง} ุจู€: {ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒ} ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฃุนุฌุจู†ูŠ ุถุฑุจ ุฒูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ู‚ูŠู„ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃูˆ ุฅุทุนุงู… ุฃู†ุชุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃูˆ ุฅุทุนุงู… ุฅู†ุณุงู†.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง (5) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุทูŽุญูŽุงู‡ูŽุง (6) ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง (7) ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง (8) ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง (9) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 5-10] .
ุงุฎุชู„ู ููŠ {ู…ูŽุง} ู‡ุงู‡ู†ุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

ูู‚ูŠู„: ุจู…ุนู†ู‰ (ู…ู†) ุฃูŠ: ู…ู† ุจู†ุงู‡ุง ูˆู…ู† ุทุญุงู‡ุง ูˆู…ู† ุณูˆุงู‡ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุงู„ุณู…ุงุก ูˆุจู†ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุทุญูˆู‡ุง ูˆู†ูุณู ูˆุชุณูˆูŠุชู‡ุง.
ูˆ {ุทูŽุญูŽุงู‡ูŽุง} ุจุณุทู‡ุงุŒ ูˆ {ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ูŽุง} : ุฃุฎูุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ู‚ูŠุถ {ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุฒูƒุงู‡ุง ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฏุณุงู‡ุง ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูุงุณุฏ.
โ€ฆ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฒูƒุง ูŠุฒูƒูˆ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ} ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฐู (ุงู„ู„ุงู…) ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ู‚ุฏ ุฃูู„ุญุŒ ูˆู‚ูŠู„ {ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ูŽุง} โ€ฆ ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ุชุธู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ูู„ุงุญ: ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูู„ุงุญ: ุงู„ููˆุฒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูู„ุงุญ: ุงู„ู…ู„ูƒ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู‚ู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง (13) ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ูŽุง ููŽุฏูŽู…ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง (14) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนูู‚ู’ุจูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 13-15] .
ู†ุตุจ {ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุจุฅุถู…ุงุฑ ูุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุงุชุฑูƒูˆุง ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‚ูŠุงู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงุญุฐุฑูˆุง ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‚ูŠุงู‡ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู†: ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูุฑุงุก: ุงู„ุฑูุนุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุจุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ูˆุนุงู‚ุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฃุญู…ุฑ ุซู…ูˆุฏ ูˆู‡ูˆ (ู‚ุฏุงุฑ) ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆู„ูƒู† ุฃู‡ู„ูƒุช ู„ูˆุงุก ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ูŠูˆู… ุนุงู„ุฌู‡ุง ู‚ุฏุงุฑ
ูˆุงู„ุฏู…ุฏู…ุฉ: ุชุฑุฏูŠุฏ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุณุชูƒุฑู‡ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุตู„ู‡ (ุฏู…) ูุถุนูู€ ูˆู‚ูŠู„: ุฏู… ุนู‚ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนูู‚ู’ุจูŽุงู‡ูŽุง} ู„ู… ูŠุฎู ุงู„ุฐูŠ ุนู‚ุฑู‡ุง ุนู‚ุจุงู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ุง ูŠุฎุงู ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุจู‰ ู…ุง ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุฏู…ุฏู…ุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: {ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุณูˆู‰ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณูˆู‰ ุฃุฑุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุนุงุตู… {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู} ุจุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ โ€ฆ ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ {ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู} ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู…ุตุงุญู ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุงู… ูƒุฐู„ูƒ.
ูู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ูุงุก ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง} ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ูˆุงูˆ ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงูˆ ุญุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุฏูˆู† ุงู„ุญุงู„.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 3]
{ู…ูŽุง} ุจู…ุนู†ู‰ (ู…ู†) ูˆู‚ูŠู„: ุจู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุฐูŠ) ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุณุจุญุงู† ู…ุง ุณุจุญุช ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูุฑุงุก: ุงู„ุฌุฑ ููŠ {ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† {ู…ูŽุง} ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠูƒูˆู† {ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ู†ุตุจุงู‹ ุจู€: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู…ุถู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ ู‡ูˆุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ุฌุนู„ุช {ู…ูŽุง} ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ (19) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 19-20]
ูŠุณุฃู„ ุนู† ู†ุตุจ {ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ} ุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูƒู† ุงุจุชุบุงุก ูˆุฌู‡ ุฑุจูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู†ุตุจ ุงู„ุงุจุชุบุงุก ููŠ ุฌู‡ุชูŠู†:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู† ุชุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู†ูŠุฉ ุฅูุงู‚ู‡.
ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ู…ุง ู‚ุจู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ูŠู†ูู‚ ุฅู„ุง ุงุจุชุบุงุก ูˆุฌู‡ ุฑุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูƒู„ุจุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูุฃู…ุง ุจู†ูˆ ุชู…ูŠู… ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„: ูˆุฃู†ุดุฏุŸ
ูˆุจู„ุฏุฉ ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุฃู†ูŠุณ ุฅู„ุง ุงู„ูŠุนุงููŠุฑ ูˆุฅู„ุง ุงู„ุนูŠุณ
ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุฑูุน ุฑุงูุน {ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ} ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ุฃู„ู‚ูŠุช {ู…ูู†} ู…ู† {ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู} ู„ุตุงุฑ: ูˆู…ุง ู„ุฃุญุฏ ุนู†ุฏู‡ ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ุง ุงุจุชุบุงุกุŒ ูู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃุชุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฃุจูˆูƒ.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุถุญู‰}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ (1) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽู‰ (2) ู…ูŽุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุถุญู‰: 1-3] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ุงู„ุถุญู‰: ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุถุญู‰ โ€ฆ ุงู„ุถุญุงุก ู…ู…ุฏูˆุฏ ู…ูุชูˆุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆุณุฌุง: ุณูƒู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุบุดูŠ ุจุธู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ. ูˆูˆุฏุนูƒ: ุชุฑูƒูƒ. ูˆู‚ู„ู‰: ุฃุจุบุถุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ู‰ ุงู„ุจุบุถุŒ ุฅุฐุง ูƒุณุฑุช (ุงู„ู‚ุงู) ู‚ุตุฑุชุŒ ูˆุฅุฐุง ูุชุญุช ู…ุฏุฏุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุนู„ูŠูƒ ุณู„ุงู… ู„ุง ู…ู„ู„ุช ู‚ุฑูŠุจุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏูŠุŒ ุฅู† ู†ุฃูŠุช ู‚ู„ุงุก.
ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ุง ูˆุฏุนูƒ ุฑุจูƒ ูˆู…ุง ู‚ู„ุงูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† (ุงู„ูƒุงู) ุญุฐูุช ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุชุชูู‚ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุขูŠุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: ุฃุนุทูŠุชูƒ ูˆุฃุญุณู†ุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ูŠูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก:: ุงู„ุถุญู‰ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุณุฌู‰ ุฃุธู„ู… ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุทูˆู„ู‡.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ูƒูŽ ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ููŽุขูˆูŽู‰ (6) ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ (7) ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฆูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุถุญู‰: 6-8] .
ุขูˆู‰: ุถู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ {ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง} ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ูˆุฌุฏูƒ ู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‡ุฏุงูƒ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆุฌุฏูƒ ุถุงู„ุงู‹ ุนู…ู„ ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูู‡ุฏุงูƒ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆุฌุฏูƒ ููŠ ู‚ูˆู… ุถู„ุงู„ุŒ ุฃูŠ: ููƒุฃู†ูƒ ู…ู†ู‡ู….
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุฃู„ู… ู†ุดุฑุญ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (5) ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุดุฑุญ: 5-6] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ุงู„ุนุณุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูŠุณุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุบูŠุฑ ุงู„ูŠุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนูุณุฑูŒ ูŠูุณุฑูŽูŠู†) ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุนุณุฑ ู…ุนุฑูุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงุญุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑู ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠุณุฑ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูŠุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุชูƒุฑุฑ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ูŠุนุฑู ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃูƒุฑู…ุช ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง (15) ููŽุนูŽุตูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 15-16] ุนุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ูููŠ ุฒูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠูŒู‘} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35] ุŒ ูˆู…ุซู„ ุชูƒุฑูŠุฑ {ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู} ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
[ู„ุง ุฃุฑู‰] ุงู„ู…ูˆุช ูŠุณุจู‚ ุงู„ู…ูˆุช ุดูŠุก ู†ุบุต ุงู„ู…ูˆุช ุฐุง ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑุง
ูุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠู†}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู (1) ูˆูŽุทููˆุฑู ุณููŠู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูŠู†: 1-2] .
{ูˆูŽุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ู} : ู†ูˆุนุงู† ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ู†ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ [ุนู„ูŠู‡ู…ุง] ูˆู†ูˆู‡ ุจู‡ู…ุงุŒ ูุฃู‚ุณู… ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†: ุฌุจู„ุงู†ุŒ ูุงู„ุชูŠู† ุจุฏู…ุดู‚ ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ: ุงู„ุชูŠู† ู…ุณุฌุฏ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ุชูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูƒู„ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตุฑ.
{ูˆูŽุทููˆุฑู ุณููŠู†ููŠู†ูŽ} : ุฌุจู„ ุจูŠู† ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุทูˆุฑ ุณูŠู†ูŠู† ูˆุทูˆุฑ ุณูŠู†ุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณูŠู†ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ุจู…ุนู†ู‰: ุญุณู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุดุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆุณูŠู†ูŠู† ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฌุจู„ ุงู„ุฎูŠุฑ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู (6) ููŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (7) ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูŠู†: 6-8] .
ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู} ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆุต.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠ ู…ู‚ุทูˆุน.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญุณูˆุจุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ู…ู†ู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุจูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ: ุญุณุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‡ู…ุฒุฉ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุฌุฑูŠุฑ:
ุฃู„ุณุชู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑูƒุจ ุงู„ู…ุทุงูŠุง ูˆุฃู†ุฏู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุทูˆู† ุฑุงุญ
ูˆุฏุฎู„ุช (ุงู„ุจุงุก) ููŠ ุฎุจุฑ {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ} ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ุถ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ููŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฅู† ู†ู‚ู„ุช ุงู„ู†ููŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ู‚ู„ (ู„ูŠุณ) ุนู† ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ุตู†ุนุงู‹ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ู„ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุงุถุทุฑุงุจ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุนู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู„ู‚}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุนู„ู‚: 7] .
{ุฃูŽู†ู’} ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุทุบู‰ ู„ุฃู† ุฑุขู‡ ุงุณุชุบู†ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุฑุขู‡ ุงุณุชุบู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ูˆ (ุฑุฃู‰) ู‡ุงู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุนู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฒูŠุฏ ุฑุขู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฒูŠุฏ ุฑุฃู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุฌูˆุฒุŒ ู†ุญูˆ: ุฒูŠุฏ ุฑุขู‡ ุนุงู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฑุขู‡ ุงุณุชุบู†ู‰ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุคุซุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ููŠ ุถู…ุงุฆุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุนุฏู…ุชู†ูŠ ูˆูู‚ุฏุชู†ูŠุŒ ูู„ุฃู†ู‡ ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุนุฏู… ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฏู…ู‡ ุบูŠุฑู‡.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู (15) ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู (16) ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู (17) ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ} [ุงู„ุนู„ู‚: 15-18] .
ุงู„ุณูุน: ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุณูุนุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ุบูŠุฑุชู‡ ุนู† ุญุงู„ู‡.
ูˆุงู„ู†ุงุตูŠุฉ: ุดุนุฑ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู†ุงุตู‰ ูŠุชุงุตูŠ ู…ู†ุงุตุงุฉ ุฅุฐุง ูˆุตู„.
ูˆุงู„ู†ุงุฏู‰: ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ุงุฏูŠ ูˆู†ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ุฃู†ุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุฌู†ุฏู„:
ูŠูˆู…ุงู† ูŠูˆู… ู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุฃู†ุฏูŠุฉ ูˆูŠูˆู… ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุชุงูˆุจ
ูˆุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุฃุนูˆุงู† ูˆุงุญุฏู‡ุง: ุฒุจู†ูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุฒู†ุจูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฌู…ุน ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฒุจู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏูุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุญุฑุจ ุฒุจูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ููˆุงุฑุณ ู„ุง ูŠู…ู„ูˆู† ุงู„ู…ู†ุงูŠุง ุฅุฐุง ุฏุงุฑุช ุฑุญุง ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุฒุจูˆู†
ูˆุงู„ุฒุจุงู†ูŠุฉ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ.
ูˆ (ุงู„ู†ูˆู†) ููŠ {ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง} : ู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุฎููŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุนู† ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุฃู† ุชูƒุชุจ ุจุงู„ุฃู„ูุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ุฃู† ุชูƒุชุจ ุจุงู„ู†ูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ูˆุฎูุถ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู} ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุฏู„ ู…ู† {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูุฑุงุก: ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฑุฃ {ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉูŒ} ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู„ู†ุณูุนุงู‹ ุจู‡ุง ู†ุงุตูŠุฉุŒ ูŠู†ุตู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู} [ุงู„ู‚ุฏุฑ: 1] .
(ุงู„ู‡ุงุก) ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฑ ู„ู‡ ุฐูƒุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ู„ูŠู„ุฉ ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนูŠู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุฎูุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ูŠุณุชูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนุดุฑ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฃุฑูŠุชู‡ุง ูˆุฃู†ุณูŠุชู‡ุง) ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡: (ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ู„ุซู„ุงุซ ุฃูˆ ู„ุฎู…ุณ ุฃูˆ ู„ุณุจุน) ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฃุฑุงู‡ ุฃุฑุงุฏ: ู„ุซู„ุงุซ ุจู‚ูŠู† ุฃูˆ ุฎู…ุณ ุจู‚ูŠู† ุฃูˆ ุณุจุน ุจู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ: ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุทู„ุจุงู‹ ู„ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ูุณุฑุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠู‡ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 4] ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุฑุฌู„ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู (4) ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู} [ุงู„ู‚ุฏุฑ: 4-5] .
ู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ {ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู} : ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŒ ูุญุฐูุช (ุงู„ุชุงุก) ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงุณุชู‚ุงู„ุงู‹ ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุชุงุกูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุญุฐูุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฏุฎู„ุช ู„ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชู†ุฒู‹ู‘ู„ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจูƒู„ ุฃู…ุฑ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ [ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง] . ุญุชู‰ ูŠุนู„ู…ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุชุตูˆุฑ ุชู†ุฒู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุชู†ุตุฑู ุขู…ุงู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุง [ููŠู‚ูˆูŠ ุฑุฌุงุคู‡ู…] ุจู…ุง ูŠุชุฌุฏุฏ ู…ู† ุชูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุฑูˆุญ: ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ุงู„ูƒ ุนุธูŠู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุตูุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ูˆุญุฏู‡ ุตูุงู‹.
ูˆู‚ูŠู„ (ุงู„ุณู„ุงู…) ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุณู„ุงู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒูˆู„ู‡ู… ุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู„ุงู… ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ู…ูŽุทู’ู„ูุนูŽ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†.
ูู…ู† ูƒุณุฑ ุฌุนู„ู‡ ู„ู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ุง ูƒุงู† (ููŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู) ู†ุญูˆ: ุงู„ู…ู‚ุชู„ ูˆุงู„ู…ู†ุธุฑ ูˆุงู„ู…ุฏุฎู„ ูˆุงู„ู…ุฎุฑุฌุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุดุฐุช ุฃุญุฑู ูุฌุงุก ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ (ู…ูŽูู’ุนูู„ู) ูˆู‡ูŠ:
ุงู„ู…ุทู„ุน ูˆุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ู…ู†ุจุช ูˆุงู„ู…ุฌุฒุฑ ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูุฑุงุก: ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณ ู…ุทู„ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชุงู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงุฌุชุฒุฃ ุจุงู„ุงุณู… ุนู† ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุนุทูŠุชู‡ ุนุทุงุก ูˆุฃูƒุฑู…ุชู‡ ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 17] . ูู‚ูŠู„: ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ุจุชูƒู… ูู†ุจุชู… ู†ุจุงุชุงู‹ุŒ ูู†ุจุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ (ุฃู†ุจุช) ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ุจู…ุนู†ู‰ (ุฅู„ู‰) ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ.
ูŠุฌูˆุฒ ููŠ {ู‡ููŠูŽ} ูˆุฌู‡ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ู…ุจุชุฏุฃุฉ ูˆ {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ} ุงู„ุฎุจุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ} ูˆ {ู‡ููŠูŽ} ุงู„ุฎุจุฑ.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒู†}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ููŽูƒู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู (1) ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 1-2] .
ุญุฑูƒุช (ุงู„ู†ูˆู†) ู…ู† {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู} ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ู…ูŽ ู„ู…ู’ ุชุฑุฌุน (ุงู„ูˆุงูˆ) ูˆู‡ูŠ ุฅู†ู…ุง ุญุฐูุช ู„ุณูƒูˆู† (ุงู„ู†ูˆู†) ูˆ (ุงู„ู†ูˆู†) ู‚ุฏ ุชุญุฑูƒุชุŸ
ู‚ูŠู„: ุญุฑูƒุฉ (ุงู„ู†ูˆู†) ุนุงุฑุถุฉ ู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุงุŒ ููƒุฃู† ุงู„ุณูƒูˆู† ุจุงู‚.
ูˆุนุทู {ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ุนู„ู‰ {ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒูุงุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูƒูุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุนู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุฑุฃ "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ูู…ุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ูˆุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ููŽูƒู‘ููŠู†ูŽ"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนุทู {ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ุนู„ู‰ {ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุ› ู„ุฃู† (ู…ู†) ู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุซูˆุจ ู…ู† ุฎุฒุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู} [ุงู„ุญุฌ: 30] ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌุณ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆุซุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ูŠุฑูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ููŽูƒู‘ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู†ุชู‡ูŠู† ุญุชู‰ ุงู„ุจูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุชุงุฑูƒูŠู† ุตูุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุŒ ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชูุฑู‚ูˆุง ูˆุงุฎุชู„ููˆุงุŒ ูˆูŠุตุฏู‚ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 4] .
ูˆุงู„ุงู†ููƒุงูƒ ู‡ุงู‡ู†ุง: ุงู„ุชูุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ููƒูŠู† ู‡ุงู‡ู†ุง: ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุง ุงู†ููƒ ุฒูŠุฏ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูƒุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฎุจุฑุŒ ูˆู„ุง ุฎุจุฑ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ [ูู„ู…ุง] ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆ {ุฑูŽุณููˆู„ูŒ} ุจุฏู„ ู…ู† {ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู‡ูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ: ู‡ูŠ.
ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ "ุฑูŽุณููˆู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡" ุจุงู„ู†ุตุจ. ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู†ุฉ: ุงู„ุญุฌุฉ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉู} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 5]
ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฐู„ูƒ ุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฐู„ูƒ ุฏูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 6] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ูŠุฌูˆุฒ ููŠ {ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู‡ู†ุงู„ูƒ ู…ูุนูˆู„ุงู‹ ู…ุนู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ูƒู…ุง ูƒุงู† ููŠู…ุง ู‚ุจู„.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง (1) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง (2) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 1-3] .
ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ุชูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุฒู„ุฒุงู„ ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: ุงู„ู‚ูŽู„ู‚ูŽุงู„ ูˆุงู„ู‚ูู„ู‚ูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุณูˆุงุณ ูˆุงู„ูˆูุณูˆุงุณ.
ู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูŽู„ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง} ุจุงู„ูุชุญ.
ูˆุฃุซู‚ุงู„ู‡ุง: ูƒู†ูˆุฒู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู…ูˆุงุชู‡ุง.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠ ุดูŠุก ู„ู‡ุง ูˆู…ุง ุดุฃู†ู‡ุง ุชุบูŠุฑุช ุนู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฃุฑุถ ุชุชูƒู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุณู‰: ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŠูˆุงู†ุงู‹ ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูƒู„ุงู…ู‡ุง ุจุจูŠุงู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง} ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฒุงู„ุฒุงู„ู‡ุง ูˆุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุซู‚ุงู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู„ู‡ุง ุฑุฃูŠุช ุฃู…ุฑุงู‹ ู‡ุงุฆู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

ููŠ {ุฅูุฐูŽุง} ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนู…ู„ ููŠู‡ู„ {ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู} ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุถุงู.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏูŠุงุช}
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู ุถูŽุจู’ุญู‹ุง (1) ููŽุงู„ู’ู…ููˆุฑููŠูŽุงุชู ู‚ูŽุฏู’ุญู‹ุง (2) ููŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุงุชู ุตูุจู’ุญู‹ุง (3) ููŽุฃูŽุซูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุนู‹ุง (4) ููŽูˆูŽุณูŽุทู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง} [ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: 1-5] .
ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช: ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุถุจุญ: ู„ู‡ุซ ูŠุชุฑุฏุฏ ู…ู† ุฃู†ูุงุณู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุถุจุญ ุญู…ุญู…ุฉ ุงู„ุฎูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุดุฏุฉ ุงู„ู†ูุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ู‡ูŠ: ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุนุทุงุก.
ู‚ูŠู„: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ู„ุนุธู… ุดุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุงุฑุฉ [ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก] ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุฑุจ ุงู„ุนุงุฏูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุฑูŠุงุช: ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฑูŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃูŠ: ุชุธู‡ุฑู‡ุง ุจุณู†ุงุจูƒู‡ุงุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฃูˆุฑู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุญ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุชุณู…ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุธู‡ุฑ ุชุญุช ุงู„ุณู†ุงุจูƒ (ู†ุงุฑ ุงู„ุญุจุงุญุจ) ู„ุถุนูู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุณูŠูˆู:
ุชู‚ุฏ ุงู„ุณู„ูˆู‚ูŠ ุงู„ู…ุถุงุนู ู†ุณุฌู‡ ูˆุชูˆู‚ุฏ ุจุงู„ุตูุงุญ ู†ุงุฑ ุงู„ุญุจุงุญุจ.
ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุงุช: ุฌู…ุน ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุฃุบุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆ.
ูˆุงู„ู†ู‚ุน: ุงู„ุบุจุงุฑุŒ ูˆ (ุงู„ู‡ุงุก) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽุซูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุนู‹ุง (4) ููŽูˆูŽุณูŽุทู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง} ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุบูŠุฑุช ููŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ูุฑุณ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุ› ู„ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

ูƒุงู† ุฃุดุฏ ุงู„ุฎูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ ูุฑุณ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุฃุญุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ู„ู… ูŠุฌุฑ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุนุฑู.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู (6) ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู (7) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู (8) ููŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ (9) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽู‡ู’ (10) ู†ูŽุงุฑูŒ ุญูŽุงู…ููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ: 6-11] .
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ูŠุฒุงู† ู„ู‡ ูƒูุชุงู† ุชูˆุฒู† ููŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: {ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู} ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุง ุจุงู„ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุชุซู‚ู„ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉ ุชุฎู ุนู„ูŠู†ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุงู„ุญุณู†ุฉ ุญุถุฑุช ู…ุฑุงุฑุชู‡ุง ูˆุบุงุจุช ุญู„ุงูˆุชู‡ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุซู‚ู„ุช ุนู„ูŠูƒู… ูˆุนุงุฏุช ููŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ูƒู…ุŒ ูู„ุง ูŠุญู…ู„ูƒู… ุซู‚ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูุฅู† ุจุฐู„ูƒ ุซู‚ู„ุช ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉ ุญุถุฑุช ุญู„ุงูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุบุงุจุช ู…ุฑุงุฑุชู‡ุง ูู„ุฐู„ูƒ ุฎูุช ุนู„ูŠูƒู… ูˆุนุงุฏุช ููŠ ู…ุญุจูˆุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูุชู‡ุง ูุฅู† ุจุฐู„ูƒ ุฎูุช ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุฑุงุถูŠุฉ: ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ุฑุถูŠุฉ.
ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ} ู‚ูˆู„ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ูŠู‡ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฃู… ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฃู…ู‡ ู‡ุงูˆูŠุฉ ุฃูŠ: ุถุงู…ุชู‡ ูˆูƒุงูู„ุชู‡ ู‡ุงูˆูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ุงุฑ ุดุจู‡ุช ู„ู‡ ุจุงู„ุฃู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃู… ุชุถู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุชูƒูู„ู‡ุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู‡ ูƒุงู„ุฃู….
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒุงุซุฑ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู (5) ู„ูŽุชูŽุฑูŽูˆูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูŽ (6) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุชูŽุฑูŽูˆูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู} [ุงู„ุชูƒุงุซุฑ: 5-7] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ูƒู„ุง: ุฒุฌุฑ. ูˆ {ุนูู„ู’ู…ูŽ} ุงู„ูŠู‚ูŠู†: ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ [ูŠุซู„ุฌ ุงู„ุตุฏุฑ] ุจุนุฏ ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ: ุนู„ู… ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: {ูˆูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠุฏู} [ู‚: 9] ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุชูŽุฑูŽูˆูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูŽ} ู‚ูŠู„: ุชุฑูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู†.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ {ู„ุชูุฑูŽูˆู†ูŽ} ุจุงู„ุถู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู… ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู…ู‰ ูุงุนู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ [ูุชุญูˆุง ุงู„ุชุงุก] ููŠ ู„ุชุฑูˆู†ู‡ุง.
ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‡ู…ุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณ: ุฃุซุคุจ ููŠ ุฃุซูˆุจ ูˆุฃุนุฏ ููŠ ูˆุนุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุถู…ุฉ ู‡ุงู‡ู†ุง ุนุฑุถุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนุตุฑ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (1) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ุนุตุฑ: 1-3] .
ุงู„ุนุตุฑ: ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ.
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†: ููŠ ู…ูˆุถุน (ุงู„ู†ุงุณ) ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ุฎูุณุฑ: ุฃุตู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

ุฅู‡ู„ุงูƒ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ู„ุงูƒ ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ุจู…ู†ุฒู„ู‡ ุฐู„ูƒ. ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุจุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ ุงู„ุตุงุจุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุชูˆุงุตูŠ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ูˆ (ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
{ูˆู…ู†โ€Œโ€Œ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฒูŽุฉู} [ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: 1]
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ู…ุฒุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฒูŽุฉู} .
ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุชู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุญุณุงู†:
ู‡ู…ุฒุชูƒ ูุงุฎุชุถุนุช ู„ุฐู„ ู†ูุณ ุจู‚ุงููŠุฉ ุชุฃุฌุฌ ูƒุงู„ุดูˆุงุธ
ูˆุงู„ู„ู…ุฒุฉ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูŠุจ ุงู„ู†ุงุณ ุณุฑุงู‹ ูˆูŠุคุฐูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุคูŠุฉ:
ููŠ ุธู„ ุจุงุทู„ูŠ ูˆู„ู…ุฒูŠ
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ุงู„ุนุงุฆุจ ู„ู…ู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนูŠุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู‡ู…ุฒุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุถุญูƒุฉ ูˆู‡ุฒุฃุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู„ู…ุฒุฉ: ุงู„ู…ุบุชุงุจ ุงู„ุนูŠุงุจ.
* * *
โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู (2) ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽู‡ู} [ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: 2-3] .
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ} ููŠ ู…ูˆุถุน ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† {ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู} ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุนุชุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆ {ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู} ู†ูƒุฑุฉ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ (ุฃุนู†ูŠ) ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ (ู‡ูˆ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)