Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฒเฆพเฆ• เฆฒเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆจเง€ (เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 360 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ - ุช 360 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฒเฆพเฆ• เฆฒเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆจเง€ (เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 360 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
182 - ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูุชู’ุญููููƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŸ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŒ ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูŒยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู‡ูŽุงุชููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฏูŽุฉูŽยป ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจ)

183 - ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุซู†ูŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽู†ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ูุŒ ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจ)

184 - ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ููŽู„ู’ูŠูุตูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ููŽู„ู’ูŠูุตูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจ)

185 - ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠููู’ุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ โฆ—ุต: 379โฆ˜ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูุทู’ุนูู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ูˆูŽูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุทู’ุนูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจ)

186 - ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจูู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู†ูุณูุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฒูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉ)

187 - ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูู‡ูŽุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽู…ู ุฌูŽุฒููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉ)

188 - ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ุซู†ูŠ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููˆุกูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุชูŽุบูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฆููˆุง ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ุŸ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูุชู’ุฑูุฌู‹ู‘ุง ุจูุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุดูŽูˆูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฒููˆุง ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉ)

189 - ุซู†ุง ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ูŠ โฆ—ุต: 380โฆ˜ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูุฒูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ู‚ูุฏููˆุฑูŽ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ููŽู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุงุฑูุบูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุฏููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุนููŠุฑูู‡ูŽุง ููŽุงุฑูุบูŽุฉู‹ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉ)

190 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฑู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุจูุนูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงูููŠู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุชูู‡ูู…ู’: ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ ู„ููŠ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุณูŽู‚ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู…ูŽุฃูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงูููŠู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูุชูŽููŽูƒู‘ูุฑู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฑูŽุขู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงูููŠู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุณูŽุงุทููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑููŠ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจู )

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจู )

191 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงููุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ โฆ—ุต: 381โฆ˜ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‚ูŽู…ููŠุตู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฏููŠุฏู ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุจูุณูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุณููˆู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ููŽู‚ููŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูููŠ ุญูุฑู’ุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌููˆูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุฏูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูู„ู’ูƒูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจู )

192 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุจูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆุนู ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู…ูŽุฃู ุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑู’ูŠู ูƒูŽุณูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุถูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูก)

ุฌูŽุงู…ูุนู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู

193 - ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูข)

194 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุงุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูข)

195 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู โฆ—ุต: 383โฆ˜ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุงุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูข)

196 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญ ูˆุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ููŽุฑูŽุงู‡ููŠุฌูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุงุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฃ)

197 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุดู’ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุจู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุงุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฃ)

198 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฃ)

199 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุทููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุซู†ุง ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ููŽุฐูุจูุญูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูŠู‘ูู…ูู‡ู: ุฃูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูุฌูŽุงุฑูู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุงุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูค)

200 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฌู‘ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุงุจููˆุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุงุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูค)