Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฆเฆฐเง€เฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆฌเง€ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฆเฆฐเง€เฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆฌเง€ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุฌูุนูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู„ููŠูุฑู’ุบูŽุจูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ููˆุง ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ุทู‘ููˆูŽู„ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ูˆูŽูŠุณุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฐูู†ู’ุฌูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑููŠุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู ุณูู„ู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ูƒูุฑู‘ูŽุงุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุฎูŒ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ุฑููˆููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูุฑูŽุงุดูŒุŒ ูˆูŽู†ูุณู’ุทููˆุฑูŒ.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู]
โ€Œโ€Œ[ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจู: ู‡ููˆูŽ) ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุงูˆูุŒ ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู (ู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุฌูุนูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ; ู„ููŠูุฑู’ุบูŽุจูŽ ูููŠู‡ู) ู„ูุบูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฌูุนูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนููŠู†ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู’ู„ููˆู„ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูข)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏูŽุกููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูยป . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŒ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:ุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุงยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽุง ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูุจูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุนูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ู„ูŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ูƒููˆุณูุŒ ููŽูŠููู’ุฑูŽุฏูŽ ุจูู†ูŽูˆู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู " ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุฆู’ุชููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ". ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ยซู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุชู’ู†ู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุจูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุญููู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
(ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ (ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ููˆุง ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูŽ ูŠูŽุญู’ูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ู…ูุชููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู„ูู…ูŽุชู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููุณู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูุฏูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูุฏูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุŒ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูุฏูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบููˆุงุŒ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุชู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.
1 -
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูŒ
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูุŸ .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุบูŽู„ูŽุทู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠยป .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุซูŽุงุจูุชู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู "ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู "ุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู: ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูง)

ููŽุฑู’ุนูŒ:
ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู ููŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุถูŽุนู’ูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูููŽุณู‘ูุฑู‹ุง ุถูŽุนู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ููŽูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุบู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูู„ู’: ุฑููˆููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ูู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู: ู…ูŽุง ุถูŽุนู’ููู‡ู ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงููุŒ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุถูŽุนู’ููู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู: ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูู†ู‘ููŠู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ูุฑุน ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุถุนูŠู]
ููŽุฑู’ุนูŒ
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู (ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠููุŒ ููŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทู’ู„ูู‚ู’ (ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุถูŽุนู’ูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู) ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุขุฎูŽุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูŽุญููŠุญู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ูุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู…ูููŽุณู‘ูุฑู‹ุง ุถูŽุนู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ) ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ (ููŽูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุขุชููŠ.
ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ุงุนู’ุชูู…ูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุญูŽููุธู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูุตู’ููŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุฌููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ูููŠ " ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู "ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุงุจูŒู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ู: ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุทู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูู„ู’ุฌูู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุจูŽุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ู - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู - ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู " ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฉ)

ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุถูŽุนู’ููู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ.
(ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุบู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ (ุจูŽู„ู’ ู‚ูู„ู’: ุฑููˆููŠูŽ) ุนูŽู†ู’ู‡ู (ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง) ุนูŽู†ู’ู‡ู (ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ) ุนูŽู†ู’ู‡ู (ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ) ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง (ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูู‚ูู„ูŽ) ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง (ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู) ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุบู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑููŠุถูุŒ ูƒูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ (ู…ูŽุง ุชูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู) ุŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ูููŠู‡ู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑููŠุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุดุฑูˆุท ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ]
(ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู) ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽุฉู (ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุถูŽุนู’ููู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽ) ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ูˆูŽููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุนูุธูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง (ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู) .
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู’ู†ูŽุง.
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ูƒูุชูุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุดูุฑููˆุทู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุญูุดูŽ ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุซูุจููˆุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽุฒู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ู‡ููŠุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู ุทูุฑูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ุญูŽุทู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ููˆู…ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุตูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุดุฑูˆุท ู…ู† ูŠุญุชุฌ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡]
(ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู) ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุจูุชูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽุฏู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุตูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ุถูŽุงุจูุทู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู. ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธู‹ุง ุญูŽุงููุธู‹ุง ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ุถูŽุงุจูุทู‹ุง ู„ููƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุญููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู.
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุตูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู) ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ู (ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู (ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู:
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู) ุนูŽู„ูŽู‰ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ุถูŽุงุจูุทู‹ุง) ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู.
ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู (ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุจูŽุงู„ูุบู‹ุง ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ู…ูุทู’ุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฌูู†ููˆู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุซูุฑูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฅูููŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู.
(ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู) ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุฎูŽุงู„ูููู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู "
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูุนูŽุธู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽูŠู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุชูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏููŠู†ูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธู‹ุง) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูุŒ (ุญูŽุงููุธู‹ุง ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ุถูŽุงุจูุทู‹ุง ู„ููƒูุชูŽุงุจูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู (ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ (ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุญููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู) .

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู… ุชุซุจุช ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุจูุชูŽู†ู’ุตููŠุตู ุนูŽุฏู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽููŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููู’ูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑู’ุถู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู. (ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉู.
(ููŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ (ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽููŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ูŠูŽู†ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ (ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููู’ูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ) ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ (ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุจูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซู’ู„ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซู’ู„ููŠ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŸ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ู‹ุง ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู‹ุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุณูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู.
(ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู…ูู„ู ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ู) ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ (ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ) ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ู) .
ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูุฏููˆู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
(ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุถูŽู„ูŒ.
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู…ูุนูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู " ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ูˆูŽุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฆ)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงุฎู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุซูุจููˆุชูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ; ู„ููˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ูŽู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ุจูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฑูุญู’ู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู - ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู - ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู - ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู - ู…ูู†ู’ " ุนูŽุฏููˆู„ูŽุฉู "ุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุชูŽุงุกูŒ ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุนููˆู„ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ููŽุชู’ุญู ูŠูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู " ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ " ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุนูุฏููˆู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุฏู’ู„ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูƒูŠู ูŠุนุฑู ุถุจุท ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
(ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุถูŽุจู’ุทูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูู†ููŠู†ูŽ) ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ (ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุถูŽุงุจูุทูŒุŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู) ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’) ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูุŒ (ุงุฎู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุญูŽุฏู ุดููŠููˆุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุญููู’ุธูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูจ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ููŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุญููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุญูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุฒูŽุงุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ู ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‡ู„ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุจ]
(ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุซู’ู‚ูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูˆูุฌู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ู ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงู‚ูŒู‘ ุฌูุฏู‹ู‘ุง.
(ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูุŒ ููŽูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุฌูŽุฑู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุฑู’ุญู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ; ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุตููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ููุณู‘ูุฑูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุณูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุฑู’ุญู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุตูŽุงู„ูุญูุŸ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽุฎูŽุทูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุทู‘ูู†ู’ุจููˆุฑู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‡ููˆูŽุŸ .
ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ; ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณูุคูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฌูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู (ููŽููŽุงุฆูุฏูŽุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆู )

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุญููˆู‡ู) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุญูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุฒูŽุงุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽู†ู‘ูุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู ".
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆูŽุซู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ููŽุณูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ " ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ; ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุนู‘ูููู‡ู ุฑูŽุงููุถููŠูŒู‘ ู…ูุจู’ุบูุถูŒ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ.
ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุนูŽุงู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูก)