Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฆเฆฐเง€เฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆฌเง€ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฆเฆฐเง€เฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆฌเง€ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู†ูŽุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’) .
ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: (ูƒูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููˆู†ูŽ.
(ูˆูŽ) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ูƒูŽู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู) ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูุฑููŠู†ูŽ.
(ูˆูŽุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุตููŠูŽุบู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู (ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุณูŽู…ูุนู’ุชู) ููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุงูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
(ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู) ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู.
(ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู) ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ (ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูข)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ:
ู†ูŽุงุณูุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ู†ุณููˆุฎูู‡ู. ู‡ููˆูŽ ููŽู†ูŒู‘ ู…ูู‡ูู…ูŒู‘ ุตูŽุนู’ุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุทููˆู„ูŽู‰: ูˆูŽุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŒ ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฎูŽููŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุดูŽุงุฑูุนู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุจูุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽุฃู’ุฎุฑูุ› ููŽู…ู’ู†ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑูู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตูŽุญูŽุงุจูŠู‘ู: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณูุฎู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
(ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุชูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ (ูƒูŽู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ยซุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูยป .
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠู‡ู) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽุฉู ููŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽ.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุณูุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูู‡ู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ) : (ู†ูŽุงุณูุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู†ูŒู‘ ู…ูู‡ูู…ูŒู‘) .
ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงุตูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูŽุ› ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุนูู…ูŽุฑู.
(ุตูŽุนู’ุจูŒ) ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูู‡ู.
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุทููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŒ ุฃููˆู„ูŽู‰) ุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู„ูุงุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑู‘ูŽุทู’ุชูŽุŒ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ.
(ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู (ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฎูŽููŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ู.
(ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู) ูููŠ ุญูŽุฏู‘ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุจูุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู) .
ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุจูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุนูŽู†ู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง.
ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠููุŒ ูƒูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.
ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุจูุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููู‡ู ุจูุฌูู†ููˆู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู.
ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ูŽุงู‚ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽูู’ุทูุฑููˆุงยป ุ› ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง.
(ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ) ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠู‡ู (ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒ ( ยซูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุงยป ) ุŒ ยซูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูุฑููˆููยป ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู: ูƒ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู.
ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตููˆู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ุจูู†ูŽุณู’ุฎูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
(ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู) ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ูยป ุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ุตูŽุงุฆูู…ูŒยป ุ› ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุฏูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู.
(ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู: ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.
ู†ูŽุนูŽู…ู’: ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูู„ูุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.
ููŽุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ุญูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู„ูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูง)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ:
ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู: ู‡ููˆูŽ ููŽู†ูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ู†ููŠููŒ ู…ููููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุตู’ุญููŠูู ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุ› ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽุงุฌูู…ู " ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ูŽ " ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูยป ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุณูุชู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูยป ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŽ ุณูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุตูู„ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰: ู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑูŽููŒุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุ› ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู.
(ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู) ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณูุฎู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ู†ูŽุงุณูุฎู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู: ู‡ููˆูŽ ููŽู†ูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ) ู…ูู‡ูู…ูŒู‘ุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ู†ููŠููŒ ู…ููููŠุฏูŒ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู.
(ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŽ ู„ูŽูู’ุธู) ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ (ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑู) ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู.
ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู (ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ููŽู…ูู†ูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู ูููŠ (ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽุงุฌูู…ูุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู) ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู (ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
(ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ (ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูยป ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุ› ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู.
(ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุณูุชู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูยป ) ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ (ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู) ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ยซุชูุนููŠู†ู ุตูŽุงู†ูุนู‹ุงยป ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจูŽยป ุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู‘ูŽุงุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูŽุงุณู‘ูŽุฉูŒุŸ .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑูยป ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูคูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู.
ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ยซุฒูุฑู’ ุบูุจู‹ู‘ุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ุญูุจู‹ู‘ุงยป ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฒูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุฏู’ ุญูู†ู‘ูŽุงยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุฒูุฑููˆุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุญูู†ู‘ูŽุงุกูŽ.
(ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŽ ุณูŽู…ู’ุนู) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงุณู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุดูŽูƒู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู.
(ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุตูู„ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุจู) ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ููŽุทูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู) ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู) ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู…ูู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู (ู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑูŽููŒุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุ› ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุชูู†ู’ุตูŽุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุงุฉูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ุฒูŽุฉู‹ุŒ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุ› ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุญู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽู„ูŽู‚ู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูู„ููˆู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅู )

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ:
ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ููŽูŠููˆูŽูู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูˆู‘ูŽุงุตููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูŠู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง: ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ูƒูู†ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุทูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู.
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฑููˆููุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูู.
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู " ูƒูู„ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠูู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู„ูุนูŽุงุตูู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู} [ุงู„ููŠู„: 1] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง: (ุงู„ู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ููŽูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูก)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูˆู‘ูŽุงุตููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ) ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู.
(ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูุŒ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู (ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู "ุŒ (ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู) ู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ (ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰) ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู) .
ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูุคูŽู„ู‘ูููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ (ู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูŽุญููŠุญูุŒ (ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ (ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูข)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู: ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽยป .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุทูŽุนู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠุญูŽู‡ูยป .
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุŒ ููŽุฎูุตู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ุฑูุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตูุญูู‘ยป ุŒ ยซูˆูŽููุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ู ููุฑูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูยป ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽยป ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูŽ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฏููŠ ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฅูุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ูŽูƒูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู„ูุฆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ; ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูุŒ ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจูู‡ู ุญูŽุณู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ยป ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุจู’ูŠููŠู†ููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุฏููŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูุฎูŽุงุทูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุชูŽุนู’ุธูู…ู ู…ูุตููŠุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุญูŽุณู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ุชูุฏููŠู…ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ููŠู†ูŽยป ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู ุฃูุฎูŽุฑู.
(ูˆูŽ) ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู) ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง) ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ (ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฑููˆูŽุงุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูุŒ (ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู (ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŽุงุชูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู "ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูููŠ ู†ููƒูŽุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุจูŽุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุ› ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง: ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู.
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง: ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชู‘ูŽุงุจูู‡ู.
ุณูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ููŽู‚ููŠู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุธูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ุซูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุคูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูู‡ู.
ุชูŽุงุณูุนูู‡ูŽุง: ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰.
ุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ: ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู„ููŠุณู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑู‹ู‘ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู„ูŽุจู’ุณูŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุตูŽุนูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุญูŽุงุฏููŠ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ุซูŽุงู†ููŠ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุจูุนู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูุฒูŽูƒู‘ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑููŠ ุงู„ู’ููŽุญู’ุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ุซูŽุงู…ูู†ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฌูู†ูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุชูŽุงุณูุนู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽูƒู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฑูุฌู‘ูุญูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ: ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุกู‹ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดูŽุงููู‡ู‹ุง ู…ูุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูุฌูŽุงุฒููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูู„ูู‡ู ู„ูู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌูŽุงุฏูŽุฉู‹.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽุฑูŽููŽ ุณูŽุจูŽุจูŽู‡ู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุชู‘ูููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ; ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุทูŽุฑูุจู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽุฒูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ููˆู‘ู ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูƒูŽู€ ( ยซุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุงยป ) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุบู’ู„ูุธู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูุฑูุนูŽุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู…ูŽุง ุชูุญูู…ู‘ูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุญูู…ู‘ูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดููƒู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง: ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎู ุจูุชูŽุงุฑููŠุฎู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎู ุจูู…ูู‚ูŽุงุฑูุจู ุจููˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฅูููŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฌู’ุญูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ: ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ูŽุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูุ› ู„ูุถูŽุนู’ูู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ู„ูู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆู…ููŠ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูู‡ู ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ (ู…ูู†ู’) ูˆูŽ (ู…ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽููุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠูููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู„ูุบูŽุฉู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŒุŒ ูƒู€ (ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูุฑูู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุตูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู.
ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูู‘ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู (ู…ูŽุง) ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุนูุฑู’ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑูŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŽุงุชูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูˆูŽู…ูŽุซูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู.
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ: ุจูุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠููŽุงุชู ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏููŠู‘ูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุชููˆูู‚ู‘ูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูุฎูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู…ูŽุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ " ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู " ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู: ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูู‡ููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูู„ููˆู„ูยป .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ุดูุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆู )

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ:
ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู„ูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูยป ุ› ููŽุฐููƒู’ุฑู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ู…ูุ› ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูููŽูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูู‚ูŽุงุชู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูู‚ูŽุงุชู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุจูุณู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽุฑู’ูู (ุนูŽู†ู’) ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฌูŽุฏูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู. ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒูŽูŠูŽุงุฏูŽุฉู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ) ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ) ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนูุŒ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู) ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุŒ (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู„ูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูยป ) : ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
(ููŽุฐููƒู’ุฑู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู (ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูู‚ูŽุงุชู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุ› ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
(ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ (ูˆูŽ) ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู (ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูู‚ูŽุงุชู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽุŒ (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฃูŽุจูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆูก)