Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆถ เฆถเฆพเฆ‡เฆ– เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆฆ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ‡เฆฌเงเฆฐเฆพเฆนเฆฟเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆถ เฆถเฆพเฆ‡เฆ– เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆฆ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ‡เฆฌเงเฆฐเฆพเฆนเฆฟเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเฆพเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ุฏ
[ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡

ุชุฃู„ูŠู ุงู„ุดูŠุฎ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ

โ€Œโ€Œู…ู‚ุฏู…ุฉ

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆู†ุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡_ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹_.
ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูุฅู† ุนู„ู… ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃุดุฑู ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุฃุฌู„ู‡ุง ู‚ุฏุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.
ูˆุฃุดุฑู ูˆุฃุฌู„ ูˆุฃู‡ู… ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ู…ุจุญุซ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_.
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุฑูƒู†ู ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุณุชุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„_ุชุนุงู„ู‰_: [ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ] (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 177) .
ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„"ุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„_ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…_ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: =ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุชุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡+ (1) .
ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_ุฑุฃุณ ูƒู„ ูู„ุงุญุŒ ูˆุฃุณู‘ู ูƒู„ ู†ุฌุงุญุŒ ูู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุณู„ุช ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ุง ู„ุฃุฌู„ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ูˆุชุซุจูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ.
ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู…ู† ุตูุญุงุช ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:
_ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡.
_ู…ุงุฐุง ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ
_ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡.
_ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡.
_ู…ุง ุถุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ
_ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ.
_ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ.
_ูƒูŠู ุฏุฎู„ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ
_ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ.
ูู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูˆุงุจ ูุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุฒู„ู„ ูู…ู† ู†ูุณูŠ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†.
ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุทูˆุฑ ูƒุงุชุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุงุดุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุงุกู‡ุงุ› ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฌุฏูŠุฑ.

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ

ุงู„ุฒู„ููŠ: ุต. ุจ: 460

www.toislam.net--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฑู‚ู… (50) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฑู‚ู… (8) .
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡

ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ุนุฏุฉ ุชุนุฑูŠูุงุชุŒ ุชุชูู‚ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฑุจู…ุง ุงุฎุชู„ูุช ุฃู„ูุงุธู‡ุงุŒ ูู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ู…ุงูŠู„ูŠ:
1_ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ูŠุณุชุญู‚.
2_ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุญู‚ูˆู‚ู‡.
3_=ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฌุงุฒู… ู…ู† ุตู…ูŠู… ุงู„ู‚ู„ุจ ุจูˆุฌูˆุฏ ุฐุงุชู‡_ุชุนุงู„ู‰_ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุจุถุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู‚ุจ ุจู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ูŠุณ ู‚ุจู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ูู„ูŠุณ ููˆู‚ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู† ูู„ูŠุณ ุฏูˆู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ุญูŠูŒู‘ ู‚ูŠูˆู…ุŒ ุฃุญุฏ ุตู…ุฏ [ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ (3) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆุงู‹ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ] (ุงู„ุฅุฎู„ุงุต:3ุŒ 4) ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡+ (1) .
4_=ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌุงุฒู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆุงู‡ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ุจุงุทู„ุฉุŒ ู‚ุงู„_ุชุนุงู„ู‰_: [ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู] (ุงู„ุญุฌ: 62) .
ูˆุฃู†ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡_ู…ุชุตู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆู†ุนูˆุช ุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ูƒู„ ู†ู‚ุต ูˆุนูŠุจ.
* * *

โ€Œโ€Œู…ุงุฐุง ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ

ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ู…ุถู‰ ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุฃุฑุจุนุฉ:
1_ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡.
2_ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡.
3_ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡.
4_ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡.
* * *

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู€

ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ูˆูŠูƒููŠ ู…ู†ู‡ุง ุดู‡ุงุฏุชู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_ู„ู†ูุณู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: [ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ุงู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (18) ] (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 18) .
ูˆุตุฏู‚ ู…ู† ู‚ุงู„:
ูˆููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ู‡ ุขูŠุฉูŒ **** ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ--------------------------------------------
(1) ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ุญุงูุธ ุงู„ุญูƒู…ูŠ.
ุชุญู‚ูŠู‚: ู…ุตุทูู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุตุฑ ุงู„ุดู„ุจูŠุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณูˆุงุฏูŠ ุจุฌุฏุฉุŒ ุต50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ููˆุงุนุฌุจุงู‹ ูƒูŠู ูŠุนุตู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ **** ุฃู… ูƒูŠู ูŠุฌุญุฏู‡ ุงู„ุฌุงุญุฏ

ูˆู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุชุญุฑูŠูƒุฉู **** ูˆุชุณูƒูŠู†ู‡ ุฃุจุฏุงู‹ ุดุงู‡ุฏ

ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1_ุงู„ูุทุฑุฉ.
2_ุงู„ุดุฑุน.
3_ุงู„ุนู‚ู„.
4_ุงู„ุญุณ.
5_ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุ› ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุดุฑูƒ ููŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฏุนุงุคู‡ ุนุจุงุฏุฉ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุถู…ู† ู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู…ุชุตุฑู ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ.
ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุนู‡ ุฅู„ุง ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชุ› ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ู„ู„ู…ุฏุนูˆ ุณู…ุนุงู‹ ู…ุญูŠุทุงู‹ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ู„ุง ูŠุญุฌุจู‡ ู‚ุฑุจ ูˆู„ุง ุจุนุฏ.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู…ุณุชู„ุฒู… ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช (1) .
ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุชูุตูŠู„ ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
* * *
โ€Œโ€Œ1ู€ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูุทุฑุฉ

ุงู„ูุทุฑุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูู‡ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ูƒู…ุง ุฑุฌุญ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (2) _ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰_.
=ูˆูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‚ุฏ ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฎุงู„ู‚ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจู‚ ุชููƒูŠุฑ ุฃูˆ ุชุนู„ูŠู… ูˆู„ุง ูŠู†ุตุฑู ุนู† ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ูŠุตุฑูู‡+ (3) .
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ": =ู…ุง ู…ู† ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฅู„ุง ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡+.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: =ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ+ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ =ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฉ+ (4) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉุŒ ุต77ุŒ ุงู„ุณุคุงู„ ุฑู‚ู… 73.
(2) ุงู†ุธุฑ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุต572_ 575ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ 8/371.
(3) ู†ุจุฐุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ู„ู„ุดูŠุญ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ุต11.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/97ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 4/2047 ุจุฑู‚ู… (1258) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑรทูŠู‚ูˆู„ _ุชุนุงู„ู‰_ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: =ูˆุฅู†ูŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญู†ูุงุก ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ุฃุชุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูุงุฌุชุงู„ุชู‡ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู…+ (1) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ร—=ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_: [ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง] (ุงู„ุฑูˆู…: 30) ู‚ุงู„ูˆุง: (ูุทุฑุฉ ุงู„ู„ู‡) ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡) ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡+ (2) .
ุซู… ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูุทูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡_ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰_ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูุฅุฐุง ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†_ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู†_ุญุชู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ู…ู„ุญุฏ_ููŠ ุดุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‚ ุจู‡ ุฎุทุฑ_ูุฅู† ุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ุชุชุทุงูŠุฑ ู…ู† ุฐู‡ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ุง ูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุตูŠุญ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุงุฑุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู…ูŠู‚ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู…ู†ุงุฏูŠุงู‹ ุฑุจู‡ุ› ู„ูŠูุฑุฌ ูƒุฑุจุชู‡ ูˆู‡ู…ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡ (3) .
ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡_ุชุนุงู„ู‰_ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„: [ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ] (ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 65) .
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู†ู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ูŠู‚ูˆู„: [ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹] (ุงู„ู†ุญู„:78) .
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ_ุฃูŠุถุงู‹_ุฃู†ู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุณุงุฐุฌุงู‹ ู„ุง ูŠุนุฑู ุดุฑูƒุงู‹ ูˆู„ุง ุชูˆุญูŠุฏุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„"ู‚ุงู„: =ุฅู„ุง ูˆูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฉ+ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: =ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ+.
ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชู‡ ู„ูุงุทุฑู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู„ู‡ ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุฏุนุงุฆู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูู„ูˆ ุฎูู„ู‘ููŠ ูˆุนุฏู…ูŽ ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ู„ู… ูŠุนุฏู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ู…ุง ูŠู„ุงุฆู… ุจุฏู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ููŠุดุชู‡ูŠ ุงู„ู„ุจู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงุณุจู‡ ูˆูŠุบุฐูŠู‡ (4) .--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… 4/2197 ุจุฑู‚ู… (2865) .
(2) ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ุŒ ุต 572_573ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ 8/376.
(3) ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุงุณุฑ.
(4) ุงู†ุธุฑ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุต578_579.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„": =ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡+ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠุณู„ู…ุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุงุนุชู†ุงู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุนุฏ ุฎุฑูˆุฌุงู‹ ุนู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏุฉู ุจุฃุณุจุงุจ ุฎุงุฑุฌุฉ.
* * *

โ€Œโ€Œ2 ู€ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน

ุฃู…ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน ููˆุงุถุญุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุ› ูู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูŠุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชู†ุทู‚ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุฃุฎุฑุงู‡ู…ุ› ูƒุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุดู‡ุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุตุฏู‚ู‡ุง_ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฑุจูู‘ ุญูƒูŠู…ู ุนู„ูŠู…ู ู…ุณุชุญู‚ู ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ (1) .
* * *

โ€Œโ€Œ3 ู€ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„

ุฃู…ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู ุฌู…ูŠุนูŽู‡ุง ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู…ููˆุฌูุฏ ูˆุฎุงู„ู‚ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูˆุฌูุฏ ู†ูุณูŽู‡ุง ุจู†ูุณูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูˆุฌูŽุฏูŽ ุตุฏูุฉุ› ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชููˆุฌูุฏ ู†ูุณู‡ุง ุจู†ูุณู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ู†ูุณู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ู‚ุงู‹ุŸ
ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูˆุฌุฏ ุตุฏูุฉุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ุญุงุฏุซ ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู…ูุญุฏูุซูุŒ ูˆู„ุฃู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุชุณู‚ ุงู„ุจุฏูŠุน ุงู„ู…ุชุขู„ูุŒ ูˆุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ู…ู„ุชุญู… ุจูŠู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ู…ุณุจุจุงุช ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุจุนุถ_ูŠู…ู†ุน ู…ู†ุนุงู‹ ุจุงุชุงู‹ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏูู‡ุง ุตุฏูุฉู‹ (2) .
ุฃุถู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชุฌุฏู‡ ู…ู† ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุดุฏูŠุฏุ› ูุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุตู ุฐุงุชูŠ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู„ุงุฒู… ู„ู‡ุ› ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุฎุงู„ู‚ุŒ ูƒุงู…ู„ุŒ ุบู†ูŠ ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ _ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู‚ุงุทุน ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทูˆุฑุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: [ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ] (ุงู„ุทูˆุฑ: 35) .
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุงู„ู‚ูุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ู‚ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡_ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰_ (3) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู†ุจุฐุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุต11_12.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูŠุงุถ ุงู„ู†ุงุถุฑุฉ ู„ุงุจู† ุณุนุฏูŠ ุต194ุŒ ูˆู†ุจุฐุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุต11_ 15.

(3) ู…ุฑุฌุน ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณู…ุน ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…รทุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทูˆุฑ ูุจู„ุบ ู‚ูˆู„ู‡_ุชุนุงู„ู‰_: [ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ] ุงู„ุขูŠุฉ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ุดุฑูƒุงู‹_ู‚ุงู„: =ูƒุงุฏ ู‚ู„ุจูŠ ุฃู† ูŠุทูŠุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ ู…ุง ูˆู‚ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ุจูŠ+.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ุงู‹ (1) .
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ูŠุญุซ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู‚ู„ ูˆุงู„ุชุจุตุฑุ› ูˆู„ุง ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูุฎู’ุชูŽู…ู ุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: [ุฃู‘ู‘ูู‘ู„ุง ุชู‘ุนู‹ู‚ูŒู„ููˆู†ู‘] [ู„ู‘ุนู‘ู„ู‘ูŽูƒูู…ู‹ ุชู‘ุนู‹ู‚ูŒู„ููˆู†] ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุชููƒุฑ ุชุฐูƒุฑุŒ ูˆุนุฑู ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุฐูƒุฑ ุฎุงู ูˆุงุชู‚ู‰ ูˆุงู†ู‚ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุงู„ุฌุงุฏูŠู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุนู† ุงู„ุญู‚_ูŠุตู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูˆูู‚ูˆู† ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃู…ุซุงู„ ู‚ูุณ ุจู† ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฅูŠุงุฏูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ ูˆุงู„ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุนู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจรทูู†ุญู† ู†ุฌุฏ ููŠ ุซู†ุงูŠุง ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุง ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_ู…ุน ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุนูŠุดุงู† ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ูŠุนุฌ ุจุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุดุฑูƒ.
ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุณ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ููŠ ุณูˆู‚ ุนูƒุงุธ: =ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุณู…ุนูˆุง ูˆุนูˆุงุŒ ู…ู† ุนุงุด ู…ุงุช ูˆู…ู† ู…ุงุช ูุงุชุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุขุชู ุขุชูุŒ ู„ูŠู„ ุฏุงุฌุŒ ูˆู†ู‡ุงุฑ ุณุงุฌุŒ ูˆุณู…ุงุก ุฐุงุช ุฃุจุฑุงุฌุŒ ูˆู†ุฌูˆู… ุชูุฒู‡ุฑุŒ ูˆุจุญุงุฑ ุชุฒู’ุฎูŽุฑุŒ ูˆุฌุจุงู„ ู…ุฑุณุงุฉุŒ ูˆุฃุฑุถ ู…ุฏุญุงุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ุฌุฑุงุฉุŒ ุฅู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุฎุจุฑุงู‹ ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุนุจุฑุงู‹ุŒ ู…ุง ุจุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฐู‡ุจูˆู† ูู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŸ ุฃุฑุถูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูุฃู‚ุงู…ูˆุงุŸ ุฃู… ุชุฑูƒูˆุง ูู†ุงู…ูˆุงุŸ
ูŠู‚ุณู… ู‚ูุณูŒู‘ ุจุงู„ู„ู‡ ู‚ุณู…ุงู‹ ู„ุง ุฅุซู… ููŠู‡ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุฏูŠู†ุงู‹ ู‡ูˆ ุฃุฑุถู‰ ู„ู‡ ูˆุฃูุถู„ ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู†ูƒู… ู„ุชุฃุชูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ูƒุฑุงู‹ุŒ ุซู… ุฃู†ุดุฃ ูŠู‚ูˆู„:
ููŠ ุงู„ุฐุงู‡ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู€ **** ู€ู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุจุตุงุฆุฑ

ู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ูˆุงุฑุฏุงู‹ **** ู„ู„ู‚ูˆู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ุตุงุฏุฑ

ูˆุฑุฃูŠุช ู‚ูˆู…ูŠ ู†ุญูˆู‡ุง **** ูŠู…ุถูŠ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ูˆุงู„ุฃุตุงุบุฑ

ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู„ู€ **** ู€ูŠ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุบุงุจุฑ

ุฃูŠู‚ู†ุช ุฃู†ูŠ ู„ุง ู…ุญุง **** ู„ู‡ ุญูŠุซ ุตุงุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ุตุงุฆุฑ

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุดุนุฑู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ:
ูˆุฃุณู„ู…ุช ูˆุฌู‡ูŠ ู„ู…ู† ุฃุณู„ู…ุช **** ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุชุญู…ู„ ุนุฐุจุง ุฒู„ุงู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ 6/49_50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุฏุญุงู‡ุง ูู„ู…ุง ุงุณุชูˆุช ุดุฏู‘ูŽู‡ุง **** ุฌู…ูŠุนุง ูˆุฃุฑุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ุง

ูˆุฃุณู„ู…ุช ูˆุฌู‡ูŠ ู„ู…ู† ุฃุณู„ู…ุช **** ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู† ุชุญู…ู„ ุนุฐุจุง ุฒู„ุงู„ุง

ุฅุฐุง ู‡ูŠ ุณูŠู‚ุช ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏุฉู **** ุฃุทุงุนุช ูุตุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุณุฌุงู„ุง

ูˆูŠู‚ูˆู„:
ุฃุฑุจุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃู… ุฃู„ู ุฑุจ **** ุฃุฏูŠู† ุฅู† ุชู‚ุณู…ุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ

ู‡ุฌุฑุช ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ุฌู…ูŠุนุงู‹ **** ูƒุฐู„ูƒ ูŠูุนู„ ุงู„ุฌู„ุฏ ุงู„ุตุจูˆุฑ

ุจู„ ุฅู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ููƒุฑูŠู† ุงู„ุบุฑุจูŠูŠู† ุงู‡ุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุณุจุจ ุฅุฌุงู„ุชูู‡ู… ุฃููƒุงุฑูŽู‡ู… ูˆุจุญุซู‡ู… ุนู† ุงู„ุญู‚.
ูˆู…ู† ู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุนู„ู…) _ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุซู„ุงุซูˆู† ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ูู„ูƒ ู…ู…ู† ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ_ูˆู…ุซู„ู‡ ูƒุชุงุจ (ูƒุฑูŠุณูŠ ู…ูˆุฑูŠุณูˆู†) ุฑุฆูŠุณ ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ (ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ูˆุญุฏู‡) ูˆุชุฑุฌู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† (ุงู„ุนู„ู… ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) _ูŠุฏุฑูƒ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ูู…ูŽ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุงู…ูŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ูƒูุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุฃู†ุตุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฃุฑุจุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ู…ู…ู† ุชุนู„ู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฎุณุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1) .
ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ู…ู† ู‚ุงู„:
ุฅุฐุง ุงุฏุนู‰ ุนู‚ู„ูƒ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ **** ูุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฏุนูˆุงู‡

ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ู†ุดุฃ ุจุงู„ุตุฏูุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚.--------------------------------------------
(1) ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ: ุฏ. ู†ุงุตุฑ ุงู„ู‚ูุงุฑูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุชุฃู„ูŠู ู†ุฎุจุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠูŠู† ุจู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ุทุจูŠุนูŠุงุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠุฑู‡: ุฌูˆู† ูƒู„ูˆูุฑู…ูˆู†ุณูŠู…ุงุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฏ. ุงู„ุฏู…ุฑุฏุงุด ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุณุฑุญุงู†ุŒ ุฑุงุฌุนู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡. ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูู†ุฏูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูŠุฏุนูˆ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุชุฃู„ูŠู: ูƒุฑูŠุณูŠ ู…ูˆุฑูŠุณูˆู†ุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตุงู„ุญ ุงู„ูู„ูƒูŠุŒ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุงู† ู…ู† ู…ู†ุดูˆุฑุงุช ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุจูŠุฑูˆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ู„ูŠุณุช ุฅู„ุง ู…ูƒุงุจุฑุฉู‹ ูˆุนู†ุงุฏุงู‹ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชู‚ุฑุฑ ุจุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ู†ุดุฃ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏูุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ูƒูŠู ู†ุดุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ูุณูŠุญ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ุชุณู‚ ุงู„ู…ุชู†ุงุณู‚ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏูุฉุŸ !
ูˆุฎุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฎุงู† ุนู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ (ูƒุฑูŠุณูŠ ู…ูˆุฑูŠุณูˆู†) ูŠุจูŠู† ููŠู‡ ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒูˆู† ู…ุตุงุฏูุฉ ู‚ุงู„: =ู„ูˆ ุชู†ุงูˆู„ุช ุนุดุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ูˆูƒุชุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉุŒ ุซู… ุฑู…ูŠุชู‡ุง ููŠ ุฌูŠุจูƒ ูˆุฎู„ุทุชู‡ุง ุฌูŠุฏุงู‹ุŒ ุซู… ุญุงูˆู„ุช ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุนุฏุฏูŠุŒ ุจุญูŠุซ ุชู„ู‚ูŠ ูƒู„ ุฏุฑู‡ู… ููŠ ุฌูŠุจูƒ ุจุนุฏ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุฃู† ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏุฑู‡ู… ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุฅู…ูƒุงู† ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… (1_2_3_4) ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงูุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ููŠ ุฃู† ุชู†ุฌุญ ููŠ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ู† (1_10) ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุงุญุฏูŒ ููŠ ุจู„ุงูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุญุงูˆู„ุงุช+ (1) .
ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููƒู… ูŠุณุชุบุฑู‚ ุจู†ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ู„ูˆ ู†ุดุฃ ุจุงู„ู…ุตุงุฏูุฉ ูˆุงู„ุงุชูุงู‚ุŸ ุฅู† ุญุณุงุจ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ู†ูุณู‡ุง ูŠุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฎูŠุงู„ุงู‹ ูŠุตุนุจ ุญุณุงุจู‡ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุชุตูˆุฑู‡.
ุฅู† ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูŠุญูƒูŠ ุฃู†ู‡ ุฅูŠุฌุงุฏ ู…ูˆุฌุฏ ุญูƒูŠู… ุนู„ูŠู… ุฎุจูŠุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุธู„ูˆู… ุฌู‡ูˆู„ [ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽู‡ู (17) ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู (18) ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู] (ุนุจุณ: 17_19) (2) .
ุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูุชู„ูƒ ูุฑูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชู‡ุงูุชู‡ุง ูˆุงุถุญ ุจูŠู‘ูู† ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุฑุฏ ุจู„ ุฅู† ุชุตูˆุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุงูู ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ (3) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู„ุดูŠุฎ ุนู…ุฑ ุงู„ุฃุดู‚ุฑุŒ ุต74_75.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุต74_75.
(3) ุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุต74_98ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุนู„ู… ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุฏุงุฑูˆู†ุŒ ู„ุฒูŠุงุฏ ุฃุจูˆ ุบู†ูŠู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฏุนุงูˆูŠ ู†ุธุฑูŠุฉ (ุฏุงุฑูˆู†) ุงู„ุชูŠ ุญุงูˆู„ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุฃู† ูŠุนู„ู„ูˆุง ุจู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆุชุฒุนู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญูŠูˆุงู† ุตุบูŠุฑ ู†ุดุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ุซู… ุฃุฎุฐุช ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุชูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑุงุช ููŠ ุชูƒูˆูŠู†ู‡ุŒ ู…ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู†ุดูˆุก ุตูุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุฆู†ุŒ ูˆุฃุฎุฐุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉ ุชูˆุฑู‘ูŽุซ ููŠ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ุญุชู‰ ุชุญูˆู„ุช ู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุฆุฉ ุนุจุฑ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ู†ุดูˆุก ุตูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฑุงู‚ูŠุฉ ุฌุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุจุฏุงุฆูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ุฃุฑู‚ู‰ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุดูˆุก ู„ู„ุตูุงุช ุจูุนู„ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุงุฑุชู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู„ุฎุต ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉุŒ ูˆุนูˆุงุฑู‡ุง ูˆุฒูŠูู‡ุง ูˆุงุถุญ ุจูŠู‘ูู† (1) .
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุจุทู„ุงู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุถ ุตุญุชู‡ุง ูู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุดุฃ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ุตุบูŠุฑุŸ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ูŠุชุทูˆุฑ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŸ !
* * *
โ€Œโ€Œ4 ู€ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุณ

ูุงู„ุญุณ ูŠุฏู„ ุจูˆุถูˆุญ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญุณูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‘ูŽุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง:
ุฃ_ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุงุช:
ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุง ุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนูˆุงุช ุงู„ู…ู„ู‡ูˆููŠู† ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆุจูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ _ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ ููŠุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู….
ูˆุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุญุตู‰ ูˆู„ุง ุชุญุตุฑุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก_ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…_ุฃู… ููŠ ุญู‚ ุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ุนู† ู†ูˆุญ_ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…_: [ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจูŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุตูุฑู’ (10) ููŽููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽู…ูุฑู (11) ูˆูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนููŠููˆู†ุงู‹ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏูุฑูŽ] (ุงู„ู‚ู…ุฑ: 10_12) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุต79_92 ูููŠู‡ ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุนู„ู… ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุฏุงุฑูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ูˆู…ุง ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡_ุนู† ูŠูˆู†ุณ_ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…_: [ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ] (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87) ูุงุณุชุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ุŒ ูˆู†ุฌุงู‡ ู…ู† ุจุทู† ุงู„ุญูˆุช.
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุฃูŠูˆุจ_ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…_: [ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู (41) ุงุฑู’ูƒูุถู’ ุจูุฑูุฌู’ู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŒ (42) ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู] (ุต:41_43) .
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณรทู‚ุงู„: =ุฅู† ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŽุงู‹ ุฏุฎู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠ"ูŠุฎุทุจ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฌุงุน ุงู„ุนูŠุงู„ุŒ ูุงุฏุน ู„ู†ุงุŒ ูุฑูุน ุงู„ู†ุจูŠ"ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูุฏุนุงุŒ ูุซุงุฑ ุงู„ุณุญุงุจ ูƒุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุนู† ู…ู†ุจุฑู‡_ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุงู„ู…ุทุฑ ูŠุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชู‡ุฏู… ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆุบุฑู‚ ุงู„ู…ุงู„ุ› ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ุฅู„ุง ุงู†ูุฑุฌุช+ (1) .
ูˆู…ุง ุฒุงู„ุช ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠู† ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุดู‡ูˆุฏุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ู„ู…ู† ุฃุชู‰ ุจุดุฑุงุฆุท ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ู†ุณู…ุน ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุฐู‡ุจูˆุง ู„ู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฅุฐุง ู‡ู… ูŠู…ุทุฑูˆู†.
ูุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุฏู„ูŠู„ ู‚ุงุทุน ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_.
ุจ_ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณู„_ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…_:
ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุญุณูŠ ูˆุงุถุญุŒ ูุงู„ุฑุณู„_ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…_ู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ู‚ุฏ ุจู„ู‘ูŽุบูˆุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุณุงู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุตุทูุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ู… ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฃูŠู‘ูŽุฏู‡ู… ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1033) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฒุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุจุตุฏู‚ู‡ู…ุ› ุฅุฐ ุฅู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃุนุธู… ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุฃูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ู… ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุ› ูุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฎุฐู„ุงู†ู‡ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฌุจู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฎุตุงู„ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ุจุนูˆุซูˆู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡_ุญู‚ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ุญู‚.
ุฌู€_ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู†ูุณ:
ู„ู‚ุฏ ุตูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŠ ุฃุญุณู† ุชู‚ูˆูŠู…ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_[ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตููˆูŽุฑูŽูƒูู…ู’] (ุงู„ุชุบุงุจู†: 3) .
ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„_ุนุฒ ูˆุฌู„_[ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู] (ุงู„ุชูŠู†: 4) .
ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุตู†ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุธุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุชู…ูŠุฒ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช_ู„ุฃุฏุฑูƒ ุฃู† ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุฑุจุงู‹ ุฎุงู„ู‚ุงู‹ ุญูƒูŠู…ุงู‹ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุชุตุฑูŠูู‡.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏูŠร—ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡_ุชุนุงู„ู‰_: [ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŽุง] (ุงู„ุดู…ุณ: 7) : =ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ูู‘ ูุงู„ู†ูุณ ุขูŠุฉูŒ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุญู‚ ุงู„ุฅู‚ุณุงู… ุจู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู„ุทูุŒ ูˆุงู„ุฎูุฉุŒ ุณุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุชุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฃุซุฑุŒ ูˆุงู„ุงู†ูุนุงู„ุงุช ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุงู„ุญุจ.
ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆู„ุงู‡ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ุจุฏู† ู…ุฌุฑุฏ ุชู…ุซุงู„ู ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุชุณูˆูŠุชูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุฉูŒ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ+.
ุฏ_ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช:
ูˆู‡ุฐุง ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุญุณ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_ูู„ู‚ุฏ ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠูˆุงู†: ู†ุงุทู‚ู‡ ูˆุจู‡ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุทูŠุฑู‡ ูˆุฏูˆุงุจู‡ุŒ ูˆูุตูŠุญู‡ ูˆุฃุนุฌู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุญู ู…ุนุงุดู‡ ูˆุญุงู„ู‡.
ูˆูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡_ุชุนุงู„ู‰_: [ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰] (ุทู‡:50) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ูˆุณู‰_ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…_ุนู„ู‰ ูุฑุนูˆู†_ูŠุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆุงู„ุบุฑุงุฆุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_.
ููŽู…ูŽู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณุงุนุฉ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุงู… ุซุฏูŠ ุฃู…ู‡ุŸ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฏุน ููŠู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุŸ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุดุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุทู„ุจ ุงู†ู‚ุจุงุถุงุช ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุนุถู„ุงุช ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆุญุฑูƒุงุช ู…ุชูˆุงุตู„ุฉ ู„ู„ููƒ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ูˆุงู„ุชู†ูุณ ู…ุน ุงู„ุฃู†ูุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุชู… ุจู‡ุฏุงูŠุฉ ุชุงู…ุฉ ูˆุจุฏูˆู† ุณุจู‚ ุนู„ู… ุฃูˆ ุชุฌุฑุจุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‡ู…ู‡ ุฐู„ูƒุŸ ุฅู†ู‡ [ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ (50) ] .
ุซู… ุฅู† ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูƒุจุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠ ููŠ ู…ุตุงู„ุญู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช.
ุฃู…ุง ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุญุดุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจ_ูุญุฏุซ ูˆู„ุง ุญุฑุฌุŒ ูู„ู‚ุฏ ู‡ุฏุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ร—ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„) ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุนุฌูŠุจุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชุญุฏุซ ุนู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู†ุญู„ ุจู…ุง ูŠุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃู„ุจุงุจุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุจุฑุจ ุงู„ุฃุฑุจุงุจ (1) .
ุญูŠุซ ุชุญุฏุซ ุนู† ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ุงู„ูŠุนุณูˆุจูŽ ุฃู…ูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฑุนูŠู‡ุงุŒ ูˆุฏู‚ุฉ ุชู†ุธูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุฒูŠุนู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุงู… ุนู„ู‰ ูุฑู‚ ุดุชู‰ุŒ ูู…ู†ู‡ุง ูุฑู‚ุฉ ุชู„ุฒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ุง ุชูุงุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูุฑู‚ุฉ ุชู‡ูŠู‘ููŠุก ุงู„ุดู…ุน ูˆุชุตู†ุนู‡ุŒ ูˆูุฑู‚ุฉ ุชูƒู†ุณ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ูˆุชู†ุธูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆุงู„ุฌูŠู ูˆุงู„ุฒุจู„.
ูˆุฅุฐุง ุฑุฃุช ุงู„ู†ุญู„ ุจูŠู†ู‡ุง ู†ุญู„ุฉู‹ ู…ู‡ูŠู†ุฉู‹ ุจุทุงู„ุฉู‹ ู‚ุทู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุชู„ุชู‡ุงุ› ุญุชู‰ ู„ุง ุชูุณุฏ ุนู„ูŠู‡ู† ุจู‚ูŠุฉูŽ ุงู„ุนู…ุงู„ุŒ ูˆุชูุนู’ุฏูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจุจุทุงู„ุชู‡ุง ูˆู…ู‡ุงู†ุชู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ุŒ ุต144_164.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุซู… ุชุญุฏุซร—ุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุจู†ุงุฆู‡ุง ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูู‚ุงู„: ุซู… ูŠุฃุฎุฐู† ููŠ ุงุจุชู†ุงุก ุงู„ุจูŠูˆุช ุนู„ู‰ ุฎุทูˆุท ู…ุชุณุงูˆูŠุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุณูƒูƒูŒ ูˆู…ุญุงู„ูŒู‘ุŒ ูˆุชุจู†ูŠ ุจูŠูˆุชู‡ุง ู…ุณุฏุณุฉู‹ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉูŽ ุงู„ุฃุถู„ุงุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุฃุช ูƒุชุงุจ =ุฅู‚ู„ูŠุฏุณ+ ุญุชู‰ ุนุฑูุช ุฃูˆูู‚ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ู„ุจูŠูˆุชู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุจู†ุงุก ุงู„ุฏู‘ููˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุซุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุณุนุฉุŒ ูˆุงู„ุดูƒู„ ุงู„ู…ุณุฏุณ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุฅุฐุง ุงู†ุถู…ุช ุจุนุถ ุฃุดูƒุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุตุงุฑ ุดูƒู„ุงู‹ ู…ุณุชุฏูŠุฑุงู‹ ูƒุงุณุชุฏุงุฑุฉ ุงู„ุฑุญู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ ูุฑูˆุฌ ูˆู„ุง ุฎู„ู„ุŒ ูˆูŠุดุฏ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุทุจู‚ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ุญูƒู…ุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจูŠู† ุจูŠูˆุชู‡ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฅุจุฑุŒ ูุชุจุงุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‡ู…ู‡ุง ุฃู† ุชุจู†ูŠ ุจูŠูˆุชู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ุงุกูŽ ุงู„ู…ุญูƒู…ูŽ+.
ุซู… ุชุญุฏุซ ุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ู„ู„ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆุงุฏุฎุงุฑู‡ุง ู„ู„ูƒุณุจ ุซู… ู‚ุงู„: =ูˆููŠ ุงู„ู†ุญู„ ูƒุฑุงู…ูŒ ู„ู‡ุง ุณุนูŠูŒ ูˆู‡ู…ุฉูŒุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏูŒุŒ ูˆููŠู‡ุง ู„ุฆุงู…ูŒ ูƒุณุงู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ู†ูุน ู…ุคุซุฑุฉูŒ ู„ู„ุจุทุงู„ุฉุ› ูุงู„ูƒุฑุงู… ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุชุทุฑุฏู‡ุง ูˆุชู†ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠุฉ+.
ูˆููŠ ุฎุชุงู… ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„: =ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุญู„ ู…ู† ุฃู†ูุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุฃุจุฑูƒู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุฎูุตุช ู…ู† ูˆุญูŠ ุงู„ุฑุจ_ุชุนุงู„ู‰_ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ุง ููŠู‡ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุจุทูˆู†ู‡ุง ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุณู‚ุงู… ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถูŠุก ููŠ ุงู„ุธู„ุงู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‡ุฏุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงู…_ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฃุนุฏุงุกู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุนุฏุงุคู‡ุง ู…ู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู…ู†ูุนุฉ ูˆุจุฑูƒุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญูƒูŠู…+.
ุซู… ุชุญุฏุซ_ุฃูŠุถุงู‹_ุนู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„ (1) ู‚ุงุฆู„ุงู‹: =ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ุง ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุดูŠุกูุ› ูุฅู† ุงู„ู†ู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉูŽ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ุง ูˆุชุทู„ุจ ู‚ููˆู’ุชูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุจุนุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูุฅุฐุง ุธูุฑุช ุจู‡ ุญู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆุณุงู‚ุชู‡ ููŠ ุทุฑู‚ ู…ุนูˆุฌุฉ ุจุนูŠุฏุฉู ุฐุงุชู ุตุนูˆุฏู ูˆู‡ุจูˆุทู ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุนุฑุŒ ุญุชู‰ ุชุตู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ุง ูุชุฎุฒู† ููŠู‡ุง ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฎุฒู†ุชู‡ุง ุนู…ุฏุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุจุช ู…ู†ู‡ุง ููู„ู‚ุชู‡ ูู„ู‚ุชูŠู†ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠู†ุจุชุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠู†ุจุช ู…ุน ููŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจุงุซู†ุชูŠู† ููŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ ุจุฃุฑุจุนุŒ ูุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุจู„ู„ุŒ ูˆุฎุงูุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูู† ูˆุงู„ูุณุงุฏ ุงู†ุชุธุฑุช ุจู‡ ูŠูˆู…ุงู‹ ุฐุง ุดู…ุณุŒ ูุฎุฑุฌุช ุจู‡ ูู†ุดุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุจูŠูˆุชู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุนุงุฏุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ูˆู„ุง ุชุชุบุฐู‰ ู…ู†ู‡ ู†ู…ู„ุฉ ู…ู…ุง ุฌู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ุŒ ุต147_151.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡_ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุน ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒู„ุงู…ู‡ุง ูˆุฎุทุงุจู‡ุง ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุง [ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽูƒูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุทูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ] (ุงู„ู†ู…ู„: 18) .
ูุงุณุชูุชุญุช ุฎุทุงุจู‡ุง ุจุงู„ู†ุฏุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุนู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฎุงุทุจุชู‡ุŒ ุซู… ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุชุจุนุชู‡ ุจู…ุง ูŠุซุจุชู‡ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฌู†ุณุ› ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ููŠุชุญุตู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ุซู… ุฃุฎุจุฑุช ุนู† ุณุจุจ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุ› ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ุชุตูŠุจู‡ู… ู…ุนุฑุฉู ุงู„ุฌูŠุดุŒ ููŠุญุทู…ู‡ู… ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ุซู… ุงุนุชุฐุฑุช ุนู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ู†ู…ู„ ู…ู† ุฃุญุฑุต ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุจุญุฑุตู‡ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุตุฏู‚ ุงู„ุดู…ุŒ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู‡ู…ุฉุŒ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑุตุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู†ู‚ู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุถุนุงู ุฃุถุนุงู ูˆุฒู†ู‡ุง.
ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ู†ู…ู„ ู‚ุงุฆุฏ ูˆุฑุฆูŠุณ ูŠุฏุจุฑู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ุญู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ู‡ุง ุฑุงุฆุฏุงู‹ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูุฅุฐุง ุฃูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฎุจุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููŠุฎุฑุฌู† ู…ุฌุชู…ุนุงุชูุŒ ูˆูƒู„ ู†ู…ู„ุฉ ุชุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฎุชู„ุณุฉ ู…ู† ุงู„ุญุจ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ุง ุฏูˆู† ุตูˆุงุญุจู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ู…ู† ุฃู‡ุฏู‰ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุฃุจุตุฑู‡ ุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ุงุก ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุงู‡ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู…ุง ู‚ุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุ› ู…ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ ู„ุณู„ูŠู…ุงู†_ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…_ูˆู‚ุฏ ูู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุชูˆุนุฏู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ ุจุงุฏุฑู‡ ุจุงู„ุนุฐุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุฐุฑู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจู‡ ุฎุทุงุจุงู‹ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฌู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ู…ู†ู‡ ูู‚ุงู„: [ุฃูŽุญูŽุทุชู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุทู’ ุจูู‡ู] ูˆููŠ ุถู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ูŠ ุฃุชูŠุชูƒ ุจุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ุนุฑูู’ุชูู‡ู ุจุญูŠุซ ุฃูุญุทุชู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุนุธูŠู… ู„ู‡ ุดุฃู†ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: [ูˆูŽุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุฅู ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ูŠูŽู‚ููŠู†ู] (ุงู„ู†ู…ู„: 22) .
ูˆุงู„ู†ุจุฃ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุดุฃู†ุŒ ูˆุงู„ู†ููˆุณ ู…ุชุทู„ุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ุซู… ูˆุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ู†ุจุฃ ูŠู‚ูŠู† ู„ุงุดูƒ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ู„ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจุฃ ุงุณู’ุชูŽูู’ุฑูŽุบูŽุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู…ูุฎุจูŽุฑ ู„ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฃูˆู’ุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ู‡ ุงู„ุชุดูˆู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุนู‡ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุจุฑุงุนุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุฎุทุงุจ ุงู„ุชู‡ูŠูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุจุจุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู† ุจู„ู‚ูŠุณ ูˆู‚ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุจุทู„ุงู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุดู…ุณ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุงู… ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู‡ุฏุงูŠุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃุนู‚ู„ ุงู„ุทูŠุฑ.
ูˆุจูุฑูุฏู ุงู„ุญู…ุงู…ู ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฒุงุฏุช ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุนุจุฏุ› ูุฅู† ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุจู…ู…ู„ูˆูƒ ูˆู„ุง ุจุญูŠูˆุงู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุชูˆุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ุฅู„ู ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุญุจูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู„ู ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ูˆูุงุก ู„ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุณุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุณุงูุงุช ุจุนูŠุฏุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุตูุฏู‘ูŽ ูุชุฑูƒ ูˆุทู†ู‡ ุนุดุฑูŽ ุญุฌุฌู ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ูุฑุตุฉ ูˆุงุณุชุทุงุนุฉู‹ ุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡.
ุฃู…ุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุณููุงุฏู‡ ูˆุฌู…ุนู‡ ุนูุดู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุนุชู†ุงุฆู‡ ุจุจูŠุถู‡ ูˆุตุบุงุฑู‡_ูู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„) ุฃูˆุฌู‡ ุดุจู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญู…ุงู….
ูˆู…ู† ุนุฌูŠุจ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุดุงุจ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู„ู‡ ุญุจูŒู‘ ู„ู… ูŠุฃูƒู„ู’ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‡ุฑู… ูˆุดุงุฎ ุฃูƒู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุฑูŠู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ: ุฅู† ุฅูŠุงุณ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุฑ ุจุฏูŠูƒ ูŠู†ู‚ุฑ ุญุจู‘ูŽุงู‹ ูˆู„ุง ูŠูุฑู‚ู‡ ูู‚ุงู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฑู…ุงู‹ุ› ูุฅู† ุงู„ุฏูŠูƒ ุงู„ุดุงุจ ูŠูุฑู‚ ุงู„ุญุจุ› ู„ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ุฏุฌุงุฌ ูุชุตูŠุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑู… ู‚ุฏ ูู†ูŠุช ุฑุบุจุชู‡ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‡ู…ุฉ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡.
ูˆู…ู† ุนุฌูŠุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุนู„ุจ ุฃู† ุฐุฆุจุงู‹ ุฃูƒู„ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆูƒุงู† ู„ู„ุฐุฆุจ ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฒุจูŠุฉุŒ ูุนู…ุฏ ุงู„ุซุนู„ุจ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุญูุฑ ููŠู‡ุง ุณุฑุฏุงุจุงู‹ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฐุฆุจุŒ ูู‚ุชู„ู‡ู… ูˆุฌู„ุณ ู†ุงุญูŠุฉ ูŠู†ุชุธุฑ ุงู„ุฐุฆุจุŒ ูู„ู…ุง ุฃู‚ุจู„ ูˆุนุฑู ุฃู†ู‡ุง ููุนู’ู„ูŽุชูู‡ ู‡ุฑุจ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุจุนู‡ ูุฃู„ู‚ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุฒุจูŠุฉุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุฑุฏุงุจุŒ ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุฐุฆุจ ู†ูุณู‡ ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠุทู‚ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ูู‚ุชู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุนุฌูŠุจ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆู…ุนู‡ ุฏุฌุงุฌุชุงู†ุŒ ูุงุฎุชูู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุทู ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุŒ ูˆููŽุฑู‘ูŽ ุซู… ุฃุนู…ู„ ููƒุฑู‡ ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุฑุงุกู‰ ู„ุตุงุญุจู‡ุง ู…ู† ุจุนูŠุฏุŒ ูˆููŠ ูู…ู‡ ู…ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูˆุฃุทู…ุนู‡ ููŠ ุงุณุชุนุงุฏุชู‡ุง ุจุฃู† ุชุฑูƒู‡ ูˆูุฑุŒ ูุธู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูุฃุณุฑุน ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุซุนู„ุจ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุชู‡ุง ูุฃุฎุฐู‡ุง ูˆุฐู‡ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูˆู…ู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ุงุฑ_ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจู„ุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู†_ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณูŠุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุนุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ููŠุนุฑู ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฎูู„ู‘ููŠ ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡.
ุซู… ุฅู†ู‡ ูŠููุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽูู ุจู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุซ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑ.
ูˆู…ู† ุนุฌูŠุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ูุฃุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุดุฑุจุช ู…ู† ุงู„ุฒูŠุช ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑุฉ ููŽู†ูŽู‚ูŽุตูŽุŒ ูˆุนูŽุฒู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅู„ูŠู‡_ุฐู‡ุจุช ูˆุญู…ู„ุช ููŠ ุฃููˆุงู‡ู‡ุง ู…ุงุกู‹ ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽุชู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุฌุฑุฉุ› ุญุชู‰ ูŠุฑุชูุน ุงู„ุฒูŠุช ูุชุดุฑุจู‡.
ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูŠุชุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุจู‡ู… ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุชู†ูุนู‡ ููŠ ู…ุนุงุดู‡ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆุตู†ุงุนุชู‡ุŒ ูˆุญุฑุจู‡ุŒ ูˆุญุฒู…ู‡ุŒ ูˆุตุจุฑู‡.
ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููˆู‚ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„_ุชุนุงู„ู‰_: [ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹] (ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 44) .
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑ: =ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ู‡ู… ุจุงู„ุฃู†ุนุงู… ุญุชู‰ ุฌุนู„ู‡ู… ุฃุถู„ ุณุจูŠู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ุง+.
ู‚ูŠู„ ู„ุฑุฌู„: ู…ูŽู†ู’ ุนู„ู…ูƒ ุงู„ุจูƒูˆุฑ ููŠ ุญูˆุงุฆุฌูƒ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ุง ุชุฎู„ ุจู‡ุŸ.
ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุนู„ู… ุงู„ุทูŠุฑ ุชุบุฏูˆ ุฎู…ุงุตุงู‹ ูƒู„ ุจูƒุฑุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุจู‡ุง ูˆุจุนุฏู‡ุง ู„ุง ุชุณุฃู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุงู ู…ุง ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌูˆ ูˆุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆู‚ูŠู„ ู„ุขุฎุฑ: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูƒ ุงู„ุณูƒูˆู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุชุญูุธุŒ ูˆุงู„ุชู…ุงูˆุช ุญุชู‰ ุชุธูุฑ ุจุฅุฑุจูƒุŒ ูุฅุฐุง ุธูุฑุช ุจู‡ ูˆุซุจุช ูˆุซูˆุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุนู„ู‰ ูุฑูŠุณุชู‡ุŸ.
ูู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู… ุงู„ู‡ุฑุฉ ุฃู† ุชุฑุตุฏ ุฌุญุฑ ุงู„ูุฃุฑุฉ ูู„ุง ุชุชุญุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุชู„ูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุชู„ุฌุŒ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจุฑุฒุช ุงู„ูุฃุฑุฉ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุฃุณุฏ.
ูˆู‚ูŠู„ ู„ุขุฎุฑ: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูƒ ุญุณู† ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ูˆุงู„ุจุฐู„ ูˆุงู„ุณู…ุงุญุฉุŸ.
ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠูƒ ูŠุตุงุฏู ุงู„ุญุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุณุชุฏุนูŠ ุงู„ุฏุฌุงุฌุŒ ูˆูŠุทู„ุจู‡ู† ุทู„ุจุงู‹ ุญุซูŠุซุงู‹ ุญุชู‰ ุชุฌูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏุฉู ู…ู†ู‡ู†ุŒ ูุชู„ู‚ุทู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฑูˆุฑ ุจุฐู„ูƒ ุทูŠุจ ุงู„ู†ูุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุถุน ู„ู‡ ุงู„ุญุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฏุฌุงุฌุ› ู„ุฃู† ุทุจุนู‡ ู‚ุฏ ุฃู„ู ุงู„ุจุฐู„ ูˆุงู„ุฌูˆุฏุ› ูู‡ูˆ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุคู… ุฃู† ูŠุณุชุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ุทุนุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆู…ูŽู†ู’ ุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ุฃุณุฏ ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ูˆุฎุงู ุฃู† ูŠูู‚ู’ุชูŽููŽู‰ ุฃุซุฑู‡ ูˆูŠูุทู„ุจุŸ ุนูŽูู‘ูŽู‰ ู…ูุดู’ูŠูŽุชู‡ ุจุฐู†ุจู‡ุŸ!.
ูˆู…ู† ุฃู„ู‡ู… ูƒุฑุงู… ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุฃุดุฑุงูู‡ุง ุฃู† ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุฅู„ุง ู…ู† ูุฑูŠุณุชู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุฑ ุจูุฑูŠุณุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠุฏู† ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูˆ ุฌู‡ุฏู‡ ุงู„ุฌูˆุนุŸ !.
ูˆู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ู† ุงู„ููŠู„ุฉ ุฅุฐุง ุฏู†ุง ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุชู„ุฏูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู„ุง ุชู„ุฏ ุฅู„ุง ู‚ุงุฆู…ุฉุ› ู„ุฃู† ุฃูˆุตุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฃูˆุตุงู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูุชุฎุงู ุฃู† ุชุณู‚ุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠู†ุตุฏุนุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุดู‚ุŒ ูุชุฃุชูŠ ู…ุงุก ูˆุณุทุงู‹ ุชุถุนู‡ ููŠู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ูุฑุงุด ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ูˆุทุงุก ุงู„ู†ุงุนู…ุŸ !.
ูˆู…ูŽู†ู’ ุนู„ู… ุงู„ุฐุจุงุจ ุฅุฐุง ุณู‚ุท ููŠ ู…ุงุฆุน ุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ุจุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฏุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุŸ!.
ูˆู…ูŽู†ู’ ุนู„ู… ุงู„ุฐุฆุจ ุฅุฐุง ู†ุงู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ูˆู… ู†ููˆูŽุจุงู‹ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ููŠู†ุงู… ุจุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู†ุนุณุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู†ุงู… ุจู‡ุงุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ุงุฆู…ุฉ ุญุชู‰ ู‚ูŠู„ ููŠู‡:
ูŠู†ุงู… ุจุฅุญุฏู‰ ู…ู‚ู„ุชูŠู‡ ูˆูŠุชู‚ูŠ **** ุจุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ู†ุงูŠุง ูู‡ูˆ ูŠู‚ุธุงู† ู†ุงุฆู…

ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ูˆุงุณุน ุฌุฏู‘ูŽุงู‹ุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_: [ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ุทูŽุงุฆูุฑู ูŠูŽุทููŠุฑู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู] (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 38) .
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: =ุฃู…ู… ุฃู…ุซุงู„ูƒู…+ ุฃุตู†ุงู ู…ุตู†ูุฉ ุชูุนู’ุฑู ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: =ุฃู…ู… ุฃู…ุซุงู„ูƒู…+ ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุจุนุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: =ุฃู…ู… ุฃู…ุซุงู„ูƒู…+ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุบุฐุงุก ูˆุงุจุชุบุงุก ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุขุฏู…ูŠ ุฅู„ุง ูˆููŠู‡ ุดุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุ› ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‡ุชุตุฑ ุงู‡ุชุตุงุฑ ุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ูŠุนุฏูˆ ูƒุนุฏูˆ ุงู„ุฐุฆุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุจุญ ู†ุจุงุญ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุชุทูˆุณ ูƒูุนู„ ุงู„ุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุฃู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุทูŠุจ ู„ุนุงูุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฑุฌูŠุนู‡ ูˆู„ุบุช ููŠู‡ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ุชุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ู…ู† ู„ูˆ ุณู…ุน ุฎู…ุณูŠู† ุญูƒู…ุฉู‹ ู„ู… ูŠุญูุธ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃ ุฑุฌู„ูŒ ุชุฑูˆู‘ุงู‡ ูˆุญูุธู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุฃุฏู„ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ู‡ุง_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ูˆุนู„ู‰ ุฅุชู‚ุงู† ุตู†ุนู‡ุŒ ูˆุนุฌูŠุจ ุชุฏุจูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุทูŠู ุญูƒู…ุชู‡ุ› ูุฅู† ููŠู…ุง ุฃูˆุฏุนู‡ุง ู…ู† ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุญูŠู„ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุชูŠ ู„ู…ุง ุชุฑูŠุฏู‡_ู…ุง ูŠุณุชู†ุทู‚ ุงู„ุฃููˆุงู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆูŠู…ู„ุฃ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ ูƒู„ ุนุงู‚ู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุนุจุซุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุณุฏู‰ู‹ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุญูƒู…ุฉู‹ ุจุงู‡ุฑุฉู‹ุŒ ูˆุขูŠุฉู‹ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ู‚ุงุทุนุงู‹ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุจ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ูˆู…ู„ูŠูƒูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจูƒู„ ูƒู…ุงู„ู ุฏูˆู† ุฎู„ู‚ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู… (1) .
ู‡ู€ _ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูุงู‚:
ูˆู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุงู‡ุง ูƒู„ ุฃุญุฏูุ› ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูู„ูˆ ุชุฃู…ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนูŠู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆุงู„ุชููƒุฑ_ู„ุฃุฏุฑูƒ ุนุธู…ุฉ ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ุดุฃู‡ุงุŒ ูˆู„ูŽุฏูŽุนุงู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏูŠร—ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุณูŽู†ูุฑููŠู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขููŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’] (ูุตู„ุช:53) : =ูˆู‚ุฏ ูุนู„_ุชุนุงู„ู‰_ูุฅู†ู‡ ุฃุฑู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ุจู‡ ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุดุงุกุŒ ุงู„ุฎุงุฐู„ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก+ (2) .
ูˆู‚ุงู„ร—ููŠ ู…ูˆุทู† ุขุฎุฑ_ุฃูŠุถุงู‹_: =ูƒู„ู…ุง ุชุฏุจุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุชุบู„ุบู„ ููƒุฑู‡ ููŠ ุจุฏุงุฆุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช_ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุฎู„ู‚ุช ู„ู„ุญู‚ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุตุญุงุฆู ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒุชุจ ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุฏุจุฑุงุชุŒ ู…ุณุฎุฑุงุชุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุชุฏุจูŠุฑ ูˆู„ุง ุงุณุชุนุตุงุก ุนู„ู‰ ู…ุฏุจุฑู‡ุง ูˆู…ุตุฑูู‡ุงุŒ ูุชุนุฑู ุฃู† ุงู„ุนุงู„ูŽู… ุงู„ุนู„ูˆูŠู‘ูŽ ูˆุงู„ุณูู„ูŠ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ูุชู‚ุฑูˆู†ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุตุงู…ุฏูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ุฐุงุช ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุฑุจ ุณูˆุงู‡+ (3) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ุŒ ุต147_164.
(2) ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏูŠ ูˆุฌู‡ูˆุฏู‡ ุต72_73.
(3) ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏูŠ ูˆุฌู‡ูˆุฏู‡ ุต72_73.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ููŠ ู…ูˆุทู† ุขุฎุฑ: =ูู‡ุฐุง ุฎุจุฑู‡_ุชุนุงู„ู‰_ุนู† ุฃู…ูˆุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉู ุฃู†ู‡ ูŠูุฑูŠ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ูุณ ู…ุง ูŠุฏู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚+ (1) .
ูˆููŠ ูƒู„ ุนุตุฑ ู…ู† ุงู„ุนุตูˆุฑ ูŠูุทู„ุน ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ูุณูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุธู‡ุฑ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงูƒุชุดุงูุงุช ูˆุงู„ู…ุฎุชุฑุนุงุช ูˆุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ูŠูƒุชุดููˆู† ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุณุฑุงู‹ ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ู…ู…ุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู‚ููˆู† ุญุงุฆุฑูŠู† ูˆุงุฌู…ูŠู† ู…ุนุชุฑููŠู† ุจุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุงู„ุนุฌุฒุŒ ูˆุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนูˆุงู„ู…ูŽ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉู‹ุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ุชูƒุชุดู ุจุนุฏ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูŠุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฏุจุฑ ุญูƒูŠู…ุŒ ุฑุจ ุนู„ูŠู…ุŒ ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†:
ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู…ุฑุก ุนูŠู†ูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ **** ูู„ุง ุบุฑูˆ ุฃู† ูŠุฑุชุงุจ ูˆุงู„ุตุจุญ ู…ุณูุฑ

ูˆ_ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช (2) :
ูุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡_ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุ› ุฅู†ุณู‡ุงุŒ ูˆุฌู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒู‡ุงุŒ ูˆุญูŠูˆุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ุงุฏู‡ุงุŒ ูˆู†ุจุงุชู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช_ู„ุนุจุงุฏุชู‡_ุณุจุญุงู†ู‡_ูˆูุทุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูู‚ุฑู‡ุง ูˆุญุงุฌุชู‡ุง ูˆุฎุถูˆุนู‡ุง ูˆุตู…ูˆุฏูู‡ุง ู„ู‡_ุฌู„ ูˆุนู„ุง_.
ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุชู‚ูˆู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡_ุนุฒ ูˆุฌู„_ูˆู„ุง ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุนุงู†ุฏ ุงู„ุฒุงุฆุบ ุนู† ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡_ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰_ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู†ุธุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ุจุฏูŠุนุ› ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ู‚ุงู… ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู„ู‡.
ู‡ุฐุง ูˆุชุฎุชู„ู ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุงุช ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚.
ูู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุงุช: ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูู‡ูŠ ุฃุดุฑูู‡ุง ูˆุฃูุถู„ู‡ุง.
ูˆุฃุดุฑู ู…ุง ููŠู‡ุง ุนุจูˆุฏูŠุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ูˆุฃุชุจุงุน ุฃุชุจุงุนู‡ู….
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู† ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจู…ุณุชุบุฑุจ.
ุฃู…ุง ุงู„ุบุฑูŠุจ ุญู‚ู‘ูŽุงู‹ ูู‡ูˆ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนู‚ู„ ูˆู„ุง ุชุฏุฑูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃูŠู‘ู ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏูŠ ูˆุฌู‡ูˆุฏู‡ ุต72_73.
(2) ุงู†ุธุฑ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ู„ุดูŠุฎ ูุฑูŠุฏ ุงู„ุชูˆู†ูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุถูŠุงุกุŒ ุต234ุŒ ูˆ245.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)