📘 আল-আবাতীল ওয়াল মানাকীর ওয়াস সিহাহ ওয়াল মাশাহীর (আল-জাওরাকানী - মৃত্যু 543 হিজরী)

‌‌بَابُ: التَّنَزُّهِ مِنَ الْبَوْلِ
345 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْحَافِظُ، كِتَابَةً، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّيْمَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الصَّيْرَفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفِ بْنِ حِبَّانَ الْقَاضِي، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانٍ النَّخَعِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّخَعِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ عَلَى بَابِ الْمَهْدِيِّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَا بَأْسَ بِبَوْلِ الْحِمَارِ» .

هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ بَاطِلٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، وَأَبُوهُ مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَجْهُولَانِ
346 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْحَافِظُ، كِتَابَةً، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ عَبْدَ الْوَاحِدِ بْنَ عَلِيٍّ الْأَسَدِيَّ، يَقُولُ: إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانٍ النَّخَعِيُّ كَانَ خَبِيثَ الْمَذْهَبِ، رَدِيءَ الِاعْتِقَادِ، يَقُولُ: " إِنَّ عَلِيًّا هُوَ اللَّهُ عز وجل، قَالَ: وَكَانَ أَبْرَصَ، وَكَانَ يُطْلِي الْبَرَصَ بِمَا يُغَيِّرُ لَوْنَهُ، فَسُمِّيَ الْأَحْمَرُ لِذَلِكَ، قَالَ: وَبِالْمَدَائِنِ جَمَاعَةٌ مِنَ الْغُلَاةِ يُعْرَفُونَ بِالْإِسْحَاقِيَّةِ، يُنْسَبُونَ إِلَيْهِ، خَزَاهُ اللَّهُ تَعَالَى "
فِي خِلَافِ ذَلِكَ
347 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ النَّيْسَابُورِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ خَلَفٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْزَقِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْحَافِظُ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ السُّلَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَيْوَيْهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ طَرْخَانَ، قَالُوا: حَدَّثَنَا

مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَبْرَيْنِ جَدِيدَيْنِ، فَقَالَ: «إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرَةٍ، كَانَ أَحَدُهُمَا يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ، وَكَانَ الْآخَرُ لَا يَسْتَنْزِهُ مِنَ الْبَوْلِ» ، ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً، فَكَسَرَهَا ثُمَّ غَرَسَ عِنْدَ رَأْسِ كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا، ثُمَّ قَالَ: «عَسَى أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا» ، اللَّفْظُ لِأَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ.
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ.
وَفِي الْحَدِيثِ بَيَانٌ، أَنَّ عَذَابَ الْقَبْرِ حَقٌّ، ضِدُّ قَوْلِ مَنْ يُنْكِرُهُ، إِذْ قَدْ أَخْبَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهِ، وَعَايَنَهُ، وَسَمِعَ صَوْتَ مَنْ يُعَذَّبُ.
وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى إِبَاحَةِ الْمَشْيَ بَيْنَ الْمَقَابِرِ، وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى تَحْرِيمِ النَّمِيمَةِ إِذْ هِيَ الْقَاطِعَةُ بَيْنَ النَّاسِ، وَفِيهِ إِنَّ اللَّهَ تبارك وتعالى قَدْ يُعَذِّبُ عَلَى غَيْرِ الْكَبَائِرِ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ، إِذْ قَدْ قَالَ: «وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرَةٍ» .
وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى اسْتِحْبَابِ وَضْعِ الْجَرِيدَةِ الرَّطْبَةِ عَلَى الْقَبْرِ عَلَى مَا فَعَلَهُ

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
348 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَلَاءِ بْنُ الْأَعْمَشِ، أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبُ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ الْفَرَضِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الصَّفَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَكْثَرُ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنَ الْبَوْلِ» ،

هَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ
349 - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنِ أَبِي مُحَمَّدٍ الْمُؤَذِّنُ، أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْفَرَضِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْهَيْوَلِ الْأَزْرَقُ الْكَاتِبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَبْوَالَ الْبَهَائِمِ كُلَّهَا، وَيَقُولُ: «اغْسِلْ مَا أَصَابَكَ مِنْهَا»

‌‌بَابُ: البُصَاقِ
350 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ بْنُ الْمَعْرَمِ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ لَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الصَّفَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرِ بْنِ مَنْصُورٍ أَبُو عُثْمَانَ الْبَزَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رضي الله عنه، قَالَ: «إِذَا أَصَابَ الْبُصَاقُ الثَّوْبَ وَالْجَسَدَ، فَلْيَغْسِلْهُ بِالْمَاءِ» .
وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: «الْبُصَاقُ لَيْسَ بِطَاهِرٍ» .
هَذَا حَدِيثٌ بَاطِلٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَطِيَّةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَلْمَانَ شَيْئًا، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ هَذَا مَكِّيٌّ، وَيُقَالُ: بَصْرِيٌّ، قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: هُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ، وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ: هُوَ لَا شَيْءٌ

فِي خِلَافِ ذَلِكَ
351 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَدِ بْنِ الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَجَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «أَخَذَ طَرْفَ رِدَائِهِ، فَبَصَقَ فِيهِ، وَرَدَّهُ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ» .
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ
352 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَدِ بْنِ الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مِهْرَانَ، يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ

أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ، وَإِلَّا فَبَزَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا فِي ثَوْبِهِ وَدَلَكَهُ» .
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ غُنْدَرٍ
353 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْغَضَائِرِيُّ الدَّرَبَنْدِيُّ، قَدِمَ عَلَيْنَا، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّابُونِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، وَأَبُو مُوسَى، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ أَبِي مَرْيَمَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، قَالَ: قُلْتُ لِلْحَسَنِ: مَا تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: أَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، أَنِّي أَخَذْتُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَجَعَلْتُهَا فِي فِيَّ، فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلُعَابِهَا، فَأَلْقَاهَا فِي التَّمْرِ، فَقِيلَ، يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا عَلَيْكَ مِنْ هَذِهِ التَّمْرَةِ لِهَذَا الصَّبِيِّ؟ قَالَ: «إِنَّا آلُ مُحَمَّدٍ لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ» .

هَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ.
وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْبُصَاقَ طَاهِرٌ، أَلَا تَرَاهُ أَنَّهُ أَخْرَجَ صلى الله عليه وسلم التَّمْرَةَ مِنْ فَمِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بِلُعَابِهَا، وَلَمْ يَغْسِلْهَا مِنَ الْبُصَاقِ فِي جُمْلَةِ التَّمْرِ، وَلَوْ كَانَ نَجَسًا لَغَسَلَهَا

‌‌بَابُ: غَسْلِ الْإِنَاءِ مِنْ وُلُوغِ الْكَلْبِ
354 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْخَلَّالُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ السَّهْمِيُّ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْكَرْخِيُّ، بِسُرَّ مَنْ رَأَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْكَرَابِيسِيُّ، وَكَانَ سُئِلَ عَنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيُرِقْهُ، وَلْيَغْسِلْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ» .
هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ، لَمْ يَرْفَعْهُ عَنْ إِسْحَاقَ الْأَزْرَقِ غَيْرُ الْكَرَابِيسِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَهُوَ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ، لَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ.
وَالْأَصْلُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مَوْقُوفٌ رَوَاهُ عُمَرُ بْنُ شَيْبَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ الْأَزْرَقِ بِإِسْنَادِهِ مَوْقُوفًا، وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْهُ

فَلْيُرِقْهُ، وَلَا ذَكَرَ فَلْيَغْسِلْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
355 - وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «فِي

الْكَلْبِ يَلَغُ فِي الْإِنَاءِ، لَأَنْ يُغْسَلَ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا» .
تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ، وَغَيْرُهُ يَرْوِيهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ: فَاغْسِلُوهُ سَبْعًا، وَهُوَ الصَّوَابُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَمْرٍو الْحِمْصِيُّ: عَنْ أَبِيهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ» .
وَهَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ، مَعَ أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ ضَعِيفٌ
فِي خِلَافِ ذَلِكَ
356 - أَخْبَرَنَا الْخَلِيلُ بْنُ الْمُحْسِنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النَّقُورِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بُكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ» .

هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ
357 - أَخْبَرَنَا الْخَلِيلُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ النَّقُورِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْبَغَوِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهُ بْنِ الْمُغَفَّلِ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ بِالتُّرَابِ» .
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ السَّرِيِّ، عَنْ غُنْدَرٍ، كِلَاهُمَا، عَنْ شُعْبَةَ.

عَفِّرُوهُ: تَرِّبُوهُ، وَالَعَفَرُ: التُّرَابُ

‌‌بَابٌ: فِي حَمْلِ الْمُصْحَفِ، وَمَسِّهِ
358 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بُنْدَارٍ الْعَدْلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَزْنٍ الصُّوفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ فَيْرَةَ الطَّيَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الشَّامِيُّ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَمَسُّ الْقُرْآنَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ؟ قَالَ: «نَعَمْ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ عَلَى الْجَنَابَةِ» ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَوْلُهُ: {كِتَابٍ مَكْنُونٍ} [الواقعة: 78] يَعْنِي مَكْنُونًا مِنَ الشِّرْكِ، وَمِنَ الشَّيْطَانِ {لا يَمَسُّهُ إِلا الْمُطَهَّرُونَ} [الواقعة: 79] يَعْنِي: لَا يَمَسُّ ثَوَابَهُ إِلَّا الْمُؤْمِنُونَ.
هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ بَاطِلٌ لَا أَصْلَ لَهُ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ ثَوْرٍ غَيْرُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ،

وَلَا رَوَاهُ عَنْهُ غَيْرُ الْحُسَيْنِ الزَّاهِدِ، وَهُوَ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ، تَفَرَّدَ عَنْهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّيَّانُ، وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ مَجْهُولٌ.
قَالَ الْإِمَامُ الْحَافِظُ أَبُو الْفَضْلِ صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ، فِي كِتَابِ الطَّبَقَاتِ بِهَمْدَانَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الْحَافِظَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَعْرُوفِ بِالطَّيَّانِ الْأَصْبَهَانِيِّ، فَقَالَ: سَأَلْتُ عَنْهُ بِأَصْبَهَانَ فَلَمْ يُعْرَفْ، وَلَا الْحُسَيْنُ الزَّاهِدُ عُرِفَ، وَلَا التَّفْسِيرُ الَّذِي رَوَاهُ.
وَسَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، يَقُولُ: قَدِمَ بِالْكَرْخِ، فَأَخْرَجَ التَّفْسِيرَ، فَأَنْكَرُوا عَلَيْهِ وَأَخْرَجُوهُ وَخَاصَّتَهُ.
بَلَغَنِي أَنَّ أَبَا عُمَارَةَ رَحِمَهُ اللَّهِ تَعَالَى، كَانَ شَدِيدَ الْإِنْكَارِ عَلَيْهِ حَتَّى أَخْرَجَهُ وَقُبِلَ عِنْدَنَا، وَسُمِعَ مِنْهُ لِقِلَّةِ الْعِنَايَةِ وَالْمَعْرِفَةِ بِالْعِلْمِ بِهَا
359 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْمَرْزَوِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَدِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ النُّعَيْمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ مُحَمَّدُ بْنُ الْخِضْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْقَاضِي أَبُو الْحَسَنِ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ زَيْدٍ النُّعَيْمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غَنَّامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ عز وجل: " {لا يَمَسُّهُ إِلا الْمُطَهَّرُونَ} [الواقعة: 79] ، قَالَ: الْكِتَابُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ "

360 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو طَالِبٍ مَكِّيُّ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ الْمُقْرِئُ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عُمَرَ أَخِي سُفْيَانَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عز وجل: " {فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ} [الواقعة: 78] ، قَالَ: فِي السَّمَاءِ، {لا يَمَسُّهُ إِلا الْمُطَهَّرُونَ} [الواقعة: 79] ، قَالَ: الْمَلَائِكَةُ، وَأَمَا كِتَابُنَا فَيَمَسُّهُ الطَّاهِرُ ".
فَالرَّجُلُ هَذَا، هُوَ حَكِيمُ بْنُ جُبَيْرٍ لَيْسَ بِشَيْءٍ.
وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: سَأَلْتُ أَبِي، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ؟ فَقَالَ: ضَعِيفُ الْحَدِيثِ مُضْطَرِبٌ، وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: سَأَلْتُ أَبِي، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ؟ فَقَالَ: مَا أَقْرَبَهُ مِنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ فِي الرَّأْيِ وَالضَّعْفِ، وَهُوَ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ، مُنْكَرُ الْحَدِيثِ، لَهُ رَأْيٌ

غَيْرُ مَحْمُودٍ، نَسْأَلُ اللَّهَ السَّلَامَةَ
فِي خِلَافِ ذَلِكَ
361 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الصَّبَّاغُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَامِدٍ البَّزَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْفَقِيهُ الشَّافِعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهُ بْنُ نَاجِيَةَ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَوَابٍ الْحُصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو جَرِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمًا يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «لَا يَمَسُّ الْقُرْآنَ إِلَّا الطَّاهِرُ» .
هَذَا حَدِيثٌ مَشْهُورٌ حَسَنٌ.
رَوَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الدِّينَوَرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحُصْرِيِّ.
وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيُّ: سَأَلْتُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى؟ فَقَالَ: حَدِيثُهُ مُسْتَقِيمٌ، مَحَلُّهُ الصِّدْقُ، صَالِحُ الْحَدِيثِ
362 - أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ أَحْمَدَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

بْنِ مَنْدَهْ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْمُقْرِئُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ: إِنَّ فِي الْكِتَابِ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ: «أَنْ لَا يَمَسَّ الْقُرْآنَ إِلَّا طَاهِرٌ» .
رَوَاهُ مَعْمَرٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
362 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ

الصَّبَّاغُ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَامِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الشَّافِعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْمُسْتَمِلِي، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «سَأَلْتُ سَالِمًا، وَعَطَاءً، وَطَاوُسًا، وَالْقَاسِمَ، وَعَامِرًا، عَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الْمُصْحَفِ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ؟ فَكَرِهُوا ذَلِكَ»

‌‌بَابُ: التَّيَمُّمِ
363 - أَخْبَرَنَا طَاهِرُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ الْفَرَجِ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبِي، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْجَوَالِيقِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، بِهَا، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجَوْهَرِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَفْلَحَ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَابُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التِّرْمِذِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَصْرِيُّ، عَنْ خُصَيْبِ بْنِ جَحْدَرٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غُنْمٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّهُ قَالَ: دَخَلَ يَوْمًا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ فَاتَ وَقْتُ الصَّلَاةِ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه إِلَى عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ عَائِشَةَ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهَا نَائِمَيْنِ، فَفَتَحَ أَبُو