297 - (1) [صحيح] عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`صلاةُ الرجلِ في الجماعة تُضعَّفُ(1) على صلاتِهِ في بيتِهِ وفي سوقِهِ خمساً وعشرين درجة، وذلك أنّه إذا توضأ فأحسنَ الوضوءَ، ثم خرج إلى المسجد لا يُخرِجه إلا الصلاةُ، لم يخطُ خُطوةً(2) إلا رُفِعَت له بها درجةٌ، وحُطَّ عنه بها خطيئةٌ، فإذا صلّى لم تزل الملائكة تُصلّي عليه، ما دام في مصلاّهُ: اللهم صلِّ عليه، اللهم ارْحَمْه(3)، ولا يزالُ في صلاةٍ ما انتظرَ الصلاةَ`.
(وفي رواية):
`اللهمّ اغفر له، اللهم تُبْ عليه؛ ما لم يؤذِ فيه، ما لم يُحدِثْ فيه`.(4)
رواه البخاري ومسلم وأبو داود والترمذي وابن ماجه باختصار، ومالك في `الموطأ`(5)، ولفظه:
`مَن توضّأ فأحسنَ الوضوءَ، ثم خرج عامداً إلى الصلاةِ، فإنّه في صلاةٍ ما كان يَعمِدُ إلى الصلاةِ، إنّه يُكتَبُ له بإحدى خُطوَتيْهِ حسنةٌ، وُيُمحَى عنه بالأخرى سيئةٌ، فإذا سمعَ أحدُكم الإقامةَ فلا يسْعَ، فإنَّ أعظمَكم أجراً
أبعدُكم داراً`، قالوا: لِمَ يا أبا هريرة؟ قال: `مِنْ أجلِ كثرةِ الخُطا`.
ورواه ابن حبان في `صحيحه`، ولفظه: أنّ النبي صلى الله عليه وسلم قال:
`مِن حينَ يخرجُ أحدُكم من منزله إلى مسجدي، فَرِجْلٌ تَكتُبُ له حسنةً، ورِجْل تَحُطُّ عنه سيئةً، حتى يرجعَ`.
ورواه النَّسائي(1) والحاكم بنحو ابن حبان، وليس عندهما: `حتى يرجع`. وقال الحاكم:
`صحيح على شرط مسلم`.(2)
[صحيح] وتقدم في الباب قبله (رقم 14) حديث أبي هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`إذا توضّأ أحدكم في بيته ثم أتى المسجدَ؛ كان في صلاةٍ حتّى يرجعَ` الحديث.
`صلاةُ الرجلِ في الجماعة تُضعَّفُ(1) على صلاتِهِ في بيتِهِ وفي سوقِهِ خمساً وعشرين درجة، وذلك أنّه إذا توضأ فأحسنَ الوضوءَ، ثم خرج إلى المسجد لا يُخرِجه إلا الصلاةُ، لم يخطُ خُطوةً(2) إلا رُفِعَت له بها درجةٌ، وحُطَّ عنه بها خطيئةٌ، فإذا صلّى لم تزل الملائكة تُصلّي عليه، ما دام في مصلاّهُ: اللهم صلِّ عليه، اللهم ارْحَمْه(3)، ولا يزالُ في صلاةٍ ما انتظرَ الصلاةَ`.
(وفي رواية):
`اللهمّ اغفر له، اللهم تُبْ عليه؛ ما لم يؤذِ فيه، ما لم يُحدِثْ فيه`.(4)
رواه البخاري ومسلم وأبو داود والترمذي وابن ماجه باختصار، ومالك في `الموطأ`(5)، ولفظه:
`مَن توضّأ فأحسنَ الوضوءَ، ثم خرج عامداً إلى الصلاةِ، فإنّه في صلاةٍ ما كان يَعمِدُ إلى الصلاةِ، إنّه يُكتَبُ له بإحدى خُطوَتيْهِ حسنةٌ، وُيُمحَى عنه بالأخرى سيئةٌ، فإذا سمعَ أحدُكم الإقامةَ فلا يسْعَ، فإنَّ أعظمَكم أجراً
أبعدُكم داراً`، قالوا: لِمَ يا أبا هريرة؟ قال: `مِنْ أجلِ كثرةِ الخُطا`.
ورواه ابن حبان في `صحيحه`، ولفظه: أنّ النبي صلى الله عليه وسلم قال:
`مِن حينَ يخرجُ أحدُكم من منزله إلى مسجدي، فَرِجْلٌ تَكتُبُ له حسنةً، ورِجْل تَحُطُّ عنه سيئةً، حتى يرجعَ`.
ورواه النَّسائي(1) والحاكم بنحو ابن حبان، وليس عندهما: `حتى يرجع`. وقال الحاكم:
`صحيح على شرط مسلم`.(2)
[صحيح] وتقدم في الباب قبله (رقم 14) حديث أبي هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`إذا توضّأ أحدكم في بيته ثم أتى المسجدَ؛ كان في صلاةٍ حتّى يرجعَ` الحديث.
সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (297)