*1393* - (حديث: ` أن النبى صلى الله عليه وسلم استقرض (1) من يهودى شعيرا ورهنه درعه `. متفق عليه (ص 349) .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد ورد من حديث جماعة من أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم منهم عائشة ، وأنس ابن مالك ، وعبد الله بن عباس ، وأسماء بنت يزيد.
1 ـ أما حديث عائشة ، فيرويه الأسود بن يزيد عنها: ` أن النبى صلى الله عليه وسلم اشترى من يهودى طعاما إلى أجل ، ورهنه درعا له من حديد `.
أخرجه البخارى (2/9 و15 ـ 16 و35 و46 و82 و115 و116) ومسلم (5/55) وكذا النسائى (2/225 و230) وابن ماجه (2436) وابن الجارود (664) والبيهقى (6/36) وأحمد (6/42 و160 و230) .
وفى لفظ: ` توفى النبى صلى الله عليه وسلم ، ودرعه مرهونة عند يهودى بثلاثين صاعا من شعير `.
أخرجه البخارى (2/228 و3/192) والبيهقى وأحمد (6/237) .
2 ـ وأما حديث أنس ، فيرويه قتادة عنه قال: ` مشيت إلى النبى صلى الله عليه وسلم بخبز شعير ، وإهالة سنخة ، ولقد رهن له درع عند يهودى بعشرين صاعا من طعام ، أخذه لأهله ، ولقد سمعته ذات يوم يقول: ما أمسى فى آل محمد صاع تمر ، ولا صاع حب ، وإن عنده يومئذ لتسع نسوة `.
أخرجه البخارى (2/9 ـ 10 و115) والنسائى (2/224) والترمذى (1/229) وابن ماجه (2437) بقضية الرهن فقط ، وكذا ابن حبان (1124) والبيهقى وأحمد (3/133 و208 و238) واللفظ للترمذى وقال: ` حديث حسن صحيح `.
وفى لفظ لأحمد والبيهقى: ` … عند يهودى بالمدينة ، أخذ منه طعاما ، فما وجد لها ما يفتكها به `.
وكذا أخرجه أحمد أيضا (3/102) من طريق الأعمش عن أنس ، ولفظه: ` كانت درع رسول الله صلى الله عليه وسلم مرهونة ، ما وجد ما يفتكها حتى مات ` ورجاله ثقات رجال الشيخين ، غير أن الأعمش مدلس وقد عنعنه ، وهو وإن كان رأى أنسا ، فإنه لم يثبت له سماع منه.
3 ـ وأما حديث ابن عباس ، فيرويه عكرمة عنه قال: ` توفى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ودرعه مرهونة عند يهودى بثلاثين صاعا من شعير لأهله `.
أخرجه النسائى والترمذى والدارمى (2/259 ـ 260) والبيهقى وأحمد (1/236 و300 و361) .
وقال الترمذى:
` حديث حسن صحيح `.
قلت: وهو على شرط البخارى.
4 ـ وأما حديث أسماء بنت يزيد ، فيرويه شهر بن حوشب عنها به مختصرا.
أخرجه ابن ماجه (2438) وأحمد (6/453 و457) .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد ورد من حديث جماعة من أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم منهم عائشة ، وأنس ابن مالك ، وعبد الله بن عباس ، وأسماء بنت يزيد.
1 ـ أما حديث عائشة ، فيرويه الأسود بن يزيد عنها: ` أن النبى صلى الله عليه وسلم اشترى من يهودى طعاما إلى أجل ، ورهنه درعا له من حديد `.
أخرجه البخارى (2/9 و15 ـ 16 و35 و46 و82 و115 و116) ومسلم (5/55) وكذا النسائى (2/225 و230) وابن ماجه (2436) وابن الجارود (664) والبيهقى (6/36) وأحمد (6/42 و160 و230) .
وفى لفظ: ` توفى النبى صلى الله عليه وسلم ، ودرعه مرهونة عند يهودى بثلاثين صاعا من شعير `.
أخرجه البخارى (2/228 و3/192) والبيهقى وأحمد (6/237) .
2 ـ وأما حديث أنس ، فيرويه قتادة عنه قال: ` مشيت إلى النبى صلى الله عليه وسلم بخبز شعير ، وإهالة سنخة ، ولقد رهن له درع عند يهودى بعشرين صاعا من طعام ، أخذه لأهله ، ولقد سمعته ذات يوم يقول: ما أمسى فى آل محمد صاع تمر ، ولا صاع حب ، وإن عنده يومئذ لتسع نسوة `.
أخرجه البخارى (2/9 ـ 10 و115) والنسائى (2/224) والترمذى (1/229) وابن ماجه (2437) بقضية الرهن فقط ، وكذا ابن حبان (1124) والبيهقى وأحمد (3/133 و208 و238) واللفظ للترمذى وقال: ` حديث حسن صحيح `.
وفى لفظ لأحمد والبيهقى: ` … عند يهودى بالمدينة ، أخذ منه طعاما ، فما وجد لها ما يفتكها به `.
وكذا أخرجه أحمد أيضا (3/102) من طريق الأعمش عن أنس ، ولفظه: ` كانت درع رسول الله صلى الله عليه وسلم مرهونة ، ما وجد ما يفتكها حتى مات ` ورجاله ثقات رجال الشيخين ، غير أن الأعمش مدلس وقد عنعنه ، وهو وإن كان رأى أنسا ، فإنه لم يثبت له سماع منه.
3 ـ وأما حديث ابن عباس ، فيرويه عكرمة عنه قال: ` توفى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ودرعه مرهونة عند يهودى بثلاثين صاعا من شعير لأهله `.
أخرجه النسائى والترمذى والدارمى (2/259 ـ 260) والبيهقى وأحمد (1/236 و300 و361) .
وقال الترمذى:
` حديث حسن صحيح `.
قلت: وهو على شرط البخارى.
4 ـ وأما حديث أسماء بنت يزيد ، فيرويه شهر بن حوشب عنها به مختصرا.
أخرجه ابن ماجه (2438) وأحمد (6/453 و457) .
ইরওয়াউল গালীল (1393)