*285* - (حديث: ` جعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ` (ص 77) .
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد ورد عن جماعة من الصحابة رضى الله عنهم ، منهم: أبو هريرة ، وجابر بن عبد الله ، وحذيفة ، وأبو أمامة ، وأبو ذر ، وعبد الله بن عمرو ، وعبد الله بن عباس ، وعلى بن أبى طالب.
1 ـ أما حديث أبى هريرة فلفظه: ` فضلت على الأنبياء بست: أعطيت جوامع الكلم ، ونصرت بالرعب ، وأحلت لى الغنائم ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، وأرسلت إلى الخلق كافة ، وختم بى النبيون `.
أخرجه مسلم (2/64) وأبو عوانة (1/395) والترمذى (1/293) وأحمد (2/412) والسراج (ق 46/2) ، ولابن ماجه (567) الفقرة الرابعة منه.
وقال الترمذى: ` حديث حسن صحيح `.
2 ـ وأما حديث جابر فلفظه: ` أعطيت خمسا لم يعطهن أحد من الأنبياء قبلى: نصرت بالرعب مسيرة شهر ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، وأيما رجل من أمتى أدركته الصلاة
فليصل ، وأحلت لى الغنائم ، وكان النبى يبعث إلى قومه خاصة ، وبعثت الى الناس كافة ، وأعطيت الشفاعة `.
أخرجه البخارى (1/93 ، 121) ومسلم وأبو عوانة والنسائى (1/73 ـ 4/120) والدارمى (1/322 ـ 323) والبيهقى (1/212) والسراج (ق 47/1) .
3 ـ وأما حديث حذيفة فلفظه: ` فضلنا على الناس بثلاث: جعلت صفوفنا كصفوف الملائكة ، وجعلت لنا الأرض كلها مسجدا ، وجعلت تربتها لنا طهورا إذا لم نجد الماء ` (1) .
رواه مسلم وأحمد (5/383) والسراج أيضا وعزاه السيوطى فى ` الجامع الصغير ` للنسائى أيضا ، فلعله يعنى فى سننه الكبرى! والبيهقى (1/213) .
4 ـ وأما حديث أبى أمامة فلفظه: ` فضلت بأربع: جعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، فأيما رجل من أمتى أتى الصلاة فلم يجد ماء وجد الأرض مسجدا وطهورا ، وأرسلت الى الناس كافة ، ونصرت بالرعب من مسيرة شهر ، يسير بين يدى ، وأحلت لى الغنائم ` رواه السراج (ق 47/1) والبيهقى (1/212) .
قلت: وإسناده صحيح ، ورواه أحمد بنحوه وتقدم لفظه (152) .
5 ـ وأما حديث أبى ذر فلفظه: ` أعطيت خمسا لم يعطهن نبى قبلى ، بعثت إلى الأحمر والأسود ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، وأحلت لى الغنائم ولم تحل لأحد قبلى ، ونصرت بالرعب شهرا ، يرعب منى العدو مسيرة شهر ، وقيل لى: سل تعط ، فاختبأت دعوتى شفاعة لأمتى ، وهى نائلة منكم إن شاء الله تعالى من لا
يشرك بالله شيئا `.
أخرجه الدارمى (2/224) وأحمد (5/145 ، 148 ، 161) والسراج (ق 46/2) بإسناد صحيح ، وروى منه أبو داود (489) العطية الثانية.
6 ـ وأما حديث ابن عمرو فلفظه: ` أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عام غزوة تبوك قام من الليل يصلى ، فاجتمع وراءه رجال من أصحابه يحرسونه حتى إذا صلى وانصرف إليهم ، فقال لهم: ` لقد أعطيت خمسا ما أعطيهن أحد قبلى ، أما أنا فأرسلت إلى الناس كلهم عامة ، وكان من قبلى إنما يرسل إلى قومه ، ونصرت على
العدو بالرعب ولو كان بينى وبينهم مسيرة شهر لملىء منه رعبا ، وأحلت لى الغنائم كلها وكان من قبلى يعظمون أكلها ، كانوا يحرقونها ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، أينما أدركتنى الصلاة تمسحت وصليت ، وكان من قبلى يعظمون ذلك ، إنما كانوا يصلون فى كنائسهم وبيعهم ، والخامسة هى ما هى؟ قيل لى: سل فإن
كل نبى قد سأل ، فأخرت مسألتى إلى يوم القيامة ، فهى لكم ولمن شهد أن لا إله إلا الله ` أخرجه أحمد (2/222) بسند حسن.
7 ـ وأما حديث ابن عباس فلفظه مثل حديث أبى ذر.
أخرجه أحمد (1/250 ، 301) بسند حسن فى الشواهد.
8 ـ وأما حديث على فلفظه: ` أعطيت ما لم يعط أحد من الانبياء ، فقلنا: ماهو يا رسول الله؟ فقال: نصرت بالرعب ، وأعطيت مفاتيح الأرض ، وسميت أحمد ، وجعلت لى التراب طهورا ، وجعلت أمتى خير الأمم `.
أخرجه البيهقى (1/213 ـ 214) بسند فيه ضعف ، وفيه اضطراب بينه ابن أبى حاتم (2/399) .
وبالجملة فالحديث صحيح متواتر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد ورد عن جماعة من الصحابة رضى الله عنهم ، منهم: أبو هريرة ، وجابر بن عبد الله ، وحذيفة ، وأبو أمامة ، وأبو ذر ، وعبد الله بن عمرو ، وعبد الله بن عباس ، وعلى بن أبى طالب.
1 ـ أما حديث أبى هريرة فلفظه: ` فضلت على الأنبياء بست: أعطيت جوامع الكلم ، ونصرت بالرعب ، وأحلت لى الغنائم ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، وأرسلت إلى الخلق كافة ، وختم بى النبيون `.
أخرجه مسلم (2/64) وأبو عوانة (1/395) والترمذى (1/293) وأحمد (2/412) والسراج (ق 46/2) ، ولابن ماجه (567) الفقرة الرابعة منه.
وقال الترمذى: ` حديث حسن صحيح `.
2 ـ وأما حديث جابر فلفظه: ` أعطيت خمسا لم يعطهن أحد من الأنبياء قبلى: نصرت بالرعب مسيرة شهر ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، وأيما رجل من أمتى أدركته الصلاة
فليصل ، وأحلت لى الغنائم ، وكان النبى يبعث إلى قومه خاصة ، وبعثت الى الناس كافة ، وأعطيت الشفاعة `.
أخرجه البخارى (1/93 ، 121) ومسلم وأبو عوانة والنسائى (1/73 ـ 4/120) والدارمى (1/322 ـ 323) والبيهقى (1/212) والسراج (ق 47/1) .
3 ـ وأما حديث حذيفة فلفظه: ` فضلنا على الناس بثلاث: جعلت صفوفنا كصفوف الملائكة ، وجعلت لنا الأرض كلها مسجدا ، وجعلت تربتها لنا طهورا إذا لم نجد الماء ` (1) .
رواه مسلم وأحمد (5/383) والسراج أيضا وعزاه السيوطى فى ` الجامع الصغير ` للنسائى أيضا ، فلعله يعنى فى سننه الكبرى! والبيهقى (1/213) .
4 ـ وأما حديث أبى أمامة فلفظه: ` فضلت بأربع: جعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، فأيما رجل من أمتى أتى الصلاة فلم يجد ماء وجد الأرض مسجدا وطهورا ، وأرسلت الى الناس كافة ، ونصرت بالرعب من مسيرة شهر ، يسير بين يدى ، وأحلت لى الغنائم ` رواه السراج (ق 47/1) والبيهقى (1/212) .
قلت: وإسناده صحيح ، ورواه أحمد بنحوه وتقدم لفظه (152) .
5 ـ وأما حديث أبى ذر فلفظه: ` أعطيت خمسا لم يعطهن نبى قبلى ، بعثت إلى الأحمر والأسود ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، وأحلت لى الغنائم ولم تحل لأحد قبلى ، ونصرت بالرعب شهرا ، يرعب منى العدو مسيرة شهر ، وقيل لى: سل تعط ، فاختبأت دعوتى شفاعة لأمتى ، وهى نائلة منكم إن شاء الله تعالى من لا
يشرك بالله شيئا `.
أخرجه الدارمى (2/224) وأحمد (5/145 ، 148 ، 161) والسراج (ق 46/2) بإسناد صحيح ، وروى منه أبو داود (489) العطية الثانية.
6 ـ وأما حديث ابن عمرو فلفظه: ` أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عام غزوة تبوك قام من الليل يصلى ، فاجتمع وراءه رجال من أصحابه يحرسونه حتى إذا صلى وانصرف إليهم ، فقال لهم: ` لقد أعطيت خمسا ما أعطيهن أحد قبلى ، أما أنا فأرسلت إلى الناس كلهم عامة ، وكان من قبلى إنما يرسل إلى قومه ، ونصرت على
العدو بالرعب ولو كان بينى وبينهم مسيرة شهر لملىء منه رعبا ، وأحلت لى الغنائم كلها وكان من قبلى يعظمون أكلها ، كانوا يحرقونها ، وجعلت لى الأرض مسجدا وطهورا ، أينما أدركتنى الصلاة تمسحت وصليت ، وكان من قبلى يعظمون ذلك ، إنما كانوا يصلون فى كنائسهم وبيعهم ، والخامسة هى ما هى؟ قيل لى: سل فإن
كل نبى قد سأل ، فأخرت مسألتى إلى يوم القيامة ، فهى لكم ولمن شهد أن لا إله إلا الله ` أخرجه أحمد (2/222) بسند حسن.
7 ـ وأما حديث ابن عباس فلفظه مثل حديث أبى ذر.
أخرجه أحمد (1/250 ، 301) بسند حسن فى الشواهد.
8 ـ وأما حديث على فلفظه: ` أعطيت ما لم يعط أحد من الانبياء ، فقلنا: ماهو يا رسول الله؟ فقال: نصرت بالرعب ، وأعطيت مفاتيح الأرض ، وسميت أحمد ، وجعلت لى التراب طهورا ، وجعلت أمتى خير الأمم `.
أخرجه البيهقى (1/213 ـ 214) بسند فيه ضعف ، وفيه اضطراب بينه ابن أبى حاتم (2/399) .
وبالجملة فالحديث صحيح متواتر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
ইরওয়াউল গালীল (285)