حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ‏:‏ أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى ‏"‏ ‏.‏تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح بخاری (990) صحیح مسلم (749)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناد . صحيح . القعنبي : هو عبد الله بن مسلمة . وهو عند مالك في " الموطأ " ١ / ١٢٣، ومن طريقه أخرجه البخاري ( ٩٩٠ ) ، ومسلم ( ٧٤٩ ) ( ١٤٥ ) ، والنسائي ( ١٦٩٤ ). وأخرجه البخاري ( ٤٧٢ ) و ( ٤٧٣ ) ، وابن ماجه ( ١٣١٩ ) ، والترمذي ( ٤٣٩ ) ، والنسائي ( ١٦٧٠ ) و ( ١٦٧١ ) و ( ١٦٩٣ ) بن طرق عن نافع، عن ابن عمر . وأخرجه ابن ماجه ( ١٣٢٠ ) من طريق سفيان عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر . وهو في " مسند أحمد " ( ٤٤٩٢ ) ، و " صحيح ابن حبان " ( ٢٦٢٢ ). وانظر " السنن الكبرى، للنسائي ( ٤٧٦ ) و ( ١٤٠٣ ). وانظر ما سلف برقم ( ١٢٩٥ ) ، وما سيأتي برقم ( ١٤٢١ ) و ( ١٤٣٦ ) و ( ١٤٣٨ ).

সুনান আবী দাউদ (1326)