حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، عَنْ يُونُسَ، وَإِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ يُونُسُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ وَإِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ‏.‏تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيحتحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: صحیح ، مشکوۃ المصابیح (3130) ، انظر الحدیث السابق (2083)تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح . وقد اختُلف في وصله وإرساله، ووصله أصح كما بيناه في " مسند أحمد " (١٩٥١٨). أبو عُبيدة الحداد : هو عبد الواحد بن واصل، ويونس : هو ابن أبي إسحاق السبيعي، وإسرائيل : هوْ ابن يونس السبيعي، وأبو إسحاق : هو عمرو ابن عبد الله السبيعي، وأبو بردة : هو عامر بن عبد الله الأشعري . وأخرجه ابن ماجه (١٨٨١) ، والترمذي (١١٢٦) من طرق عن أبي إسحاق، به . وأخرجه الترمذي (١١٢٨) من طريق سفيان الثوري، وشعبة، عن أبي إسحاق، به . مرسلاً . وهو في " مسند أحمد " (١٩٥١٨) ، و " صحيح ابن حبان " (٤٠٧٧) و (٤٠٧٨) و (٤٠٨٣) و (٤٠٩٠). وانظر تمام تخريجه والكلام عليه في " المسند ".

সুনান আবী দাউদ (2085)