Arabic source text

মুসনাদ ইবনুল জা`দ

মুসনাদ ইবনুল জা`দ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
461 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ ` صَلَّى وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ تَمُرُّ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَرَاءَهَا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (461)

462 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ اشْتَرَى غُلامًا حَجَّامًا، فَكَسَرَ مَحَاجِمَهُ، أَوْ أَمَرَ بِهَا فَكُسِرَتْ، وَقَالَ : ` إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (462)

463 - نا عَلِيٌّ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` نَهَى عَنْ كَسْبِ الْبَغِيِّ، وَعَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَلَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ، وَلَعَنَ الْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (463)

464 - نا عَلِيٌّ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرَ النَّهَارِ، فَجَاءَهُ قَوْمٌ حُفَاةٌ عُرَاةٌ، مُجْتَابِي النِّمَارِ، عَلَيْهِمُ الْعَبَاءُ الصُّوفُ، عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ، بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ، قَالَ : فَرَأَيْتُ وَجْهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَغَيَّرَ لَمَّا رَأَى بِهِمُ الْفَاقَةَ، ثُمَّ قَامَ، فَدَخَلَ، وَأَمَرَ بِلالا فَأَذُّنَ وَأَقَامَ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى، ثُمَّ خَطَبَ، فَقَالَ : ` يَأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ سورة النساء آية ، إِلَى آخِرِ الآيَةِ : اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ سورة الحشر آية ، إِلَى آخِرِ الآيَةِ، يَتَصَدَّقُ الرَّجُلُ مِنْ دِينَارِهِ، مِنْ دِرْهَمِهِ، مِنْ ثَوْبِهِ، مِنْ صَاعِ بُرِّهِ، مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ `، حَتَّى قَالَ : ` وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ `، قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ قَدْ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا، بَلْ قَدْ عَجَزَتْ، قَالَ : ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ ثِيَابٍ وَطَعَامٍ، وَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ، ثُمَّ قَالَ : ` مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَعَمِلَ بِهَا مَنْ بَعْدَهُ، كَانَ لَهُ أَجْرُهَا، وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئٌ، وَمَنْ سَنَّ يَعْنِي فِي الإِسْلامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعَمِلَ بِهَا مَنْ بَعْدَهُ، كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا، وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ شَيْئٌ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (464)

465 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِخَمْسٍ وَيَذْكُرُهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (465)

466 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` لا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلا أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (466)

467 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : ` رُبَّمَا قَالَ لِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ : يَا أَبَا بَكْرٍ حَدِّثْنِي ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (467)

468 - حَدَّثَنَا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ ، نا الْحُمَيْدِيُّ ، نا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ ، يَقُولُ : ` إِنِّي لأُحَدِّثُكَ بِالْحَدِيثِ فَمَا أَدَعُ مِنْهُ حَرْفًا ` ، قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ : وَرَأَيْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى بُرْنُسًا *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (468)

469 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ ، نا عَفَّانُ ، نا أَبُو عَوَانَةَ ، نا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : ` رَأَيْتُ الْمُغِيرَةِ بْنَ شُعْبَةَ ، وَجَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُصَفِّرَانِ لِحَاهُمَا ، وَقَدْ رَأَى عَبْدُ الْمَلِكِ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (469)

470 - حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الأُمَوِيُّ ، حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَاقِفًا فِي صَحْنِ رَحَبَةِ الْمَسْجِدِ عَلَى فَرَسٍ وَهُوَ وَافِي الشَّيْبِ، عِنْدَ الْمِيضَأَةِ، وَهُوَ يَقُولُ : ` أَرَى حَرْبًا مُضَلِّلَةً، وَسِلْمًا، وَعَهْدًا لَيْسَ بِالْعَهْدِ الْوَثِيقِ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (470)

471 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ، نا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ ، يَقُولُ : ` هَذِهِ السَّنَةَ تُوُفِّيَ، وَلِي مِائَةُ سَنَةٍ وَثَلاثُ سِنِينَ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (471)

472 - حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، نا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، نا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ السَّبِيعِيَّ ، يَقُولُ : ` عَلَيْكُمْ بِعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، وَسِمَاكٍ ` ، حَدَّثَنِي ابْنُ هَانِئٍ ، نا أَحْمَدُ ، نا سُفْيَانُ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ الْقُبْطِيَّ، فَقَالَ : أَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، وَالْقُبْطِيُّ فَرَسُ سَبْقٍ، يَعْنِي الْقُبْطِيَّ اسْمَ فَرَسِهِ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (472)

473 - قَالَ أَحْمَدُ , قَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ ، يَقُولُ : ` إِنِّي لأُحَدِّثُ الْحَدِيثَ فَمَا أَدَعُ مِنْهُ حَرْفًا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (473)

474 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، نا أَبُو إِسْرَائِيلَ مَوْلًى لِبَنِي جُشَمَ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْدَةَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : جَاءُوا بِرَجُلٍ مِنْهُمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا : إِنَّ هَذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لَمْ تُرَعْ، لَمْ تُرَعْ، لَوْ أَرَدْتَ ذَاكَ لَمْ تُسَلَّطْ عَلَيَّ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (474)

475 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ : ` أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ، قَالَ هَكَذَا، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى خَدِّهِ، أَوْ تَحْتَ خَدِّهِ ` . حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي الْمُؤَمَّلِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (475)

476 - حَدَّثَنَا صالحٌ ، نا عَلِيٌّ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى ، يَقُولُ : كَانَ سُفْيَانُ يُحْسِنُ عَلَى مُوسَى الثَّنَاءَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ زَنْجُوَيْهِ ، نا الْحُمَيْدِيُّ ، نا سُفْيَانُ ، نا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ وَكَانَ ثِقَةً، قَالَ سُفْيَانُ : وَكُنْتُ إِذَا رَأَيْتُ مُوسَى بْنَ أَبِي عَائِشَةَ، قُلْتُ : هُوَ كَمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ : ` وَلَوْ رَأَيْتَ طَاوُسًا عَلِمْتَ أَنَّهُ لا يَكْذِبُ، قَالَ سُفْيَانُ : فَذَهَبْتُ إِلَيْهِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى خَرَجَ إِلَيَّ وَهُوَ كَالْخَاثِرِ، كَأَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (476)

477 - قَالَ سُفْيَانُ : قَالَ عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلائِيُّ : ` كَانَ مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ لِي جَارًا، فَكَانَ إِذَا كَانَ الصَّيْفُ رَأَيْتُهُ فِي سَطْحِهِ قَائِمًا يُصَلِّي ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (477)

478 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ `، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : ` يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ، وَيَتَصَدَّقُ `، قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : ` يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ `، قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : ` يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ بِالْخَيْرِ `، قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : ` يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (478)

479 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَ مُعَاذًا، وَأَبَا مُوسَى إِلَى الْيَمَنِ ، قَالَ لَهُمَا : ` يَسِّرَا وَلا تُعَسِّرَا، وَتَطَاوَعَا وَلا تُنَفِّرَا ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (479)

480 - فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى : إِنَّ لَنَا شَرَابًا يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا مِنَ الْعَسَلِ يُقَالُ لَهُ : الْبِتْعُ، وَمِنَ الشَّعِيرِ يُقَالُ لَهُ : الْمِزْرُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ` *

মুসনাদ ইবনুল জা`দ (480)