Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا (وكيع ثنا)(1) مالك بن مغول وسفيان عن سلمة بن (كهيل)(2) عن أبي الزعراء
قال: قال عبد اللَّه: ليأتين على الناس زمان يغبط الرجل فيه (بقلة حاذه)(3) كما (يغبط)(4) بكثرة ماله وولده، فقالوا: يا (أبا)(5) عبد الرحمن! فما

(خير)(6) مال الرجل يؤمئذ؟ قال: فرس صالح، وسلاح صالح، يزولان مع العبد حيث زال(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20581)

حدثنا عيسى بن يونس عن الأعمش عن أبي (ظبيان)(1) قال: (غزا)(2) أبو أيوب أرض الروم فمرض فقال: إذا أنا مت فإن صافقتم العدو فادفنوني تحت أقدامكم(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20582)

حدثنا عيسى بن يونس عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر قال: حدثني أبو سلام الدمشقي عن خالد بن زيد قال: كنت رجلًا راميًا فكان يمر بي عقبة بن عامر فيقول: يا خالد، أخرج بنا (نرمي)(1)، فلما كان ذات يوم (أبطأت)(2) عنه فقال: يا خالد، تعال أخبرك ما قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إن اللَّه يدخل بالسهم
الواحد ثلاثة نفر الجنة: صانعه (يحتسب)(3) في صنعته الخير، والرامي به، (ومُنْبلُهُ)(4) وليس اللهو إلا في ثلاث: تأديب الرجل
فرسه، وملاعبته أهله ورميه بقوسه ونبله، ومن

ترك الرمي بعدما علمه فهي نعمة تركها أو كفرها"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20583)

حدثنا عيسى بن يونس بن أبي إسحاق أخبرني أبي عن رجال من بني سلمة قالوا: لما صرف معاوية عينه التي (تمر)(1) على قبور الشهداء، (فأجريت)(2) عليهما -يعني (على)(3) قبر عبد اللَّه بن (عامر)(4) بن (حرام)(5) وعلى قبر عمرو ابن (الجموح)(6) - (فبرز)(7) قبراهما (فاستصرخ)(8) عليهما (فأخرجناهما)(9) (يتثنيان)(10) تثنيًا كأنهما ماتا
بالأمس، عليهما بردتان قد (غطي)(11) بهما على

(وجهيهما)(12)، وعلى أرجلهما شيء
من نبات الأرض(13).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20584)

حدثنا وكيع عن سفيان عن الأسود بن قيس عن (نبيح)(1) عن جابر قال: قال لي(2) أبي عبد اللَّه: أي بُني، لولا نُسيّات أخلفهن من بعدي من (بنات)(3) وأخوات (لأحببت)(4) أن أقدمك أمامي، ولكن كن في (نظاري)(5) المدينة قال: فلم ألبث أن جاءت بهما عمتي قتيلين -يعني أباه وعمه- قد (عرضتهما)(6) على بعير(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20585)

حدثنا وكيع (عن)(1) سفيان عن سالم عن سعيد بن جبير: ﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ﴾، قال: لما أصيب حمزة بن عبد المطلب ومصعب بن عمير يوم أحد قالوا: ليت إخواننا يعلمون ما أصبنا من الخير، كي يزدادوا (رغبة)(2) فقال اللَّه: أنا أبلغ عنكم فنزلت: ﴿وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ (169) فَرِحِينَ﴾ إلى

قوله: (﴿الْمُؤْمِنِينَ﴾)(3)(4) [آل عمران: 169 - 170، 171].
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20586)

حدثنا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن
(سعيد)(1) (بن جبلة)(2) عن طاوس أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: "إن اللَّه بعثني بالسيف بين يدي الساعة، (وجعل)(3) رزقي(4) تحت ظل رمحي، وجعل الذل والصغار على من خالفني، ومن تشبه بقوم فهو منهم"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20587)

حدثنا غندر عن شعبة عن سماك عن (عبد)(1) اللَّه بن (شداد)(2) أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال (لسعد)(3) بن معاذ وهو يكيد بنفسه: "جزاك اللَّه خيرا
من سيد قوم، فقد (صدقت)(4) اللَّه ما وعدته، واللَّه صادقك ما وعدك"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20588)

حدثنا محمد بن أبي عدي عن ابن عون عن محمد قال: جاءت (كتيبة)(1) من قبل (المشرق)(2)(3) من (كتائب)(4) الكفار، فلقيهم رجل من الأنصار فحمل عليهم فخرق الصف حتى خرج ثم (كر)(5) راجعًا، (فصنع)(6) (مثل)(7) ذلك مرتين أو ثلاثًا، فإذا سعد بن هشام(8) (فذكر)(9) ذلك لأبي هريرة فتلا هذه الآية: ﴿وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ﴾
[البقرة: 207](10).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20589)

حدثنا غندر عن شعبة عن سعد بن إبراهيم عن أبيه (عن جده)(1) (عبد الرحمن)(2) بن عوف (أنه)(3) أتي بطعام قال شعبة: أحسبه كان صائمًا،

(فقال)(4) عبد الرحمن: قتل حمزة (ولم)(5) (نجد)(6) ما (نكفنه)(7) وهو خير (مني)(8)، وقتل مصعب بن عمير وهو خير مني، ولم (نجد)(9) ما (نكفنه)(10)، (و)(11) قد أصبنا ما أصبنا، (قال شعبة)(12): (أو)(13) قال: أعطينا منها (ما أعطينا)(14) ثم قال عبد الرحمن: إني لأخشى أن تكون قد عجلت لنا طيباتنا
في الدنيا، قال شعبة: وأظنه قام (ولم)(15) يأكل(16).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20590)

حدثنا وكيع بن الجراح نا كهمس عن سيار بن (منظور)(1) عن أبيه قال: حدثني (ابن)(2) (عبد اللَّه)(3) بن سلام قال: تجهزت غازيًا فلما
وضعت رجلي في رجلي في (الغرز)(4) قال لي أبي: يا بني اجلس! قلت: ألا كان هذا قبل

أن (أتجهز)(5) وأنفق؟ قال: أردت أن يكتب لي أجر غاز، وإنها كربة تجيء من هاهنا وأشار بيده نحو الشام -فإن أدركتها فسوف تراني كيف (أفعل)(6)، وإن لم أدركها (فعجل)(7) (إليها)(8)(9).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20591)

حدثنا وكيع عن مسعر عن عبيد بن الحسن عن ابن (معقل)(1) قال: أراد ابن لعبد اللَّه بن سلام (الغزو)(2) (فأشرف)(3) إليه أبوه فقال: يا بني لا تفعل، فإن (صريخ)(4) الشام إذا (جاء بلغ)(5) كل مسلم(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20592)

حدثنا وكيع عن إسماعيل عن قيس قال: سمعت خالد بن الوليد قال: (اندقت)(1) في يدي يوم مؤتة (تسعة)(2) (أسياف)(3) فما (صبرت)(4) في

يدي إلا (صفيحة)(5) يمانية(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20593)

حدثنا يزيد بن هارون أنا المسعودي عن
أبي إسحاق قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يسأله (أن)(1) (يعطيه)(2) سيفًا [فقال لعلي: "إن (أعطيتك)(3) سيفًا تقوم به في (الكيول)(4) "، قال: فأعطاه رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم سيفًا](5) فجعل يضرب به المشركين وهو يقول:
إني (امرء)(6) (بايعني)(7) خليلي … ونحن عند أسفل (النخيل)(8)
(ألا)(9) (أقوم)(10) الدهر في (الكيول)(11) … أضرب بسيف اللَّه
والرسول(12)
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20594)

حدثنا وكيع عن سفيان عن الأعمش عن (خيثمة)(1) عن عبد اللَّه بن (عمرو)(2) قال: يأتي على الناس (زمان)(3) لا يبقى مؤمن إلا (لحق)(4) بالشام(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20595)

حدثنا يزيد بن هارون نا جرير بن حازم عن الزبير بن (الخريت)(1) عن عكرمة عن ابن عباس قال: كان فرض على المسلمين أن يقاتل الرجل منهم العشرة
من المشركين، قوله: ﴿إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا﴾، فشق ذلك عليهم، فأنزل اللَّه التخفيف فجعل على (الرجل)(2) يقاتل الرجلين قوله تعالى: ﴿إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ﴾ [الأنفال: 65]، فخفف (عنهم ذلك)(3) ذلك ونقصوا من النصر بقدر ذلك(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20596)

[حدثنا عيسى بن يونس عن أبي بكر الغساني عن حبيب بن

(عبيد)(1) قال: قال كعب(2): أحب البلاد إلى اللَّه الشام، وأحب الشام إليه القدس، وأحب القدس إليه جبل بنابلس، ليأتين على الناس زمان يتماسحونه بينهم بالحبال](3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20597)

حدثنا عيسى بن يونس عن أبي بكر عن أبي الزاهرية قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "معقل المسلمين من الملاحم دمشق، ومعقلهم من (الدجال)(1) بيت المقدس ومعقلهم من ياجوج وماجوج بيت (الطور)(2) "(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20598)

حدثنا يحيى بن إسحاق(1) حدثني يحيى بن أيوب عن يزيد بن أبي حبيب (أن)(2) عبد الرحمن بن (شماسة)(3) (المهري)(4) أخبره عن زيد بن (ثابت)(5) قال: بينما (نحن)(6) حول رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم (نؤلف)(7) القرآن من

(الرقاع)(8) (إذ)(9) قال: "طوبى للشام، (طوبى للشام)(10) "، قيل يا رسول اللَّه: (ولماذا؟)(11) (قال)(12): "لأن (ملائكة)(13) الرحمن باسطة أجنحتها عليها"(14).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20599)

حدثنا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن
حسان بن عطية قال: (مال)(1) مكحول وابن (أبي)(2) زكريا إلى خالد بن (معدان)(3) وملت معهما (فحدثنا)(4) عن جبير (بن)(5) نفير قال: قال لي جبير: انطلق بنا (إلى)(6) (ذي)(7) (مخمر)(8) وكان (رجلًا)(9) من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم فانطلقت معه فسأله

جبير (عن الهدنة)(10) فقال: سمعت (رسول)(11) اللَّه صلى الله عليه وسلم(12) يقول: " (ستصالحكم)(13) الروم(14) (ثم)(15) (تغزون)(16)(17) أنتم (وهم)(18) (عدوا)(19) فتنصرون (وتغنمون)(20) وتسلمون ثم (تنصرفون)(21) حتى (تنزلوا)(22) (بمرج)(23) ذي تلول مرتفع، فيرفع رجل من أهل النصرانية الصليب فيقول: [غلب الصليب! فيغضب (رجل)(24) من المسلمين، فيقوم](25) إليه فيدقه، فعند ذلك (تغدر)(26) الروم (ويجمعون)(27)

(للملحمة)(28)(29).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (20600)