حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن بشر العبدي قال: حدثنا زكريا
قال: حدثني سماك عن محمد بن حاطب قال: تناولت قدرا لنا فاحترقت يدي، فانطلقت بي أمي إلى رجل(1) جالس في الجبانة، فقالت(2): يا رسول اللَّه، فقال:
"لبيك وسعديك" ثم أدنتني منه فجعل ينفث ويتكلم بكلام لا أدري ما هو، فسألت أمي (بعد ذلك)(3) ما كان يقول؛ فقالت: كان يقول: "أذهب البأس رب الناس، وأشف أنت الشافي لا (شافي)(4) إلا أنت"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25121)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أحمد بن عبد اللَّه قال: حدثنا أبو شهاب عن (داود)(1) عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال: اشتكى رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم فرقاه جبريل فقال: "بسم اللَّه أرقيك من كل شيء يؤذيك من كل حاسد وعين، واللَّه يشفيك"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25122)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يعلى عن سفيان عن منصور عن المنهال عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: كان رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم يعوذ الحسن والحسين يقول: "أعيذكما بكلمات اللَّه التامة من كل (شيطان)(1) وهامة، ومن كل (عين)(2) لامة"، ويقول: "هكذا كان إبراهيم
يعوذ (ابنيه)(3): إسماعيل وإسحاق"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25123)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبيدة بن حميد عن منصور عن المنهال عن سعيد بن جبير عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم(1) بمثله أو نحوه(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25124)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (زيد)(1) بن حباب عن إبراهيم بن إسماعيل (ابن)(2) أبي حبيبة قال: حدثني داود بن (الحصين)(3) عن عكرمة عن ابن عباس قال: كان رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم يعلمنا من الأوجاع كلها، ومن الحمى هذا الدعاء: "بسم اللَّه الكبير، أعوذ باللَّه العظيم من شر كل عرق (نعار)(4) ومن شر حر النار"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25125)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الحسن بن موسى قال: حدثنا حماد بن سلمة عن فرقد (السبخي)(1) عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن امرأة جاءت بابن لها إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول اللَّه، إن ابني هذا به جنون، وإنه يأخذه [عند
عشائنا و
(عند)(2) غدائنا)(3)، فيخبث(4)، قال: (فمسح)(5) رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم صدره ودعا له فثع (ثعة)(6) فخرج من جوفه مثل (الجرو)(7) الأسود(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25126)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن يحيى بن سعيد عن عمرة ابنة عبد الرحمن قالت: اشتكت عائشة أم المؤمنين، وإن أبا بكر دخل عليها و (يهودية)(1) (ترقيها)(2)، فقال: أرقيها بكتاب اللَّه(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25127)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا بن فضيل عن العلاء بن المسيب عن فضيل ابن عمرو قال: جاء رجل إلى (علي)(1) فقال: إن فلانا شاكٍ قال: (فيسرك)(2) إن (يبرأ)(3)؟ قال: نعم، قال: قل يا حليم يا كريم اشف فلانا(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25128)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى(1) بن أبي (بكير)(2) قال: حدثنا(3) زهير بن محمد (عن يزيد)(4) بن خصيفة عن (عمر)(5) بن عبد اللَّه بن كعب عن نافع عن عثمان بن (أبي)(6) (العاص)(7) الثقفي قال: قدمت على رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وبي وجع قد كاد يبطلني، فقال (لي)(8) رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(9): "اجعل يدك اليمنى عليه، ثم قل بسم اللَّه أعوذ بعزة اللَّه وقدرته من شر ما أجد سبع مرات"، ففعلت ذلك فشفاني اللَّه(10).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25129)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن يزيد بن أبي زياد عن سليمان بن عمرو بن (الأحوص)(1) عن أمه أم جندب (قالت)(2):
رأيت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(3) (تبعته)(4) امرأة من خثعم معها (صبي)(5) لها (به)(6) بلاء(7)، (فقالت: يا رسول اللَّه
إن هذا ابني وبقية أهلي، وبه بلاء)(8)، لا يتكلم، فقال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "ائتوني بشيء من ماء"، فأتي به، فغسل فيه يديه ومضمض فاه (فيه)(9)، ثم أعطاها فقال: "اسقيه منه (وصبي عليه منه)(10) واستشفي اللَّه له"، فلقيت المرأة فقلت: لو وهبت لي منه، فقالت: إنما هو لهذا (المبتلى)(11)، فلقيت المرأة من الحول فسألتها عن الغلام فقالت: برأ وعقل (عقلًا)(12) ليس كعقول الناس(13).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25130)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن يحيى بن أبي (حية)(1) عن عبد العزيز بن رفيع عن عبد اللَّه بن أبي الحسين عن عمر بن الخطاب أن
رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: "نزل (ملكان، فجلس)(2) أحدهما عند رأسي والآخر عند رجلي، فقال: الذي عند رجلي (للذي)(3) عند رأسي: ما به؟ قال: حمى شديدة، قال: عوّذه، قال: فما نفث ولا نفخ، (فقال)(4): بسم اللَّه أرقيك واللَّه يشفيك، خذها فلتهنئك"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25131)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن زكريا عن عامر قال: حدثني خارجة بن الصلت (أن عمه)(1) أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فلما رجع مر على أعرابي مجنون موثق في الحديد، فقال بعضهم: أعندك شيء تداويه به؟ فإن صاحبكم قد (جاء)(2) بخير، فرقيته بأم القرآن ثلاثة أيام، كل يوم مرتين، فبرأ، فأعطوني مائة شاة، فلما قدمت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته فقال: "أقلت غير هذا؟ " قلت: لا، قال: "كلها بسم اللَّه، فلعمري لئن (أكل)(3) برقية باطل، لقد
أكلت برقية حق"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25132)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن جعفر بن(1) إياس عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال: بعثنا النبي
صلى الله عليه وسلم(2) ثلاثين راكبًا في سرية، (قال)(3): فنزلنا بقوم فسألناهم (القرى)(4)، فلم يقرونا، (قال)(5): فلُدغ سيدهم، قال: فأتونا، فقالوا: أفيكم أحد (يرقي)(6) من العقرب؟ قال: قلت: نعم (أنا)(7)، ولكن لا أرقيه حتى (تعطونا)(8) غنما، (قال)(9): فقالوا: (إنا)(10) (نعطيكم)(11) ثلاثين شاة، قال: فقبلنا، قال: فقرأت(12) (فاتحة)(13)
(الكتاب)(14) سبع مرات، قال: فبرأ(15)، فقلنا لا تعجلوا حتى تأتوا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: فلما قدمنا عليه، قال: فذكرت له الذي صنعت قال: "أو ما علمت أنها رقية، أقسموا الغنم، وأضربوا لي معكم بسهم"(16).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25133)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال: أتى رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم (رجل)(1) فقال: إني رقيت فلانا وكان به جنون، فأُعطيت قطيعًا من غنم، وإنما رقيته
بالقرآن، فقال: رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "من أخذ برقية باطل فقد أخذت برقية حق"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25134)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير قال: حدثنا عثمان بن حكيم قال: أخبرني عبد الرحمن بن عبد العزيز عن يعلى بن مرة، قال: خرجت مع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
(في سفر)(1) حتى إذا كنا ببعض الطريق مررنا بامرأة جالسة، (و)(2) معها صبي لها، فقالت: يا رسول (اللَّه)(3) (إن)(4) ابني هذا به بلاء، وأصابنا منه
بلاء، يؤخذ في اليوم لا أدري كم مرة؟ فقال: " (ناولينيه)(5) "، فرفعته إليه، فجعله بينه وبين
واسطة (الرحْل)(6)، ثم (فغرفاه)(7) ثم نفث فيه ثلاثًا: "بسم اللَّه أنا عبد اللَّه (أخسأ)(8) عدو اللَّه"، ثم ناولها إياه، ثم قال: القينا في الرجعة في هذا المكان فأخبرينا ما
فعل؟ قال: فذهبنا ثم رجعنا فوجدناها في ذلك المكان معها شياه (ثلاث)(9)، فقال: "ما فعل صبيك؟ " (فقالت)(10): والذي بعثك بالحق(11) (ما أحسسنا)(12) منه بشيء حتى(13) هذه الساعة، فاجتَرِز هذه الغنم، قال: أنزل فخذ منها واحدة ورد البقية(14).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25135)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم قال: (أخبرنا)(1) إسرائيل عن أبي إسحاق عن عمارة بن عبد عن علي قال: لا رقية إلا (مما)(2) أخذ سليمان (منه)(3) الميثاق(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25136)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عروة بن عامر عن عبيد بن رفاعة الزرقي قال: قالت أسماء لرسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: إن بني جعفر تسرع إليهم العين، فأسترقي لهم من العين؟ قال: "نعم، فلو (كان)(1) شيء سابق القدر لسبقته العين"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25137)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن يحيى بن سعيد عن نافع عن سليمان بن يسار أن عروة بن الزبير أخبره أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
دخل بيت أم سلمة فإذا صبي في البيت يشتكي، فسألهم (عنه)(1) فقالوا: نظن أن به العين، فزعم أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: " (ألا)(2) (تسترقون)(3) له من العين"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25138)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن محمد بن إسحاق عن
عبد اللَّه بن أبي نجيح عن عبد اللَّه بن (بابيه)(1) مولى جبير بن مطعم قال: قالت أسماء بنت (عميس)(2): قلت: يا رسول اللَّه
إن العين (تسرع)(3) إلى بني جعفر فأسترقي لهم؟ قال: "نعم فلو قلت لشيء: (يسبق)(4) القدر (لقلت)(5): إن العين تسبقه"(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25139)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا معاوية بن (هشام)(1) قال: حدثنا عمار بن (رزيق)(2) عن عبد اللَّه بن عيسى عن أمية بن هند عن عبد اللَّه بن عامر بن ربيعة عن أبيه قال: (انطلقت)(3) أنا وسهل بن حنيف نلتمس الخَمَر(4)، فوجدنا خَمَرًا (و)(5) غديرًا، وكان أحدنا يستحي
أن يغتسل وأحد (يراه)(6)، فاستتر مني حتى إذا رأى (أن)(7) قد فعل نزع جبة عليه من كساء، ثم دخل الماء، فنظرت إليه فأعجبني
خلقه، (فأصبته)(8) (منها)(9) بعين، (فأخذته)(10) (قفقفة)(11) وهو في الماء، فدعوته فلم (يجبني)(12) فانطلقت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبرته الخبر، فقال: رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(13): " (قوموا)(14) فأتاه"، فرفع (عن)(15) ساقه ثم أدخل إليه الماء، فلما أتاه ضرب صدره ثم قال: "اللهم أذهب حرها وبردها
و (وصبها)(16) "، ثم قال: "قم"، فقام، فقال: رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إذا رأى أحدكم من نفسه أو ماله أو أخيه(17) فليدع بالبركة فإن العين حق"(18).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25140)