Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني قال: سألت عبد اللَّه بن أبي أوفى عن لحوم الحمر الأهلية فقال: أصابتنا مجاعة يوم خيبر ونحن مع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وقد (أصبنا)(1) للقوم حمرا خارجة من المدينة، فنحرناها وإن قدورنا لتغلي إذ نادى منادي رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: أن (أكفئوا)(2) القدور، ولا تطعموا من لحوم الحمر شيئًا(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25921)

(فقلت)(1): حرمها تحريم ماذا؟ فقال: تحدثنا بيننا فقلنا: حرمها البتة، أو حرمها من أجل أنها لم تخمس(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25922)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (حسين)(1) بن علي عن زائدة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة أن رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم حرم يوم خيبر: الحمار الإنسي(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25923)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين بن عن يونس بن (أبي)(1) إسحاق قال: حدثنا أبو الوداك قال: حدثنا أبو سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم(2) أنه مر بالقدور وهي (تغلي)(3) فقال: "لنا ما (هذه)(4) الحمر أهلية أو وحشية؟ " فقلنا: لا، بل أهلية، قال: (فأكفوها)، قال: (فأكفيناها)(5) وإنا لجياع نشتهيه(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25924)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن سالم عن سعيد بن جبير قال: لحومها وألبانها حرام.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25925)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن واضح عن محمد بن إسحاق عن عاصم بن عمر بن قتادة الظفري عن سلمى بنت نصر عن رجل من بني مرة قال: أتيت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
فقلت: يا رسول اللَّه(1)! إن (جل)(2) مالي الحمر أفاصيب منها قال: "أليس ترعى الفلاة وتأكل (الشجر)(3)

قلت: بلى قال: فأصب منها"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25926)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن منصور عن عبيد بن الحسن (عن)(1)(2) غالب بن (ديخ)(3) قال: قلت: يا رسول اللَّه
أصابتنا سنة، وسمين مالي في الحمر فقال: "كل من سمين مالك، فإنما قذرتها من (جوال)(4) القرية"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25927)

حدثنا أبو بكر قال" حدثنا شريك عن الأعمش عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال: إنما كُرِهت (إبقاءً)(1) على الظهر، يعني: لحوم (الحمر)(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25928)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن عبيد بن الحسن عن ابن (معقل)(1) عن (أناس)(2) من مزينة الظاهرة قال: قال: غالب بن (أبجر)(3)

سألت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
قلت: لم يبق (من)(4) مالي (إلا)(5) أحمرة، قال: "أطعم أهلك من سمين مالك، قال: إنما كرهت لكم (جوال)(6) القرية"(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25929)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: (حدثنا)(1) الأعمش عن زيد ابن وهب عن عبد الرحمن بن حسنة قال: كنت مع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
في سفر فأصبنا ضبابا، فكانت القدور تغلي، فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم حمل: "ما هذا؟ " فقلنا: أصبناها، قال: "إن أمة من بني إسرائيل (مسخت)(2)، وأنا أخشى أن تكون هذه" قال: (فأكفأناها)(3) وإنا لجياع(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25930)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا عبيد اللَّه
بن عمر عن نافع (عن)(1) ابن عمر قال: سئل رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
وهو على المنبر عن الضب فقال: لا آكله ولا أحرمه(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25931)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: (حدثنا)(1) داود بن أبي هند عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري
قال: جاء رجل إلى رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
فقال: إنا بأرض مضبة فما تأمرني؟ فقال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إن أمة من بني إسرائيل مسخت دوابا، ولا أدري في أي الدواب هي، فلم يأمر ولم ينه"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25932)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن زيد بن وهب عن البراء بن عازب عن ثابت بن وديعة قال: أتي رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم بضب فقال: "أمة مسخت"، واللَّه أعلم(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25933)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (عبيد)(1) بن (سعيد)(2) عن سفيان عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت: أهدي إلى رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
ضب فلم يأكل منه قالت: (فقلت)(3) يا رسول اللَّه! ألا أطعمه السُّؤَّال قال: "لا تطعمي

السُّؤَّال (ما لا)(4) تأكلين منه"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25934)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن يزيد بن أبي زياد عن يزيد بن الاسم عن ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
قالت: أهدي لنا ضب (فصنعته)(1) فدخل (عليها)(2) رجلان من قومها فأتحفتهما به، فدخل رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(3) وهما (يأكلان)(4) فوضع يده ثم رفعها (فقال: "ما هذا؟ " قالت: ضب أهدي لي فصنعته فطرحه فذهبا)(5) (ليطرحا)(6) ما في أيديهما فقال صلى الله عليه وسلم(7): "كلا فإنكما أهل نجد تأكلونها، وإنا أهل (المدينة)(8) نعافها"(9).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25935)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عفان قال: حدثنا أبو عوانة قال: حدثنا عبد الملك بن عمير عن حصين رجل من بني (فزارة)(1) عن سمرة بن جندب قال: أتى (النبي)(2) صلى الله عليه وسلم أعرابي وهو يخطب فقطع عليه خطبته فقال: يا رسول اللَّه! كيف تقول في الضب؟ قال: "إن أمة من بني إسرائيل مسخت، فلا أدري أي الدواب مسخت"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25936)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن
يزيد بن الاسم قال: دعانا عروس بالمدينة، فقرب إلينا ثلاثة
عشر ضبا، فآكلٌ وتاركٌ، فلقيت ابن عباس من الغد فأخبرته، فأكثر القوم حوله حتى قال بعضهم: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم(1): " (لا آكله)(2) ولا أنهى عنه، ولا أحله ولا أحرمه"، فقال ابن عباس: (فبئسما)(3) قلتم، إنما بعث رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
محلًا ومحرمًا(4) بينما هو عند ميمونة وعنده الفضل بن عباس وخالد بن الوليد وامرأة أخرى، إذ قرب إليهم خوان عليه لحم، فلما أراد رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أن يأكل، قالت له ميمونة: إنه لحم ضب، فكف يده وقال: "إن هذا اللحم لم آكله قط" وقال لهم: "كلوا" فأكل منه الفضل ابن عباس وخالد بن الوليدل والمرأة، وقالت ميمونة: لا آكل إلا من شيء يأكل منه رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25937)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن (الزبرقان)(1) قال: أهدي لشقيق بن سلمة ضب مشوي، فأكلتُ منه.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25938)

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: خرج رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم مخرجا، فأصابتهم مجاعة فأتاه رجل ومعه ضباب، فأهداها للنبي صلى الله عليه وسلم فنظر إليها فقال: "مسخ (سبط)(1) من بني إسرائيل دواب في الأرض"، فلم (يأكل)(2) ولم ينه عنه(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25939)

(حدثنا أبو بكر قال)(1): حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا مسعر(2) عن (أبي)(3) عون عن عبد الرحمن بن أبي ليلى أن النبي صلى الله عليه وسلم وجد ريح ضب فرخص لهم في أكله(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (25940)