حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن عروة عن عبد الرحمن ابن عبد القاري قال: شهدت عمر بن الخطاب يعلِّم الناس (التشهد)(1) على المنبر: التحيات للَّه الزاكيات للَّه الطيبات الصلوات للَّه، السلام عليك أيها النبي ورحمة اللَّه وبركاته، السلام علينا وعلى عباد اللَّه الصالحين، أشهد أن لا إله إلا اللَّه، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله(2).
(1) في [أ، جـ]: (الشهد).
(2) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3021)
حدثنا عائذ بن حبيب عن يحيى بن سعيد عن القاسم بن محمد قال: رأيت عائشة تعد بيدها تقول: التحيات الطيبات الصلوات الزاكيات للَّه، السلام على النبي ورحمة اللَّه، السلام علينا وعلى عباد اللَّه الصالحين، أشهد أن لا إله إلا اللَّه وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، قال: ثم يدعو لنفسه بما بدا له(1).
(1) حسن؛ عائذ صدوق.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3022)
حدثنا معاذ بن معاذ عن حبيب بن الشهيد قال: سئل محمد عن التشهد فقال: (التحيات)(1) الصلوات الطيبات. قال: ثم قال: كان ابن عباس يريد فيها البركات(2).
(1) زيادة من [أ، جـ، ك].
(2) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3023)
حدثنا أبو بكر قال: نا أبو أسامة عن ابن عون عن إبراهيم (قال)(1): كان علقمة يعلم أعرابيا (التشهد)(2) فيقول (علقمة)(3): السلام عليك أيها النبي ورحمة اللَّه وبركاته، ويقول الأعرابي: السلام عليك أيها النبي ورحمة اللَّه وبركاته(4) ومغفرته، فيعيد الأعرابي، فقال علقمة: هكذا عُلمنا(5).
(1) زيادة من [أ، ب، جـ، ك].
(2) في [أ]: (الشهد).
(3) سقط من: [أ]: (علقمة).
(4) زيادة من [أ، ب، ك].
(5) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3024)
حدثنا أبو أسامة عن ابن عون قال: سمع إبراهيم يعلم التشهد: التحيات للَّه والطيبات والصلوات، السلام عليك أيها النبي ورحمة اللَّه وبركاته، السلام علينا وعلى عباد اللَّه الصالحين، أشهد أن لا إله إلا اللَّه وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3025)
حدثنا أبو خالد الأحمر عن يحيى بن سعيد عن نافع عن ابن عمر: أنه كان (لا)(1) يقول في الركعتين: السلام عليك أيها النبي، السلام علينا وعلى عباد اللَّه الصالحين(2).
(1) كذا في جميع النسخ، ولعل الأظهر حذفها، كما عند مالك في الموطأ (204)، والبيهقي في السنن 2/ 142.
(2) حسن؛ أبو خالد صدوق.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3026)
حدثنا أبو بكر قال: (نا) هشيم بن بشير قال: (نا) عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي بردة عن أبي موسى قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: "أعطيت فواتح الكلم وخواتمه وجوامعه"، قال: (قلنا)(1): (علمنا)(2) مما علمك اللَّه. قال: فعلمنا التشهد(3).
(1) في [أ، ب، جـ]: (فقلنا).
(2) سقط من: [جـ، ك]: (علمنا).
(3) ضعيف؛ لضعف عبد الرحمن، وأصله عند مسلم (404).
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3027)
حدثنا هشيم قال: أخبرنا عبد الرحمن بن إسحاق عن محارب عن ابن عمر قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يعلمنا
التشهد
في الصلاة كما يعلم المكتب الولدان(1).
(1) ضعيف؛ لحال عبد الرحمن، أخرجه ابن عدي 4/ 1613 والطبراني كما في مجمع الزوائد 2/ 140 ومسدد كما في المطالب (5020) وبنحوه الترمذي في العلل 1/ 224 (58) والطحاوي 1/ 264.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3028)
حدثنا هشيم عن حصين عن سعد بن عبيدة عن أبي عبد الرحمن السلمي قال: كنا نتعلم التشهد كما نتعلم السورة من القرآن.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3029)
[حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن الأسور قال: رأيت علقمة يتعلم التشهد من (عبد اللَّه)(1) كما يتعلم السورة من القرآن](2)(3).
(1) في [د، هـ]: (عبده).
(2) في [هـ]: سقط هذا الخبر.
(3) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3030)
حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا (عبد الرحمن بن حميد)(1) قال: حدثني أبو الزبير عن طاوس عن ابن عباس قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن(2).
(1) في حاشية [ب]: (الرؤاسي الكوفي).
(2) صحيح، أخرجه مسلم (403) وأحمد (2892).
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3031)
حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا يتحفظون هذا التشهد تشهد عبد اللَّه ويتبعون حروفه حرفًا حرفًا.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3032)
حدثنا يحيى بن آدم عن شريك عن جامع بن أبي راشد عن أبي وائل عن عبد اللَّه قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن(1).
(1) حسن؛ شريك صدوق، أخرجه البخاري (6265) ومسلم (402).
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3033)
حدثنا هشيم عن حجاج عن عمير بن (سعيد)(1) النخعي قال: أتيت ابن مسعود مع أبي فعلمنا هذا التشهد، يعني تشهد عبد اللَّه(2).
(1) في [ب]: (سعيد) وفي بقية النسخ (سعد).
(2) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3034)
حدثنا هشيم قال: أخبرنا جويبر عن الضحاك عن ابن مسعود قال: ما كنا نكتب في عهد رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
من الأحاديث إلا الاستخارة والتشهد(1).
(1) ضعيف جدًا، جويبر متروك.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3035)
حدثنا ابن فضيل عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسور قال: كان عبد اللَّه يعلمنا التشهد في الصلاة كما يعلمنا السورة من القرآن يأخذ علينا الألف والواو(1).
(1) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3036)
حدثنا ابن فضيل عن داود بن أبي هند(1) عن أبي العالية قال: سمع ابن عباس رجلا يصلي فلما قعد يتشهد قال: الحمد للَّه، التحيات للَّه. قال: فقال ابن عباس وهو ينتهره: الحمد للَّه إذا قعدت!. فابدأ بالتشهد بالتحيات للَّه(2).
(1) في حاشية [ب]: (دينار).
(2) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3037)
حدثنا وكيع قال: (حدثنا) الأعمش عن إبراهيم قال: كان يأخذ علينا الواو في التشهد [الصلوات والطيبات.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3038)
حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش عن إبراهيم قال: كانوا يتعلمون التشهد](1) كما تتعلمون السورة من القرآن(2).
(1) في [أ، ب، جـ]، سقط ما بين المعكوفين.
(2) صحيح.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3039)
حدثنا أبو بكر قال: نا أبو خالد الأحمر عن أيمن عن أبي الزبير عن جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في التشهد: بسم اللَّه(1).
(1) معلول، وتقدم الكلام فيه برقم [3018].
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3040)