Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا إسماعيل بن علية عن (عبد اللَّه)(1) بن أبي بكر قال: كان أنس ابن مالك إذا سوّى على الميت قبره قام عليه ثم قال: اللهم عبدك رُد (إليك)(2) (فارأف)(3) به وارحمه، اللهم جاف الأرض عن (جنبيه)(4) وافتح أبواب السماء لروحه وتقبله منك بقبول حسن، اللهم إن كان محسنا فضاعف له في إحسانه، وإن كان مسيئًا فتجاوز عنه سيئاته(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31841)

حدثنا عباد بن (العوام)(1) عن حجاج عن عمير بن سعيد أن عليًا كبر على يزيد بن المكفف أربعًا ثم قام على القبر فقال: اللهم عبدك وابن عبدك(2) نزل

بك اليوم
وأنت خير منزول به، اللهم وسع له (مدخله)(3) واغفر له ذنبه، فإنا لا نعلم إلا خيرًا وأنت أعلم به(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31842)

حدثنا ابن نمير عن (ابن)(1) جريج عن ابن أبي مليكة قال: لما فرغ من قبر عبد اللَّه بن السائب قام ابن عباس على القبر فوقف عليه ثم دعا ثم انصرف(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31843)

حدثنا ابن علية قال: رأيت أيوب يقوم على القبر فيدعو
للميت وربما رأيته يدعو له وهو في القبر قبل أن يخرج.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31844)

حدثنا (عبد)(1) اللَّه بن إدريس عن إسماعيل عن قيس قال: دخلنا على خباب وقد اكتوى سبع كيات في بطنه، فقال: لولا أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
نهانا أن ندعو بالموت لدعوت به(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31845)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن (أبي)(1) ظبيان قال: كنت جالسا عند ابن عمر فسمع (رجلًا)(2) يتمنى الموت، قال: فرفع إليه ابن عمر بصره فقال:

(لا تمن)(3) الموت فإنك ميت، ولكن (سل)(4) اللَّه العافية(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31846)

حدثنا عبيدة بن حميد عن حميد عن أنس قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لا يتمنى أحدكم الموت
لضر نزل به في الدنيا"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31847)

حدثنا أبو خالد الأحمر
عن حجاج عن يحيى بن أبي كثير عن عروة عن عائشة قالت: كنت إلى جنب النبي صلى الله عليه وسلم ففقدته (فابتغيته)(1) فإذا هو بالبقيع رافعًا يديه يدعو فقال: "يا ابنة أبي بكر (أخشيت)(2) أن (اللَّه يحيف)(3) عليك ورسوله، إن اللَّه ينزل
في هذه الليلة (ليلة)(4) النصف من شعبان فيغفر فيها من الذنوب أكثر من عدد شعر معز كلب"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31848)

حدثنا أبو خالد الأحمر
عن حجاج عن مكحول عن كثير بن مرة الحضرمي قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إن اللَّه ينزل ليلة النصف من شعبان فيغفر فيها الذنوب
إلا لمشرك أو مشاحن"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31849)

حدثنا وكيع عن سفيان عن موسى بن عبيدة عن أبي بكر بن أنس بن مالك قال: كان له مجوس يعملون له في أرضه وكان يقول لهم: أطال اللَّه أعماركم وأكثر أموالكم فكانوا يفرحون (بذلك)(1)(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31850)

حدثنا يعلى بن عبيد قال: حدثنا محمد بن سوقة عن نافع قال: كان ابن عمر إذا قدم حاجًا أو معتمرًا طاف
بالبيت وصلى ركعتين، وكان جلوسه فيها أطول من قيامه ثناء على ربه ومسألة، فكان يقول: حين يفرغ من ركعتيه وبين

الصفا والمروة: اللهم اعصمني بدينك وطاعتك وطاعة رسولك صلى الله عليه وسلم، اللهم جنبني حدودك، اللهم اجعلني (ممن)(1) يحبك ويحب ملائكتك ورسلك وعبادك الصالحين، (اللهم حببني إليك وإلى ملائكتك ورسلك، اللهم آتني من خير ما تؤتي عبادك الصالحين)(2) في الدنيا والآخرة، اللهم (يسرني لليسرى)(3) وجنبني العسرى، واغفر لي في الآخرة والأولى، اللهم أوزعني أن أوفي بعهدك الذي عاهدتني عليه، اللهم (اجعلني)(4) من أئمة المتقين واجعلني من ورثة جنة النعيم، واغفر لي (خطيئتي)(5) يوم الدين(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31851)

حدثنا يعلى قال: حدثنا عثمان
بن حكيم عن جابر بن زيد أبي الشعثاء
قال: إذا أتيت يوم الجمعة فاقعد على باب المسجد وقل: اللهم اجعلني اليوم (من)(1) أوجه من توجه إليك وأقرب من تقرب إليك وأنجح من (طلب ودعا)(2)، ثم ادخل وسل تعطه.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31852)

(حدثنا أبو بكر)(1) حدثنا شعبة عن عاصم مولى (لقريبة)(2) بنت عبد الرحمن بن أبي بكر قال: سمعت قريبة تحدث عن عائشة أنها قالت: لا (تقولي)(3) للمسكين بورك فيه فإنه (يسأل)(4) البر والفاجر، ولكن قولي: يرزقنا اللَّه وإياك(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31853)

حدثنا مروان بن معاوية عن صبيح مولى بني مروان عن مكحول قال: سمعته يقول في الرهصة: بسم اللَّه أنت الواقي وأنت
الشافي وأنت الباقي، ثم يقعد في خيط قنب جديد أو شعر ثم يربط به الدابة للرهصة.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31854)

حدثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن محمد بن سعيد أو سعيد بن محمد قال: كان من دعاء طاوس يقول: اللهم (امنعني)(1) المال والولد، وارزقني

(الإيمان)(2) والعمل.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31855)

حدثنا الفضل بن دكين قال: حدثنا فطر عن عبد الرحمن بن سابط قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يدعو بهؤلاء الكلمات ويعظمهن: "اللهم(1) فارج (الهم)(2) وكاشف الكرب، ومجيب المضطرين، ورحمن الدنيا والآخرة ورحيمهما: ارحمني اليوم رحمة (واسعة)(3) تغنيني بها عن رحمة من سواك"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31856)

حدثنا وكيع والفضل بن دكين عن سفيان عن عبد اللَّه بن عيسى عن عبد اللَّه بن أبي الجعد عن ثوبان قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31857)

حدثنا يحيى بن آدم قال: ثنا زهير عن منصور عن هلال بن يساف عن ربيع بن (عميلة)(1) عن سمرة بن جندب (قال: قال)(2) رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "أحب الكلام إلى اللَّه أربع: سبحان اللَّه، والحمد للَّه، ولا إله إلا اللَّه، واللَّه أكبر، لا يضرك بأيهن بدأت"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31858)

حدثنا وكيع وأبو داود عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن هلال عن سمرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "أفضل الكلام أربع: سبحان اللَّه، والحمد للَّه، ولا إله إلا اللَّه، واللَّه أكبر، لا عليك بأيهن بدأت"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31859)

حدثنا شريك عن مغيرة عن سرية لعبد اللَّه بن جعفر (قالت)(1): مررت بعلي وأنا حبلى فمسح بطني وقال: اللهم اجعله
ذكرًا مباركًا، قالت: فولدت غلامًا(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31860)