Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا وكيع عن بسام، عن أبي الطفيل عن علي قال: كان رجلًا صالحًا، ناصح اللَّه فنصحه، فضرب على قرنه الأيمن فمات فأحياه
اللَّه، ثم ضرب على قرنه الأيسر فمات
فأحياه اللَّه وفيكم مثله(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34081)

حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي الطفيل قال: سئل علي عن ذي القرنين فقال: لم يكن نبيًا ولا ملكًا، ولكنه كان (عبدا)(1) ناصح اللَّه
فنصحه، فدعا قومه إلى اللَّه فضرب على قرنه الأيمن

(فمات)(2) فأحياه اللَّه، ثم دعا قومه إلى اللَّه فضرب على قرنه(3) فمات فأحياه اللَّه فسمي ذا القرنين(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34082)

حدثنا عبيد اللَّه بن موسى عن سفيان عن سماك عن حبيب بن (حِماز)(1) قال: قيل لعلي: كيف بلغ ذو القرنين المشرق والمغرب؟ قال: سخر له السحاب وبسط له النور ومد له الأسباب، ثم قال: أزيدك، قال: حسبي(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34083)

حدثنا ابن فضيل عن حصين عن مجاهد قال: لم يملك الأرض كلها إلا أربعة: مسلمان وكافران، فأما المسلمان فسليمان بن داود وذو القرنين، وأما الكافران فبخت نصر والذي حاج إبراهيم في ربه.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34084)

حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن قال: ألقي يوسف في الجب وهو ابن (سبع)(1) عشرة سنة، وكان في العبودية
وفي السجن وفي الملك ثمانين سنة، ثم جمع (شمله)(2) فعاش بعد ذلك ثلاثًا وعشرين سنة.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34085)

حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد عن ربيعة (الجرشي)(1) قال: (قسم)(2) الحسن نصفين فأعطي
يوسف وأمه نصف حسن الخلق، وسائر الخلق نصفًا.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34086)

حدثنا ابن نمير عن عبيد اللَّه بن عمر عن سعيد بن أبي سعيد(1) عن أبي هريرة قال: سئل رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم من أكرم الناس؟ قال: "أتقاهم للَّه"، (قالوا)(2): ليس عن هذا نسألك؟ قال: "فأكرم الناس (يوسف نبي اللَّه)(3)، ابن نبي اللَّه، ابن نبي اللَّه، ابن خليل اللَّه
صلوات اللَّه عليهم"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34087)

حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: "أعطي يوسف(1) شطر الحسن"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34088)

حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد اللَّه قال: أعطي يوسف ﵇(1) وأمه ثلث حسن الخَلْق(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34089)

حدثنا وكيع عن عمران بن حدير عن أبي مجلز قال: جاء عبد اللَّه بن عباس إلى ابن سلام فقال: إني أريد أن أسألك عن ثلاث، قال: تسألني وأنت
تقرأ القرآن، قال: نعم، قال: فسل، قال: أخبرني عن تبع ما كان؟ وعن (عزير)(1) ما كان؟ وعن سليمان لم (تفقد)(2) الهدهد؟
فقال: أما تبع فكان رجلا من العرب فظهر على الناس (وسبى)(3) فتية من (الأحبار)(4) (فاستدخلهم)(5) (وكان)(6) يحدثهم ويحدثونه فقال قومه: إن تبعا قد ترك دينكم (وتابع)(7) الفتية، فقال تبع للفتية: قد تسمعون ما قال هؤلاء، قالوا: بيننا وبينهم النار التي تحرق الكاذب وينجو منها الصادق، قالوا: نعم، (فقال)(8) تبع للفتية: ادخلوها، قال: فتقلدوا مصاحفهم فدخلوها فانفرجت لهم
حتى قطعوها ثم قال لقومه: (ادخلوها)(9)، فلما دخلوها
سفعت النار وجوههم فنكصوا، فقال: لتدخلنّها، قال فدخلوها
فا. نفرجت لهم، حتى إذا توسطوها (أحاطت)(10) بهم فأحرقتهم، قال: فأسلم تبع وكان رجلًا صالحًا.

وأما عزير فإن بيت المقدس لما خرب ودرس العلم (ومزقت)(11) (التوراة)(12) كان يتوحش في الجبال، فكان يرد عينا يشرب منها، قال: فوردها يوما فإذا امرأة قد تمثلت له، فلما رآها نكص، فلما أجهده العطش
أتاها فإذا هي تبكي، قال: ما يبكيك؟ قالت: أبكي على ابني، قال: كان ابنك يرزق؟ قالت: لا، قال: كان يخلق؟ قالت: لا، قال: فلا تبكين عليه، قالت: فمن أنت؟ أتريد قومك؟ ادخل (هذه)(13) العين فإنك ستجدهم، قال: فدخلها، قال: فكان كلما دخلها زِيْد في علمه حتى انتهى إلى قومه وقد رد اللَّه إليه علمه، فأحيى لهم (التوراة)(14) وأحيى لهم العلم، قال: فهذا عزير.
وأما سليمان فإنه نزل منزلًا في (سفر)(15) فلم يدر ما بعد الماء منه، فسأل من يعلم علمه فقالوا: الهدهد فهناك تفقده(16)(17).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34090)

حدثنا أبو معاوية ووكيع عن الأعمش عن عبد اللَّه بن مرة عن أبي الأحوص عن عبد اللَّه قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إني أبرأ إلى كل خليل من (خلته)(1) غير أن اللَّه اتخذ صاحبكم
خليلا، ولو كنت متخذا خليلا لاتخذت أبا بكر خليلًا"، إلا أن وكيعا قال: من (خله)(2)(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34091)

حدثنا ابن علية عن أيوب عن عكرمة قال: قال ابن عباس: في (الجد)(1) (أما)(2) الذي قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لو كنت متخذًا من هذه الأمة خليلًا، لاتخذته"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34092)

حدثنا وكيع عن الأعمش عن عطية عن أبي سعيد قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إن أهل الدرجات
العلى ليرون من هو أسفل منهم كما (ترون)(1) الكوكب الطالع في الأفق من آفاق السماء وإن أبا بكر وعمر (منهم)(2) وأنعما"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34093)

حدثنا يونس بن محمد قال: ثنا فليح بن سليمان عن سالم أبي النضر عن عبيد بن حنين (وبسر)(1) بن (سعيد)(2) عن أبي سعيد الخدري قال: خطب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم الناس فقال: "إن أمَنَّ الناس علي في صحبته وماله أبو بكر، ولو كنت متخذا من الناس خليلا
لاتخذت أبا بكر، ولكن أخوة الإسلام ومودته، لا يبقى في المسجد باب إلا سد إلا باب أبي بكر"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34094)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "ما نفعني مال ما نفعني مال أبي بكر"، قال: فبكى أبو بكر فقال: هل أنا ومالي إلا لك يا رسول اللَّه(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34095)

حدثنا شريك عن أشعث (بن)(1) أبي الشعثاء
عن الأسود بن هلال أن أعرابيًا قال لهم: شهدت صلاة (الصبح)(2) مع (النبي)(3) صلى الله عليه وسلم ذات يوم فأقبل على الناس بوجهه فقال: "رأيت أناسًا من أمتي البارحة وُزِنوا، فوُزِن أبو بكر فَوَزن، ثم وُزِن عمر فَوَزن"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34096)

حدثنا عفان قال: ثنا همام قال: ثنا ثابت عن أنس أن أبا بكر حدثه قال: قلت للنبي صلى الله عليه وسلم
ونحن في الغار: لو أن أحدهم ينظر إلى قدميه لأبصرنا تحت قدميه فقال: "يا أبا بكر، ما ظنك باثنين اللَّه ثالثهما"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34097)

حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن أبي مالك الأشجعي عن سالم قال: قلت لابن الحنفية: أبو بكر كان أول القوم إسلاما، قال: لا، قلت: (مم)(1) (علا)(2)(3) أبو بكر و (بسق)(4) حتى لا يذكر غير أبي بكر فقال: كان أفضلهم إسلاما حين أسلم حتى لحق باللَّه.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34098)

حدثنا ابن علية عن خالد عن أبي قلابة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "أرحم أمتي(1) أبو بكر"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34099)

حدثنا مروان بن (معاوية)(1) عن عوف عن الحسن أن النبي صلى الله عليه وسلم نعت

يوما الجنة وما فيها من الكرامة، (فقال)(2) فيما يقول: "إن فيها لطيرا أمثال البخت"، فقال أبو بكر: يا رسول اللَّه
إن تلك (الطير)(3) ناعمة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم(4): "يا أبا بكر من يأكل منها أنعم منها، واللَّه يا أبا بكر، إني لأرجو أن تكون ممن يأكل منها"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (34100)