حدثنا وكيع قال: حدثنا (أبو هلال عن)(1) (ابن)(2) بريدة عن أبي سعيد قال: تمرتان بزبد أحب إلي من صلاة بعد العصر(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7541)
حدثنا غندر عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن يزيد بن طلق عن عبد الرحمن بن (البيلماني)(1) عن عمرو بن (عبسة)(2) قال: قلت يا رسول اللَّه هل من ساعة أقرب إلى اللَّه من ساعة فقال: نعم جوف الليل فصل ما بدا لك حتى تصلي الصبح، ثم (انهه)(3) حتى تطلع الشمس وما دامت كأنها (عجفة)(4) حتى تنتشر ثم صل ما بدا لك حتى [يقوم العمود على ظله، ثم انهه حتى تزول الشمس فإن جهنم (تسجر)(5) نصف النهار ثم صل ما بدا لك حتى](6) تصلي العصر ثم انهه حتى تغرب الشمس فإنها تطلع بين قرني شيطان وتغرب بين قرني شيطان(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7542)
حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: ما ترك النبي صلى الله عليه وسلم
ركعتين
بعد العصر في (بيتي)(1) قط(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7543)
حدثنا ابن إدريس عن يزيد (عن)(1) عبد اللَّه بن الحارث قال: دخلت مع ابن عباس على معاوية فأجلسه معاوية على السرير ثم قال له: ما ركعتان يصليهما الناس بعد العصر لم نر رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
(صلاهما)(2) ولا أمر بهما، قال: ذلك ما يفتي به الناس ابن الزبير، فأرسل (إلى)(3) ابن الزبير فسأله (فقال)(4): (أخبرتني)(5) ذلك عائشة فأرسل إلى عائشة فقالت: أخبرتني ذلك أم سلمة، (فأرسل إلى أم سلمة فانطلقت مع الرسول، فسأل أم سلمة)(6) فقالت يرحمها اللَّه: ما أرادت إلى هذا، فقد (أخبرتها)(7) إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم نهى عنهما، أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم بينما هو في بيتي يتوضأ (للظهر)(8) وكان قد بعث ساعيا وكثر عنده المهاجرون وكان قد أهمه شأنهم إذ ضرب الباب، فخرج إليه فصلى الظهر ثم جلس يقسم ما جاء به، فلم يزل كذلك حتى صلى العصر، فلما فرغ (رآه بلالًا)(9) فأقام الصلاة فصلى العصر (ثم)(10) دخل منزلي فصلى ركعتين فلما فرغ قلت: ما الركعتان رأيتك تصليهما بعد العصر؟ لم أرك تصليهما، فقال: "شغلني أمر الساعي لم أكن صليتهما بعد الظهر فصليتهما"، فقال ابن الزبير: قد صلاهما رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
فانا أصليهما(11).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7544)
حدثنا معاذ بن معاذ عن ابن عون قال: رأيت أبا بردة بن أبي موسى يصلي بعد العصر ركعتين.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7545)
حدثنا أبو داود عن شعبة عن أشعث بن أبي الشعثاء قال: خرجت مع أبي وعمرو بن ميمون والأسود بن يزيد وأبي وائل فكانوا يصلون بعد العصر ركعتين.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7546)
حدثنا عفان قال: نا أبو عوانة قال: (ثنا)(1) إبراهيم (بن)(2) محمد بن المنتشر عن أبيه أنه كان يصلي بعد العصر ركعتين فقيل له فقال: لو لم أصلهما إلا أني رأيت مسروقا يصليهما لكان ثقة ولكني سألت عائشة فقالت: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
لا يدع ركعتين قبل الفجر وركعتين بعد العصر(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7547)
حدثنا عفان قال: نا أبو عوانة قال: نا إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن أبي طلحة (مولى)(1) شريح قال: كان شريح يصلي ركعتين بعد العصر أخذهما عن مسروق.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7548)
حدثنا عفان قال: نا حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه أن الزبير وعبد اللَّه ابن الزبير كانا يصليان بعد العصر ركعتين(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7549)
حدثنا وكيع عن (إسرائيل عن أبي)(1) إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي أنه صلى بفسطاطه بصفين ركعتين بعدالعصر(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7550)
حدثنا(1) وكيع (نا)(2) طلحة بن يحيى قال: سمعت (عبيد اللَّه)(3) بن عبد اللَّه بن عتبة عن أم سلمة (قالت)(4): شغل النبي صلى الله عليه وسلم
عن الركعتين بعد الظهر فصلاهما بعد العصر(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7551)
حدثنا جعفر بن عون عن مسعر عن حبيب بن (أبي)(1) ثابت عن أبي الضحى عن مسروق قال: حدثتني الصديقة بنت الصديق أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم ما دخل عليها بعد العصر إلا صلى ركعتين(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7552)
حدثنا عبد الوهاب بن عطاء عن شعبة عن أبي إسحاق قال: سألت أبا جحيفة عنهما (فقال)(1): إن لم تنفعاك (لم تضراك)(2)(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7553)
حدثنا أبو بكر قال: (نا)(1) عبد اللَّه بن نمير وأبو أسامة قالا: حدثنا عبيد اللَّه بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: لا تتحينن عند طلوع الشمس ولا غروبها بالصلاة فإن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان ينهى عن ذلك(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7554)
حدثنا وكيع قال: حدثنا موسى بن علي عن أبيه عن (عقبة)(1) بن عامر قال: (سمعته يقول)(2): ثلاث ساعات كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
ينهانا
أن نصلي فيها، وأن نقبر فيهن موتانا حين تطلع الشمس بازغة حتى ترتفع وحين تضيف للغروب حتى (تغرب)(3) وحين يقوم قائم الظهيرة حتى تميل(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7555)
حدثنا أبو بكر بن عياش عن عاصم عن زر عن عبد اللَّه قال: إن الشمس تطلع حين تطلع بين قرني شيطان قال: (فكنا)(1) ننهى عن الصلاة عند طلوع الشمس وعند غروبها(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7556)
حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب عن بلال قال: لم ينه عن الصلاة إلا عند غروب الشمس لأنها تغرب في قرن الشيطان(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7557)
حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حبيب عن عطاء قال: حدثني عروة بن الزبير أن أناسا طافوا بالبيت بعد الفجر ثم قعدوا عند (المذكر)(1) حتى إذا كان عند طلوع الشمس قاموا يصلون قالت عائشة: قعدوا حتى إذا كانت الساعة التي يكره فيها(2) الصلاة قاموا يصلون(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7558)
حدثنا وكيع عن بسطام (بن)(1) مسلم عن أبي رجاء عن ابن عباس قال: لا (تصل)(2) عند طلوع الشمس ولا حين تغرب فإنها تطلع وتغرب في قرني شيطان ولكن إذا صفت وعلت(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7559)
حدثنا الفضل بن دكين عن مسعر عن عبيد (بن)(1) الحسن عن ابن (معقل)(2) قال: رأى (أبو)(3) مسعود رجلا يصلي (عند)(4) طلوع الشمس أو في الساعة التي تكره فيها الصلاة فأمر رجلا فنهاه(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (7560)