حدثنا ابن فضيل عن عاصم بن كليب عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "اليد العليا خير من اليد السفلى
وخير (الصدقة)(1) ما أبقت غنى وابدأ بمن تعول"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11001)
حدثنا معاوية (بن)(1) هشام قال: ثنا سفيان عن أشعث بن أبي الشعثاء عن أسود بن هلال عن ثعلبة بن زهدم قال: انتهى قوم (من)(2) ثعلبة إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب وهو (يقول)(3): "يد المعطي العليا ويد السائل السفلى، وابدأ بمن تعول أمك وأباك وأختك
وأخاك (وأدناك فأدناك)(4) "(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11002)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن (بشر)(1) قال: (حدثنا)(2) سفيان عن المغيرة بن النعمان عن عبد اللَّه(3) بن الأقنع الباهلي عن الأحنف بن قيس قال: كنت جالسًا في (مسجد)(4) في المدينة، فأقبل رجل لا (تراه)(5) حلقة إلا فروا منه
حتى انتهى إلى الحلقة التي كانت فيها، فثبّت وفروا، (فقلت)(6) من أنت قال: أبو ذر صاحب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم، قال: (فقلت)(7): ما يفر الناس منك؟ قال: إني أنهاهم عن (الكنوز)(8)، قال: قلت: إن أعطياتنا قد
بلغت وارتفعت (فتخاف)(9) علينا منها قال: (أما)(10) اليوم فلا، ولكنها يوشك أن تكون أثمان دينكم
(فدعوهم)(11) وإياها(12).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11003)
حدثنا ابن إدريس عن حصين عن (زيد)(1) بن وهب قال: مررنا على أبي ذر بالربذة، (فسألناه)(2) عن منزله، قال: كنت بالشام، فقرأت هذه الآية: ﴿وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[التوبة: 34]، فقال معاوية: إنما هي (في)(3) أهل الكتاب فقلنا: إنها لفينا وفيهم(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11004)
حدثنا ابن فضيل عن الأعمش عن عبد اللَّه بن مرة عن مسروق عن عبد اللَّه قال: والذي لا إله غيره لا يعذب اللَّه رجلًا ويكنز
فيمس درهم (درهمًا)(1) ولا دينار (دينارًا)(2)، ولكن يوسع (اللَّه)(3) جلده حتى يوضع كل (درهم ودينار)(4) على حدته(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11005)
حدثنا أبو بكر بن عياش عن أبي إسحاق عن أبي وائل قال: سمعت عبد اللَّه يقول في قوله تعالى: ﴿سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ
الْقِيَامَةِ﴾ [آل عمران: 180]، قال: (يطوقون)(1) (ثعبانًا)(2) بفيه (زبيبتان)(3) (ينهشه)(4) يقول أنا مالك الذي بخلت (به)(5)(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11006)
حدثنا يعلى بن عبيد قال: (حدثنا)(1) عبد الملك (بن)(2) أبي سليمان عن أبي الزبير عن جابر قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "ما من صاحب إبل ولا
بقر ولا غنم(3) لا يؤدي حقها إلا (أقعد)(4) لها يوم القيامة
بقاع قرقر، تطأه ذات الظلف بظلفها، (وتنطحه)(5) ذات القرن بقرنها وليس فيها يومئذٍ جماء ولا مكسورة القرن"، (قالوا)(6): يا رسول اللَّه
وما حقها؟ قال: "إطراق فحلها وإعارة دلوها ومنيحتها و (حلبها)(7) على الماء وحمل عليها في سبيل اللَّه"(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11007)
حدثنا زيد بن حباب قال: حدثني موسى بن عبيدة قال: حدثني عمران
بن أبي أنس عن مالك بن أوس بن الحدثان عن أبي ذر قال: سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أو حبيبي يقول: "في الإبل صدقتها، من جمع دينارًا أو درهمًا أو تبرًا أو فضة ولا يعده لغريم ولا ينفقه في سبيل اللَّه
فهو كي يكوى به يوم القيامة"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11008)
حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم (في قوله تعالى)(1): ﴿سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ
الْقِيَامَةِ﴾ [آل عمران: 180] قال: طوق من نار.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11009)
حدثنا (خلف)(1) بن خليفة عن أبي هاشم عن أبي وائل عن مسروق في قوله (تعالى)(2): ﴿سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ﴾. قال: هو الرجل يرزقه
اللَّه المال فيمنع قرابته الحق الذي جعل اللَّه لهم فيه، فيجعل حية فيطوقها، فيقول: مالي ومالك، (فتقول)(3) الحية: أنا مالك.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11010)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن محمد بن زياد عن أبي هريرة (عن)(1) النبي صلى الله عليه وسلم أنه أتي بتمر من تمر الصدقة، فتناول الحسن بن علي تمرة فلاكها
في فيه فقال له رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "كخ كخ أنا لا تحل لنا الصدقة"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11011)
[حدثنا وكيع وأبو أسامة عن ثابت بن(1) عمارة عن شيح يقال له ربيعة بن شيبان قال: قلت للحسن بن علي ﵄: ما (تذكر من)(2) رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم وما تعقل عنه؟ قال: أخذت تمرة من تمر الصدقة، فلكتها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "إنا لا تحل لنا الصدقة](3) "(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11012)
حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن طلحة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم
وجد تمرة فقال: "لولا أن تكون من الصدقة (لأكلتها)(1) "(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11013)
حدثنا عبدة (عن سعيد عن قتادة)(1) عن عكرمة قال: لا تحل الصدقة لبني هاشم ولا لمواليهم.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11014)
حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن ابن أبي رافع (عن أبي رافع)(1) أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم بعث رجلًا من بني مخزوم على الصدقة فقال لأبي رافع: (تصحبني)(2) (كيما)(3) (تصيب)(4) منها؟ فقال: لا، حتى آتي رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم، فانطلق إلى رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم، (فسأله)(5)، فقال (له)(6): "إن الصدقة لا تحل لنا، ومولى القوم من أنفسهم"(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11015)
حدثنا وكيع عن محمد بن شريك عن ابن أبي مليكة أن خالد بن (سعيد)(1) بعث إلى عائشة ببقرة من الصدقة (فردتها)(2) وقالت: إنا آل محمد صلى الله عليه وسلم لا تحل لنا الصدقة(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11016)
حدثنا (عبيد اللَّه)(1) بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي (قرة)(2) الكندي (عن سلمان)(3) قال: احتطبت حطبًا (فبعته)(4) فأتيت (به)(5) النبي صلى الله عليه وسلم، فوضعته بين يديه، فقال: "ما هذا؟ ". (فقلت)(6): صدقة، فقال (النبي صلى الله عليه وسلم)(7) (لأصحابه)(8): "كلوا"، (ولم)(9) (يأكل)(10)(11).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11017)
حدثنا وكيع عن سفيان عن عطاء بن السائب قال: أتيت أم كلثوم ابنة علي بشيء من الصدقة، فردتها وقالت: حدثني مولى للنبي صلى الله عليه وسلم يقال له مهران أن رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم قال: "إنا آل محمد لا تحل لنا الصدقة ومولى القوم
منهم"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11018)
حدثنا الحسن بن موسى عن زهير عن عبد اللَّه بن عيسى عن أبيه عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبيه، قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في بيت الصدقة قال: فجاء (الحسن)(1) بن علي فأخذ تمرة، فأخذها منه، فاستخرجها وقال: "إنا لا تحل لنا الصدقة"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11019)
حدثنا ابن فضيل عن أبي حيان (عن يزيد بن حيان)(1) قال: انطلقت أنا و (حصين)(2) بن عقبة إلى زيد بن أرقم، فقال له يزيد -وحصين من أهل بيته-: (أليس نساؤه من أهل بيته؟ قال: لا)(3)، ولكن أهل بيته من محرم(4) الصدقة (بعده)(5)، فقال له حصين: ومن هم (يا زيد)(6) قال: هم
آل عباس (وآل علي)(7) وآل جعفر وآل عقيل. فقال له حصين: على هؤلاء تحرم الصَّدقة؟ قال: نعم(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11020)
