حدثنا عبدة بن سليمان عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة قال: قال (عبد اللَّه)(1) بن سلام: الصلاة على الجنازة أن يقول: اللهم اغفر لحينا وميتنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا وشاهدنا وغائبنا، اللهم من توفيته منهم فتوفه على الإيمان ومن (أبقيته)(2) منهم فأبقه على الإسلام(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11701)
حدثنا(1) (عفان)(2) بن مسلم قال: ثنا أبو عوانة قال: ثنا خالد عن عبد اللَّه بن الحارث عن ابن (عمرو)(3) (بن)(4)(5) غيلان عن أبي الدرداء أنه كان يقول على الميت: اللهم اغفر (لاحيائنا)(6) وأمواتنا المسلمين، اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات وأصلح ذات بينهم وألف بين قلوبهم واجعل قلوبهم على قلوب خيارهم، اللهم اغفر لفلان بن فلان ذنبه وألحقه بنبيه (محمد)(7) صلى الله عليه وسلم، اللهم ارفع درجته في المهتدين
وأخلفه في عقبه في (الغابرين)(8)، واجعل كتابه في عليين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، اللهم لا تحرمنا أجره ولا تضلنا بعده(9).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11702)
حدثنا غندر عن شعبة عن زيد العمي عن أبي(1) الصديق الناجي قال: سألت أبا سعيد عن الصلاة على الجنازة (قال)(2): (كنا)(3) نقول: اللهم أنت ربنا وربه خلقته ورزقته وأحييته وكفيته فاغفر لنا وله ولا تحرمنا أجره ولا تضلنا بعده(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11703)
حدثنا(1) أبو أسامة عن (عبيد اللَّه)(2) عن نافع عن ابن عمر أنه كان يقول في الجنازة إذا
صلى (عليها)(3): اللهم بارك (فيه)(4) (وصل)(5) عليه واغفر له وأورده حوض رسولك صلى الله عليه وسلم(6)، قال في قيام كثير (وكلام كثير)(7) لم أفهم منه غير هذا(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11704)
حدثنا أبو بكر قال: ثنا محمد بن فضيل عن يونس قال: سألت مجاهدًا عن الصلاة على الميت فقال مجاهد: (أما)(1) نحن(2) (فنقول)(3): اللهم أنت
خلقته، وأنت هديته للإسلام، وأنت قبضت روحه، وأنت أعلم (بسريرته)(4) وعلانيته، جئنا (شفعاء)(5) (نشفع)(6) له فاغفر له.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11705)
حدثنا إسحاق بن (سليمان)(1) عن (حريز)(2) عن (عبد الرحمن)(3) ابن أبي عوف(4) عن (ابن لحي)(5) الهوزني أنه
شهد جنازة شرحبيل بن السمط فقدم عليها حبيب بن (مسلمة)(6) (الفهري)(7) (وأقبل)(8) علينا (كالمشرف)(9) علينا من طوله فقال: اجتهدوا لأخيكم في الدعاء وليكن فيما تدعون له: اللهم اغفر لهذه النفس (الحنيفية)(10) المسلمة، واجعلها من الذين تابوا واتبعوا سبيلك، وقها عذاب الجحيم، واستنصروا اللَّه على عدوكم(11).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11706)
حدثنا أبو بكر قال: (ثنا)(1) حفص بن غياث عن حجاج عن أبي الزبير عن جابر قال: ما (باح)(2) لنا رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم ولا أبو بكر ولا عمر في الصلاة على الميت (بشيء)(3)(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11707)
حدثنا حفص بن غياث عن حجاج عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن ثلاثين من أصحاب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أنهم لم يقوموا على شيء في أمر الصلاة على الجنازة(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11708)
حدثنا حفص بن غياث عن الأعمش عن إبراهيم قال: ليس في الصلاة على الميت دعاء موقت في الصلاة، فادع بما شئت.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11709)
حدثنا محمد بن أبي عدي عن داود عن سعيد بن المسيب والشعبي قالا: ليس على الميت دعاء موقت.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11710)
حدثنا غندر عن عمران بن (حدير)(1) قال: سألت محمدًا عن الصلاة
على الميت فقال: ما (نعلم)(2) له (شيئًا)(3) (موقتًا)(4)، (فادع)(5) (بأحسن)(6) ما تعلم.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11711)
حدثنا معتمر بن سليمان عن إسحاق، بن سويد عن (بكر)(1) بن عبد اللَّه قال: ليس في الصلاة على الميت شيء موقت.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11712)
حدثنا أبو بكر قال: (ثنا)(1) يعلى بن عبيد عن موسى الجهني
قال: سألت الحكم والشعبي وعطاء (ومجاهدًا)(2): (أفي)(3) الصلاة على الميت شيء موقت؟ فقالوا: لا، إنما أنت شفيع، فاشفع بأحسن ما تعلم.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11713)
حدثنا غندر عن شعبة عن أبي سلمة قال: سمعت الشعبي يقول
في الصلاة على الميت: ليس فيه شيء (موقت)(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11714)
حدثنا حفص بن غياث عن (أشعث)(1) عن الشعبي قال: في التكبيرة الأولى يبدأ بحمد اللَّه والثناء عليه، والثانية صلاة على النبي صلى الله عليه وسلم، والثالثة دعاء للميت، والرابعة للتسليم.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11715)
حدثنا محمد بن فضيل عن العلاء بن المسيب عن (أبيه عن)(1) علي أنه كان إذا صلى على ميت يبدأ (فيحمد)(2) اللَّه، ويصلي على النبي صلى الله عليه وسلم ثم يقول: اللهم اغفر (لأحيائنا)(3) وأمواتنا، وألف بين قلوبنا، وأصلح ذات بيننا، واجعل قلوبنا على قلوب خيارنا(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11716)
حدثنا عبدة بن سليمان (عن يحيى)(1) (بن سعيد)(2) (عن سعيد)(3) المقبري أن رجلًا سأل أبا هريرة (فقال)(4): كيف (نصلي)(5) على الجنازة؛ فقال أبو هريرة: أنا لعمر اللَّه
أخبرك: أكبّر ثم (أصلي)(6) على النبي صلى الله عليه وسلم
ثم أقول:
اللهم عبدك أو أمتك كان يعبدك لا يشرك بك شيئًا، وأنت أعلم به، إن كان محسنًا فزد في إحسانه، وإن كان محطئًا فتجاوز عنه، اللهم لا تفتنا بعده ولا تحرمنا أجره(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11717)
حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي هاشم عن الشعبي قال: سمعته يقول في الأولى ثناء على اللَّه تعالى، وفي الثانية
صلاة على النبي صلى الله عليه وسلم، وفي الثالثة دعاء للميت، وفي الرابعة
تسليم.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11718)
حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: سمعت أبا أمامة يحدث سعيد بن المسيب قال: من السنة في الصلاة على الجنازة أن (تقرأ)(1) بفاتحة الكتاب، ثم (تصلي)(2) على رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم، ثم (تخلص)(3) الدعاء للميت حتى (تفرغ)(4)، ولا (تقرأ)(5) إلا مرة واحدة، ثم (تسلم)(6) في (نفسك)(7)(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11719)
حدثنا أبو بكر قال: (ثنا)(1) عبد اللَّه بن إدريس عن (عبيد اللَّه)(2) (عن)(3) نافع عن ابن عمر قال: كان يرفع يديه في كل تكبيرة على الجنازة(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (11720)