حدثنا ابن عيينة عن سلمة بن وهرام عن طاوس قال: (حق للَّه)(1) على كل مسلم أن يكرم قبلة اللَّه، فلا يستقبل منها شيئًا، يقول: في غائط أو بول.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1621)
حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد عن رجل عن عمر بن عبد العزيز قال: ما استقبلت القبلة بخلائي منذ كذا، وكذا.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1622)
حدثنا شبابة قال: حدثنا ليث بن (سعد)(1) عن يزيد بن أبي حبيب: أنه سمع عبد اللَّه بن الحارث الزبيدي يقول: أنا أول من سمع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وهو يقول:
"لا يبولن أحدكم مستقبل القبلة"،
وأنا أول من حدث الناس به(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1623)
حدثنا عفان قال: حدثنا وهيب قال: حدثنا عمرو بن يحيى عن (أبي زيد)(1) عن (معقل بن أبي معقل)(2) عن النبي صلى الله عليه وسلم: أنه نهى أن نستقبل القبلتين بغائط، أو بول(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1624)
(حدثنا)(1) أبو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن حبان عن عمه واسع بن حبان عن ابن عمر قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم
جالسًا
يقضي حاجته متوجهًا نحو القبلة(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1625)
حدثنا الثقفي عن خالد عن رجل عن عراك بن مالك عن عائشة: أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أمر بخلائه، فحول قبل القبلة؛ لما بلغه أن الناس كرهوا ذلك(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1626)
حدثنا وكيع عن حماد بن سلمة عن (خالد الحذاء عن)(1) (خالد بن أبي الصلت)(2) عن عراك بن مالك عن عائشة قالت: ذكر عند رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أن قومًا يكرهون أن يستقبلوا بفروجهم القبلة (قالت)(3): قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "استقبلوا (بمقعدتي)(4) إلى القبلة"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1627)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال: قالوا لسلمان(1): علمكم نبيكم كل شيء، حتى الخراءة! قال: أجل، قد نهانا أن نستنجي باليمين(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1628)
حدثنا ابن فضيل عن الأعمش عن بعض أصحابه عن مسروق عن عائشة قالت: (كانت)(1) يمين رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم لطعامه وصلاته، وكانت شماله لما سوى ذلك(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1629)
حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن المسيب -وقال غير حسين: عن زائدة(1) عن المسيب- عن (سواء)(2) عن حفصة قالت: كانت يمين رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم لطعامه، وشرابه، وطهوره، وثيابه، وصلاته، وكانت شماله لما سوى ذلك(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1630)
حدثنا حفص بن غياث عن هشام عن أبيه قال: [قال عمر: (إنما آكل بيميني واستطب بشمالي)(1)(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1631)
حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال](1): كان يقال: يمين الرجل لطعامه وشرابه، وشماله لمخاطه واستنجائه(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1632)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (عبد الرحيم)(1) بن سليمان عن سعيد عن قتادة عن معاذة عن عائشة قالت: (مرن)(2) أزواجكن أن يغسلوا أثر الغائط والبول؛ فإن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يفعله، وأنا استحييهم(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1633)
حدثنا هشيم قال: أنا منصور عن ابن سيرين: أن عائشة كانت تقول للنساء: مرن أزواجكن أن يستنجوا بالماء، إذا خرجوا من الغائط(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1634)
حدثنا هشيم عن حصين عن (ذر)(1) عن مسلم بن سبرة بن المسيب (بن نجبة)(2) عن عمته فريعة وكانت تحت حذيفة- أنها قالت: كان حذيفة يستنجي بالماء(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1635)
حدثنا أبو بكر عن غندر ووكيع عن شعبة عن عطاء بن أبي ميمونة أنه سمع أنسا يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم يدخل الخلاء، (فأحمل)(1) أنا وغلام نحوي إداوة،
(وعنزة)(2)، فيستنجي بالماء(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1636)
حدثنا الضحاك بن مخلد عن الأوزاعي قال: أنا أبو (النجاشي)(1) قال: صحبت رافع بن خديج في سفر فكان يستنجي بالماء(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1637)
حدثنا أزهر عن ابن عون عن أنس بن سيرين: أن أنس بن مالك دخل الخلاء، فدعا بتور، وأشنان(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1638)
حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: بلغني أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم لم يدخل العلاء إلا توضأ أو مس ماء(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1639)
حدثنا غندر عن شعبة عن أبي مسلمة أنه سمع أبا (نضرة)(1) يحدث عن أبي سعيد مولى أبي أَسيد وكان (بدريًا)(2) قال: كان أَبو أَسيد إذا أتى الخلاء، آتيته بماء، فاستبرأ منه، قال شعبة: يعني يستنجي(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1640)