3285 - عن أبي هريرة، وأبي سعيدٍ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"ما يُصيب المسلمَ من نصبٍ، ولا وَصبٍ، ولا همٍّ، ولا حزنٍ، ولا أذىً، ولا غمٍّ، حتَّى الشوكة يُشاكها إلَّا كفَّر الله بها من خطاياه".



متفق عليه: رواه البخاري في المرض (5641، 5642) ومسلم في البر والصلة (2573) كلاهما من حديث محمد بن عمرو بن عطاء، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد وأبي هريرة، فذكر الحديثَ، واللفظ للبخاري.



وفي رواية مسلم:"حتَّى الهمّ يُهمُّه إلَّا كفَّر به من سيِّئاته".



قال الترمذي (966): وسمعت الجارود يقول: سمعت وكيعًا يقول:"لم يُسمع في الهمِّ أنَّه يكون كفَّارة إلَّا في هذا الحديث".



وقوله:"نَصَب ووَصَب" كلاهما بفتحتين، والنصب: التعب، والوصب: دوام الوجع ولُزومه.