Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุงุจู† ุจุทุงู„ (ุงุจู† ุจุทุงู„ - ุช 449 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
-โ€Œโ€Œ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู
ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ (ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆุงู„ุญุงูุธูˆู† ู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 111] . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู. 1647 / - ููŠู‡: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‰ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง) ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠูŒู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‰ูŒู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฒูŽุฏู’ุชูู‡ู ู„ูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ูู‰. 1648 / - ูˆููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง) . 1649 / - ูˆููŠู‡: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุฃูŽููŽู„ุง ู†ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุญูŽุฌูŒู‘ ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูŒ) . 1650 / - ูˆููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูู„ู‘ูŽู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽูƒูŽ ููŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูู’ุชูุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชููู’ุทูุฑูŽุŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ู ููู‰ ุทููˆูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑู‰: ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ู† ุถูŠุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ูˆู‚ุชู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูู‚ุฏุฑุชู‡ ู…ุน ุฎูุฉ ู…ุคู†ุชู‡ุง ูˆุนุธู… ูุถู„ู‡ุง ูู‡ูˆ ู„ุง ุดูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุดุฏ ุชุถูŠุนุงูŽุŒ ูˆุจู‡ ุฃุดุฏ ุชู‡ุงูˆู†ุงูŽ ูˆุงุณุชุฎูุงูุงูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุฑูƒ ุจุฑ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆุถูŠุน ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุง ู…ุน ุนุธูŠู… ุญู‚ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุชุฑุจูŠุชู‡ู…ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุชู‚ุทุนู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑูู‚ู‡ู…ุง ุจู‡ ุตุบูŠุฑู‹ุง ูˆุฅุญุณุง ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑุงูŽุŒ ูˆุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู‡ูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดุฏ ุชุถูŠูŠุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุฑูƒ ุฌู‡ุงุฏ ุฃู‡ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ู ุฃู…ุฑู‡ ูู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ู…ุน ูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ุงุตุจุชู‡ู… ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ู„ู„ุญุฑุจุŒ ูู‡ูˆ ู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ู…ู† ูุณุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู…ุญุงุฑุจุฉ ู…ู† ุณูˆุงู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒูŠุบ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ุฃุดุฏ ุชุฑูƒู‹ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซู‡ ุชุฌู…ุน ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ู† ุญุงูุธู‡ู† ุฃู†ู‡ ู…ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูˆุงู‡ู†ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุชุถูŠูŠุนู‡ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุถูŠูŠุน ู…ุง ุณูˆุงู‡ู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ุฐู„ูƒ ุฎุตู‡ู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ููƒุงู†ุช ูุฑุถุง ูู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ู„ุชู‡ู… ูˆุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุฉ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ูู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆุงุฌุง ุณู‚ุท ูุฑุถ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุจู‚ู‰ ูุฑุถ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ ุฃูˆ ุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ุนุฏูˆุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุญุฌ ุฃูุถู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ู‚ู„ุฉ ุบู†ุงุฆู‡ู† ูู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ู…ุง ูŠูƒุชุจ ู„ู„ู…ุชุนุจุฏ ูุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู†ูู„ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŠุณุชู† ูู‰ ุทูˆู„ู‡) ูŠุนู†ู‰ ู„ูŠุฃุฎุฐ ูู‰ ุงู„ุณู†ู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูˆุงุญุฏ ู…ุงุถูŠุง ูˆู‡ูˆ ูŠูุชุนู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ูˆูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ูŠุณุชู† ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุงู„ุณูŠู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฌู‡ุชู‡ุง ูˆู…ู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุณูู†ู† ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŠู‚ุชู„ูˆู† ูˆูŠู‚ุชู„ูˆู† (ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุง ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: (ู…ุง ุฃุจุงู„ู‰ ู‚ุชู„ุช ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู‚ุชู„ุช) ูˆุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุนุจู‰ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ุฃุฌุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ (ุงู„ุขูŠุฉ. 1651 / - ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‰ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููู‰ ุดูุนู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู) . 1652 / - ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ุบู†ู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูุถู„ุŸ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ู…ุคู…ู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงุทุจุฉุ› ู„ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆุชู‰ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ู† ู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูˆุณุจุจ ู„ู‡ู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูƒู† ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูุถู„ ุฃุญูˆุงู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูู‰ ุฎุงุตุชู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ุถุจุท ุจุงู„ุณู†ู† ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ู‡) ูŠุฑูŠุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุนู‚ุฏ ู†ูŠุชู‡ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู„ู‡ ุฎุงู„ุตุฉ ูˆุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูู‰ ู†ูŠุชู‡ ุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ูู‚ุฏ ุดุฑูƒ ู…ุน ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูƒู…ุซู„ ุงู„ุตุงุฆู… ุงู„ู‚ุงุฆู…) ูŠุฏู„ ุฃู† ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู†ูˆู…ู‡ ูˆูŠู‚ุธุชู‡ ุญุณู†ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ู‡ ุจุงู„ุตุงุฆู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุงุฆู… ู…ู…ุณูƒ ู„ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ู„ุฐุงุชุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ู…ุณูƒ ู„ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญุงุฑุณุฉ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุญุงุจุณ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุชู‡ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุชุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุน ู…ุง ู†ุงู„ ู…ู† ุฃุฌุฑ ุฃูˆ ุบู†ูŠู…ุฉ) ุฅู†ู…ุง ุฃุฏุฎู„ (ุฃูˆ) ู‡ุงู‡ู†ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฑุฌุน ู…ุฑุฉ ุจุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุฌุน ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูุฃุฏุฎู„ (ุฃูˆ) ู„ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุงู„ูŠู†ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุจุบู†ูŠู…ุฉ ุฏูˆู† ุฃุฌุฑุŒ ุจู„ ุฃุจุฏู‹ุง ูŠุฑุฌุน ุจุงู„ุฃุฌุฑ ูƒุงู†ุช ุบู†ูŠู…ุฉ ุฃูˆ ู„ู… ุชูƒู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจู‰ ุตูุฑุฉ: ุชูุงุถู„ู‡ู… ูู‰ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุชุณุงูˆูŠู‡ู… ูู‰ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุฏู„ูŠู„ ู‚ุงุทุน ุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุฌุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุนู†ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ุจุชูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฑุญู…ุชู‡ ู„ู‡ู… ุจู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุถุนูู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏ ูุถู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุถู„ู‡ ู‚ุงุณู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ููŠู†ูู„ู‡ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู†ูู„ ุฃุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ูƒู…ุง ู†ูู„ู‡ู… ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุชู‰ ูุถู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก. ูˆููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ุนุฒู„ุฉ ูˆุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุฑ ุนู†ู‡ู… ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูู‰ ุฒู…ู† ุงู„ูุชู† ูˆูุณุงุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุดุนุงุจ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฎู„ุณุฉ ูˆุงู„ุงู†ูุฑุงุฏุŒ ููƒู„ ู…ูˆุถุน ูŠุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ: (ู…ุง ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ู„ุณุงู†ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณุนูƒ ุจูŠุชูƒุŒ ูˆุงุจูƒ ุนู„ู‰ ุฎุทูŠุฆุชูƒ) .
โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ] ุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ูู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ. 1653 / - ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุชูุทู’ุนูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽูู’ู„ูู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒููƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุบูุฒูŽุงุฉู‹ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุซูŽุจูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุณูุฑู‘ูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุณูุฑู‘ูŽุฉู - ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒููƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุบูุฒูŽุงุฉู‹ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ) ุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูุฑูุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูƒุงู†ุช ุฃู… ุญุฑุงู… ุฎุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠู†ุงู… ูู‰ ุญุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆุชูู„ู‰ ุฑุฃุณู‡. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฎุงู„ุฉ ู„ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ู„ุฌุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุจู†ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุฒุงุฆุฑู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ู† ุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู…. ูˆููŠู‡: ุฅุจุงุญุฉ ุฃูƒู„ ู…ุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุถูŠูู‡ุง ู…ู† ู…ุงู„ ุฒูˆุฌู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุบู„ุจ ุฃู† ู…ุง ูู‰ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ู‡ูˆ ู„ู„ุฑุฌู„. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ูˆูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ุคุชู…ู† ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุจู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ูู‰ ู…ุงู„ู‡ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ูƒุงู† ูŠุณุฑู‡ ุฃูƒู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุจูŠุชู‡. ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ุนุทูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู…ุงู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุฐู„ูƒ ูู‰ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฑูƒุจูˆู† ุซุจุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ) ูˆุงู„ุซุจุฌ: ุงู„ุธู‡ุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจู‰: ุงู„ุซุจุฌ: ุฃุนู„ู‰ ู…ุชู† ุงู„ุดูŠุก. ูˆุถุญูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุณุฑูˆุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุจู…ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุงู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุขู‡ู… ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‰ ุฑุคูŠุงู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ู„ู†ุณุงุก ูู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏ: ุจุงุจ: ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง. ูˆู‚ุงู„ุช ุฃู… ุนุทูŠุฉ: (ูƒู†ุง ู†ุบุฒูˆุง ู…ุน ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุฏุงูˆู‰ ุงู„ูƒู„ู…ู‰ ูˆู†ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุถู‰) ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ูƒู„ ุฅู…ุงู…ู ุฌุงุฆุฒ ู…ุงุถ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูƒู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุซู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุซู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†) [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 39ุŒ 40] ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ููŠู‡ ุจุถุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุงุŒ ูู…ู†ู‡ุง: ุฌู‡ุงุฏ ุฃู…ุชู‡ ูู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุถุญูƒู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชุญ ู„ู‡ู… ูˆูŠุบู†ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุตูุฉ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูู‰ ุฌู‡ุงุฏู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฑูƒุจูˆู† ุซุจุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ) ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃู… ุญุฑุงู…: (ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†) ููƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ุบุฒุช ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ูู‰ ุฃูˆู„ ุบุฒูˆุฉ ูƒุงู†ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู… ูู‰ ุงู„ุจุญุฑ ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆููŠู‡: ู‡ู„ูƒุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ุจูˆุญู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ ูู‰ ู†ูˆู…ู‡. ูˆููŠู‡: ุฃู† ุฑุคูŠุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุญู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุญูƒ ุงู„ู…ุจุดุฑ ุฅุฐุง ุจุดุฑ ุจู…ุง ูŠุณุฑู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆููŠู‡ ูุถู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุจุดุฑ ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ ูู‰ ุงู„ู†ูˆู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุบุฒุง ูู‰ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุฌุนู„ ู…ู† ุบุฒุง ุชุญุช ุฑุงูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†. ูˆุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงุฉ ูƒุงู†ุช ูู‰ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฃุจู‰ ุจูƒุฑ: ุฑูƒุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุบุงุฒูŠู‹ุง ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑุณ ูˆู…ุนู‡ ุฃู… ุญุฑุงู… ุฒูˆุฌุฉ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฑูƒุจุช ุจุบู„ุชู‡ุง ุญูŠู† ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูุตุฑุนุช ูู…ุงุชุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจู‰: ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงุฉ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุนุดุฑูŠู†. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ุงู„ุนุฌูุงุก ุงู„ุณู„ู…ู‰ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ู† ู‚ุชู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุงุช ูู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูุง ุณูŽุจููŠู„ูู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: (ุบูุฒู‹ู‘ุง (: ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุบูŽุงุฒูุŒ) ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 163] ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ. 1654 / - ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽู„ุง ู†ูุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) . 1655 / - ูˆููŠู‡: ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ูู‰ุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุจูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ุงู†ูู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุซู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ูˆุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉ) ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ู…ูˆุณุทุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุฏ ุญูุช ุจู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฑูุนู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฏุญ ุงู„ุฌู†ุงุช ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ูู‰ ุนู„ูˆุŒ ูู‚ุงู„: (ูƒู…ุซู„ ุฌู†ุฉ ุฑุจูˆุฉ) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 265] ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู†ู‡ุง ุชูุฌุฑ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ุนุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุงุฑุชูุงุน ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุตุงู… ุฑู…ุถุงู† ูƒุงู† ุญู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุฃูˆ ุฌู„ุณ ูู‰ ุฃุฑุถู‡) ููŠู‡ ุชุฃู†ูŠุณ ู„ู…ู† ุญุฑู… ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู…ุง ูŠูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ู‰ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุชุจุฐู„ ุงู„ู†ููˆุณ ูู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ูู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ุฃูู„ุง ู†ุจุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ูู‰ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆูุถูŠู„ุชู‡ู… ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุฑุบุจ ุฃู…ุชู‡ ูู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ูุฑุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ. ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจู‰ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุงุจู† ุญู†ูŠูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุตุฏู‚ ุจู„ุบู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุฅู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡) ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุดุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ ูุงุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุฎุทุงุจ ู„ุฌู…ูŠุน ุฃู…ุชู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุงู‡ุฏ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ุฏุฑุฌุฉ ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ูŠุน ุฃู…ุชู‡ ุจุทู„ุจ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุ› ุฏู„ ุฃู† ู…ู† ุจูˆุฃู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุงู‡ุฏ ูู‚ุฏ ุชู‚ุงุฑุจ ุฏุฑุฌุชู‡ ู…ู† ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูู‰ ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชู‰ ูุถู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุฉู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
656 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) . 1657 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑูุจู) ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุบุฏูˆุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง) ูŠุนู†ู‰ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุบุฏูˆุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญุฉ ูู‰ ุฒู…ู†ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฅู† ุซูˆุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณ ุฃุญุฏูƒู…) ุฃูˆ (ู…ูˆุถุน ุณูˆุท ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู…ุง ุตุบุฑ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุจุณุงุชูŠู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถู‡ุงุŒ ูุฃุฎุจุฑ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุตุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุงู† ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุทูˆูŠู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุงู† ูู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุชุฒู‡ูŠุฏู‹ุง ููŠู‡ุง ูˆุชุตุบูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุง ูˆุชุฑุบูŠุจุง ูู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุฅุฐุง ุจุงู„ุบุฏูˆุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญุฉ ููŠู‡ ุฃูˆ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู‚ูˆุณ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจู…ู† ุฃุชุนุจ ููŠู‡ ู†ูุณู‡ ูˆุฃู†ูู‚ ู…ุงู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุนูŠู†: ู‚ุงุจ ุงู„ู‚ูˆุณ: ู‚ุฏุฑ ุทูˆู„ู‡ุง.
โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ
ูŠูุญูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู) ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุญููˆุฑู ุนูŠู†) [ุงู„ุฏุฎุงู†: 54] ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’. 1658 / - ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) . 1659 / - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุณูŽูˆู’ุทูŽู‡ู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ุฃุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู„ุฃุชู’ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตููŠููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐู‰ ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู‚ุชู„ ู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู…ุง ูŠุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆูŠุฒูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ู„ูˆ ุงุทู„ุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุฃุถุงุกุช ูƒู„ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณุชุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู†ุนูŠู…ู‡ ูˆูุถู„ู‡. ูˆูู‰ ุฐู„ูƒ ุญุถ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุชุฑุบูŠุจ ููŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ุฅู†ู…ุง ุณู…ู‰ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุดู‡ุฏุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุดู‡ุฏูˆู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ู… ุดู‡ูŠุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุนู„ูŠู… ูˆุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆูƒููŠู„ ูˆูƒูู„ุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑู‰: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ: ุณู…ู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุดู‡ูŠุฏู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูุนูŠู„ ุจุชุฃูˆูŠู„ ู…ูุนูˆู„. ู…ุซู„ ุทุจูŠุฎ ูˆู‚ุฏูŠุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุทุจูˆุฎ ูˆู…ู‚ุฏูˆุฑ. ูˆู‚ูŠุฏ ุงู„ุฑู…ุญ: ู‚ุฏุฑู‡ ูˆู‚ูŠุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูŠู: ุงู„ุฎู…ุงุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
660 / - ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู‘ูู‰ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุบู’ุฒููˆ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู) . 1661 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽููุชูุญูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง) ุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู. ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุชู…ู†ู‰ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุทุงู‡ ุญุฑุตู‹ุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†ุŒ ูˆุจุฐู„ุง ู„ู†ูุณู‡ ูู‰ ู…ุฑุถุงุช ุฑุจู‡ ูˆุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฑุบุจุฉ ูู‰ ุงู„ุงุฒุฏูŠุงุฏ ู…ู† ุซูˆุงุจ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ุชุชุฃุณู‰ ุจู‡ ุฃู…ุชู‡ ูู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุซุงุจ ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู…ู†ู‰ ู…ุง ุชู…ู†ุงู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุฐู‰ ู†ูุณู‰ ุจูŠุฏู‡) ููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู…ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ูู‰ ูƒู„ุงู…ู‡: (ูˆู…ู‚ู„ุจ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ) ู„ุฃู† ูู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชูˆุญูŠุฏู‹ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุชุนู…ุฏ ุงู„ุญู†ุซ. ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ูŠุณ ุจูุฑุถ ู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนูŠู†ู‹ุง ู…ุง ุชุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุจุงุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุฏูˆ ู„ู… ูŠูุฌุฃ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‰ ุฏุงุฑู‡ู… ูˆู„ุง ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ุชุฑูƒ ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุทู‚ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู†ุตุญุงุคู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุฑู… ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุฃุฏุจ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚. ูˆููŠู‡ ุนุธูŠู… ูุถู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูˆู…ุง ูŠุณุฑู†ุง ุฃู†ู‡ู… ุนู†ุฏู†ุง) ู„ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ุตุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑููŠุน ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ.
โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุฑูŽุนู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู (ุฅู„ู‰) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) [ุงู„ู†ุณุงุก: 100]
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ. 1662 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู‘ูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…. . . . . . ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงููู„ููŠู†ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุตุฏุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ู…ู‡ุงุฌุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุขูŠุฉ. ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจู‰ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ู‰ุŒ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ู…ู† ุตุฑุน ุนู† ุฏุงุจุชู‡ ูู…ุงุช ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ) ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู…ู†ุตุฑู ู…ู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุญูƒู… ุงู„ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูู‰ ุฎุทุงู‡ ูˆุชู‚ู„ุจู‡ ูˆุญุฑูƒุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ูˆูŠู‡ ูˆูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุชูƒู„ูู‡ ู…ู† ู†ูู‚ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุญุชู‰ ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠุทุนู† ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
663 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุนูŽุงู…ูุฑู ููู‰ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูู‰: ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู†ูู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู‡ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ุง ุฑูŽุฌูู„ุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ: ููŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุ› ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุถูู‰ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: (ุฃูŽู†ู’ ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถูู‰ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู†ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูู‰ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูู‰ ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุตูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… . 1664 / ูˆููŠู‡: ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูุฏูŽู…ููŠูŽุชู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ุง ุฅูุตู’ุจูŽุนูŒ ุฏูŽู…ููŠุชู ูˆูŽููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู) ุฅู†ู…ุง ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุบุฏุฑู‡ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆู‚ุจูŠุญ ู†ูƒุซู‡ู… ุจุนุฏ ุชุฃู…ูŠู†ู‡ู… ูˆุขู†ุณ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฑุถู‰ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุฑุถุงู‡ู…. ููู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบุฏุฑ ูˆุงู„ุฎุชุฑ ูˆุงู†ุชู‡ุงูƒ ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจุงุณู…ู‡ู… ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐูƒุฑู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูู‰ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆู„ุง ุชุญุณุจู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169] ุฃู†ู‡ ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุซู„ุงุซูŠู† ุตุจุงุญู‹ุง. ูˆุฏู„ ุญุฏูŠุซ ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฃุตูŠุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู†ูƒุจุฉ ุฃูˆ ุนุซุฑุฉ ูุฅู† ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู†ูŠุชู‡ ูˆุงุญุชุณุงุจู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฅู„ุง ุฃุตุจุน ุฏู…ูŠุชุŒ ูˆูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ู‚ูŠุช) . ูู‡ูˆ ุฑุฌุฒ ู…ูˆุฒูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ุฃูˆ ุงู„ุจูŠุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู†ุง ุงู„ู†ุจู‰ ู„ุง ูƒุฐุจุŒ ุฃู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ) . ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุนุฑู‹ุง ู„ูƒุงู† ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู…ุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุงู„ุดุนุฑ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบู‰ ู„ู‡) [ูŠุณ: 69] ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุน ุดูŠุก ู…ู† ุฎุจุฑู‡ ุฃูˆ ูŠูˆุฌุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฎุงุตุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ู„ุญุฏูŠู†: ุฅู† ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ูู‰ ุงู„ู†ุงุฏุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ูู„ูŠุณ ุจุดุนุฑุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุน ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุงุนุฉ ุฃู† ูŠู‚ุน ู„ู‡ ูƒู„ุงู… ู…ูˆุฒูˆู† ูู„ุง ูŠูƒู† ุจุฐู„ูƒ ุดุนุฑู‹ุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงุณู‚ู†ู‰ ูู‰ ุงู„ูƒูˆุฒ ู…ุงุก ูŠุง ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุงุณุฑุฌ ุงู„ุจุบู„ ูˆุฌุฆู†ู‰ ุจุงู„ุทุนุงู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ู† ูŠุดุชุฑู‰ ุจุงุฐู†ุฌุงู†. ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู…ู‰ ู…ู†ู‡ู…: ูˆุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃู†ุงู… ูˆุฑุณู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆุจูŠุชู‡ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุฑูƒู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ู„ุง ูุนู„ุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ูŠุณ ุจุดุงุนุฑ ูˆู„ุง ู‚ุงุตุฏ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏูุน ุงุชูุงู‚ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูุซุจุช ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู„ูŠุณ ุจุดุนุฑ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุฌุฒ ู„ูŠุณ ุจุดุนุฑุŒ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุถู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚: ุณู…ุนุช ุบู„ุงู…ู‹ุง ู„ุตุฏูŠู‚ ู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณู‚ู‰ ุจุทู†ู‡. ูŠู‚ูˆู„ ู„ุบู„ู…ุงู† ู…ูˆู„ุงู‡: ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง ู‚ุฏ ุงูƒุชูˆู‰. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฎุฑุฌ ูˆุฒู†ู‡ ุนู† ูุงุนู„ุงุช ู…ูุงุนู„ ูุงุนู„ุงุช ู…ูุงุนู„ ู…ุฑุชูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ู„ุง ูŠุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุจุงู„ู‡ ู‚ุท ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจูŠุช ุดุนุฑ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ู„ูˆ ุชุชุจุน ูู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุฑูŽุญู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
665 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ุง ูŠููƒู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู„ูŽู…ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู - ุฅูู„ุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู) . ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ูŠูƒู„ู…) : ูŠุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุฌุฑุญุŒ ูˆุงู„ูƒู„ูˆู… ุงู„ุฌุฑุงุญ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุฌุฑุญ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุจุฑ ุฃูˆ ูˆุฌู‡ ู…ู…ุง ุฃุจุงุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุบู‰ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู„ุตูˆุตุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุฑ ุจู…ุนุฑูˆู ุฃูˆ ู†ู‡ู‰ ุนู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ู† ู‚ุชู„ ุฏูˆู† ู…ุงู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ) ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ูŠูƒู„ู… ูู‰ ุณุจูŠู„ู‡) ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ุฌุฑุญ ูู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุชุตุญ ู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฑูŠุงุก ูˆู„ุง ุณู…ุนุฉ ูˆู„ุง ุงุจุชุบุงุก ุฏู†ูŠุง ูŠุตูŠุจู‡ุง. ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูŠุจุนุซ ูู‰ ุญุงู„ู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ ุงู„ุชู‰ ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุงุญุชุฌ ุงู„ุทุญุงูˆู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุบุณู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูู‰ ุงู„ู…ุนุชุฑูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูŠุจุนุซ ุงู„ู…ูŠุช ูู‰ ุซูŠุงุจู‡ ุงู„ุชู‰ ู‚ุจุถ ููŠู‡ุง) ุฃู‰ ูŠุนุงุฏ ุฎู„ู‚ ุซูŠุงุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุนุงุฏ ุฎู„ู‚ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู) [ุงู„ุชูˆุจุฉ 52] ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒ
666 / ููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุณูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฏููˆูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู† (ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชูˆุจูŠุฎ. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฃุบูู„ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ุญุฑุจ ุณุฌุงู„ุŒ ูู…ุง ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุชุฑุฌู… ุจู‡ุงุŸ ู‚ูŠู„: ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู‡ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ู…ุตุฏู‚ุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุจูŠู† ู„ู„ุขูŠุฉ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุฑุจ ุณุฌุงู„ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู†ุง ูู‡ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู†ุง ูู‡ู‰ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ุฃุตุบุฑ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู†ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทุงุจู‚ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููƒู„ ูุชุญ ูŠู‚ุน ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ุบู†ูŠู…ุฉุ› ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุณู†ูŠูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุจุชู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ูŠุนุธู… ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ูˆู„ู…ู† ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎุฑู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒู„ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุญุฑุจุŒ ูˆู„ุซุจุท ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุญุชู‰ ูŠุคุณุฑูˆุง ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฌุฑู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงุฆุฏ ู„ูŠุฃุฌุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู…ู† ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ูƒู„ูˆู…ูŠู† ุดู‡ุฏุงุก ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุธุงู‡ุฑู‰ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุณุฌุงู„) ูู‰ ูƒุชุงุจ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญู‰ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ุง) [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ 23]
667 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุฆูู†ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู - ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ - ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุฃูุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุจูุถู’ุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ ุจูุฑูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุจูุจูŽู†ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽููู‰ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู: (ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง (ุงู„ุขูŠูŽุฉูุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. 1668 /

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆููŠู‡: ุฒูŽูŠู’ุฏูŽุŒ ู†ูŽุณูŽุฎู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ููŽููŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุจุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง (. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ูู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ ู„ู„ู‡ ุจุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุชู„ู‚ูˆุง ุจุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ู„ูƒุฉ) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 195] ุ› ู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุนุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููˆููˆุง ุจู…ุง ุนุงู‡ุฏูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุก ูู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃุฎุฐูˆุง ูู‰ ุงู„ุดุฏุฉ ุจุฃู† ุจุงุนูˆุง ู†ููˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูู…ุง ุงุณุชุทุนุช ู…ุง ุตู†ุน) ูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ุฃุตู ู…ุง ุตู†ุน ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ุฃุบู†ู‰ ูˆุฃุจู„ู‰ ูู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ู‰ ุฃุฌุฏ ุฑูŠุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃุญุฏ) ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ุฃู† ุฑูŠุญ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุดู… ุฑุงุฆุญุฉ ุทูŠุจุฉ ุชุดู‡ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุชุญุจุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู‰ ู„ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐู‰ ูŠู‚ุงุชู„ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุชูƒุชุณุจ ูˆุชุดุชุฑู‰. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ููู‚ุฏุช ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุน ุฎุฒูŠู…ุฉ) ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ุญูุธู‡ุง ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูู„ู… ุชูƒู† ุนู†ุฏู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุฏ ุญูุธู‡ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: (ุฃูุดู‡ุฏ ู„ุณู…ุนุชู‡ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆุฑูˆู‰ ุฃู† ุฃุจู‰ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู†ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุตุญู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุฒูŠุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุจุฃู† ูŠุทู„ุจุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูƒุฑุงู†ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„ูŠู† ููŠุดู‡ุฏุงู† ุณู…ุงุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ูู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุซุจุช ูˆุฃุดุฏ ูู‰ ุงู„ุงุณุชุธู‡ุงุฑ ูˆู…ู…ุง ู„ุง ูŠุชุณุฑุน ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุฏูุนู‡ ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ุฃุฎุฑุŒ ู‡ุฐุง ุฃุญุณู†ู‡ุงุŒ ุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง ูู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‰ ุจุงุจ: ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุงู„ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ) [ุงู„ุตู: 4] . 1669 / - ููŠู‡: ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุ› ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู’) ุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุนูŽู…ูู„ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ูˆูŽุฃูุฌูุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุทู‰ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ุชูุถู„ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ ู‡ุฐุง ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุจุฏ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู…ู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุนุงุด ู„ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุทูˆู„ ุญูŠุงุชู‡ ูู†ูุนุชู‡ ู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุณุงุนุฉ ูƒูุฑู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฏ ูู‰ ุงู„ู†ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ูƒูุฑู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑู‹ุง ุทูˆู„ ุญูŠุงุชู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)