Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุงุจู† ุจุทุงู„ (ุงุจู† ุจุทุงู„ - ุช 449 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู
670 / - ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู - ูˆูŽู‡ูู‰ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ - ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุ› ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒ - ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‡ุฐุง ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุฑุงู… ุฅุฐ ุณู‚ุทุช ุนู† ุฏุงุจุชู‡ุง ูู…ุงุชุชุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุดุจู‡ู‡ ู…ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐุง ุตุญุช ููŠู‡ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุณู‡ู… ุบุฑุจ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูŠู‚ุงู„: ุฃุตุงุจู‡ ุณู‡ู… ุบุฑุจ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฑู…ุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช: ุณู‡ู… ุบูŽุฑู’ุจ ูˆุณู‡ู… ุบูŽุฑุจู ูˆุบูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุณู‡ู… ุบุฑุจู. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฎุทุงุจู‰ ุนู† ุฃุจู‰ ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุณู‡ู… ุบุฑู’ุจ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุฑุงุก ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ุŒ ูˆุณู‡ู… ุบูŽุฑูŽุจ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุฅุฐุง ุฑู…ุงู‡ ูุฃุตุงุจ ุบูŠุฑู‡. ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ: ุณู‡ู… ุนุงุฆุฑ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู…ู† ุฑู…ุงู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู‰ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง
671 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ูˆู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆู„ููŠูุฑูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู‰ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูู‰ ุฃุตู„ ุงู„ู†ูŠุฉ ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุญุจ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุบู†ู… ู…ุง ุฏุฎู„ ูู„ุง ูŠุถุฑู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงุชู„ ู„ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู‰ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูุฎู„ูŠู‚ ุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุจุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุงู„ุบู†ู‰ ุจุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุนู‚ุฏู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง (ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 120]
. 1672 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ูŽุง ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) . ู…ุตุฏุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู„ุง ูŠุทุฆูˆู† ู…ูˆุทุฆู‹ุง ูŠุบูŠุธ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู„ูˆู† ู…ู† ุนุฏูˆู†ูŠู„ุง ุฅู„ุง ูƒุชุจ ู„ู‡ู… ุจู‡ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญ (ููุณุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชู…ุณ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงุบุจุฑุช ู‚ุฏู…ุงู‡ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ูˆุนุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู†ุฌุฒุŒ ูˆุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุทุงุนุงุชู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
673 / ููŠู‡: ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงุจู†ู‡ ูˆู„ุนูƒุฑู…ุฉ: ุงุฆู’ุชููŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุงุณู’ู…ูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ููู‰ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ูŽุงุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽูŠู’ุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฃู…ุง ู…ุณุญ ุงู„ู†ุจู‰ ุงู„ุบุจุงุฑ ุนู† ุฑุฃุณ ุนู…ุงุฑุŒ ูุฑุถู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ุจูุนู„ู‡ ูˆุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฒู…ู‡ ูู‰ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŠุญ ุนู…ุงุฑ) ูู‡ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุจุนู…ุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฏุญ ู„ุนู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุตุจุฑู‡ ูˆุดุฏุชู‡ ูู‰ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู„ุดุงุนุฑ ุฅุฐุง ุฃุญุณู†: ู‚ุงุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดุนุฑู‡ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุจู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ููŠุฑูŠุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ ูˆุนุฐุจูˆู‡ ูู‰ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏุนุงุฆู‡ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุจุชุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฏุฎู„ูˆุง ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŠุฏุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ) ุฏู„ูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฅู†ู…ุง ูุชู†ูˆู‡ ูˆุทุงู„ุจูˆู‡ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุฑ. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ูุชู†ุฉ ุนู…ุงุฑ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจู…ูƒุฉ ูู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ู‚ูŠู„: ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุชุฎุจุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุนู† ุงู„ู…ุงุถู‰ ุฅุฐุง ุนุฑู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุชุฎุจุฑ ุจุงู„ู…ุงุถู‰ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุจู…ุนู†ู‰ ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุญู†ุฉ ุนู…ุงุฑ ูƒุงู†ุช ุจู…ูƒุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูุฃุดุงุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ุง ู„ู…ุง ุทุงุจู‚ุช ุดุฏุชู‡ ูู‰ ู†ู‚ู„ู‡ ู„ุจู†ุชูŠู† ุดุฏุชู‡ ูู‰ ุตุจุฑู‡ ุจู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุถูŠู„ุฉ ู„ุนู…ุงุฑุŒ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุซุจุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู
674 / - ููŠู‡: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ุงุญูŽ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ุงุญูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ) ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฅู†ู…ุง ุงุบุชุณู„ ู…ู† ุงู„ุบุจุงุฑ ู„ู„ุชู†ุธูŠูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุบุจุงุฑ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ุง ุงุบุจุฑุช ู‚ุฏู…ุง ุนุจุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ุงุฑ) ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ู„ู… ูŠุบุณู„ู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุชุจุฑูƒู‹ุง ุจู‡ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุญุฑุจ ุฅู„ุง ุจุฃุฐู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุตุญุจ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ูู‰ ุนูˆู†ู‡ู… ู…ุง ุงุณุชู‚ุงู…ูˆุงุ› ูุฅู† ุฎุงู†ูˆุง ูˆุบู„ูˆุง ูุงุฑู‚ุชู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐู‰ ุฌุงุก: (ู…ุน ูƒู„ ู‚ุงุถู‰ ู…ู„ูƒุงู† ูŠุณุฏุฏุงู†ู‡ ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฑ ุชุฑูƒุงู‡) ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ุญุงูƒู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุฃุนูˆุงู†ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง (ุงู„ุขูŠุงุช [ุขู„ ุนู…ุฑุงู† 169]
675 / - ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู‹ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุ› ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ููู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏู: ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถูู‰ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆููŠู‡: ุฌูŽุงุจูุฑุŒ ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ูู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ู‚ุชูˆู„ ุบุฏุฑู‹ุง ุฃู†ู‡ ุดู‡ูŠุฏุ› ู„ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ ู‚ุชู„ูˆุง ุบุฏุฑู‹ุง ุจู‡ู…. ูˆุฃู…ุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ูู‰ ูƒูŠููŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุชุฑุฒู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุงู„ุฎุจุฑ ุฃู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฅู†ู…ุง ู†ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทุงุฆุฑ ุชุนู„ู‚ ูู‰ ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูŠุนู†ู‰: ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูุณุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุชุนู„ูŠู‚ ุนุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุตุตู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฃุดูŠุงุก ุจุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุดู‡ุฏุงุก. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ: (ุซู… ู‚ุชู„ูˆุง ุดู‡ุฏุงุก) ูŠุนู†ู‰: ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ูู‰ ุจุทูˆู†ู‡ู…ุ› ูุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ุง ูƒุงู† ูู‰ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ูู‰ ุจุทูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆูุถู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุจุงู„ู†ู‡ู‰ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ู‰ ูู‡ูˆ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู
676 / - ููŠู‡: ุฌูŽุงุจูุฑ: ุฌูู‰ุกูŽ ุจูุฃูŽุจูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‰ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูุญูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูู…ูŽ ุชูŽุจู’ูƒูู‰ุŸ ุฃูŽูˆู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒูู‰ุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽ) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‡ุฐุง ู…ู† ูุถู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุถุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃุฌู†ุญุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ ู„ูŠุณุช ุงู„ุดุฏุฉ ูู‰ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุดู‚ ูˆุฎู…ุด ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆู…ู† ูŠุฑุฌู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุจูƒู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: (ู„ู… ุชุจูƒูŠู†) ูุฃุฎุจุฑู‡ุง ุจุงู„ุฃู…ู† ุนู„ูŠู‡ ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุจูƒุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุงุฑุซู‡ ุฅุฐ ู‚ุงู„ุช ู„ู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุฎุจุฑู†ู‰ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงุจู†ู‰ ูุฅู† ูƒุงู† ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุตุจุฑุช ูˆุงุญุชุณุจุช) .
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูู‰ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
677 / - ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ุฅูู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู) . ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฌู„ ู…ุง ุฌุงุก ูู‰ ูุถู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุถ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชู…ู†ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุนุดุฑ ู…ุฑุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุจุฐู„ ู†ูุณู‡ ูˆุฏู…ู‡ ูู‰ ุฅุนุฒุงุฒ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุตุฑุฉ ุฏูŠู†ู‡ ูˆู†ุจูŠู‡ุŒ ูู„ู… ุชุจู‚ ุบุงูŠุฉ ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ูˆู„ูŠุณ ูู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ู…ุง ุชุจุฐู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ูุณ ุบูŠุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุนุธู… ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุจูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠููˆูู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ุงู†ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ุงู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽู„ูŽู‰) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

78 / ููŠู‡: ุงุจู’ู† ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ุงู„ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆูู) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ู„ู‚ุชู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: (ุฃู„ูŠุณ ู‚ุชู„ุงู†ุง ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‚ุชู„ุงู‡ู… ูู‰ ุงู„ู†ุงุฑ) ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆู„ูŠุณ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดุฎุต ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏ ููŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑ ููŠู‡ ู†ูุณู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ู‡) ูู†ุญู† ู†ู‚ุทุน ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆู†ูƒู„ ุงู„ุชูุตูŠู„ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุทุน ูู‰ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฎุจุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุณุฆู„ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: (ู…ู†ุง ู…ู† ูŠู‚ุงุชู„ ู„ู„ู…ุบู†ู… ูˆู„ูŠุฑู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆู„ู„ุฏู†ูŠุง) ูู„ู…ุง ูุตู„ ู„ู‡ ุชุจุฑุฃ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจ. ูู‚ุงู„: (ู…ู† ู‚ุงุชู„ ู„ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู‰ ุงู„ุนู„ูŠุง ูู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู‚ุถู‰ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุญูŠุญุฉ. ูˆุฃู† ู…ู† ู‚ูŽุชู„ ุฃูˆ ู‚ูุชู„ ูู‰ ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ูู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุชุญุช ุจุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุณูŠูˆู) ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุจุฑูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุจุฑูŠู‚ ู…ุนุฑูˆู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจู‰: ูŠู‚ุงู„: ุฃุจุฑู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุณูŠูู‡ ุฅุฐุง ู„ู…ุน ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ุณูŠู: ุฅุจุฑูŠู‚ุง ูˆู‡ูˆ ุฅูุนูŠู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑูŠู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุญู…ุฑ: ุชู‚ู„ุฏุช ุฅุจุฑูŠู‚ู‹ุง ูˆุนู„ู‚ุช ุฌูู†ู‡ ู„ูŠู‡ู„ูƒ ุญูŠุง ุฐุง ุฒู‡ุงุก ูˆุญุงู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู
679 / - ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ู„ุฃุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุชูู‰ ุจูููŽุงุฑูุณู ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชุญู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฑู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃู…ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชู… ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ูู‰ ู†ูŠุชู‡ ูˆุนู…ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆุชุจุฑุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุท ุงู„ุฎุงุตุฉ ู„ู†ูุณู‡ ูู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุญุฑู‰ ุจุฃู† ูŠุจู„ุบ ุฃู…ู„ู‡ ูˆูŠุนุทู‰ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ู…ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุฑู… ุฃู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชุซู†ู‰ ู„ุจู„ุบ ุฃู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ุง ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ููˆุงุฌุจ ุฃู„ุง ูŠุจู„ุบ ุฃู…ู„ู‡ ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฅุชู…ุงู… ุฃู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุงุก ุฃู„ุง ูŠุชู… ุฃู…ู„ู‡ ุจู…ุง ุณุจู‚ ูู‰ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‰ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ู‡ุง ู…ู…ุง ู„ูˆ ุฃุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู„ุชู… ุฃู…ู„ู‡ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูู‰ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุจ. ูู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฅู† ูุนู„ ูƒุฐุง ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุฃูˆ ุฏุนุงุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ู„ู… ูŠุนุท ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ูู‰ ู‚ุตุฉ ูŠูˆู†ุณ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุจุญูŠู† ู„ู„ุจุซ ูู‰ ุจุทู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู† (ูุจุงู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุชุณุจูŠุญู‡ ูƒุงู† ุณุจุจ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุจุทู† ุงู„ุญูˆุชุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุณุจุญ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุฅุซุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุณูƒูˆุช ูŠุณูŠุฑ ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน ุจู‡ ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุญุงุฆู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุฐู„ูƒ ูู‰ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู
680 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฒูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽุญู’ุฑู‹ุง) . 1681 / ูˆููŠู‡: ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู‚ู’ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู‚ูŽุช ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุทูููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ูู‰ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‰ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูู‰ ุจูŽุฎููŠู„ุง ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุฆูŠุณ ู‚ุฏ ูŠุดุฌุน ูู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ู‚ูˆุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญูˆุท ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุญูŠุงุทุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุจู‰ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ูุฒุน ุงู„ู…ุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูŠูƒุงุฏ ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนุตู…ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67] ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุชู… ุฃู…ุฑู‡ ุญุชู‰ ุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ุชุทูˆู ุจุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุง ุชุฎุงู ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฒุนู‡ู… ุจุงุณุชุจุฑุงุก ุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ุฑุฆูŠุณ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ูุฒุน ูˆูˆุฌุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ู‚ูˆุฉ ููŠู†ุจุบู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ู… ุงู„ูุฒุน ุจุงุณุชุจุฑุงุฆู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุงู„ูุฑุณ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

(ุฅู†ู‡ ุจุญุฑ) ูุดุจู‡ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌุฑู‰ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูƒู…ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ู…ุงุก ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุฃุฑูŠุฏ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‰ ุจุงุจ: ุฃุณู… ุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุฏูˆุงุจ ู„ู„ุญุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุฏุงุจุฉ ุนูุฑูŠู‹ุง ู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ุงู„ุญุฑูƒุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุงุถู„ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฎุงู ู…ู† ุณูˆุก ุธู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุจุฎู„ ูˆุงู„ุฌุจู† ูˆุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูู‰ ุฑุคุณุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุฎู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู… ูŠุชุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐูˆุจู‹ุง ูู„ุง ูŠุชุฎุฐ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุฐุจ ูุฌูˆุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุงู„ูƒุฐุจ ูŠู‡ุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฌูˆุฑ) ูˆู„ุง ูŠุคู…ู† ุนู„ู‰ ูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ูุฌุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุคู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุฎู„ู ุนุฏูˆู„ู‡) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู„ุญุงู ูู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุฏ ูŠุฑุฏ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ูˆ ุฃู† ู„ู‰ ุนุฏุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุถุงู‡ ู†ุนู…ู‹ุง ู„ู‚ุณู…ุชู‡ ุจูŠู†ูƒู…) ูˆุงู„ูˆุนุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ูู‰ ุญูƒู… ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒ ูˆุงุฌุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุซู… ู„ุง ุชุฌุฏูˆู†ู‰ ูƒุฐูˆุจุง) . ูˆููŠู‡: ุงู„ุตุจุฑ ู„ุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌูุงุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุฅู† ู†ุงู„ู‡ ูู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุฐู‰. ูˆุณุคุงู„ู‡ ุฑุฏุงุกู‡ ุชุฃู†ูŠุณู‹ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุงู„ุฌูุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฒุงุญู…ุฉ ูู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุซู… ุฑุฏ ุฅู„ุญุงูู‡ู… ุจุฃู† ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู…ุง ู…ู„ูƒู‡ ู…ู‚ุณูˆู… ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุฃู† ูˆุนุฏู‡ ู…ู†ุฌุฒ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐู‰ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ู‚ุชุงู„ู‡ู… ูˆุนูˆู†ู‡ู… ุจู‡ ู„ูŠุณูˆุง ุจุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุ› ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ู… ูู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆูู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุฌุจุงู†ู‹ุง) ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุนุชุฑุงูู‡ู… ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุนุถุงู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ูƒู„ ู…ุง ู„ู‡ ุดูˆูƒ ูˆู…ู† ุฃุนุฑู ุฐู„ูƒ ุงู„ุทู„ุญ ูˆุงู„ุณูŠู„ ูˆุงู„ุณูŠุงู„ ูˆุงู„ุนุฑูุท ูˆุงู„ุณู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆุงู„ู‚ุชุงุฏ.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู
682 / ููŠู‡: ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุฃู†ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุจูŽู†ููŠู‡ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููู‰ ุฏูุจูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) . 1683 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ูˆุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฃู…ุง ุงุณุชุนุงุฐุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฌุจู† ูุฅู†ู‡ ูŠุคุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุฑ ู…ู† ู‚ุฑู†ู‡ ูู‰ ุงู„ุฒุญู ููŠุฏุฎู„ ุชุญุช ูˆุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ู† ูŠูˆู„ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ) [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 16] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠูุชู† ูู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ููŠุฑุชุฏ ู„ุฌุจู† ุฃุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆุฎูˆู ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃุฑุฐู„ ุงู„ุนู…ุฑ: ุงู„ู‡ุฑู… ูˆุงู„ุถุนู ุนู† ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุนู† ุฎุฏู…ุฉ ู†ูุณู‡ ููŠู…ุง ูŠุชู†ุธู ุจู‡ ููŠูƒูˆู† ูƒู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ุณุชุซู‚ู„ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูุชู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู† ูŠุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจู…ุง ูŠุชุนุฌู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุญุงู„ ุฃูˆ ู…ุงู„ุŒ ูˆุชุนูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุนุฌุฒุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ูุนู„ู‡ ู…ู† ู…ู†ุงูุน ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆุงู„ุนุฌุฒ: ู…ุฎุชู„ู ูู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠุฌุนู„ูˆู†ู‡: ู…ุง ู„ุง ุงุณุชุทุงุนุฉ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุน ุงู„ูุนู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุนุฌุฒ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุนู…ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุญุฌ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู… ูŠุตุญ ู…ุนู†ุงู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุณู„ ูู‡ู… ู…ุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุถุนู ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุฑุงุญุฉ ู„ู„ุจุฏู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณุชุนูŠุฐ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู†ุฒูŠุฏู‡ ุจูŠุงู†ู‹ุง ูˆูˆุฌู‡ ุญุงู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ
684 / - ููŠู‡: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญูุจู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ููุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุญุฏุซ ู‡ุคู„ุงุก ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุชุฒูŠุฏ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ูู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู…ู† ุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ุฃู‚ู„ ูู„ูŠุชุจูˆุฃ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ) ูุงุญุชุงุทูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃุฎุฐู‹ุง ุจู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: (ุฃู‚ู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ุดุฑูŠูƒูƒู…) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉ ุนู† ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุนู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุก ูู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ู†ูุฐ ููŠู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุฌุจุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุจุฐู„ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฏูˆู†ู‡ ูุฑุถุงุ› ู„ูŠุชุฃุณู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ุชุฃุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฐู„ูƒ ูู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃูุถู„ ู…ู† ุณุชุฑู‡ุง ู„ูŠุดุงุฏ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชุธู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุทู„ุญุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุฌุฏุฉุŒ ูˆุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฏู… ูู‰ ุงู„ุญุฑุจ. ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ุนู† ู‚ูŠุณ ูู‰ ุงู„ู…ุบุงุฒู‰ุŒ ู‚ุงู„: (ุฑุฃูŠุช ูŠุฏ ุทู„ุญุฉ ุดู„ุงุก ูˆู‚ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ) ูˆุนู† ุฃุจู‰ ุนุซู…ุงู† (ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุน ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุทู„ุญุฉ ูˆุณุนุฏ) ูู„ู‡ุฐุง ุญุฏุซ ุทู„ุญุฉ ุนู† ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุ› ู„ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ูˆูŠุฑุบุจ ุงู„ู†ุงุณ ูู‰ ู…ุซู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนุงู„ูŽู‰: (ุงู†ู’ููุฑููˆุง ุฎูููŽุงูู‹ุง ูˆูŽุซูู‚ูŽุงู„ุง) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 41] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู†ู’ููุฑููˆุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู‘ูŽุงู‚ูŽู„ู’ุชูู…ู’ (ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 38] 1685 / ููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุงู„ู†ููŠุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูŠุฌุจุงู† ูˆุฌูˆุจ ูุฑุถ ูˆูˆุฌูˆุจ ุณู†ุฉุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ุงุณุชู†ูุฑ ู„ุนุฏูˆ ุบุงู„ุจ ุธุงู‡ุฑู ูุงู„ู†ููŠุฑ ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชู†ูุฑ ู„ุนุฏูˆ ุบูŠุฑ ุบุงู„ุจ ูˆู„ุง ู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌูˆุจ ุณู†ุฉุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุณุชู†ูุฑ ู„ู„ุนุฏูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ู‚ุฏ ู„ุฒู… ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠู‡ ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ุดุฎุต ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุบู„ูˆุจุŒ ูู„ู… ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠู‡ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุชุดุฎูŠุต ู„ูƒู„ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ุฒู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู…ู† ุงู†ุชุฏุจ ู„ู‡ ู‚ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุนุฏ ุนู†ู‡ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‰ ุณุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูู‰ ุจุฏูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุฑุถู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูŠู‡ุงุฌุฑ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู‚ุงุชู„ ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู‰ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุดูˆูƒุฉ ุตู†ุงุฏูŠุฏ ู‚ุฑูŠุด ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ูู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆุงุฌู‹ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆ [. . . . .] ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ู… ูู„ู… ุชู„ุฒู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏุ› ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุชูุณูŠุฑ ุจุงู‚ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ) ูู‰ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูู‰ ุจุงุจ ู„ุง ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ู„ูู…ู ููŽูŠูุณูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู
686 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู) . 1687 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ู„ุง ุชูุณู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู‚ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ููˆูŽุจู’ุฑูุŒ ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏููˆู…ู ุถูŽุฃู’ู†ู ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽู‰ู‘ูŽุ› ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูู†ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‰ ู…ุตู†ูู‡ ู‚ุงู„: (ูˆู„ู… ูŠุณู‡ู… ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุจุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆุชูˆุจุชู‡ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุถุญูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู†) ุฃู‰: ูŠุชู„ู‚ุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุถุญูƒ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุถุญูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก. ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡: ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ูŠูˆุจุฎ ุจู…ุง ุณู„ู ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชูˆุจุŒ ูู„ุง ูŠูˆุจุฎ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุซุฑูŠุจุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ู…ุง [. . . . .] ุณุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุงุจู† ู‚ูˆู‚ู„ ูƒูŠู ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุฑุฏุŒ ูˆุตุงุฑุช ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ูƒู…ุง ุตุงุฑุช ู„ุขุฏู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุจุฎุง ุจุนุฏ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ. ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุชู…ุญูˆ ู…ุง ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ: ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‰ ูˆู„ู… ูŠู‡ู†ู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡) ู„ุฃู† ุงุจู† ู‚ูˆู‚ู„ ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู‚ุชู„ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ู„ู‡ ูˆู„ู… ุชุฌุจ ู„ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุงุจ ูˆุฃุณู„ู… ูˆูŠุตุญุญ ุฐู„ูƒ ุณูƒูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ู„ู…ุง ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุณูƒูˆุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ู…ุจูŠู†ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ. ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูู‰ ุงู„ู…ุฏุฏ ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฌูŠุด ูู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฑุจ ุจุนุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุฃู†ู‡ู… ุดุฑูƒุงุคู‡ู… ูู‰ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู†ู…ุง ุชุฌุจ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ุงู„ูˆู‚ุนุฉ. ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณู‡ู… ู„ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ู„ุง ุญุฌุฉ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุฎูŠุจุฑ ุตุงุฑุช ุญูŠู† ูุชุญุช ุฏุงุฑ ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ู‰ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจู‰ ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: (ู…ุง ุดู‡ุฏุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุบู†ู…ู‹ุง ุฅู„ุง ู‚ุณู… ู„ู‰ ุฅู„ุง ุฎูŠุจุฑุ› ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ุดู‡ุฏูˆู‡ุง ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูˆู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูˆุนุฏู‡ู… ุจู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ุชู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง) [ุงู„ูุชุญ: 21] ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุฃุจู‰ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: (ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฌุนูุฑ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ุจุนุฏ ูุชุญ ุฎูŠุจุฑ ุจุซู„ุงุซ ูู‚ุณู… ู„ู†ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุณู… ู„ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ูุชุญู‡ุง ุบูŠุฑู†ุง) . ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆู‰: ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุทุงุจ ุฃู†ูุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุทุญุงูˆู‰ ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุชู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃุณู‡ู… ู„ุนุซู…ุงู† ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูู‰ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุจุนุซ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูู‰ ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู…ู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ู„ ูŠู‚ุณู… ู„ู‡ุŒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงุนุฌุจู‹ุง ู„ูˆุจุฑ ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุฏูˆู… ุถุฃู†) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุฑุฃุณ ุถุฃู†ุŒ ูู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู„ูˆุจุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุงู„ูˆุจุฑ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ุญุทุจ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู‚ุฏุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนุดูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ู‚ูˆู… ูŠู…ุชู†ุน ุจู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุบู†ู‰ ูู‰ ู‚ุชุงู„ ูˆู„ุง ู„ู‚ุงุก ุนุฏูˆ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุทุงุฑุฆูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑู‰ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจุงู†ู‹ุง ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฎูŠุจุฑ. ูˆู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ูˆุจุฑ ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุจุงุก ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุดุจู‡ู‡ ุจุงู„ูˆุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณู†ูˆุฑุŒ ุนู† ุตุงุญุจ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ูู‰ ุถุนู ุงู„ู…ู†ุฉ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุบู†ุงุก ูƒุงู„ู†ุณูˆุฑ ูู‰ ุงู„ุณุจุงุน ูˆุฅู†ู…ุง ุณูƒุช ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐู… ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุญุฏ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุตู‡ ูู‰ ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชู†ู‚ุตู‡ ูู‰ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุนุดูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุนุฏุฏ ุฃูˆ ุจุถุนู ุงู„ู…ู†ุฉ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุฏูˆู… ุถุฃู†) ูุฅู† ุฃุจุง ุฐุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆู‰ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ู‚ุงู„: (ุถุฃู†) ุฌุจู„ ุจุฃุฑุถ ุฏูˆุณ ูˆู‡ูˆ ุจู„ุฏ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง) ูŠุนู†ู‰: ุงู†ุญุฏุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุนู…ู† ุฌุงุก ู…ู† ู…ูˆุถุน ุนุงู„ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ู‚ุฏูˆู… ุถุฃู†) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏูˆู… ุฌู…ุน ู‚ุงุฏู…ุŒ ู…ุซู„ ุฑุงูƒุน ูˆุฑูƒูˆุน ูˆุณุงุฌุฏ ูˆุณุฌูˆุฏุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู‚ุงุฏู…ูŠู†ุŒ ุฃู‚ุงู… ุงู„ุตูุฉ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูˆุตูˆู. ูˆุชูƒูˆู† (ู…ู†) ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ู‚ุฏูˆู…) ุชุจูŠูŠู†ู‹ุง ู„ู„ุฌู†ุณ ูƒู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูˆ ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุณุงูƒู†ู‰ ุถุฃู†) ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† (ู…ู†) ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ูุนู„ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุชุฏู„ูŠุช ู…ู† ุงู„ุฌุจู„. ู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชุฏู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…. ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุชุฏู„ูŠุช ู…ู† ุจู†ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† (ู‚ุฏูˆู…) ู…ุตุฏุฑ ูˆุตู ุจู‡ ุงู„ูุงุนู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุฐูุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: (ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฐูˆู‰ ู‚ุฏูˆู…) ูุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุฌู„ ุตูˆู… ูˆุฑุฌู„ ูุทุฑ ุฃู‰: ุฐูˆ ุตูˆู… ูˆุฐูˆ ูุทุฑุŒ ูˆ (ู…ู†) ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุจูŠูŠู† ู„ู„ุฌู†ุณ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ูู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ู…ูƒุงู† ู‚ุฏูˆู… ุถุฃู†ุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู‚ุฏูˆู… ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุนุฑุจ: ุฐู‡ุจ ุจู‡ ู…ุฐู‡ุจ ูˆุณู„ูƒ ุจู‡ ู…ุณู„ูƒุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐู‰ ูŠุณู„ูƒ ููŠู‡ ูˆูŠุฐู‡ุจุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ (ู…ู† ุฑุฃุณ ุถุฃู†) . ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† (ู‚ุฏูˆู…) ุงุณู… ู„ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฌุจู„ ู…ุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฌู…ุนู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰: (ุชุฏู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฑุฃุณ ุถุฃู†) ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ู„ู…ูƒุงู† ู‚ุฏูˆู… ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุฏูˆู† ุงู„ุถู…ุŒ ู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ุถู… ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ุงุก ูู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ูุชุญ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏูˆู… ุถุฃู† ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ู„ูˆ ุณุงุนุฏุชู‡ ุฑูˆุงูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจู†ุงุก ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุทุฑู ุงู„ู‚ุฏูˆู… ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุดุงู….
-โ€Œโ€Œ ุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู
688 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู„ุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู…ููู’ุทูุฑู‹ุง ุฅูู„ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููุทู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ูุงุฑุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุบู†ุงุก ูู‰ ุงู„ุญุฑุจุ› ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠูุทุฑ ู„ูŠุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: (ุชู‚ูˆูˆุง ู„ุนุฏูˆูƒู… ุจุงู„ุฅูุทุงุฑ) ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ุตุงุฆู… ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุซู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุตุงุฆู… ู„ุง ูŠูุทุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู… ู„ุง ูŠูุชุฑุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชุทูˆุนุŒ ูู„ู…ุง ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงุดุชุฏุช ูˆุทุฃุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ูู‰ ุณุนุฉ ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู„ุญุธู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆู…ุ› ู„ูŠุฏุฎู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œ30 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู
689 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) . 1690 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ุง. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠู‡ุฐุจ ูƒุชุงุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐู‰ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุณุจุนุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒุŒ ุนู† ุนุชูŠูƒ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุชูŠูƒ ุฃู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุก ูŠุนูˆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุซุงุจุช ููˆุฌุฏู‡ ู‚ุฏ ุบู„ุจ ูุตุงุญ ุจู‡ ูู„ู… ูŠุฌุจู‡. . .) ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุณุจุนุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุชู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู…ุทุนูˆู† ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุบุฑู‚ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุตุงุญุจ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุจุทูˆู† ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฑู‚ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฐู‰ ูŠู…ูˆุช ุชุญุช ุงู„ู‡ุฏู… ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ุจุฌู…ุน ุดู‡ูŠุฏ) ูุงู„ู…ุทุนูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ูŠู…ูˆุช ูู‰ ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: (ูู†ุงุก ุฃู…ุชู‰ ูู‰ ุงู„ุทุนู† ูˆุงู„ุทุงุนูˆู†. ู‚ุงู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ุทุนู† ูู‚ุฏ ุนุฑูู†ุงู‡ุŸ ูู…ุง ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ุบุฏุฉ ูƒุบุฏุฉ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุชุฎุฑุฌ ูู‰ ุงู„ู…ุฑุงู‚ ูˆุงู„ุขุจุงุทุŒ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู†ู‡ ู…ุงุช ุดู‡ูŠุฏู‹ุง) ูˆุงู„ู…ุจุทูˆู†: ู‡ูˆ [. . .] ูˆู‚ูŠู„: ุตุงุญุจ ุงู†ุฎุฑุงู‚ ุงู„ุจุทู† ุจุงู„ุฅุณู‡ุงู„. ูˆุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ: ูˆู‡ู‰ ุงู„ุดูˆุตุฉ. ูˆูู‰ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑ: (ุงู„ู…ุฌู†ูˆุจ ุดู‡ูŠุฏ) ูŠุฑูŠุฏ ุตุงุญุจ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ู…ู†ู‡ ุฑุฌู„ ุฌู†ุจ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ุจุฌู…ุนุŒ ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูˆูˆู„ุฏู‡ุง ูู‰ ุจุทู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชู… ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ู…ุงุชุช ู…ู† ุงู„ู†ูุงุณ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ุณูˆุงุก ุฃู„ู‚ุช ูˆู„ุฏู‡ุง ูˆู…ุงุชุชุŒ ุฃูˆ ู…ุงุชุช ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูู‰ ุจุทู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ู‰: ู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ุนุฐุฑุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุญูŠุถ ู„ู… ูŠู…ุณู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ูู‰ ุงู„ู„ุบุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ูู‰ ู‚ูˆู… ุฃู†ู‡ู… ุดู‡ุฏุงุก ูู‚ุงู„: (ู…ู† ู‚ุชู„ ุฏูˆู† ู…ุงู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ู‚ุชู„ ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฏูˆู† ุฏูŠู†ู‡) ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจู†ุต ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุชู‰ ููŠู…ู† ู‚ุชู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู…ู† ุฃู„ุญู‚ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŠุชุชู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูุญุงู„ู‡ ูƒุญุงู„ ู…ู† ู‚ุชู„ ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œ31 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 95]
691 / ููŠู‡: ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: (ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุชูููุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆุฌุงุก ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ููŽุดูŽูƒูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: (ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู (. 1692 / ููŠู‡: ุฒูŽูŠู’ุฏูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ู‘ูŽ: (ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ () ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู…ูู„ู‘ูู‡ูŽุงุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‰ุŒ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑูุถู‘ูŽ ููŽุฎูุฐูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ูู‰ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: (ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู (. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุญุจุณู‡ ุงู„ุนุฐุฑ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ู…ุน ู†ูŠุชู‡ ููŠู‡ ูู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ุ› ู„ุฃู† ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)