" يا أيها الناس إنكم تقرءون هذه الآية وتضعونها على غير ما وضعها الله: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ}، وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الناس إذا رأوا منكرا بينهم فلم يغيروه عمهم الله أو يوشك أن يعمهم الله بعقاب "(1).
وأما حديث عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة:
فأخبرناه الحسن بن أبي بكر أنا دعلج بن أحمد ثنا الحسين بن محمد بن زياد القباني(2) قال: نا عبيد الله بن سعيد أبو قدامة(3) نا عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة (7/أ) عن إسماعيل قال: سمعت قيس بن أبي حازم يحدث عن أبي بكر الصديق أنه قال:
" يا أيها الناس إنكم تقرءون هذه الآية وتضعونها على غير ما وضعها الله: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ}، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
" إن الناس إذا رأوا المنكر بينهم فلم ينكروه يوشك أن يعمهم الله بعقاب "(4).--------------------------------------------
(1). رواه الإمام أحمد في المستند 1/ 9، وتابع شعبة في ذلك / مروان بن معاوية الفزاري عن إسماعيل به (مسند الحميدي 1/ 3 ح 3) وتابعه أيضا هشيم عن إسماعيل … به (مسند أبي بكر للمروزي 128 ح 86).
(2). بفتح القاف وتشديد الباء المنقطوطة بواحد، وفي آخرها نون، هذه النسبة إلى القبان وهو الذي يوزن به الأشياء (الأنساب 10/ 319).
وانظر ترجمة القباني في (التهذيب 2/ 368).
(3). هو اليشكري الحافظ نزيل نيسابور كان ثقة مات سنة 241 هـ التهذيب 7/ 16.
(4). لم أقف على من خرج رواية بن مهدي عن شعبة … ورواته هنا كلهم ثقات.
وأما حديث عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة:
فأخبرناه الحسن بن أبي بكر أنا دعلج بن أحمد ثنا الحسين بن محمد بن زياد القباني(2) قال: نا عبيد الله بن سعيد أبو قدامة(3) نا عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة (7/أ) عن إسماعيل قال: سمعت قيس بن أبي حازم يحدث عن أبي بكر الصديق أنه قال:
" يا أيها الناس إنكم تقرءون هذه الآية وتضعونها على غير ما وضعها الله: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ}، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
" إن الناس إذا رأوا المنكر بينهم فلم ينكروه يوشك أن يعمهم الله بعقاب "(4).--------------------------------------------
(1). رواه الإمام أحمد في المستند 1/ 9، وتابع شعبة في ذلك / مروان بن معاوية الفزاري عن إسماعيل به (مسند الحميدي 1/ 3 ح 3) وتابعه أيضا هشيم عن إسماعيل … به (مسند أبي بكر للمروزي 128 ح 86).
(2). بفتح القاف وتشديد الباء المنقطوطة بواحد، وفي آخرها نون، هذه النسبة إلى القبان وهو الذي يوزن به الأشياء (الأنساب 10/ 319).
وانظر ترجمة القباني في (التهذيب 2/ 368).
(3). هو اليشكري الحافظ نزيل نيسابور كان ثقة مات سنة 241 هـ التهذيب 7/ 16.
(4). لم أقف على من خرج رواية بن مهدي عن شعبة … ورواته هنا كلهم ثقات.
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 142)