Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆœเฆฐเฆฟเฆฌเฆพเฆคเฆฟ เฆฎเฆพเงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆœเฆพเฆœเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ เฆฐเฆฟเฆฆเฆพ)

๐Ÿ“˜ ุชุฌุฑุจุชูŠ ู…ุน ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุฑุถุง)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆœเฆฐเฆฟเฆฌเฆพเฆคเฆฟ เฆฎเฆพเงŸเฆพเฆฒ เฆ‡เฆœเฆพเฆœเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ เฆฐเฆฟเฆฆเฆพ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูˆู†ุŒ ูˆุจูƒู„ู…ุงุช ุฃุฏู‚ุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญุฏู‘ู‰ ุงู„ุนุฑุจ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุคู„ู ู…ู† ุญุฑูˆู ุชุชุญุฏุซูˆู† ุจู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ุชุฃุชูˆุง ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุธู…ุงู‹ ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุฌู…ุนุงู‹ ู„ุนู„ูˆู… ุดุชู‰ุŒ ูˆูู†ูˆู† ู…ุชู†ูˆุนุฉ.
ู‡ุฐุง ูˆู„ู… ุชุชุนุฏ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู†ุจุทุชู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ:
1- ูƒูˆู†ู‡ ุนุฑุจูŠุงู‹.
2- ุฃู†ู‡ ุญู‚.
3- ุฃู†ู‡ ู‡ุฏู‰.
4- ุฃู†ู‡ ุดุฑูŠูุŒ ูˆุดุฑู ุญู…ู„ุชู‡ (1) .
ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุŒ ูˆุณุฃุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆุฃุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ูƒู„ ูˆุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฎุฑุฌุชู‡ ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฌู‡ุฏูŠุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุบูŠุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู†ุŒ ููŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ูƒูˆู†ู‡ ุนุฑุจูŠุงู‹
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ุงู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 1-2]
ูˆู‚ุงู„โ€“ ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ -: {ุญู…ุŒ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ูุตู„ุช: 1-3] .
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุญู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ุงู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 1-3] .
ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽุŒ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 192-195] .
ูˆู‚ุงู„ โ€“ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ -: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ุงู‹ ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 7] .
ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‚ูˆู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุทุฑุงุฆู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจู‡ุงุŒ ูˆุจู„ุงุบุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏุจู‡ุง ููŠุนู‚ู„ูˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุจูƒู„ ู„ูุธูุŒ ูˆุชุฑูƒูŠุจูุŒ ูˆุจูŠุงู†ูุŒ ูˆูˆุฌู‡ูุŒ ููŠุดู…ู„ ุฐู„ูƒ ู†ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุชุงู†ุฉ ู†ุณุฌู‡ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุฃุณู„ูˆุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุนุฉ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู† ูƒู„ู…ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูˆุงู„ุณุงู…ุน ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุชุตุงุฏู ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ู‚ู„ุจู‡ ู…ูˆุทู† ุงู„ุงุฑุชูŠุงุญ ูˆุงู„ุงู†ุดุฑุงุญ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌุงุกุช ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุชุนู…ู‚ูˆุง ููŠ ูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุฑุณุฎุช ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ููู‡ู…ูˆุง ู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ ูˆูŠูุทู† ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจุงู‹ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ุงู‹ ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ููŠู†ู ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23] ูู‡ูˆ ุฃุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูƒู„ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ุตุฑูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ู‚ุณู… โ€ฆ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุญุณู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ุขูŠุงุช ุชุชูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถุน ุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฑูƒ ุญุณู†ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู†ุนุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 3] .
ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ูู† ู…ู† ูู†ูˆู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู‚ุงุฆู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุธู‡ุฑ ู…ุฏู‰ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃุดุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ูŠู†ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ู„ู‡ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุฎุงุตุฉ (1) .
ูˆุงู„ุทุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุฑุจูŠ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆูŠุทู„ุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุฃู† ูŠุนู‚ู„ูˆุง ู…ุง ููŠู‡" ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ูˆู…ุนุฑูุฉ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ููŠ ูƒู„ ุขูŠุฉุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ู„ูุธุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุชุคุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰"ูู‡ูˆ ุญู…ุงู„ ุฃูˆุฌู‡"ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ูŠููŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฑู‰ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุฅุนุทุงุก ุญูƒู… ู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ ุจุญุณุจ ุนู„ู…ู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุงุทู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุฎูˆุถ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุชู…ุฑุณูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ูˆุงู„ุฎุงุต ูˆุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุตุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ู„ ูˆุงู„ู…ุจูŠู‘ู† โ€ฆ ูุฃุนุทูˆุง ู„ูƒู„ู ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠููŠุฏู‡ ุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูˆุฅู† ุงุนุชู…ุฏูˆุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุชููŠุฏู‡ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุถุงููˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ูˆุงุนุฏ ุฎุงุตุฉ ุงุณุชุฎุฑุฌูˆู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ูˆุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุฒุนู… ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅุนุฌุงุฒุงู‹ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฏ. ูƒุงุฑู… ุงู„ุณูŠุฏ ุบู†ูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนูŠุฏุงู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุงุดูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุชุตู ุจุงู„ุฌุฑุณ ุงู„ุตูˆุชูŠ ุงู„ู…ู†ุณุฌู… ููŠ ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุงู„ุขูŠุงุช ู„ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ุน ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชูŠุฑุช ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุณูŠู‚ูŠ ุฌุงุก ุจุงู„ู†ุบู…ุงุช ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุญุงูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุณุงุฑูˆุง ู…ุน ูˆุณูˆุณุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุจุนุถู‡ู… ูƒุชุงุจ" ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† " [ุฏ. ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฑู…ุถุงู†-ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ูุฑู‚ุงู† โ€“ุนู…ุงู† ุงู„ุฃุฑุฏู†] ูุฅู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุณุฌู… ู…ุน ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุญู‚
ูู‡ูˆ ุญู‚ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุฃูŠ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุญู‚ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฑุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุฑุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ ููŠ ุฅุญูƒุงู…ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฌุฏ ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูˆ ู…ุถุทุฑุจุงู‹ ููŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุŒ ูˆุฃู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุญู‚ ูˆุตุฏู‚.
ู‚ุงู„-ุฌู„ ุดุฃู†ู‡-: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ุงูุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 82] .
ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู† ุญู‚ุงู‹ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุฃูŠ ุงุฎุชู„ุงู.
ูˆู‚ุงู„ ู€ ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ ู€: {ุงู„ู…ุตุŒ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 1-2]
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 94] .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู…ุฑ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑุนุฏ: 1] .
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 90] .
ูˆู‚ุงู„ โ€“ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ -: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒุŒ ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 41-42] .
ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ุฃุฎุฑ ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูƒู„ู‡ุง ุชุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุณูŠุจู‚ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุตูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุถู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุญู‚ุงู‹ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู†ู’ ูŠูุฏุฎู„ ููŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุจุฏู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุต ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒูŠู ุจุบูŠุฑู‡!
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ูุŒ ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 44-47] ู‡ุฐุง ุฌุฒุงุก ู…ู† ูŠุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ุŒ ููŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ุŒ ูู…ุง ุธู†ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ู† ูŠู†ุณุจ ูƒุชุงุจุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡! ูˆู„ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุฎุงู„ุฏุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ุงู‹ ููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุชุจู‚ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฑุงุก ุฃูŠ ุชุบูŠูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุชุจุฏูŠู„ ููŠู‡ุง ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูุธู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„โ€“ ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„-: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9] .
ุฅู†ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู‚ุฑู†ุงู‹ ู…ู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฃุฎุฐู†ุง ุฃุญุฏุซ ุทุจุนุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…โ€“ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉ- ูˆู‚ุงุฑู†ู‘ูŽุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญููˆุธ ููŠ ู…ูƒุชุจุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ู…ู†ุฐ ุฒู…ู† ู…ุฏูŠุฏ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูŠ ุงุฎุชู„ุงูุŒ ู‡ุฐุง ุฑุบู… ุชุนุฑุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู„ุจ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูƒู„ ุฎุตุงุฆุตู‡ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆู„ูˆ ุฃุฎุทุฃ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑุงู‹ ููŠ ุดูƒู„ ุญุฑู ู…ู† ุญุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูุธุฉ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑูˆู† ููŠ ูƒู„ ุจู‚ุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุทูู„ุงู‹ ุตุบูŠุฑุงู‹.
ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ " ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช" ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฐุง ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 3] ูˆุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุตูŽุตูู‡ูู…ู’ ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ ูŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 111] ูุฃุญุณู† ุงู„ู‚ุตุต ู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุทุณู…ุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ูุŒ ู†ูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจูŽุฃู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 1-3] ูˆุฌุงุก ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู…ุฑูŠู…: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 44] .
ูˆุฌุงุก ุจุนุฏ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰- ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑููˆู†ุงู‹ ููŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุซูŽุงูˆููŠุงู‹ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 44-45] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู†ููˆุญููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 49]
ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ุณูŠู‚ุน ููŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุงุฆุนุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒุธู‡ูˆุฑ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆูˆุตูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ูŠุธู† ู…ุนู‡ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„....
ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุดูŠุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ: {ุญู…ุŒ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจูุซู‘ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 1-6] .
ูุจูŠู† ุฃู† ู…ูŠุฏุงู† ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู…ุถูŠ ููŠู‡ ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ููƒุฑุงู‹ ูˆู…ุชุฏุจุฑุงู‹ ู‡ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ ู…ู† ุฃุฑุถ ูˆุณู…ุงุก.. ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ู‚โ€“ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†- ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆููŠ ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู…ู† ู…ุทุฑ ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆุฃุฑุถ ุชุญูŠุง ุจุนุฏ ูŠุจุงุณ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒ.
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฐุจ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: {ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูุฏู‰ู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌู’ุฒู ุฃูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 11-13] ูˆู‡ู†ุง ูŠุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุชุณุฎูŠุฑ ุขูŠุฉ ุจุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุธูŠู….. ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‚ู† ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู‡ูŠุฃู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุตู„ุงุญู‡ุŒ ููƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ููƒุฑ ุจู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฅุดุงุฑุงุช ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ู†ุฐุนู† ูˆู†ู‚ุฑ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ูƒู„ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆู†ู‚ุฑ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุณู† ุญุจู†ูƒู‡: "ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุญู‚ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎุชู„ู ู…ุน ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุดูŠุก (1) ".
ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุญุฏูˆุซู‡ ููŠ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ูŽุฑูุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃูˆ ุจูŽุนูุฏุŒ ููƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชุญุฏุซุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฎุจูŠุฑ. ูˆุฃูˆุฑุฏ ู…ุซุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู…ุŒ ุบูู„ูุจูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุบูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆู†ูŽุŒ ูููŠ ุจูุถู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ุจูู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุซู„/225/

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 1-5] .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ: ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŠู† ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู… ุญุฑุจ ูุบู„ุจุช ูุงุฑุณ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูุฑุญ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ูุงุฑุณ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุญุฏูˆู† ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆู… ุฃุตุญุงุจ ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ุฅู†ูƒู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูˆู†ุญู† ุฃู…ูŠูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณ ุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูุฅู† ู‚ุงุชู„ุชู…ูˆู†ุง ู„ู†ุธู‡ุฑู† ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจูƒ! ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ู‡ุฐุง. ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู†ุฑุงู‡ู†ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆู… ู„ุง ุชุบู„ุจ ูุงุฑุณุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุงู„ุจุถุน ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณุนุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูˆุณุท ู…ู† ุฐู„ูƒ ุณุชุŒ ููˆุถุนูˆุง ุงู„ุฑู‡ุงู† โ€ฆ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฃู„ุง ุงุญุชุทุชุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุถุน ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงู„ุชุณุน" ูุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃุฒุงูŠุฏูƒู… ููŠ ุงู„ุฎุทุฑุŒ ูˆุฃู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฌู„ ุฅู„ู‰ ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูู‚ู‡ุฑู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุฑู‡ุงู†ู‡ู…" (1) . ูุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฑุงู‡ู†ูˆุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุงู‡ู† ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุชู‚ุฏ ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ุฌุงุฒู…ุงู‹ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุญู‚ ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ 6/ 286-288/

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: "ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ุฏู‰"
ููƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุนู‡ ู…ู† ุณุจู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ููƒู„ ุฅุฑุดุงุฏู‡ ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุฃู‚ูˆู…ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุนุฌุฒุงู‹ ููŠ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุดุฑูŠุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ููŠ ู…ุญูƒู… ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญุซ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุฏุญู‡ุงุŒ ูˆู…ุฏุญ ุงู„ู…ุชุฎู„ู‚ูŠู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุฃุณุงุณูŠ ูƒุจูŠุฑ ู„ุฃู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ู†ุทู„ุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… {ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ} ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ู‚ุฑุฃู‡ุง ู€ ุถู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู€ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุฑูƒุนุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ: {ุงู„ู…ุŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 1-2] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฑ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 1] .
ูˆู‚ุงู„โ€“ ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ -: {ุทุณ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุจููŠู†ูุŒ ู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 1-2] .
ูˆู‚ุงู„-ุฌู„ ุงุณู…ู‡-: {ุงู„ู…ุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 1-3] .
ูˆู‚ุงู„ ุฑุจ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ูˆูŽู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 57] .
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจุงู‹ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ุงู‹ ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ููŠู†ู ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23] .
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠู†ุช ุฃู…ุฑูŠู†:
- ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ุฏู‰.
- ูˆุงู„ุซุงู†ูŠโ€“ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุณูุจูู„ู‡ุง- ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุคุซุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ ุญุชู‰ ุชู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชุณุชุฑูŠุญ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡.
ูˆู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุทูŠู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ููƒู„ ุขูŠุฉ ูˆูุตูู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ุจุดุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุฐุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุฐูƒุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ูุฑู‚ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุญูƒู…ุฉ โ€ฆ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ ุถู…ู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆู…ู…ุง ูŠุดู…ู„ู‡ ูƒูˆู†ู‡ ู‡ุฏู‰ ุฃู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงุทุจ ุตุงุญุจ ุงู„ุนู‚ู„ ููŠูู‡ู… ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฎุงุทุจ ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ููŠู†ู…ูˆ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุจู„ุบุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุตู„ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠู‡ ุชุฑุจูŠุฉ ู„ู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุงุทุจู‡ุง ุญุชู‰ ุชุตุจุญ ุฒูƒูŠุฉุŒ ู…ุฑุชู‚ูŠุฉ ุนู† ุณูุงุณู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุชุฑุชู‚ูŠ ู„ุชูƒูˆู† ุฑุงุถูŠุฉ ู…ุฑุถูŠุฉุŒ ุชุชู„ู‚ู‰ ุขูŠุงุช ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุชุณุนู‰ ู„ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดุชู‰ ุงู„ูˆุณุงุฆู„.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุถู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ู‡ุฏู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูŠุณุฑ ู„ู„ุฐูƒุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} : [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 17ูˆ22ูˆ32ูˆ40] ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠุณุฑู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุญูุธ ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆุงู„ุงุชุนุงุธุŒ ุฃูŠ ูŠู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฏุจุฑุŒ ูุฃูŠู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ู„ูŠูู‚ู‡ูˆุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุฑูˆุณ ูˆุงู„ุนุจุฑุŒ ูˆุงู„ุนุธุงุชุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุฎูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ!
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฏู‰ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŠุณุฑุงู‹ ู„ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฃูƒู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุชูุตูŠู„ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ุฑุบู… ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุนุงู…ูŠ ููŠุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูู‡ู…ู‡ ูˆูŠุนุฑู ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠุบูˆุต ููŠ ุจุญุงุฑู‡ ู…ุณุชุฎุฑุฌุงู‹ ุงู„ุฏุฑุฑุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุฃุนุฌู…ูŠ ููŠุดุนุฑ ุจุฑุงุญุฉ ู†ูุณูŠุฉ ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ููŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุฑุงุญุชู‡ ูู‡ู… ุจุนุถ ูˆุฌูˆู‡ู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูƒุฑุฑู‡ ู‡ุฐุง ูˆุฐุงูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฒูŠุฏู‡ู… ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุฅู„ุง ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ูˆุซุจุงุชุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชู‡ุฏุงุก ุจู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุดุงุฏ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏ.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุขูŠุงุช ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููƒู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุจุฏูŠุน ุงู„ู†ุธู…ุŒ ุฃุฏุจูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุนูˆุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ู† ุนุฑู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู…ู‚ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุชุนู…ู‚ูˆุง ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ูŠู…ุฌูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ู…ู‚ุฉุŒ ุงู„ู…ุญุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชูŠุฑุช ู„ู‡ุง ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆุฃุชู‚ู† ููŠ ุชุฑุงูƒูŠุจู‡ุง ุฃูŠู…ุง ุฅุชู‚ุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุฑุบู… ุฑูุนุฉ ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุนุธู…ุฉ ุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุญุจุจ ู„ูƒู„ ู‚ุงุฑุฆุŒ ูˆูŠุฑุงู‡ ู…ูŠุณุฑุงู‹ ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ู…ูŠุณุฑุงู‹ ููŠ ุญูุธู‡ุŒ ูˆูŠุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ู‚ูˆูŠ ู„ูŠูู‡ู… ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุฉ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆู‡ู†ุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒูˆู†ู‡ ู‡ุฏู‰ ูŠุฌุนู„ ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ู‡ุฏู‰ุŒ ูู‡ูˆ ู‡ุฏู‰ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุฐุงุช ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ููƒุฑูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ โ€ฆ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‡ุฏู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฏู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู‡ุฏู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฐูˆ ุดูŽุฑูŽูู ูˆูŠูุดูŽุฑู‘ููู ู…ูŽู†ู’ ู†ูุณูุจ ุฅู„ูŠู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ -ุนุฒูˆุฌู„-: {ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู} [ุต: 1] .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูุณู’ุฃูŽู„ูˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 44] .
ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ุช ู‚ุฏุฑุชู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 71] .
ู„ูˆ ุชุตูˆุฑู†ุง ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุชุณูŠุฑ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑุŒ ูˆูƒุฑ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ุฃู…ุฉ ู‚ุงุจุนุฉ ููŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ู…ุณูŠุฑ ุงู„ุญุถุงุฑุงุชุŒ ู…ู†ุฒูˆูŠุฉ ููŠ ุฌุฒูŠุฑุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชุบุทูŠู‡ุง ุงู„ุฑู…ุงู„ุŒ ุชุนูŠุด ุนุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐูƒุงุก ูˆุงู„ูุทู†ุฉ ูˆุงู„ูƒูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ูู‡ู…ุŒ ููŠุฐูˆุจ ุฐูƒุงุคู‡ู… ูˆุชู†ุทูุฆ ูุทู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุถูŠุน ูƒูŠุงุณุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุทูŠุด ูู‡ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุฑุงุนุงุช ุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุคู„ุงุก ุฃุซุฑ ูŠูุฐู’ูƒุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ููŠ ู†ุตูŠุญุฉ ูŠุจุฏูŠู‡ุง ุฃุญุฏู‡ู… ุจุชุฑูƒ ู‚ูˆู…ู‡ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ุฏุงู…ูŠุŒ ูˆู„ุฃู… ุงู„ุตุฏุนุŒ ูˆุชุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุฏูุน ุฏูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ู…ุชู†ุงุญุฑุฉุŒ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุฌุนู„ ุฃู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู…ุฉ ุชู‚ูˆุฏ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุชุฃุฎุฐ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุญู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุทู† ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุชู†ุงู‚ู„ูˆู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนุจุฑุงู‹ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู‚ุงุทุจุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู…ุซุงู„ุงู‹ ู„ู…ุง ุจุฑุฒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุชุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆุชุฃุฏุจ ุจุฃุฏุจู‡ุŒ ูˆูุทู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑู.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนุงุฏู† ุฎูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฎูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุฐุง ูู‚ู‡ูˆุง" (1) .
ููู‡ู…ู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ู… ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฐูˆ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุธู…ู‡ ุงู„ู…ู„ุงูŠูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุณุจ ู„ู‡ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุณุงุจุงู‹ ููŠ ุญุฑุจู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ูŠู…ุณูƒ ุฃุญุฏ ุณุงุณุชู‡ู… ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจูŠุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู„ู† ุชุบู„ุจูˆู‡ู….
ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุธู…ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุงุŒ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ุฑูุนุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ูƒุชุงุจ ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎูุฏูู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจูƒุชุจ ู„ุง ู…ุซูŠู„ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู„ู‡ุง ุชูุณูŠุฑุงู‹ ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญุงู‹ ู„ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆูู‚ู‡ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ุขุฏุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงุทู† ู…ูˆุถูˆุนุงุชู‡ ุจู„ ุญุชู‰ ุนุฏุฏ ุญุฑูˆูู‡ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ ูˆุฌู…ู„ู‡ โ€ฆ
ูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจู„ ุฅู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุฃู„ููˆุง ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุชู…ุญูŠุตุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ุฏุงู‹ ูˆุชู‡ุฌู…ุงู‹ โ€ฆ
ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุฃุตุจุญ ุฃุดุฑู ุฎู„ู‚--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ (3493) 6/525/ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (3497ูˆ3588ูˆ3336ูˆ3353ูˆ3374ูˆ3383ูˆ4689) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2526) 4/1846-1847ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุนู„ุงู‡ู… ู…ูƒุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุฑูุนู‡ู… ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุงู‡ู… ุฐูƒุฑุงู‹ ูˆุดุฑูุงู‹ ูˆู…ุฌุฏุงู‹.
ูˆูƒุฐุง ุฃุตุจุญ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุฑุบู… ุถุนูู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุตุฑุŒ ูˆุฐู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุฎูŠู ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู† ูŠุณุชูŠู‚ุธ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุชู…ุณูƒูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆุฏูˆุง ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ.
ูˆุงู„ุนุฑุจ ู„ู‡ู… ุดุฑู ูˆุฑูุนุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนุฑุจูŠุŒ ุจู„ ุงู…ุถ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุณุงุฆู„ุงู‹ ุนู…ุง ุฃู„ู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุขุฏุงุจู‡ุง ู„ุชุฌุฏ ุงู„ุฌู… ุงู„ุบููŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุตู†ูุŒ ูˆุฃู„ูุŒ ูˆุจุญุซ ููŠู‡ุง ู„ู‡ ุตู„ุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูุตุงุฑ ู„ู„ุนุฑุจ ุจูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุดุฑู ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตูŠุช ุงู„ุฐุงุฆุน ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู„ุบุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃุณู„ูˆุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุฎุงุทุจ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆูƒุฐุง ูƒู„ ู…ู† ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠู†ุดุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฐูŠุนู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุฎุฏู…ู‡ ุจู†ูˆุน ุฎุฏู…ุฉ ูŠุดุฑู ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ูˆูŠูƒุฑู… ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฐูŠุน ุตูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูุน ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ุงู„ ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู‚ูˆุงู…ุงู‹ุŒ ูˆูŠุถุน ุขุฎุฑูŠู†" (1) .--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆู‚ุตุฑู‡ุง (817) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู…ู‡ (218) ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 1/35ุŒูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุณุจุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุนุงู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ู† ุงุณุชุนู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆุงุฏูŠุŸ ูู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุจุฒู‰. ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ุŸ ู‚ุงู„: ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠู†ุง. ู‚ุงู„: ูุงุณุชุฎู„ูุช ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ุŸ! ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุงุฑุฆ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡-ุนุฒ ูˆุฌู„-ูˆุฅู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃู…ุง ุฅู† ู†ุจูŠูƒู… ู‚ุงู„....

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ:
ุฐูƒุฑุช ููŠู…ุง ุณุจู‚ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุง ู‡ูŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŸ
ุฃู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑุช ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุญูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹ ู…ู† ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุณุนูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠู‡ุง ู‡ูŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ูุณู‡ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุทุฑู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃู‚ุตุฏ: ุฅุนุฌุงุฒู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆุงู„ุตุฑููŠ ูˆุงู„ุจู„ุงุบูŠุŒ ูˆุงู„ุจู†ุงุฆูŠ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ูุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูู„ู… ุชูƒู† ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ.
ูˆููŠ ู…ู‚ุงู„ ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฒุฑู‚ุงโ€“ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡- ุฐูƒุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ูุฑู‚ ุนุธูŠู… ุฌุฏุงู‹ ุจูŠู† ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูˆุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดู‚ุฉ ูˆุงุณุนุฉ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุฏู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑ ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ู…ู† ุจูŠุงู†ู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ู‡ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุงูˆุช ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจูŠู† ุฅุฐุง ุฃู†ุนู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐุง ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู„ุฏูŠู‡ ู…ุฌุงู„ุงู‹ ู„ู„ุดูƒ ูˆุงู„ุฑูŠุจุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุงุฏุฑุงู† ุนู† ู…ุตุฏุฑูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู†.
ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฌุงุก ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ู„ู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุชุฎุงุทุจ ุชุชุฌู„ู‰ ููŠู‡ ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆุงู„ุชูู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจุฉ ููŠ ุตูˆุฑู‡ุง ูˆู…ู†ุงู‡ุฌู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุนุงู„ุฌ ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆูŠุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุงูˆุฑ ูˆูŠู†ุงู‚ุด ูƒู…ุง ูŠุชุฎุงุทุจ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ู…ุน ุจุนุถุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุชู…ูŠุฒ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ุจุฃู† ููŠู‡ ู„ุบุฉ ู…ู†ุชู‚ุงุฉ ุบูŠุฑ ู†ุงุจูŠุฉ ูˆุฃู† ููŠู‡ ุฅุญูƒุงู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑุŒ ูˆุฌู…ุนุงู‹ ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจุฃูˆุฌุฒ ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ ุฏูˆู† ุญุดูˆ ู…ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุจู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจู€ "ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…" (1) ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุนุฑุจูŠ ุงู„ุทุฑุงุฒ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุจู„ุบุงุก ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุฉ.
ุฃู…ุง ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจ ู…ุจุชูƒุฑ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงู…ุน ุดุจูŠู‡ุงู‹ ู„ู‡ ููŠู…ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจู‡ู… ูŠุนุงู„ุฌ ุงู„ูƒู„ูŠุงุชุŒ ูˆูŠูุฑุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆูŠุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆูŠูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ููŠ ุนู…ูˆู… ู„ุง ุชุดุจู‡ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุฉุŒ ูˆุฎุทุงุจ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ู…ุง ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ุทุงุจุนุงู‹ ุฎุงุตุงู‹ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธูŠุฑ (2) .
ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู†ุง ู†ุฑู‰ ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง ุทุงุจุน ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุนุฑุจูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจุŒ ูˆู…ุชุงู†ุฉ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ูˆุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆุบุฒุงุฑุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุฑู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ูŠู‚ูˆู„: " ุฅู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡" ุจุนุซุช ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…" ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ู‡ู„ ูŠุฏุฎู„ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡"ุจุนุซุช ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู….." ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุฑุนุจ ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑ (2977) 6/149ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (6998ูˆ7113ูˆ7273) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ (523) 1/371-372ุŒู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ูˆุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠูุฉ ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ- ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ โ€“ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุฃูˆู„ (1395ู‡ู€) ุต91-95.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„:
" ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠูƒุซุฑ ุจุงู„ุชุชุจุน. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณู„ู… ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู„ู… ุชุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡" (1) .
ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุฅุนุฌุงุฒ ูˆู‡ูˆ: ูƒูˆู†ู‡ ุนุฑุจูŠุงู‹ุŒ ููŠุดุชุฑูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูƒู…ุง ู†ุณุชุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ูู‡ู… ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฎุฑุฌู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: "ู†ุถู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุฑุกุงู‹ ุณู…ุน ู…ู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ูุฃุฏุงู‡ ูƒู…ุง ุณู…ุนู‡ุŒ ูุฑุจ ู…ุจู„ุบ ุฃูˆุนู‰ ู…ู† ุณุงู…ุน" (2) .
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจู„ุบูˆุง ุนู†ูŠ ูˆู„ูˆ ุขูŠุฉ" (3) . ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ูู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ูƒู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 13/262.
(2) ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงุจ ูุถู„ ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… (3660) 3/322ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงุจ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุณู…ุงุน (2794) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† 4/142ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุงุจ ู…ู† ุจู„ุบ ุนู„ู…ุงู‹ (230) 1/84ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/183ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุงุจ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุนู„ู…ุงุก (230) 1/84ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ูˆุงู„ุตุฏููŠ. ุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ1/160-163.
(3) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (3461) 6/572ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (2807-2808) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ4/147ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 14/51/ ูˆ (6223) 8/51ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (7006) 2/159ูˆ214ุŒูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (569) ูุชุญ ุงู„ู…ู†ุงู†3/332.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)