Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฎเงเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเง€เฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเฆฟเฆธ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ - ุงู„ุฎู…ูŠุณ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎู…ูŠุณ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฎเงเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเง€เฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเฆฟเฆธ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญู‚ู‡ ูู„ูˆู„ู… ูŠุชุตู ุจู‡ุง ู„ุง ุชุตู ุจุฃุถุฏุงุฏู‡ุง.
ุฒู€ ู…ุฌุฑุฏ ุณู„ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู†ู‚ุต ู„ุฐุงุชู‡ ุณูˆุงุก ุณู…ูŠุช ุนู…ู‰ ูˆุตู…ู…ุงู‹ ูˆุจูƒู…ุงู‹ ุฃูˆ ู„ู… ุชุณู… ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ู…ุง ุชู†ุชููŠ ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช.
10ู€ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู†ุช ููŠ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุณู„ุจ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ โ€ฆ )
ุฃู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุดุฑุญู†ุง: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุทู‚: ูˆุฃุนูŠุฏู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅูŠุถุงุญ: ูุฃู‚ูˆู„: ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฃู€ ู†ูˆุน ูŠุณู…ู‰ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ุณู„ุจ: ุฃูˆ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅู„ุง ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ู…ุง ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฌู…ุนู‡ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุฏูŠุงู‹ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนุฏู…ูŠุงู‹ุŒ ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅูŠุฌุงุจูŠุงู‹ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุณู„ุจูŠุงู‹ ู†ุญูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู„ุง ุฅู†ุณุงู†.
ูˆุงู„ุฏุงุฎู„ ูˆุงู„ู„ุง ุฏุงุฎู„ ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌ ูˆุงู„ู„ุง ุฎุงุฑุฌ.
ุจ ู€ ูˆู†ูˆุน ูŠุณู…ู‰ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุถุงุฏ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุดูŠุฆูŠู† ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ูƒู† ูŠุฌูˆุฒ ุฑูุนู‡ู…ุง ู†ุญูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ู…ุชุถุงุฏูŠู† ุฃูŠุถุงู‹.
ุฌ ู€ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุชุถุงูŠู: ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญู‚ู‚ ุฅู„ุง ููŠ ุดูŠุฆูŠู† ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุจุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ.
ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุงุจู†ุŒ ูุงู„ุฃุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุจุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุงุจู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุงุจู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุจู†ุงู‹ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุจ.
ุฏ ู€ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุนุฏู… ูˆุงู„ู…ู„ูƒุฉ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅู„ุง ููŠ ุดูŠุฆูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ู…ุญุจูˆุจ ูˆุตูุฉ ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุฏู…ูŠ ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุญุจูˆุจ ูˆุตูุฉ ู†ู‚ุต ู†ุญูˆ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุนู…ู‰.
ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ ุตุงู„ุญุงู‹ ู„ู„ุนุฏู…ูŠ ูˆุจุงู„ุนูƒุณ ุฃูŠุถุงู‹.
ูุงู„ุจุตุฑ ู…ู„ูƒุฉ ูˆุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ูˆุฌูˆุฏูŠ ูˆุงู„ุนู…ู‰ ุตูุฉ ู†ู‚ุต ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุดูŠุก ุนุฏู…ูŠุŒ ูˆู…ุญู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ ู€ ุตุงู„ุญ ู„ู„ุนู…ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุจุตูŠุฑ ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุจุตูŠุฑุงู‹.
11 ู€ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุญุงุตุฑุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุชู‚ุงุจู„ุงู† ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฎุชู„ู ุจุงู„ุณู„ุจ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ โ€ฆ ) .
ุฃู‚ูˆู„: ุญุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…: ุฃู† ุงู„ู…ุชู‚ุงุจู„ูŠู† ุฅู† ูƒุงู†ุง ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู† ุฃูˆ ูƒุงู†ุง ุณู„ุจูŠูŠู† (ุนุฏู…ูŠูŠู†) ุฃูˆ ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุฏูŠุงู‹ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุณู„ุจูŠุงู‹ (ุนุฏู…ูŠุงู‹) .
ูุฅู† ูƒุงู†ุง ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู†: ูุฅู† ุฃู…ูƒู† ุฎู„ูˆ ุงู„ู…ุญู„ ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูู‡ู…ุง ุถุฏุงู†: ู†ุญูˆ ุงู„ุจูŠุงุถ ูˆุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูˆู† ู„ุง ุฃุจูŠุถ ูˆู„ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฃุญู…ุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ุญุฌุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุดุฌุฑุงู‹ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฅู†ุณุงู†ุงู‹.
ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู…ูƒู† ุฎู„ูˆ ุงู„ู…ุญู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู†ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู†ููŠู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ูู‡ู…ุง ู†ู‚ูŠุถุงู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู†: ูƒุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฅู…ูƒุงู† ูˆุงู„ุญุฏูˆุซ ูˆุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุงู„ุงุชุตุงู„ ูˆุงู„ุงู†ูุตุงู„ ูˆุงู„ู…ุจุงูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู…ุงุณุฉ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูˆุฌูˆุฏูŠุฉ ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ุซุจูˆุชูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฑูุนู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ูˆู„ุง ุฅุซุจุงุชู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ูƒุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ.
ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู† ุชุตูˆุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุจุชุตูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑ:
ูู‡ู…ุง ู…ุชุถุงุฆูุงู†ุŒ ู†ุญูˆ ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฃุจ.
ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ุณู„ุจูŠูŠู†: ู†ุญูˆ ุงู„ู„ุง ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู„ุง ุญุฌุฑ: ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู„ุง ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุตุงุฏู‚ุงู‹.
ู†ุญูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ุญุฌุฑ.
ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ู†ุญูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู„ุง ุฅู†ุณุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูˆู„ุง ุญุฌุฑ. ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ุญุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฑ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู„ุง ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ุญุฌุฑ. ุจู„ ูŠู‚ุงู„: ุญุฌุฑ ูˆู„ุง ุฅู†ุณุงู†.
ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุฏูŠุงู‹ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุณู„ุจูŠุงู‹ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู† ูˆู„ุง ูŠุฑุชูุนุงู†ุŒ ูู‡ู…ุง ู†ู‚ูŠุถุงู† ุฃูŠุถุงู‹: ู†ุญูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู„ุง ุฅู†ุณุงู†.
12 ู€ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‡ุจ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ โ€ฆ )
ู‚ุตุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงุชุตุงู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุซุจูˆุช ุงู„ุตูุงุช ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู…ูƒู† ุจุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฐู‡ู†ูŠ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ.
ู„ุฃู† ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ูˆุตู ู„ุฃูŠ ุดูŠุก ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ุจุซู„ุงุซุฉ ุทุฑู‚:
1ู€ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆุงู‚ุน.
2ู€ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู ู„ู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูˆุงู‚ุน.
3ู€ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฌูŠุก ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ูุฅุฐุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตู ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุฏู†ู‰ุŒ ูุฅุซุจุงุชู‡ู…ุง ู„ู…ู† ู‡ูˆ ููˆู‚ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ.
ุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุตูุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุตูˆููŠู† ุจู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฒูŠุฏุงู‹ ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ูุนู„ู…ู†ุง ุงุชุตุงูู‡ ุจู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ุฑู‰ ุฃู† ุนู…ุฑุงู‹ ุฃูˆ ุจูƒุฑุงู‹ ุฃูˆ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฒูŠุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุชุตู ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ู„ุฃู† ุฒูŠุฏุงู‹ ู…ู† ุฌู†ุณ ุนู…ุฑ ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุทูู„ ูŠุชุตู ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ูˆูŠุชูƒู„ู… ูุงู„ูƒุจูŠุฑ ูŠุชุตู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุงุชุตู ุจุตูุฉ ูƒู…ุงู„ ูุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุตู ุจู‡ุงุ› ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูŠุณู…ู‰ ุจู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนู†ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูƒู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุต ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†.
ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ู‡ู‰ ุนู† "ุงู„ุฃู" ู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุ› ูุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุชู…ู‡ู…ุง ูˆุถุฑุจู‡ู…ุง ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู’ู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

13 ู€ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ:
ุณ1 ู€ ุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุณู…ุน ูŠุนุฑู ุจุงู„ุนู‚ู„ุŸ
ุฌ ู€ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฏุง ุงู„ุณู…ุน ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู€ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ูˆุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ุซู… ุจูŠู† ู„ู„ุนู‚ู„ ุทุฑู‚ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุ› ูู…ุซู„ุงู‹: ุฃุฑุดุฏ ุงู„ุณู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ู€ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุจุฏู„ุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุ› ู…ู†ู‡ุง:
1 ู€ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุนูŠุงู†ูŠุฉุ› ูƒุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูู†ู’ุจูุชููˆุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃุฆูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 60] .
2 ู€ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃู†ูุณุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽูููŠ ุฃู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃููŽู„ุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 51] .
3 ู€ ูˆุฃุฑุดุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู…ู‡ ุจุฅุญูƒุงู…ู‡ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช: ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ูŠุณ: 38] .
4 ู€ ูˆุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุงู„ุจุนุซ ูˆุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุจุซู„ุงุซ ุทุฑู‚ ุนู‚ู„ูŠุฉ: ุฃูˆุงู‡ุง ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูƒู…ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฎุงูˆูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃู…ูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 258] .
ูˆุซุงู†ูŠุงู‹: ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูƒุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุฅู†ู‡ุง ุชุดุจู‡ ุงู„ุจุนุซ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104] .
ูˆุซุงู„ุซุงู‹: ูˆู‚ูˆุน ู…ุงู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ู…ู†ู‡ ูุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุบุงูุฑ:57] .
ุณ2 ู€ ุงุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุฌ ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†:
1ู€ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญุ› ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุญุณู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆูŠู‚ุจุญู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุนู‚ู„ ุจุญุณู†ู‡ ูˆุฌุจ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุญูƒู… ุจู‚ุจุญู‡ ุญุฑู… ูุนู„ู‡.
2ู€ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ.
3ู€ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„.
4ู€ ุญุฏูˆุซ ุงู„ุนุงู„ู….
5ู€ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุ› ู„ุธู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ุนุงุฑุถ ุงู„ุณู…ุน ู€ ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ู‡ ู€ ููŠุฌุจ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุคูˆู„ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠููˆุถ.
ุณ3ู€ ุจูŠู† ูˆุฌูˆู‡ ุถู„ุงู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŸ
ุฌ ู€ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุชุถู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
1ู€ ุธู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ุฎุจุฑ ู…ุฌุฑุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู… ุจู‡ุง ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ.
2ู€ ุธู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠุนุฑู ุตุฏู‚ู‡ ุฅู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ุชู„ูƒุ› ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ู… ุจุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ูุฅุฐุง ุซุจุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุนู„ู… ุตุญุฉ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุฑุช ุฃุฎุจุงุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ุฏุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบุงุฆุจุฉ ุนู† ุญูˆุงุณู†ุง.
3ู€ ุธู†ู‡ู… ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุจุงุทู„ุฉ.
4ู€ ุธู†ู‡ู… ุฃู† ู…ุง ุนุงุฑุถูˆุง ุจู‡ ุงู„ุณู…ุน ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุนู‚ู„ุ› ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท: ูุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุงุช ู„ุง ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุงุช.
ุณ4ู€ ุงุฐูƒุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑู ุจุงู„ุนู‚ู„ุŸ
ุฌ ู€1ู€ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑู ุจุงู„ุนู‚ู„: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 14] ุฃุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฑุดุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ุงุชุตุงูู‡ ุจุงู„ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ุฅู„ุง ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนุงู„ู… ุจู…ุง ุณูŠุฎู„ู‚ู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุญูŠ.
2ู€ ุงุชูุงู‚ ุงู„ู†ุธุงุฑ ุฃูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณุจุน ุชุนู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู€ ุณุจุญุงู†ู‡ ู€ ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆุญูŠุŒ ูˆุณู…ูŠุนุŒ ูˆุจุตูŠุฑ.
3ู€ ูˆูŠุซุจุช ุจุงู„ุนู‚ู„ ูƒุฐู„ูƒ: ุงู„ุญุจุŒ ูˆุงู„ุฑุถู‰ุŒ ูˆุงุบุถุจุŒ ูˆุนู„ูˆู‡ ู€ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ.
ุณ5ู€ ุงุฐูƒุฑ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู‡ุŸ
ุฌ ู€ ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑูŠู‚ุชุงู† ู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„:
1ู€ ุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจู†ููŠ ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุตูุงู‹ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ูƒุงู† ู…ูˆุตูˆูุงู‹ ุจุถุฏู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูˆุตู ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ู…ุซู„ุงู‹ ู„ูƒุงู† ู…ูˆุตูˆูุงู‹ ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุตู…ู….
2ู€ ุฅุซุจุงุช ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจุฃู†ูุณู‡ุง. ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูƒู„ ูƒู…ุงู„ ุงุชุตู ุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุณุจู‚ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ุณ6ู€ ููŠ ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุงุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŸ
ุฌ ู€ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ:
1ู€ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู… ู…ู†ู‚ูˆุถ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ูู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุฏูŠุงู† ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู† ูˆู„ุง ูŠุฑุชูุนุงู†ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฏ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ูˆู„ุง ุงู„ุถุฏูŠู†.
2ู€ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุชุชุฏุงุฎู„ุŒ ูุงู„ู…ู„ูƒุฉ ูˆุงู„ุนุฏู… ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุถุงูŠูุงู† ูŠุฏุฎู„ุงู† ููŠ ุงู„ุถุฏูŠู†.
3ู€ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุชู‚ุงุจู„ุงู†: ุฅู…ุง ู†ู‚ูŠุถุงู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุจ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ุฃูˆ ุถุฏุงู†ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฎู„ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุฏูŠูŠู† ูƒุงู„ุฅู…ูƒุงู† ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

4ู€ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุตูุงุช ุฃู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ู…ุน ุนุฏู…ู‡ุง.
5ู€ ู„ุง ูŠุณู„ู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช ู…ุซู„ุงู‹ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู„ู„ุตูุงุชุ› ูุงู„ุฅู…ูƒุงู† ู‚ุณู…ุงู†: ุฐู‡ู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆุฎุงุฑุฌูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ูˆุถ ุจุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃู€ ูˆุฑูˆุฏ ูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุฑุณ ู„ุบุฉ ูˆุดุฑุนุงู‹.
ุจ ู€ ุฅู…ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒุนุตุง ู…ูˆุณู‰.
6ู€ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุง ูุชูƒูˆู† ูˆุงุฌุจุฉ ููŠ ุญู‚ู‡.
7ู€ ู…ุฌุฑุฏ ู†ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู†ู‚ุต ู„ุฐุงุชู‡ุ› ู„ุฐู„ูƒ ุฐู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุขู„ู‡ุฉ ู„ุง ุชุณู…ุนุŒ ูˆู„ุง ุชุจุตุฑ ูˆู„ุง ุชุชูƒู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ:โ€Œโ€Œ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ " ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ "
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ
โ€ฆ
ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…:
"ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุ› ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฑุจู‡ ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ุดุงุก ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ูˆูƒุชุจู‡ุง ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 70] .
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก"1.
ูˆูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุฑุณู„ ุฑุณู„ู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒุชุจู‡.
ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ุชุชุถู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุญุจ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุชุถู…ู† ูƒู…ุงู„ ุทุงุนุชู‡ ูˆู…ู† ูŠูุทุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ุ› ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4/2044 ุจุฑู‚ู… 2653) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 64] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31] .
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃู†ู’ ุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู..} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 51ู€52] ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณู„ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุชูุฑู‚ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุฅู†ู‘ูŽุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฏูŠู†ู†ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅุฎูˆุฉูŒ ู„ุนูŽู„ุงู‘ุชุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูˆู’ู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ู†ุจูŠ"1.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู†ุงู‹ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูุฅู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู†ูˆุญ:
{ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุข ู†ููˆุญู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑููŠ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ููŽุฃุฌู’ู…ูุนููˆุง ุฃู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุขู…ู’ุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุบูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุถููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู * ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุณูŽุฃู„ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 71ู€72] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽููู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃุณู’ู„ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูŽู†ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูŠุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 130ู€132] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ู…ูˆุณู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 84] .--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6/478 ุจุฑู‚ู… 3443) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูˆู’ุญูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูุฃู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 111] .
ูˆู‚ุงู„ ููŠู…ู† ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: {ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุจู„ู‚ูŠุณ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: {ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 44] .
ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุงุณุชุณู„ู… ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ู…ุดุฑูƒุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุณู„ู… ู„ู‡ ูƒุงู† ู…ุณุชูƒุจุฑุงู‹ ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒ ุจู‡ ูˆุงู„ู…ุณุชูƒุจุฑ ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูŠุชุถู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฃู† ูŠูุทุงุน ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ุจูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃู…ุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุตุฎุฑุฉุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูƒุงู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูุนู„ูŠู† ุญูŠู† ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฏุงุฎู„ุงู‹ ููŠ ุฏูŠู† ุงุงู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุนู„ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชู†ูˆู‘ุน ุจุนุถ ุตูˆุฑ ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุณู„ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู† ุชู†ูˆุนุช ุงู„ุดุฑุนุฉ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุณูƒุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุดุฑุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ู…ู† ุฏูŠู† ุฑุณู„ ุฃู† ุฃูˆู„ู‡ู… ูŠุจุดุฑ ุจุขุฎุฑู‡ู… ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ู… ูŠุตุฏู‚ ุจุฃูˆู„ู‡ู… ูˆูŠุคู…ู† ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูุคู’ู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ู’ุตูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฃู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 81] ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ู… ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠุงู‹ ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ู„ุฆู† ุจูุนุซ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ูˆู‡ูˆ ุญูŠู‘ ู„ูŠุคู…ู†ู†ู‘ ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑู†ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ู„ุฆู† ุจุนุซ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ู„ูŠุคู…ู†ู† ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑู†ู‡1.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48] .
ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู… ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู‹ุŒ ูˆูƒูู‘ูŽุฑ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุขู…ู† ุจุจุนุถ ูˆูƒูุฑ ุจุจุนุถุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุขู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู†ูŽูƒู’ููุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 150ู€151] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 85] ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ุง ู†ูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ * ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ููŽุณูŽูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 136ู€137] ุŒ ูุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุขู…ู†ุง ุจู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูˆู†ุญู† ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูู…ู† ุจู„ุบุชู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูˆ ู…ุคู…ู†.
ูƒู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 97] ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ุญุฌุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 97] .--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (6/555ุŒ 556) ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 2/17.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ูุฅู† ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุฅู„ุง ุจุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุญุฌ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ: ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุญุฌ ุงู„ุจูŠุช"1ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ูˆู‚ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฑูุฉ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง} 2 [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] .
ูˆู‚ุฏ ุชู†ุงุฒุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ู† ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ู‡ู„ ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ูˆ ู†ุฒุงุน ู„ูุธูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎุงุต ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู€ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ูŠูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุนุงู…ุŒ ุงู„ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ูƒู„ ุดุฑูŠุนุฉ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ู†ุจูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู€ ูุฅู†ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฅุณู„ุงู… ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ุชุจุนุฉ ู„ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆุฑุฃุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‡ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ุขู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ุฃุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู * ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 26ู€ 28] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููŽุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ุฃู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ * ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ุฅูู„ุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 75ู€ 77] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ:4] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45] .
ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุฑุณู„ู‡: ูƒู†ูˆุญ ูˆู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุงู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู…:--------------------------------------------
1 ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1/9 ุจุฑู‚ู…8)
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1/105 ุจุฑู‚ู…45) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

{ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:59ุŒ 65ุŒ 73] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ * ูˆูŽุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ุดูŽุทูŽุทู‹ุง * ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 13ู€15] ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48ุŒ116] ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ุฃุตู†ุงู… ู€ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ุดูŠุทุงู† ู€ ูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุข ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:21] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃุฃู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃู†ู’ ุฃู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูุญูŽู‚ูู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู„ุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ุขู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู * ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุฃู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฃู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116ู€117] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:79ู€80] ุŒ ูุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุฃุฑุจุงุจุงู‹ ูƒููู’ุฑูŒ.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู… ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุดุงุฑูƒูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ุฒุนู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู‡ ุตุงู†ุนุงู† ู…ุชูƒุงูุฆุงู† ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ุฃุซุจุช ุฃุญุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฅู„ู‡ุงู‹ ู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุตูุงุชู‡ุŒ ุจู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุฑู‘ูˆู† ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุดุฑูŠูƒู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุจู„ ุนุงู…ุชู‡ู… ู…ู‚ุฑู‘ูˆู† ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠูƒ ู…ู…ู„ูˆูƒ ู„ู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู„ูƒุงู‹ ุฃูˆ ู†ุจูŠุงู‹ ุฃูˆ ูƒูˆูƒุจุงู‹ ุฃูˆ ุตู†ู…ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุนุฑุจ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุชู„ุจูŠุชู‡ู…: ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒุงู‹ ู‡ูˆ ู„ูƒุŒ ุชู…ู„ูƒู‡ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒุŒ ูุฃู‡ู„ู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒุŒ [ู„ุจูŠูƒ] ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒุŒ ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ" 1.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ู…ุง ุฌู…ุนูˆุง ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ ูˆุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุงุชุŒ ูู„ู… ูŠู†ู‚ู„ูˆุง ุนู† ุฃุญุฏ ุฅุซุจุงุช ุดุฑูŠูƒ ู…ุดุงุฑูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ุงุซู„ ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูุงุชุŒ ุจู„ ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุง ู†ู‚ู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุซู†ูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุงู„ุฃุตู„ูŠู†: ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุดุฑุŒ ุซู… ุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุญุฏุซุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู… ุชูุนู„ ุฅู„ุง ุงู„ุดุฑุŒ ููƒุงู†ุช ู†ุงู‚ุตุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุง ูˆุตูุงุชู‡ุง ูˆู…ูุนูˆู„ุงุชู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ูˆุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃููŽุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุดูููŽุงุชู ุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูˆู’ ุฃุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ุณููƒูŽุงุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 38] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู * ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 84 ู€ 89] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:91] ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 106] .
ูˆุจู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุนุฑู ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุบู„ุท ููŠ ู…ุณู…ู‰ (ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ) ุŒ ูุฅู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุฑู‘ุฑูˆู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุธุฑ ู€ ุบุงูŠุชู‡ู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆุง--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2/843 ุจุฑู‚ู… 1185) ูˆ (2/886ู€892) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุนุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฐุงุชู‡ ู„ุง ู‚ุณูŠู… ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ููŠ ุตูุงุชู‡ ู„ุง ุดุจูŠู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ู… ูŠุญุชุฌูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุชู…ุงู†ุน ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู†ุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุฏ ูŠุฌุนู„ูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุฑุงุน.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ุงู‹ ู€ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฑู‘ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุฑูŠู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ู‡ุฐุง ู…ุดุฑูƒูˆู†".
ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช:
ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุชุงู‹ ูˆุตูุฉ ูˆูุนู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณุชุญู‚ ูˆุญุฏู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุงู„ุนุจุงุฏุงุช: ู‡ูŠ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡.
ุงู„ุดุฑุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุชู‡.
ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุฒู„ุงู‹ ูˆุฃุจุฏุงู‹ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุชุจู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ูˆุฃูˆุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚.
ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน:
1ู€ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ:
ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ู…ุง ุฃุตู„ุงู† ุนุธูŠู…ุงู† ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู…ุง:
โ€ข ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุชู‡. (ูˆูŠุณู…ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ) .
โ€ข ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

2ู€ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: (ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ)
ุชู‚ุฏู… ุฃู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃุตู„ูŠู† ุนุธูŠู…ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตูุงุช.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ.
ูุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู†ููŠุงู‹ ูˆุฅุซุจุงุชุงู‹ุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู…ุซู„ุฉุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจ.
3ู€ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŸ:
ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุชู„ุง:
1ู€ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุดุงุก ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ูŠูƒู†.
2ู€ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุชู‡.
4ู€ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฑุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŸ:
ูŠุฑุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ู‰ ุทุงุฆูุชูŠู†:
ุฃู€ ุงู„ู…ู†ุญุฑููˆู† ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ.
ุจ ู€ ุงู„ู…ู†ุญุฑููˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ.
5ู€ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡:
ุฅู† ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฃู†ู‡ ุฑุจู‡ ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ุดุงุก ูƒุงู† ูˆู…ุงู„ู… ูŠุดุฃ ูŠูƒู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ูˆุญุฏู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุต ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู†ูˆุญ: {ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 72] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ: {ููŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:132] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

6ู€ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุดุฑุน:
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุดุฑุน ุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู†ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌุจุฑูŠู„ ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุชุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡" (ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 8/1) .
ูู„ุง ุจุฏ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชู…ุงู… ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุจู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชููˆูŠุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆู„ุฃู† ุจู‡ ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุญูŠุซ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆู‡ ูˆุฃู† ู…ุง ุฃุฎุทุฃู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุชููŠ ุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุจุงู„ู†ูุณ ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุญุตูˆู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุจู‡ ู…ุฑุงุฏู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุณุจุจ ูŠุณุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ุจู‡ ูŠุฒูˆู„ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุถุฌุฑ ุนู†ุฏ ููˆุงุช ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ุฃูˆ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ ููŠุฑุถู‰ ูˆูŠุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูŠุดูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุฃู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ุข ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ * ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุง ุชูŽุฃู’ุณูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู ููŽุฎููˆุฑู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 22ู€23] .
ูˆู„ุงุจุฏ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุดุฑุน ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุซูˆุงุจุงู‹ ุฃูˆ ุนู‚ุงุจุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู… ุจู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆูŠุคู…ู† ุจู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก.
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑูŠุฏ ูู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ูุนู„ ูŠุฏุฑูƒ ุจู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆูŠุฏูุน ุจู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุถุงุจุท ูŠุถุจุท ุชุตุฑูู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุน ููŠู…ุง ูŠุถุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠููˆุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดุนุฑุŒ ูˆุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุจุท ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุตุฏุฑ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุถุงุฑุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ูุงุณุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู….
ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุชุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุถุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูƒู† ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจู‡ ุฅุญุงุทุฉ ุชุงู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุฑุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู†ูุน ุฃูˆ ุงู„ุถุฑุฑ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุจุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุจุงู„ุชุฌุงุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูุงู„ุดุฑุน ูŠุฃุชูŠ ู…ุคูŠุฏุงู‹ ู„ู…ุง ุดู‡ุฏุช ุจู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุฃุชูŠ ุดุงู‡ุฏุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‡ู„ ูŠูุนุฑู ุญุณู†ู‡ุง ูˆู‚ุจุญู‡ุง ุจุงู„ุดุฑุน ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ู„ุŸ
ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู† ุฐู„ูƒ: ูŠุนุฑู ุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุดุฑุนูˆ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู† ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุดู…ูˆู„ ูˆุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆุนู„ู… ุบุงูŠุงุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุณุนุงุฏุฉ ูˆุดู‚ุงุก ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฑุน.
7ู€ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹:
ุณุจู‚ ุฃู† ุจูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ุ› ูุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูŠุคู…ู† ุจุดุฑุนู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุฎุงู„ูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฒู„ู„.. ูˆุฅู„ูŠูƒ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ:
ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹ ูŠุชุถู…ู† ู…ุง ูŠู„ูŠ:
โ€ข ุฃูˆู„ุงู‹ ู€ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ุ› ูˆู‡ูˆ ูŠุชุถู…ู† ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1ู€ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23] .
2) ูˆุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ู„ูŠุนุจุฏูˆู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56]
3) ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฑุณู„ู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒุชุจู‡ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25]
4) ูˆุฃู† ู…ู† ูŠุทุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก:64] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

โ€ข ุซุงู†ูŠุงู‹ ู€ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุนู…ู„ุงู‹ุ› ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
1) ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุน ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู„ุณู†ุฉ.
2) ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูุงุตุจ....ู„ุฐู†ุจูƒ} [ุบุงูุฑ: 55] ุŒ ุฃูŠ: ุงุตุจุฑ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฅู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ู„ูŠุณ ู…ุดูƒูˆูƒุงู‹ ููŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุงุณุชุบูุฑ ู„ุฐู†ุจูƒ ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ูƒ ู…ู† ุชุญุตูŠู„ ููˆุฒูƒ ูˆุณุนุงุฏุชูƒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุจุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฏูุน ุงู„ู…ุญุธูˆุฑ.
8 ู€ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹:
ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ุ› ูู†ุคู…ู† ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุนู…ูˆู… ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูˆู…ุงู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ:
โ€ข ุฃูˆู„ุงู‹ ู€ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹:
ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุฑุงุชุจู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ:
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฑุจู‡ ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 102] .
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูู…ุง ุดุงุก ูƒุงู† ูˆู…ุงู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 29] .
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ุจู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆุฏู„ูŠู„ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู…ุฑุชุจุชูŠู† ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1ู€ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 70] .
2ู€ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู‘ุฑ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆูƒุงู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก". ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (4/2044) . ููƒุชุงุจุชู‡ ุชุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ุนู„ู… ูƒุชุงุจุฉ ู…ูˆู„ุงู†ุง ู…ุดูŠุฆุชู‡
ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุชูƒูˆูŠ
โ€ข ุซุงู†ูŠุงู‹ ู€ ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู…ู„ุงู‹:
ุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู…ู„ุงู‹ ูŠุชุถู…ู† ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1) ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡.
2) ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูู„ุง ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุฃุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒุน ู…ู…ุง ูŠุตูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฒู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠููˆุชู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุฌุนุฉ.
9ู€ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู‚ุงู…ูŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ:
ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู‚ุงู…ูŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุฃู€ ู…ู† ุญู‚ู‚ ู…ู‚ุงู…ูŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุณุท ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆู‡ู… ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูุฅู… ู‡ุฐุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†.
ุจ ู€ ู…ู† ูุงุชู‡ู… ุงู„ุชุญู‚ู‚ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุดุฑุนู‡ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ููŠุตูŠุจู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ูƒุณู„ ู…ุง ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ุฅูƒู…ุงู„ู‡ ูˆูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ูˆุงู„ูุฎุฑ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุณุจุจุงู‹ ู„ุญุจูˆุท ุนู…ู„ู‡ู… ูˆุฎุฐู„ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃุถุนู ู…ู…ุง ุณุจู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏู†ู‰ ู…ู‚ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู‚ู„ ุนุฏู„ุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุดู‡ูˆุฏู‡ู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุฏ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)