Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฎเงเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเง€เฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเฆฟเฆธ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ - ุงู„ุฎู…ูŠุณ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎู…ูŠุณ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฎเงเฆฐเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเง€เฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆฎเฆฟเฆธ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฎุงู„ู ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุญุณุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠุนุฑุถ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุนุงุฑุถ ูƒุงู„ุณูƒุฑ ูˆุงู„ุฅุบู…ุงุก ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุดุบู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅุญุณุงุณ ุจุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฃู…ุง ุฃู† ูŠุณู‚ุท ุฅุญุณุงุณู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠู‡ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุฆู… ู„ู… ูŠุณู‚ุท ุฅุญุณุงุณู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฑู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ู…ุง ูŠุณุฑู‡ ุชุงุฑุฉ ูˆู…ุง ูŠุณูˆุคู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุงุตุทู„ุงู… ูˆุงู„ูู†ุงุก ูˆุงู„ุณูƒุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ุชุชุถู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฅุญุณุงุณ ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูู‡ูŠ ู…ุน ู†ู‚ุต ุตุงุญุจู‡ุง ู„ุถุนู ุชู…ูŠูŠุฒู‡ ู„ุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ูŠุณู‚ุท ููŠู‡ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุทู„ู‚ุงู‹.
ูˆู…ู† ู†ูู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุนุธู‘ูŽู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ูู‚ุฏ ุบู„ุท ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู‚ุฏุฑุงู‹ ูˆุดุฑุนุงู‹: ุบู„ุท ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุญูŠุซ ุธู† ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠุซ ุธู† ุฃู†ู‡ ู…ู…ุฏูˆุญุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุญ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ.
ูˆุฅุฐุง ุณู…ุนุช ุจุนุถ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ู„ุง ุฃุฑูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุฅู† ุงู„ุนุงุฑู ู„ุง ุญุธู‘ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ูƒุงู„ู…ูŠุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุบุงุณู„ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠู…ุฏุญ ู…ู†ู‡ ุณู‚ูˆุท ุฅุฑุงุฏุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู… ุญุธู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจุทู„ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุทู„ุจ ู…ุง ู„ู… ูŠูุคู…ุฑ ุจุทู„ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุฏูุน ู…ุง ู„ู… ูŠูุคู…ุฑ ุจุฏูุนู‡.
ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุชุจุทู„ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุณ ุจุงู„ู„ุฐุฉ ูˆุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุถุงุฑุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ู ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู…ู† ู…ุฏุญ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนู‚ู„.
ูˆุงู„ูู†ุงุก ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ:
โ€ข ุฃุญุฏู‡ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู†ุงุก ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠูู†ู‰ ุนู…ุง ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจูุนู„ ู…ุงุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ููŠูู†ู‰ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุนู† ุทุงุนุฉ ุบูŠุฑู‡ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ู…ุญุจุฉ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ุจู…ุญุจุชู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุฎูˆู ุบูŠุฑู‡ ุจุฎูˆูู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชุจุน ุงู„ุนุจุฏ ู‡ูˆุงู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจู‘ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ู ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃู…ู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 24] ุŒ ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุงู„ูู†ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูู†ู‰ ุนู† ุดู‡ูˆุฏ ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠูู†ู‰ ุจู…ุนุจูˆุฏู‡ ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุจู…ุฐูƒูˆุฑู‡ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุจู…ุนุฑูˆูู‡ ุนู† ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู‚ุฏ ูŠุบูŠุจ ุนู† ุดุนูˆุฑู‡ ุจู†ูุณู‡ ูˆุจู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ูู‡ุฐุง ุญุงู„ูŒ ู†ุงู‚ุตุŒ ู‚ุฏ ูŠุนุฑุถ ู„ุจุนุถ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑุถ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†.
ูˆู…ู† ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† ูู‡ูˆ ุถุงู„ูŒู‘ ุถู„ุงู„ุงู‹ ู…ุจูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฎุทุฆุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุนูˆุงุฑุถ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถ ู„ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุชูŠ ุชุญุตู„ ู„ูƒู„ ุณุงู„ูƒ.
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซ: ูู‡ูˆ ุงู„ูู†ุงุก ุนู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณูˆู‰ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุฑู‰ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‡ูˆ ุนูŠู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุนูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ู… ู…ู† ุฃุถู„ู‘ ุงู„ุนุจุงุฏ. ูˆุฃู…ุง ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุทุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ูุนูˆู…ู„ ุจู…ูˆุฌุจ ุฐู„ูƒุ› ู…ุซู„ ุฃู† ูŠูุถุฑุจ ูˆูŠูุฌุงุน ุญุชู‰ ูŠุจุชู„ู‰ ุจุนุธูŠู… ุงู„ุฃูˆุตุงุจ ูˆุงู„ุฃูˆุฌุงุน ูุฅู† ู„ุงู… ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ ูˆุนุงุจู‡ ูู‚ุฏ ู†ู‚ุถ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุนู† ุฃุตู„ ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ ู…ู‚ุถูŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ูƒ ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู…ู‘ูƒู…ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุญุฌุฉ ู„ูƒ ูู‡ูˆ ุญุฌุฉ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ู„ุง ู„ูƒ ูˆู„ุง ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ.
ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ูˆูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุขู„ ุนู†ุฑุงู†: 120] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุจูุฑู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุถููŠุนู ุฃุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู:90] ูุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‡ู‰ [ุงู„ู„ู‡] ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูุจู’ูƒูŽุงุฑู} [ุบุงูุฑ: 55] ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุชูˆุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู…ุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนูŠู† ู…ุฑุฉ" 1.ูˆู‚ุงู„: (ุฅู† ู„ูŠุบุงู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑุฉ)
โ€ข ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฎุทูŠุฆุชูŠ ูˆุฌู‡ู„ูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงููŠ ููŠ ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุช ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฎุทุฆูŠ ูˆุนู…ุฏูŠุŒ ูˆู‡ุฒู„ูŠ ูˆุฌุฏูŠุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ูˆู…ุง ุฃุฎุฑุชุŒ ูˆู…ุง ุฃุณุฑุฑุช ูˆู…ุง ุฃุนู„ู†ุชุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุช ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ูŠุŒ ุฃู†ุช ุงู„ู…ู‚ุฏู… ูˆุฃู†ุช ุงู„ู…ุคุฎุฑุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช"2.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนู† ุขุฏู… ุฃุจูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุบูุฑ ุฑุจู‡ ูˆุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงุฌุชุจุงู‡ ุฑุจู‡ ูˆุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฏุงู‡ุŒ ูˆุนู† ุฅุจู„ูŠุณ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู† ุฃู†ู‡ ุฃุตุฑู‘ ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูู„ุนู†ู‡ ูˆุฃู‚ุตุงู‡ุŒ ูู…ู† ุฃุฐู†ุจ ูุชุงุจ ูˆู†ุฏู… ูู‚ุฏ ุฃุดุจู‡ ุงุจุงู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุดุจู‡ ุงุจุงู‡ ูู…ุง ุธู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ุขู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุฃุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุดู’ููŽู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽู„ููˆู…ู‹ุง ุฌูŽู‡ููˆู„ุงู‹ * ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 72ู€73] .
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุฑู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ููŠ ุบูŠุฑ ุขูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุข ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ: 19] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู‡ู} [ูุตู„ุช:6] ุŒ--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1/101 ุจุฑู‚ู… 6307) ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4/2076 ุจุฑู‚ู… 2702) ู†ุญูˆู‡.
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4/2075 ุจุฑู‚ู… 2702)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุง?ู„ุฑ ู„ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุฎูŽุจููŠุฑู * ุฃู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ * ูˆูŽุฃู†ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰} [ู‡ูˆุฏ: 1ู€3] .
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุบูŠุฑู‡: "ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู‡ู„ูƒุช ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒูˆู†ูŠ ุจู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ ุจุซุซุช ููŠู‡ู… ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูู‡ู… ูŠุฐู†ุจูˆู† ูˆู„ุง ูŠุชูˆุจูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุณู†ูˆู† ุตู†ุนุงู‹1.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐูŠ ุงู„ู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ู†ุงุฏู‰ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช: {ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 88] ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูู†ู’ุฌููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87] ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุนูˆุฉ ุฃุฎูŠ ุฐูŠ ุงู„ู†ูˆู† ู…ุง ุฏุนุง ุจู‡ุง ู…ูƒุฑูˆุจ ุฅู„ุง ูุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูƒุฑุจู‡"2.
ูˆุฌู…ุงุน ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃุตู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุฃุตู„ูŠู†ุŒ ูููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ูˆูŠุชูˆุจ ู…ู† ุชูุฑูŠุทู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ูˆุชุนุฏูŠู‡ ู„ู„ุญุฏูˆุฏ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุฃู† ุชุฎุชุชู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุ› ููƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ุงุณุชุบูุฑ ุซู„ุงุซุงู‹3ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฃุณู’ุญูŽุงุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 17] ุŒ ูู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ู„ูŠู„ ุซู… ุฎุชู…ูˆุง ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู * ูˆูŽุฑูŽุฃูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง * ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
1 ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ (10/207) ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡: " ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุทุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู".
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (9/479 ู€ 480 ุจุฑู‚ู… 85) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/505) ูˆ (2/383) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1/414 ุจุฑู‚ู… 591) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง} 1 [ุงู„ู†ุตุฑ: 1ู€3] ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒุซุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฑูƒูˆุนู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡: "ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ูˆุจุญู…ุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ" ูŠุชุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†2.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุนูŠุฐ ุจู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูุชู‚ุฑุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุทุฃู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุขุฐุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงุญุชุฌุงุฌ ุขุฏู… ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุขุฏู…ุŒ ุฃู†ุช ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู†ูุฎ ููŠูƒ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆุฃุณุฌุฏ ู„ูƒ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฎุฑุฌุชู†ุง ูˆู†ูุณูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุขุฏู…: ุฃู†ุช ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูุจูƒู… ูˆุฌุฏุช ู…ูƒุชูˆุจุงู‹ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃูุฎู„ู‚ {ูˆูŽุนูŽุตูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุบูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 121] ุŒ ู‚ุงู„: ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุญุฌ ุขุฏู… ู…ูˆุณู‰3. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ุนุชุจู‡ ู„ู„ุขุฏู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูุฅู† ุขุฏู… ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุงุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ ูƒู…ู† ู„ุง ุฐู†ุจ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุญู‚ุชู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู… ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุชุบูุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฆุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ} [ุบุงูุฑ: 55] .
ูู…ู† ุฑุงุนู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ู€ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ู€ ูƒุงู† ุนุงุจุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ู…ุทูŠุนุงู‹ ู„ู‡ุŒ ู…ุณุชุนูŠู†ุงู‹ ุจู‡ุŒ ู…ุชูˆูƒู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5] ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1/2318 ุจุฑู‚ู… 591) .
2 ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
3 ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6/441 ุจุฑู‚ู… 3409) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (4/2042ู€ 2044ุจุฑู‚ู… 2652) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 123] ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 10] ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง * ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2ู€3] ุŒ ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ: "ุงู„ู„ู‡ู… ู…ู†ูƒ ูˆู„ูƒ"1ุŒ ูู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุฏูˆู….
ูˆู„ุงุจุฏ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ู…ู† ุฃุตู„ูŠูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏูŠู† ู„ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ุนู…ู„ูŠ ูƒู„ู‡ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูˆุงุฌุนู„ู‡ ู„ูˆุฌู‡ูƒ ุฎุงู„ุตุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ ู„ุฃุญุฏ ููŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ุฃูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹} [ุงู„ู…ู„ูƒ:2] ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎู„ุตู‡ ูˆุฃุตูˆุจู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนู„ูŠุŒ ู…ุง ุฃุฎู„ุตู‡ ูˆุฃุตูˆุจู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุนู…ู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฎุงู„ุตุงู‹ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุตูˆุงุจุงู‹ ู„ู… ูŠูู‚ุจู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุตูˆุงุจุงู‹ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฎุงู„ุตุงู‹ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุงู‹ ุตูˆุงุจุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ุต ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ2.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ู…ุง ุดุฑุน ู„ู‡ู… ุดุฑูƒุงุคู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูุนู„ ู…ุง ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 21] ุŒ ูƒู…ุง ุฐู…ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุญุฑู‘ู…ูˆุง ู…ุงู„ู… ูŠุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฑุงู… ุฅู„ุง ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏูŠู† ุฅู„ุง ู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡.
ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงุณุชุนุงู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…:--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (7/496ู€497) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2/1043 ุจุฑู‚ู… 3121) .
2 ุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุจู‡ุงู…ุด ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (8/424) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ู‡ู… ู„ู‡ ูˆุจู‡ุŒ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุณุชุนูŠู†ูˆู†ู‡.
ูˆุทุงุฆูุฉ ุชุนุจุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆู„ุง ุตุจุฑุŒ ูุชุฌุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุชุญุฑู‘ููŠุง ู„ู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ูˆุฑุนุŒ ูˆู„ุฒูˆู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุชูˆูƒู„ ูˆุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุตุจุฑุŒ ุจู„ ููŠู‡ู… ุนุฌุฒ ูˆุฌุฒุน.
ูˆุทุงุฆูุฉ ููŠู‡ู… ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุชูˆูƒู‘ู„ ูˆุตุจุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ุง ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃุญุฏู‡ู… ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญุงู„ ุจุงุทู†ุงู‹ ูˆุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠูุนุทู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงุดูุงุช ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑุงุช ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู… ุฏูŠู† ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุณุชู…ุฑ ุจุงู‚ ุฅู† ู„ู… ูŠูุณุฏู‡ ุตุงุญุจู‡ ุจุงู„ุฌุฒุน ูˆุงู„ุนุฌุฒุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ุฃุญุฏู‡ู… ุญุงู„ ูˆู‚ูˆุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงุชุจุน ููŠู‡ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ู…ู† ู„ุงูŠุนุจุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชุนูŠู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ุนู…ู„ู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‡.
ูุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู‡ู… ููŠ ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠู‡ู… ู…ู† ููŠู‡ ู†ูˆุน ุจุฏุน ู…ุน ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ูู†ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุตูŠุฑูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนุชุฒู„ูŠู† ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุดุฑุงู‹ ู…ู† ุจุฏุนุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ุชุง ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ู†ุดุฃุช ู…ู† ุงู„ุจุตุฑุฉ".
ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช:
ุฃุตู„: ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡.
ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุดุฑุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฅุฎู„ุงู„ ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุชุตูˆู.
ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚: ู‡ูˆ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚.
ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ: ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฐุงุชุงู‹ ูˆุตูุฉ ูˆูุนู„ุงู‹.
ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน:
1ู€ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡:
ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู‡ู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู„ุฐุงู† ูŠูุฑู‚ ุจู‡ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู… ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุชุตูˆู.
2ู€ ุฃุฑูƒุงู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡:
ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู„ู‡ุง ุฑูƒู†ุงู†:
โ€ข ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„: ู‡ูˆ "ู„ุงุฅู„ู‡" ู†ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ุฉ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช.
โ€ข ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูˆ "ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
3ู€ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ุฎุงู„ููŠู‡ู…:
ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุงูุชุฑู‚ูˆุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ูุฑู‚1:--------------------------------------------
1 ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

โ€ข ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุงู„ุช: ู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ุง ู…ุนุจูˆุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃู„ู‘ูŽู‡ูˆุง ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุถู‰ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23] ุ› ูู…ู† ุฃู…ุญู„ ุงู„ู…ุญุงู„ ุฃู† ูŠูุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุนุจูˆุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูุงู„ุนุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูุฑุนูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ู‡ูŠ ุขู„ู‡ุฉ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ุขู„ู‡ุฉ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏ.
โ€ข ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฑุฆูŠุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ.
โ€ข ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุฑุงุนุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุฑุงุนุ› ูู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู….
โ€ข ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุ› ูุฅู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูˆุญู‘ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ุงู‹ ุจุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ู… ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ู„ุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃู†ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 162ู€163] ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุณุฑูˆู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5] ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 123] ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽู…ููˆุชู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 58] ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ * ุฃู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 2ู€3] ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู…ู†ุน ุงู„ุชูˆูƒู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฐุฑูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ููˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุดูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฎุดูˆู† ุฃุญุฏุงู‹ ุณูˆุงู‡1.
4ู€ ุฏู„ุงู„ุฉ "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจูƒู„ ุฃู†ูˆุงุนู‡:
ูƒู„ู…ุฉ "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ู‡ูŠ ุงู„ุนุฑูˆุฉ ุงู„ูˆุซู‚ู‰ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุฃุณุงุณ--------------------------------------------
1 ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุขุชูŠ:
ุฃู€ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ:
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ุง ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ "ูู„ุง ุฅู„ู‡" ู†ูุช ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุนู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆ"ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุฃุซุจุชุช ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ.
ุจ ู€ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ุฃูŠ ุงู†ูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ุช ูƒู„ู…ุฉ "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุถู…ู†ุŒ ูุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู…ุชุถู…ู† ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠูุฑุฏ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ู„ ู…ู† ุฎุงู„ู‚.....ุฅู„ุง ู‡ูˆ} [ูุงุทุฑ: 3] ุŒ ูุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุฏ ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุถู…ู†.
ุฌ ู€ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช:
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุฅุซุจุงุช ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ูŠุนุฏ ุฅุซุจุงุชุงู‹ ู„ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุฐุงุช ุฏูˆู† ุฃุณู…ุงุก ูˆุตูุงุชุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญ ุฅู„ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุงุช ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุชุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุดู‡ุฏุช ุจู‡ุง ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุทุฑ"1.--------------------------------------------
1 ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ุงุช ุงู„ุณู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ุต9.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

5 ู€ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„:
ุงุฎุชู„ู ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุฎุงู„ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
* ุฃูˆู„ุงู‹ ู€ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ:
ูŠู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ: ุฅู† ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56] ุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุฃู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุบุงูŠุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูƒู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ุฃู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36] .
ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุจุนุซ ู…ุนุงุฐุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฅู†ูƒ ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูู„ูŠูƒู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ โ€ฆ "1.
ูู‡ุฐุงู† ุงู„ู†ุตุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠุงู† ุฏุงู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆู„ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุจุนุซู‡ู… ู‡ูŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ.
* ุซุงู†ูŠุงู‹ ู€ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…:
ุฎุงู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุ› ูุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุจ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ุตุงู†ุน ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู„ูŠุชู‡ู… ูˆู‚ููˆุง ุนู†ุฏ ู‡ุฐุงุ› ุจู„ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1/51 ุญ (31) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ู…ู† ุจุนุซุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุซุจุชูˆู‡ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ูู‚ุฏ ุฃุซุจุชูˆุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ1.
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡: "ุฃุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.. ูˆู‡ูˆ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูˆุญุฏุฉ ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฐุงุช ูˆุงู„ูุนู„ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ุฑุฌุน ูƒู„ ูƒูˆู† ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ ู‚ุตุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ุจ ูƒุงู† ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ู† ุจุนุซุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ2.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุฃู€ ุฃู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูู‡ูˆ ุจุนุถู‡ ู„ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ููƒูŠู ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู…ู† ุจุนุซุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŸ.
ุจ ู€ ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูู‚ุท ู„ุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู…ุงู‹.
ูู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุฑูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุณู…ุงู‡ู… ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 106] .
ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู} ู‡ูˆ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ูˆุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุฃุดุฑูƒูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูุณุฑ ุจู‡ ุงู„ุณู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ3.
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: "ูŠู†ุฏุฑุฌ ููŠู‡ู… ูƒู„ ู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฎุงู„ู‚ูŠุชู‡ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฑุชูƒุจุงู‹ ุดุฑูƒุงู‹ ูƒูŠูู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุนุจุฏุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู†ุงุฐุฑูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏูˆู† ู„ู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑุฑ ู…ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุญุงู„ุฉ ู…ู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูŠูˆู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุฏ"4.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…: (2/845 โ€“ 846) ุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰: (3/98) ุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุต13.
2 ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุต43.
3 ูƒุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนุทุงุก ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุงู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†: (14/77) ุŒ ูˆู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„: (2/452) .
4 ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ (13/67) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

6 ู€ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู:
ู„ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡". ูˆุณู†ุญุงูˆู„ ุฅูŠุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ:
ุฃู€ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ:
ูŠู†ุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ: ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุฑุŒ ู…ู† ุฃู‡ู…ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†: "ุฅู†ูƒ ุชุฃุชูŠ ู‚ูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู„ูŠูƒู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ "1.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุงู„ุญู†ููŠ: "ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู„ุง ุงู„ุดูƒุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ุจู„ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ูƒู„ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชุงู†ุŒ ูˆู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ู„ู… ูŠูุคู…ุฑ ุจุชุฌุฏูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุนู‚ูŠุจ ุจู„ูˆุบู‡ โ€ฆ "2.
ุจ ู€ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…:
ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ููŠ ุจูŠุงู† ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
1 ู€ ุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ูƒุงุจู† ููˆุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ูุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡.
2 ู€ ูˆุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3/357) ุญ (1496) .
2 ุดุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุต15.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฐูˆ ุฃุฌุฒุงุก ูŠุชุฑุชุจ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ1.
3 ู€ ูˆุฐู‡ุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒ ุงู„ุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŒ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู€ ูˆู‡ูˆ ูƒูุฑ ู€ ูŠุฌุนู„ู‡ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู2.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ (ุงู„ู…ูู‡ู…) ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ: "ุฃุจุบุถ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู„ุฏ ุงู„ุฎุตู…": "ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุตุฏ ุจุฎุตูˆู…ุชู‡ ู…ุฏุงูุนุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูˆุงู„ุดุจู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆู…ุฉุŒ ูˆุฃุดุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุน ู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู„ู ุฃู…ุชู‡ุ› ุฅู„ู‰ ุทุฑู‚ ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุงุช ู…ุฎุชุฑุนุฉ ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู† ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุตู†ุงุนูŠุฉ ู…ุฏุงุฑ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุณูˆูุณุทุงุฆูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุงู‚ุถุงุช ู„ูุธูŠุฉ ูŠู†ุดุฃ ุจุณุจุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฐ ููŠู‡ุง ุดุจู‡ ุฑุจู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุดูƒูˆูƒ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุนู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุณู†ู‡ู… ุงู†ูุตุงู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุง ุฃุฌุฏู„ู‡ู… ู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ููƒู… ู…ู† ุนุงู„ู… ุจูุณุงุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุญู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ู…ู†ูุตู„ ุนู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู…ู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจูˆุง ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ ู„ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุจูู„ูู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ู„ู…ุง ุจุญุซูˆุง ุนู† ุชุญูŠู‘ุฒ ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู„ูˆุงู† ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ููŠู…ุง ุฃู…ุณูƒ ุนู†ู‡ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ูƒูŠููŠุงุช ุชุนู„ู‚ุงุช ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุนุฏูŠุฏู‡ุง ูˆุงุชุญุงุฏู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ูŠ ุงู„ุฐุงุช ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…: ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุชุญุฏ ุฃูˆ ู…ู†ู‚ุณู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ู„ ูŠู†ู‚ุณู… ุจุงู„ู†ูˆุน ุฃูˆ ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆูƒูŠู ุชุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุญุงุฏุซุงู‹ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุงู†ุนุฏู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ู‡ู„ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุชุนู„ู‚ุŸ ูˆู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุซู„ุงู‹ ู‡ูˆ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจุงู„ุฒูƒุงุฉุŸ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุงุจุชุฏุนูˆู‡ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุณู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู†ูู‡ูˆุง ุนู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ุง ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุจุญุซ ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู… ูƒูŠููŠุชู‡ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง ุญุฏ ุชู‚ู ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†--------------------------------------------
1 ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ: (13/361) .
2 ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ: (13/363) ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฐุงุช ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู…ู† ุชูˆู‚ู ููŠ ู‡ุฐุง ูู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุจ ุนู† ูƒูŠููŠุฉ ู†ูุณู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุนู† ูƒูŠููŠุฉ ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ุง ูŠุฏุฑูƒ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒ ุบูŠุฑู‡ ุฃุนุฌุฒุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ุนู„ู… ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุจูˆุฌูˆุฏ ูุงุนู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุงุช ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุดุจูŠู‡ุŒ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุณ ุนู† ุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ู…ุชุตู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„.
ุซู… ู…ุชู‰ ุซุจุช ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃูˆุตุงูู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ู‚ุจู„ู†ุงู‡ ูˆุงุนุชู‚ุฏู†ุงู‡ ูˆุณูƒุชู†ุง ุนู…ุง ุนุฏุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ ู„ุง ูŠุฃู…ู† ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู„ู„ุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏุน ุนู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูƒุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุทุน ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุฎูˆุถูˆุง ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุฑุถ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุจุงุญุซ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูู…ู† ุฑุบุจ ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ููƒูุงู‡ ุถู„ุงู„ุงู‹.
ู‚ุงู„: ูˆุฃูุถู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆุจุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏุŒ ูˆุจุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจูˆุธุงุฆู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุชุทู„ุจู‡ู… ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุนู† ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฑูƒุจุช ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูˆุบุถุชู ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุขู† ูู‚ุฏ ุฑุฌุนุช ูˆุงุนุชู‚ุฏุช ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู„ู".
ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡: "ูŠุง ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ู„ุง ุชุดุชุบู„ูˆุง ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู„ูˆ ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ ูŠุจู„ุบ ุจูŠ ู…ุง ุจู„ุบุช ู…ุง ุชุดุงุบู„ุช ุจู‡" ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ุง ู…ุณุฃู„ุชุงู† ู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุจุงุฏุฆู‡ ู„ูƒุงู† ุญู‚ูŠู‚ุงู‹ ุจุงู„ุฐู…:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู† ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุดูƒุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ุนู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฑูƒุจุชู ุงู„ุจุญุฑ.
ุซุงู†ูŠุชู‡ู…ุง: ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู† ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุฑุชุจูˆู‡ุง ูˆุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ุญุฑุฑูˆู‡ุง ู„ู… ูŠุตุญ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุชูƒููŠุฑ ุฃุจูŠูƒ ูˆุฃุณู„ุงููƒ ูˆุฌูŠุฑุงู†ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชุดู†ุน ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจูƒุซุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ ุจุนุถ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ู…ุง ุจุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุฑุฏ ุงู„ู†ุธุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ูƒุงูุฑ ุดุฑุนุงู‹ุŒ ู„ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฌุจุงู‹ุŒ ูˆู…ุนุธู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒูุงุฑุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ูุณุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุดุฑุนูŠุงุช ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ูˆุฎุชู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู† ุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ู…ุง ุดุงุน ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ุญุชู‰ ุงุบุชุฑ ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุบู…ุงุฑ ููˆุฌุจ ุจุฐู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก". ุงู†ุชู‡ู‰.
7 ู€ ู…ุนู†ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡:
ุฃูŠ ุฃู‚ุฑู‘ู ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฌุงุฒู… ู…ู† ุตู…ูŠู… ู‚ู„ุจูŠ ุงู„ู…ูˆุงุทุฆ ู„ู‚ูˆู„ ู„ุณุงู†ูŠ ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉุŒ ูุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ " ู‡ูˆ: ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุงู„ุชุงู… ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู„ู‡ "ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนู† ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู†ุดุฑ ุณู†ุชู‡ ูˆุญู…ุงูŠุฉ ุฌู†ุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู‘ู†ู‡ุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ู‡ุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุญุจุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ.
8 ู€ ู…ู‚ุชุถู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡:
ู…ู‚ุชุถู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชู„ุฎุต ููŠ ุฃู…ูˆุฑ:
ุฃู€ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 136] .
ุจ ู€ ุทุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฃู…ุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 80] .
ุฌ ู€ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑ.
ุฏ ู€ ู†ุชุจุนู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31] .
ู‡ู€ ู€ ุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุฒุฌุฑ.
ูˆู€ ู…ุญุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ุฒ ู€ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุดุฑุน ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุญ ู€ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ุญูƒู…ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65] .
ูŠ ู€ ู†ูุฑุถูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 62] .
9 ู€ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ:
ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู„ุง ุชูƒููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุงุนุชุฑุงู ุงู„ุนุจุฏ ุจูƒู…ุงู„ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒู…ุงู„ ุดุฑูŠุนุชู‡.
10 ู€ ุทุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุชุจุงุนู‡:
ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุญุฐุฑู‡ู… ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑู‡ุ› ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู‡ู ุฃุขู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 115] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ู‚ูู„ู’ ุฃุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31 ู€ 32] .
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุญุจุฉ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุตูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุจุงุน ุทุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฃู…ุฑุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุฒุฌุฑ.
11 ู€ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ุดุฑุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุญ ูˆุงู„ู…ุจูŠู‘ู† ูˆุงู„ู…ูุณู‘ูุฑ ู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆู†ูˆุงู‡ูุ› ู„ุฐุง ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุฃู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุดุฑุน ู„ู‡ุง ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุฑุฏุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ูู‡ูˆ ุฑุฏ"1.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃู…ุฑู†ุง ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ ูู‡ูˆ ุฑุฏ"2. ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนุจุฏ.
12 ู€ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ:
ุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูŠ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุตูŠุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูƒุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
13 ู€ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
ุฃู€ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก 22] .
ุจ ู€ {ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 2] .
ุฌ ู€ {ู‚ูู„ู’ ุฃููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ู‘ููŠ ุฃุนู’ุจูุฏู ุขูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 64] .
ุฏ ู€ {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 59 ู€ 65 ู€ 73 ู€ 85] .
ุซู… ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง ู€ ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู€ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ.
14 ู€ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 64] .
ู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชูˆุง ุจุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุงุชุจุงุน ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒููŠู‡ู… ู…ุง ุฃู‡ู…ู‘ู‡ู… ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุชุฎู„ู ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุจุชุฎู„ู ุดุฑุทู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุณุจูƒ ุฃูŠ: ุญุณุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูุชูƒูˆู†--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (3/167) .
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…: (3/1343) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

(ู…ู†) ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ุนุทูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุบู„ู‘ุทู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
15 ู€ ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูู‡ูŠ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡:
ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงุนุฉ ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 52] ุŒ ูุฃุซุจุช ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ.
16 ู€ ูˆู‚ูุงุช ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง":
ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฑู† ุงุณู…ู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูู‚ุงู„: "ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹"1ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู2ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฎุทุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุดุฏุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุถู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุบูˆู‰. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุฆุณ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃู†ุชุŒ ู‚ู„: ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"3.
ูู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠู† ุถู…ูŠุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
17 ู€ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑู† ุงุณู…ู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุจุญุฑู (ุงู„ูˆุงูˆ) ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุจุญุฑู (ุซู…) ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ:
ู‚ุฑู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู…ู‡ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุฑู (ูˆ) ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุ› ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฑุดุฏ"4.--------------------------------------------
1 ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: (3/446) .
2 ู…ู…ู† ุถุนู‘ูู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†: (2/18) ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ: (3/325) .
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/446) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ูˆููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠู‚ุฑู† ุจู€ (ุซู…) ูู‚ุงู„: "ู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ู…ุง ุดุงุก ู…ุญู…ุฏ"1.
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูู„ูŠุณุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุดูŠุฆุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดุฃ ุงู„ู†ุงุณ.
18 ู€ ุดุฑุทุง ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ:
ุฃู€ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ * ุฃู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 2 ู€ 3] .
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 5] .
ุจ ู€ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุง ุดุฑุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] .
ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ูู‡ูˆ ุฑุฏ"2.
19 ู€ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ:
ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูŠ: ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 57] ุŒ ูุงุจุชุบุงุก ุงู„ู‚ุฑุจ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ุซู… ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุฎูˆู.
20 ู€ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุญุจ ุฃุฑูุน ู…ู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฎูˆู:
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุณุจุจูŠู†:
ุฃู€ ุฃู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎูˆู ูู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4166) .
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู…: (1718) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)