Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ50 - ุจุงุจ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุจุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ
3181 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุณุฑูุนููˆุง ุจุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูุฅู† ุชูŽูƒู ุตุงู„ุญุฉู‹ ูุฎูŠุฑูŒ ุชูู‚ุฏู‘ูู…ูˆู†ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชูŽูƒู ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูุดุฑู‘ูŒ ุชูŽุถูŽุนูˆู†ูŽู‡ู ุนู† ุฑู‚ุงุจููƒู…"(1).--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1507)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1052)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1942) ูˆ (1943) ูˆ (1948) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‚ุท.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18162)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3049).
ูˆู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑูƒูˆุจ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุชุดูŠูŠุน ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3177).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‚ุทุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชู‡ู„ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ูƒู„ู…ุง ู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุชู…ุช ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑ ุตูู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุจุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงู„ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุณู…ุฉ ุชุงู…ุฉ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูู„ุงูŠู‘ ุดูŠุก ูŠุชุฑูƒู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ุŸ!
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุงุณุชู‡ู„ ูˆูุฑู‘ูุซ ูˆุตูู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ: ุฅุฐุง ุงุณุชู‡ู„ ุตูู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชู‡ู„ ู„ู… ูŠูุตู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1315)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (944)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1477)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1036)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1915) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (944)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1911) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู’ู„ ุจู† ุญูู†ูŠูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7267)ุŒ ูˆ"ุตุญุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3042).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

3182 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู„ู…ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฌูŽูˆุดูŽู†
ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตูุŒ ูˆูƒู†ุง ู†ู…ุดูŠ ู…ุดูŠุงู‹ ุฎููŠูุงู‹ุŒ ูู„ุญูู‚ูŽู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุฉูŽ ูุฑููŽุนูŽ ุณูˆุทู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฑู’ู…ูู„ู ุฑูŽู…ูŽู„ุงู‹(1).
3183 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณ
ุนู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ุง: ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ูุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุงู„: ูุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุบู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃู‡ูˆูŽู‰ ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆุทู(2).
3184 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูุฌูŽุจู‘ูุฑ -ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ููŠู…ูŠ- ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงุฌุฏุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ู’ู†ุง ู†ุจูŠู‘ูŽู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ู…ุน ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุจูุŒ ุฅู† ูŠูƒู† ุฎูŠุฑุงู‹ ุชูุนุฌู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุบูŽุทูŽูุงู†ูŠ. ูˆุดุนุจุฉ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†": ูˆุงู„ุฑู‘ู…ูŽู„: ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ู…ุงุถูŠ: ูˆุซุจูŒ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุดุฏูŠุฏ ู…ุน ู‡ุฒ ุงู„ู…ู†ูƒูุจูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฑู…ู„ ุฃู† ูŠู‡ุฒ ู…ู†ูƒุจูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠูุณุฑุน.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู‡ูˆู‰ ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆุท: ุฃู…ุงู„ูŽู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1912) ูˆ (1913) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20375)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญูŠุงู†" (3043) ูˆ (3044).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ููŽุจูุนุฏุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุงุฒุฉู ู…ุชุจูˆุนุฉูŒ ูˆู„ุง ุชูŽุชู’ุจูŽุนุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ุง ู…ู† ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ุง"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฌุงุจุฑ(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ุฐุง ูƒูˆููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงุฌุฏุฉ ุจุตุฑูŠ.

โ€Œโ€Œ51 - ุจุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠูุตู„ู‘ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ุชูŽู„ ู†ูุณูŽู‡
3185 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู†ูููŽูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู…ุงูƒูŒ
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ูุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑุถูŽ ุฑุฌู„ูŒุŒ ููŽุตููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฌุงุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒุŸ " ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฑุฃูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽู…ูุชู"ุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฌุนุŒ ูุตููŠุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุงุฌุฏุฉุŒ ูˆู„ุถุนู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1484)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1032) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุดูŠ ุฎู„ู ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3585).
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 2/ 290 - 293.
ูˆ"ุงู„ุฎุจุจ" ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†": ู‡ูˆ ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ุนุฏู’ูˆุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏู’ูˆุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุงูˆุญ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุฑุงูˆุญ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุฑุณ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ุง ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" 3/ 360: ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุฏ ู…ุดูŠุนุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ู‡ุฐุง ุชู‚ุฑูŠุฑ ุจุนุฏ ุชู‚ุฑูŠุฑุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ู…ู† ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุดูŠุนู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ.
(2) ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ู„ู… ูŠูŽู…ูุชู’" ูุฑุฌุนุŒ ูุตููŠุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชูู‡: ุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงู„ู’ุนู†ู’ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูุฑุขู‡ ู‚ุฏ ู†ุญุฑ ู†ูุณู‡ ุจู…ูุดู’ู‚ูŽุตู ู…ุนู‡ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒุŸ " ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠู†ุญุฑ ู†ูุณู‡ ุจู…ูŽุดูŽุงู‚ูุตูŽ ู…ุนู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู†ุชูŽ ุฑุฃูŠุชูŽู‡ุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุงู‹ ู„ุง ุฃูุตู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุณู…ุงูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ูˆุงุจู† ู†ูููŽูŠู„: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู†ูููŽูŠู„ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (978)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1526)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1091)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1964) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20816)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3093).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ููƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณูŽู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (14982)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (116) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ุงุฌุฑ ู…ุนู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุงุฌุชูˆูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู…ุฑุถ ูุฌุฒุนุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ุดุงู‚ุต ู„ู‡ ูู‚ุทุน ุจู‡ุง ุจุฑุงุฌู…ู‡ุŒ ูุดุฎุจุช ูŠุฏุงู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูุฑุขู‡ ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ุŒ ูุฑุขู‡ ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุญุณู†ุฉูุŒ ูˆุฑุขู‡ ู…ุบุทูŠุงู‹ ูŠุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ุตู†ุน ุจูƒ ุฑุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ุบูุฑ ู„ูŠ ุจู‡ุฌุฑุชูŠ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูู…ุงู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ู…ุบุทูŠุงู‹ ูŠุฏูƒุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ู„ู† ู†ูุตู„ุญ ู…ู†ูƒ ู…ุง ุฃูุณุฏุชุŒ ู‚ุงู„ ูู‚ุตู‘ู‡ุง ุงู„ุทู‘ูููŠู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ูˆู„ูŠุฏูŠู‡ ูุงุบูุฑ" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 2/ 131 - 132: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุงุฑุชูƒุจ ู…ุนุตูŠุฉ ุบูŠู’ุฑู‡ุง ูˆู…ุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆุจุฉ ูู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑุญ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุชุฎู„ูŠุฏ ู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ูุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู†ูŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุนูˆู‚ุจ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ุง ุชุถุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ู…ูุดู‚ุต: ู‡ูˆ ู†ุตู’ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุนุฑูŠุถ. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€Œ52 - ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ุชู’ู‡ ุงู„ุญุฏูˆุฏู
3186 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดู’ุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู†ูุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉู ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽุฒุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ู: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู’ู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุฅุจู‡ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุน. ุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ุงู„ููุถูŠู„ ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู† ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" (904) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู‚ุตุฉ ู…ุงุนุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6820) ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†" 4/ 321: ุฎุงู„ู ู…ุญู…ูˆุฏูŽ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ -ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ุง- ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚. ูˆููŠู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุญูุงุธ: ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ [ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" 12/ 302]: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูุตูŽู„ู‰ ุนู„ูŠู‡" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู„ุงุฌู…ุงุน ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ุซู… ุฅุฌู…ุงุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 130 ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ู† ุทุฑู‚ ุซู… ู‚ุงู„: ูู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุฃู†ููุณ ุฎุงู„ููˆุง ู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณูƒุช ุนู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุตุฑุญ ุจู†ููŠู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ุฌุงุก ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู†ููŠู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (4430) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (14462) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
ูˆูŠุฎุงู„ูู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1696) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู (4440) ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฒู†ุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 131 ููŠ ุญู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ู…ู†ุน ุนู† ุตู„ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุนุฑูุช ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ุงุนุฒูŒ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู…ูุณุชูู‡ู…ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ูˆุงู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ู‡ ุบุถุจุงู‹ ู„ู„ู‡ ูˆุตู„ุงุชู‡ ุฑุญู…ุฉ ูุชู†ุงููŠุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูุงุณุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุบุถุจ ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„: ูˆู…ุญู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ูุฑุถูŠ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุญูŠุซ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ูƒุงู† ุฑุฏุนุงู‹ ู„ุบูŠุฑู‡. ู‚ู„ุชู [ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ]: ูˆุชู…ุงู…ู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ูˆุญูŠุซ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏุนุŒ ููŠุฎุชู„ู ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุดุฎุงุต.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 379 ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุฏู… ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ุฃู† ู…ุงุนุฒุงู‹ ู„ู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‡ุฑุจ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู„ุฑุฌูˆุน ูƒุงู† ุนู…ุง ุฃู‚ุฑ ุจู‡ ุฃูˆ ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ู„ุฒู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฐู…ูˆู…ุงู‹ ููŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุญุงู„ุชูŠู†ุŒ ูุชุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุณู†ุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ูŠู† ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ู‚ุงุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆูƒู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ู…ุนู‡ ุจุฎูŠุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 131: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุฑุฌู… ูˆู„ุง ูŠุชูˆู„ุงู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆูŠูุฎู„ู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ู‡ ูŠุบุณู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุตู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุฏุนุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุฌุชุฑุฆ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฑู‡ ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ุง ูŠููƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู… ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ุงุชู„
ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุนูŠุงุถ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† ูˆู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ู† ู†ูุงุณ ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

โ€Œโ€Œ53 - ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูู„
3187 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุงุฑุณูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุณุนู’ุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู…ุงุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุซู…ุงู†ูŠุฉูŽ ุนุดุฑูŽ ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 158/ 5ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ ุชุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญุณู† ุงุชุตุงู„ุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3188) - ู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู†ุจูŽู„ ุนู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 1/ 173: ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุง ูŠุตุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุนูุทุงุฑุฏูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุทุจูˆุน- (408)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (26305).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ุณูŠุฑุชู‡" (407) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูƒุงู†ุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู‡ุฐุง ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุทุจู‚ุงุชู‡" 1/ 140ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (18497)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 9. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ูู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†". ุฑุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุญูŠุซ ู‚ูˆุงู‡ ุจุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุขุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง 4/ 9.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (816 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 141 ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ูŒ.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 140 ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ูƒุฐู„ูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

3188/ 1 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูุจูŠุฏูุŒ ุนู† ูˆุงุฆู„ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจูŽู‡ูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู…ุงุชูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุนุฏ(1).
3188/ 2 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠู‘ู: ุญุฏู‘ูŽุซูƒู… ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุจู† ุงู„ู‚ูŽุนู‚ุงุนู--------------------------------------------
= ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (4/ 3188)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠุชุฃูˆู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุบู†ู‰ ุจู†ุจูˆุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูุฑุจุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ุงุณุชุบู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจู‚ุฑุจุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ุงู‹: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ โ€ฆ
ู‚ู„ุช [ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ]: ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู† ูƒุงู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃุญุณู† ุงุชุตุงู„ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุฏ ุฎูุณูุช ูŠูˆู… ูˆูุงุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุณูˆูุŒ ูุงุดุชุบู„ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 2/ 281 ุนู„ู„ุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุนุงุด ู„ูƒุงู† ู†ุจูŠุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู†ูุณู‡ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„ูŒ. ุงู„ุจู‡ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 9 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุฑุงุณูŠู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (431) ุนู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู„ู…ู‚ุงุนุฏ: ู…ูˆุถุน ุจู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูƒุงู† ูŠุชุฎุฐ ู„ู„ู‚ุนูˆุฏ ู„ู„ุญูˆุงุฆุฌ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุนู† ุนุทุงุก: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉู‹(1).

โ€Œโ€Œ54 - ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ
3189 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ูŽู†ุตูˆุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูู„ูŠุญู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนู† ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูู‡ูŽูŠู„ ุงุจู† ุงู„ุจูŽูŠุถุงุก ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู(2).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุณูŠู„" ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (432)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 9.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ููู„ูŠุญ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุนูˆุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1518) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (973)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1054)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1967) ูˆ (1968) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุจู†ูˆ ุจูŠุถุงุก ุซู„ุงุซุฉ ุฅุฎูˆุฉ ุณูŽู‡ู’ู„ ูˆุณูู‡ูŠู„ ูˆุตููˆุงู†ุŒ ูˆุฃู…ู‡ู… ุงู„ุจูŠุถุงุก ุงุณู…ู‡ุง ุฏูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠุถุงุก ูˆุตูุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ู… ูˆู‡ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุณูู‡ูŠู„ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ุซู… ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" 5/ 213: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุฌุงุฆุฒุฉ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุณุชุญุจุฉ โ€ฆ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

3190 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุถุญู‘ุงูƒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนุซู…ุงู†ูŽ- ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถู’ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงุจู†ูŽู‰ ุจูŠุถุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ: ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุฃุฎูŠู‡(1).
3191 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐุฆุจูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุตุงู„ุญูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฃู…ุฉู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃุฎูŠ ุณูู‡ูŽูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุซู‚ุฉ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† -ูˆู‡ู…ุง ุญุงูุธุงู†- ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุชุจุน" ุต 511ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 74ุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ูู‚ุงู„: ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑุจุงู„ูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุจู†ุฏุงุฑ ุนู† ูŠุญูŠู‰ [ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†] ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ [ูŠุนู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†]. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ููŠ ู…ุชู†ู‡ ูู…ุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุณูู‡ูŠู„ุงู‹ ูˆุฃุฎุงู‡ ุงุจู†ูŠ ุจูŠุถุงุก ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ูˆูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฐูƒุฑ ุณูู‡ูŠู„ุงู‹ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (973) (101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ู…ูˆุทุฆู‡" 1/ 229 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุณูู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 74 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 74 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡"(1).

โ€Œโ€Œ55 - ุจุงุจ ุงู„ุฏูู† ุนู†ุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจู‡ุง
3192 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ู ุจู† ุฑูŽุจุงุญุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠุญุฏู‘ูŽุซ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ููŠู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุญุฏูŠุซูŽ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุงู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" -ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (973) - ูˆุถุนูู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" 5/ 416ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†"ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 5/ 163ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 4/ 52ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 21/ 222ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (696)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ุฑู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" 4/ 157.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (1517) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9730).
ูˆุงู†ุธุฑ ูู‚ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3189).
ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏุŒ ุฃู† ูŠูˆูู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู† ูŠู†ููŠ ุงู„ุชุถุงุฏ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ: ู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง} ุจู…ุนู†ู‰: ูุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุซู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฃู…ุฉ - ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุถุนูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ูŠู‚ุจู„ ู…ูู† ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู†ู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ุทุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠุถุจุท ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ููŠู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุนุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูุฅู† ุตุญุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชูˆููŠู‚ู†ุง.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุตุงู„ุญุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฃู…ุฉ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ: ุฃู† ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซู ุณุงุนุงุชู ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุตู„ูŠูŽ ููŠู‡ู†ุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ุจูุฑูŽ ููŠู‡ู† ู…ูˆุชุงู†ุง: ุญูŠู† ุชุทู„ุนู ุงู„ุดู…ุณู ุจุงุฒุบูŽุฉูŽ ุญุชู‰ ุชุฑุชูุนูŽุŒ ูˆุญูŠู† ูŠู‚ูˆู…ู ู‚ุงุฆู…ู ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉู ุญุชู‰ ุชูŽู…ูŠู„ูŽุŒ ูˆุญูŠู† ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽูู ุงู„ุดู…ุณู ู„ู„ุบูุฑูˆุจ ุญุชู‰ ุชุบุฑุจูŽ. ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„(1).

โ€Œโ€Œ56 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุฌู†ุงุฆุฒู ุฑุฌุงู„ู ูˆู†ุณุงุกูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ุŸ
3193 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฎูŽุงู„ุฏู ุจู† ู…ูŽูˆู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุจูŠุญูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู…ุงุฑูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูŽูˆููŽู„ู: ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุฌู†ุงุฒุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ูƒู„ุซูˆู… ูˆุงุจู†ูู‡ุงุŒ ูุฌูุนู„ ุงู„ุบู„ุงู…ู ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุงู…ุงู…ูŽุŒ ูุงู†ูƒุฑุชู ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (831)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1519)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1051)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (560) ูˆ (565) ูˆ (2013) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ู ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17377)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1546) ูˆ (1551).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽูู" ู…ุนู†ุงู‡: ุชู…ูŠู„ ูˆุชุฌู†ุญ ู„ู„ุบุฑูˆุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุถุงู ุงู„ุดูŠุกู ูŠูŽุถูŠู ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงุดุชู‚ ุงุณู… ุงู„ุถู‘ูŠูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุถููุชู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ: ุฅุฐุง ู…ู„ุชูŽ ู†ุญูˆู‡ ูˆูƒู†ุช ู„ู‡ ุถูŠูุงู‹ุŒ ูˆุฃุถูุชู‡ ุฅุฐุง ุฃู…ู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุญู„ูƒ ูู‚ุฑุจุชู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูˆุงู„ุฏูู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุก ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡. ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠุฑู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุฃูŠ ุณุงุนุฉ ุดุงุก ู…ู† ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูู† ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูƒุงู† ู…ู† ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑ. ู‚ู„ุช [ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ]: ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู(1).

โ€Œโ€Œ57 - ุจุงุจ ุฃูŠู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃู…ุงู…ู ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡
3194 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู† ู…ูุนุงุฐูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู
ุนู† ู†ุงูุนู ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจูุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ููŠ ุณููƒู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุฑู’ุจูŽุฏุŒ ูู…ุฑุช ุฌู†ุงุฒุฉ ู…ุนู‡ุง ู†ุงุณูŒ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ูุชุจุนุชูู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฑุฌู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุณุงุกูŒ ุฑู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุจูุฑูŽูŠู’ุฐููŠู†ูŽุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูู‡ ุฎูุฑู‚ุฉูŒ ุชู‚ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู‚ูŽุงู†ูุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ูˆูุถูุนุชู ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ู‚ุงู… ุฃู†ุณูŒุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู†ุง ุฎู„ููŽู‡ ู„ุง ูŠุญููˆู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูู‚ุงู… ุนู†ุฏ ุฑุฃุณูู‡ ููƒุจู‘ูŽุฑ ุฃุฑุจุน ุชูƒุจูŠุฑุงุชู ู„ู… ูŠูุทูู„ู’ ูˆู„ู… ูŠูุณุฑุนู’ุŒ ุซู… ุฐู‡ุจ ูŠู‚ุนูุฏุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (3459)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" 5/ 384.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1977) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1978) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู†ุงูุนุงู‹ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุชุณุน ุฌู†ุงุฆุฒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูŠู„ูˆู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูŠู„ูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุตูŽูู‘ูŽู‡ูู† ุตูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆูˆุถุนุช ุฌู†ุงุฒุฉ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุนู„ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงุจู† ู„ู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฒูŠุฏุŒ ูˆุถุนุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุงู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ููˆุถุน ุงู„ุบู„ุงู… ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูุฃู†ูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ูู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ! ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู†ูˆูˆู‰ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ" (3462)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" 5/ 385ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 2/ 146.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูŠุง ุฃุจุง ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉูŽ! ูู‚ุฑู‘ูŽุจูˆู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู†ุนุดูŒ ุฃุฎุถุฑูุŒ ูู‚ุงู… ุนู†ุฏ ุนูŽุฌููŠุฒุชู‡ุงุŒ ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุญูˆ ุตู„ุงุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุซู… ุฌู„ุณุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ูŠุง ุฃุจุง ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูƒุตู„ุงุชูƒ: ูŠูƒุจู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุนู†ุฏ ุฑุฃุณู ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุนูŽุฌูŠุฒุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุญู…ุฒุฉูŽุŒ ุบุฒูˆุชูŽ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุบุฒูˆุช ู…ุนู‡ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ุงู‹ุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูุญู…ู„ูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุญุชู‰ ุฑุฃูŠู†ุง ุฎูŠู„ูŽู†ุง ูˆุฑุงุกูŽ ุธู‡ูˆุฑูู†ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุฑุฌู„ูŒ ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู†ุง ููŠุฏู‚ู‘ูู†ุง ูˆูŠุญูŽุทูู…ูู†ุงุŒ ูู‡ุฒู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠูุฌุงุก ุจู‡ู… ููŠุจุงูŠุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุนู„ู‰ู‘ูŽ ู†ุฐุฑุงู‹ ุฅู† ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ู†ุฐ ุงู„ูŠูˆู…ู ูŠุญูŽุทูู…ูู†ุง ู„ุฃุถุฑุจู†ู‘ูŽ ุนู†ู‚ูŽู‡ุŒ ูุณูƒุชูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌูŠุก ุจุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุจุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุณูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ ู„ุง ูŠูุจูŽุงูŠุนู‡ ู„ูŠููŠูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑ ุจู†ุฐู’ุฑูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุฃู…ุฑูŽู‡ ุจู‚ุชู„ูู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠูŽู‡ุงุจู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูŽู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู†ุน ุดูŠุฆุงู‹ ุจุงูŠุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ูŽุฐู’ุฑููŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃูู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู†ุฐู ุงู„ูŠูˆู…ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ู„ุชููˆูููŠูŽ ุจู†ุฐุฑูƒ"ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุฃูˆู’ู…ูŽุถู’ุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠูŽุณ ู„ูู†ุจูŠู‘ู ุฃู† ูŠููˆู…ูุถูŽ " ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจู: ูุณุฃู„ุชู ุนู† ุตู†ูŠุนู ุฃู†ุณู ููŠ ู‚ูŠุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ุนูŽุฌูŠุฒุชูู‡ุงุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซูˆู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ู†ู‘ูุนูˆุดูุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุญููŠุงู„ูŽ ุนูŽุฌูŠุฒุชู‡ุง ูŠุณุชูุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…ู(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠูŠุฑ" 5/ 257. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1494)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1055) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุจู‡ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ู…ู‚ุงู… ุฃู†ุณ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12180).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: "ุงู„ุฅูŠู…ุงุถ": ุงู„ุฑู…ุฒ ุจุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงุก ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡: ูˆู…ูŠุถ ุงู„ุจุฑู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู…ุนุงู†ู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠููˆู…ูุถ" ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠูุถู…ูุฑ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฎู„ุงูู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุจุนุซู‡ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅุนู„ุงู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุณุชุฑู‡ ูˆูƒุชู…ุงู†ู‡ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฎุฏุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุฑุฌู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆูŠุฎูุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจูŠู† ู‚ุชู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆุจูŠู† ุญู‚ู† ุฏู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู„ู…ูˆุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ:
ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุญุฐุงุก ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุจุญุฐุงุก ุตุฏุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุญุฐุงุก ุงู„ุตุฏุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ: ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุน. ููƒุงู† ุขุฎุฑ ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹.
ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูŠูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุณุช ุชูƒุจูŠุฑุงุชุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฎู…ุณุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุฑู‰ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุซู„ุงุซุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: ุจูุฑูŽูŠู’ุฐููŠู†ูŽู‡ุŒ ุชุตุบูŠุฑ ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู†ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุจูุฑุฐูŽูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุฐูŠู† ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑุงุจ.
ูˆุงู„ุฏู‡ู‚ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุถู…ู‡ุง: ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ูŽุงุก ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑู‘ูŽุจุŒ ูˆู†ูˆู†ู‡ ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุฏู‡ู’ู‚ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูˆู„ู‡ ุฏูŽู‡ู’ู‚ู†ุฉ ุจู…ูˆุถุน ูƒุฐุง. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ูˆู† ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู‚: ุงู„ุงู…ุชูู„ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: ุงู„ุฏู‘ูู‡ู‚ุงู†: ุงู„ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑู ู…ุน ุญูุฏู‘ูŽุฉ.
ูˆุนูŽุฌููŠุฒุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุนูŽุฌูุฒูู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ูุฑุชู ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ู…ู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆูุงุกูŽ ุจุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู‚ุชู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุชุจุช(1).
3195 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฒูุฑูŽูŠุนูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณูŠู†ูŒ ุงู„ู…ุนู„ู…ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ
ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุชู ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉู ู…ุงุชุช ููŠ ู†ููุงุณู‡ุงุŒ ูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŽุณู’ุทูŽู‡ูŽุง(2).

โ€Œโ€Œ58 - ุจุงุจ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ
3196 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" 5/ 258 ุนู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" [5/ 179]: ุฃู†ู‡ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุนู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุญูู„ู ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(1) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆู…ูุณุฏู‘ูŽุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (332)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (964)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1493)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1056)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (393) ูˆ (1976) ูˆ (1979) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20162)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3067).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‚ุจุฑู ุฑูŽุทุจ ูุตูŽูู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู„ุดุนุจู‰ู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุซู‚ุฉู ู…ูŽู† ุดู‡ูุฏูŽู‡ู: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ(1).
3197 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉู ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑุฉูŽ
ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฒูŠุฏูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฃุฑู‚ู…ูŽ- ูŠูƒุจู‘ุฑ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฆุฒู†ุง ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ุฎู…ุณุงู‹ุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒุจู‘ูุฑู‡ุง(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1319) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู…ุณู„ู… (954) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู„ูƒู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุนุฏุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (857) ูˆ (1247) ูˆ (1321) ูˆ (1322) ูˆ (1326) ูˆ (1336) ูˆ (1340)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (954) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุฃุฑุจุนุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1079) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุทุงุกุŒ ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (957)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1505)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1044)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1982) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19272)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3069).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" 5/ 434: ุซุจุชุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุดุชู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…: ูู‚ุงู„ุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ: ูˆุฃู†ุง ู„ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ุฃุชู‚ูŽู†ู.

โ€Œโ€Œ59 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ
3198 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุณุนู’ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆูุŒ ู‚ุงู„:
ุตู„ูŠุชู ู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณู ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูู‚ุฑุฃ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู(1).--------------------------------------------
= ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ูƒุจุฑ ุฎู…ุณุงู‹ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุฏูุนุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ูˆู‚ุงู„ุช: ู„ู… ูŠูƒู† ุฒูŠุฏ ูŠูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ ุฅู„ุง ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูƒุจุฑ ุฎู…ุณุงู‹ุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู…ุง ูƒุงู† ุฒูŠุฏ ูŠูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูุฏู„ ูุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ุฒูŠุฏ ูŠุฎุชุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ โ€ฆ ุซู… ุฃุณู†ุฏ ุนู† ุนู…ุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนุŒ ูุฌูู…ุน ุงู„ู†ุงุณู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆูŠุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฌูŠุงุฏ ุตุญุงุญุŒ ู„ุง ุนู„ุฉ ู„ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุงุก ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ [ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 8/ 239] ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูƒุจุฑ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุฎู…ุณุงู‹ุŒ ูˆุณุชุงู‹ ูˆุณุจุนุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ููƒุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ูˆุซุจุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุชูƒุจูŠุฑุงุช ุฅู„ู‰ ุชุณุนุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุณุชุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฎู…ุณุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ุฃุฑุจุนุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุชูˆู‰ ุจุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… ุดุฐูˆุฐ ู„ุง ูŠูู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูŠุฎู…ู‘ุณ ุฅู„ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ 93 - 96ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 2/ 267 - 270ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ) ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† 5/ 262 - 267ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" -3/ 202.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

โ€Œโ€Œ60 - ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู…ูŠุช
3199 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ- ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†
ุนู† ุฃุจู‰ู ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽูŠุชูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชู ูุฃุฎู„ูุตููˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก"(1).
3200 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌูู„ุงุณ ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุดูŽู…ู‘ูŽุงุฎูุŒ ู‚ุงู„:
ุดู‡ุฏุชู ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุณุฃู„ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ูƒูŠู ุณู…ุนุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒู‡ูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุชูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู„ุงู…ูŒ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุชูŽ ุฑุจู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุช ุฎู„ู‚ุชูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุช--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1335)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1048)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1987) ูˆ (1988) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1495)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1047) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุจูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ โ€ฆ ุซู… ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (3077) ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1497) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3076) ูˆ (3077).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ู‡ุฏูŠุชูŽู‡ุง ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ุช ู‚ุจุถุชูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุช ุฃุนู„ู…ู ุจุณุฑู‘ูู‡ุง ูˆุนู„ุงู†ูŠุชูู‡ุงุŒ ุฌุฆู†ุง ุดูููŽุนูŽุงุกูŽ ูุงุบูุฑู’ ู„ู‡"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฃุฎุทุฃ ุดุนุจุฉู ููŠ ุงุณู…ู ุนู„ูŠ ุจู† ุดู…ู‘ูŽุงุฎุŒ ู‚ุงู„: ุนุซู…ุงู† ุจู† ุดู…ู‘ุงุณ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุนุชู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุตู„ูŠ ูŠุญุฏู‘ุซ ุฃุญู…ุฏูŽ ุงุจู† ุญู†ุจู„ูุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุฌู„ุณุชู ู…ู† ุญู…ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏู ู…ุฌู„ุณุงู‹ ุฅู„ุง ู†ูŽู‡ู‰ ููŠู‡ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุฌุนูุฑู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†(2).
3201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนูŠุจูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุฅุณุญุงู‚ูŽ- ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉูุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบููุฑู’ ู„ูุญูŽูŠู‘ูู†ุง ูˆู…ูŠู‘ูุชู†ุงุŒ ูˆุตุบูŠุฑูู†ุง ูˆูƒุจูŠุฑูู†ุงุŒ ูˆุฐูŽูƒุฑูู†ุง ูˆุฃูู†ุซูŽุงู†ุงุŒ ูˆุดุงู‡ูุฏูู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุดูŽู…ู‘ูŽุงุฎุŒ ูˆู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุถู‡ู… ู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7477). ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" ุนู„ู‰ "ุงู„ุงุฐูƒุงุฑ" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนู„ุงู† ููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ" 4/ 176ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"! ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10850) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (10849) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงู„ุฌูู„ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนุซู…ุงู† ุจู† ุดู…ุงุณ: ู‚ุงู„ ู…ุฑูˆุงู†: ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุดุนุจุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†: ูุณู…ู‰ ุดูŠุฎู‡ ุฌู„ุงุณุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู„ุงุณุŒ ูˆุณู…ู‰ ุดูŠุฎูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูู„ูŽุงุณ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุดู…ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุดู…ุงุฎ ูƒู…ุง ุตูˆุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูƒุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7477) ูˆ (8545).
(2) ู…ู‚ุงู„ุชุง ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุงุชุงู†ุŒ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† (ู‡ู€).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)