Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4698 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ู‰ู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑุนุฉูŽ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ
ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ุง: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŠู’ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููŠุฌูŠุกู ุงู„ุบุฑูŠุจูุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู‘ูู‡ูู… ู‡ูˆ ุญุชู‰ ูŠุณุฃู„ุŒ ูุทู„ูŽุจู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุฌุนู„ูŽ ู„ู‡ ู…ุฌู„ุณุงู‹ ูŠุนุฑููู‡ ุงู„ุบุฑูŠุจู ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุจู†ูŽูŠู’ู†ุง ู„ู‡ ุฏููƒุงู†ุงู‹ ู…ู† ุทูŠู†ูุŒ ูุฌู„ุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู†ุง ู†ูŽุฌู„ูุณู ุจุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุงู‚ุจู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑ ู‡ูŠุฆูŽุชูŽู‡ูุŒ ุญุชู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู… ู…ู† ุทูŽุฑูู ุงู„ุณู‘ูู…ุงุทุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
4699 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†ูุŒ ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญู…ุตู‰ู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ูุฑูˆุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุนุฑูˆุฉ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (189)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"
8/ 101 - 103ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5843) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ู‚ุชุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฏูƒุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (50)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (9) (5) ูˆ (6)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (64) ูˆ (4044) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (10) (7) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฏู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฏูƒุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9501)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (159). ูˆุงู„ุฏูƒุงู†: ู‡ูŠ ุงู„ุฏูƒุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ู„ู„ุฌู„ูˆุณ ุนู„ูŠู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽู… ู…ู† ุทุฑู ุงู„ุณู‘ูู…ุงุทุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ุงู„ุณู‘ูู…ุงุท: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฌู„ูˆุณุงู‹ ุนู† ุฌุงู†ุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู„ู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุฃุจูŠู‘ูŽ ุจู† ูƒุนุจ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูˆู‚ุน ููŠ ู†ูุณููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูุญุฏู‘ุซู’ู†ูŠ ุจุดูŠุกู ู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠูุฐู‡ูุจูŽู‡ ู…ู† ู‚ู„ุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฐู‘ูŽุจูŽ ุฃู‡ู„ ุณู…ุงูˆุงุชูู‡ ูˆุฃู‡ู„ูŽ ุฃุฑุถู‡ุŒ ุนุฐุจูŽู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑู ุธุงู„ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู…ุŒ ูƒุงู†ุช ุฑุญู…ุชูู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ูู‚ุชูŽ ู…ุซู„ ุฃุญูุฏู ุฐู‡ุจุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒูŽ ุญุชู‰ ุชุคู…ู†ูŽ ุจุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑุŒ ูˆุชุนู„ูŽู…ูŽ ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจูŽูƒูŽ ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŠูุฎุทุฆูŽูƒูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฎู’ุทุงูƒูŽ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ู„ูŠูุตูŠุจูƒูŽุŒ ูˆู„ูˆ ู…ูุชู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู„ุฏุฎู„ุชูŽ ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฃุชูŠุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฃุชูŠุชู ุญุฐูŠูุฉูŽ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุฃุชูŠุชู ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู†ุงู†: ูˆุงุณู…ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ุจุฑุฌู…ูŠ ูŠูŽู†ู’ุญุทู‘ู ุนู† ุฑุชุจู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฑููˆุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆุงุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (77) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (556) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุตุทูู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑู‚ูŠุด ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10564) ู…ู†. ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุบูุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูุญุฏุซู‡ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูุฃุชูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุณุฃู„ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุญุฏุซู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ูุญุฏุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุถุนูŠู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุชุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆูƒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21589)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (727).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

4700 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุณุงูุฑ ุงู„ู‡ูุฐู„ู‰ู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ุฑุจุงุญูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉูŽุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ุนุจุงุฏุฉู ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุช ู„ุงุจู†ู‡: ูŠุง ุจูู†ูŠู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ู† ุชูŽุฌูุฏูŽ ุทุนู…ูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‘ู‰ ุชูŽุนู„ู…ูŽ ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจูŽูƒูŽ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ู„ูŠูุฎู’ุทุฆูŽูƒูŽุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุทูŽุงูƒูŽ ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ู„ูŠูุตูŠุจูŽูƒุŒ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุง ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชูุจู’ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุจู‘ูŽุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุฃูƒุชูุจูุŸ ู‚ุงู„: ุงูƒุชูุจู’ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑูŽ ูƒู„ ุดูŠุกู ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู…ูŽ ุงู„ุณุงุนุฉู"ุŒ ูŠุง ุจู†ูŠุŒ ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู‰ู‘"(1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุญูุตุฉ: ู‡ูˆ ุญุจูŠุด ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡
ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุณุงูุฑ: ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฑุจุงุญ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2294) ูˆ (3607) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ุช ู…ูƒุฉุŒ ูู„ู‚ูŠุช ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุตุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ู„ู‚ูŠุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ุชู‡: ู…ุง ูƒุงู†ุช ูˆุตูŠุฉ ุฃุจูŠูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช โ€ฆ
ูˆุณุงู‚ู‡ ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซู†ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุณู„ูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (22705) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญุฏูŠุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู†ุง: "ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณ ู…ู†ูŠ" ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ู…ุฑููˆุนุงู‹ ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุจู„ูุธ: ูˆุฅู† ู…ุช ูˆู„ุณุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู†ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

4701 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู (ุญ).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญู -ุงู„ู…ุนู†ู‰- ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุณู…ุน ุทุงูˆูˆุณุงู‹ ูŠู‚ูˆู„:
ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠูุฎุจุฑู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุขุฏู… ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰: ูŠุง ุขุฏู…ู ุฃู†ุช ุฃุจูˆู†ุง ุฎูŠู‘ูŽุจู’ุชู†ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู’ุชูŽู†ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุขุฏู…: ุฃู†ุชูŽ ู…ูˆุณู‰ ุงุตู’ุทูŽูุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ุงู…ูู‡ุŒ ูˆุฎูŽุทู‘ูŽ ู„ูƒูŽ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉูŽ ุจูŠุฏูู‡ ุชู„ููˆู…ูู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนู„ู‰ุŒ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฎู„ูู‚ูŽู†ูŠ ุจุงุฑุจุนูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ุŸ ูุญูŽุฌู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูˆุณู‰ ูุญุฌู‘ูŽ ุงูŽุฏู…ู ู…ูˆุณู‰"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6614)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2652) (13)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (80)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11123) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3409) ูˆ (4736) ูˆ (4738) ูˆ (7515)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2652) (14) (15)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2268)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10918) ูˆ (10919) ูˆ (10994) ูˆ (11065) ูˆ (11122) ูˆ (11266) ูˆ (11379) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ
ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7387)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6179) ูˆ (6180).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 4/ 322: ู‚ุฏ ูŠุญุณุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฌุจุงุฑ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ู„ู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุถุงู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŠุชูˆู‡ู… ุฃู† ููŽู„ู’ุฌูŽ ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฌุฉู ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุนู† ุชู‚ุฏู… ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ูู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฃูƒุณุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุตุฏูˆุฑู‡ุง ุนู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฎู„ู‚ู ู„ู‡ุง ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ: ุงุณู… ู„ู…ุง ุตุงุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑุงู‹ ุนู† ูุนู„ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ุงู„ู‡ุฏู…ู ูˆุงู„ู‚ุจุถู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุฃุณู…ุงุก ู„ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู† ูุนู„ ุงู„ู‡ุงุฏู… ูˆุงู„ู‚ุงุจุถ ูˆุงู„ู†ุงุดุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดูŠุกูŽ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑุชูู‡ ุฎููŠูุฉู‹ ูˆุซู‚ูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญ: ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
4702 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุณุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุฃู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„ุŸ ูŠุง ุฑุจู‘ูŽุŒ ุฃุฑู†ุง ุขุฏู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ูˆู†ูุณูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุขุฏู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุชูŽ ุฃุจูˆู†ุง ุขุฏู…ูุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุขุฏู…ู: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ู†ูŽููŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} [ูุตู„ุช: 12]ุŒ ุฃูŠ: ุฎู„ูู‡ู†.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูˆุฑุงุก ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุฃูุนุงู„ู‡ู… ูˆุฃูƒุณุงุจู‡ู… ูˆู…ุจุงุดุฑุชู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ู„ุงุจุณุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุนู† ู‚ุตุฏ ูˆุชุนู…ุฏู ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูุงู„ุญุฌุฉ ุฅู†ู…ุง ุชู„ุฒู…ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฆู…ุฉ ุชู„ุญู‚ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ููŠู‘ "ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ" 1/ 136 - ุจุชุญู‚ู‚ู† - ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู†ุชู„ู‚ุงู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ู ูˆุงู„ุณู…ุนู ูˆุงู„ุทุงุนุฉูุŒ ู„ุตุญุชู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุชู„ู‚ุงู‡ ุจุงู„ุฑุฏ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ุฑุงูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ุช ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุจุงุฑุฏุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุขุฏู… ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ุฃุนู„ู…ูŽ ุจุฑุจู‡ ูˆุฐู†ุจู‡ุŒ ุจู„ ุขุญุงุฏ ุจู†ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู† ุฃุนู„ู…ูŽ ุจุฃุจูŠู‡ ูˆุจุฐู†ุจู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠู„ูˆู… ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู†ุจ ู‚ุฏ ุชุงุจ ู…ู†ู‡ ูˆุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุฌุชุจุงู‡ ูˆู‡ุฏุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ู„ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌุช ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงุญุชุฌ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠูุญุชูŽุฌู‘ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุงูŠุจ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู…ุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูŠุฌุจ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุถุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูู„ูŠุณ ู„ู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠูุฐู†ุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฐู†ุจ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ูˆูŠุชูˆุจุŒ ููŠุชูˆุจ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงูŠุจู ูˆูŠุตุจูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ} [ุบุงูุฑ: 55]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 120].
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ููŠูƒูŽ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูŽ ูุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุญูŽู…ูŽู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌู’ุชูŽู†ุง ูˆู†ูุณูŽูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุขุฏู…ู: ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃู†ุชูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุชูŽ ู†ุจูŠู‘ู ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุกู ุงู„ุญูุฌุงุจูุŒ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุจูŽูŠู†ูƒูŽ ูˆุจูŠู†ูŽู‡ ุฑูŽุณูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู…ุง ูˆุฌุฏู’ุชูŽ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ููŠู…ูŽ ุชู„ูˆู…ูู†ูŠ ููŠ ุดูŠุกู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ู‚ูŽุจู„ูŠุŸ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ:: "ูุญุฌู‘ูŽ ุขุฏู…ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุญุฌู‘ูŽ ุขุฏู…ู ู…ูˆุณู‰"(1).
4703 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŽูŠุณูŽุฉุŒ ุฃู† ุนุจุฏูŽ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุงุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุงู„ุฌู‡ู†ู‰ู‘ู
ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172]- ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู ุงู„ุขูŠุฉ - ูู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ุฃุณู„ู…: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" ุต 87 - 88 ุนู† ุงู„ุฃุตุจุบ ุจู†ู ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (343) ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2146 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุฏูŠู†ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ (7387). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุนู…ุฑ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ูŽุŒ ุซู… ู…ูŽุณูŽุญ ุธู‡ุฑูŽู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฐุฑู‘ููŠุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฎู„ู‚ู’ุชู ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุนูŽู…ูŽู„ู ุงู’ู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉู ูŠุนู…ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุซู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽู‡ุฑูŽู‡ุŒ ูุงุณุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ู…ู†ู‡ ุฐุฑู‘ููŠู‘ุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ุฎู„ู‚ุชู ู‡ุคู„ุงุก ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุจุนู…ู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุนู…ู„ูˆู†" ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู… ุงู„ุนู…ู„ูุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุจุฏูŽ ู„ู„ุฌู†ุฉู ุงุณุชุนู…ูŽู„ูŽู‡ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชูŽ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠูุฏุฎูู„ูู‡ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุนุจุฏูŽ ู„ู„ู†ุงุฑ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชูŽ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฏุฎูู„ูู‡ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŽ(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑู ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†. ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11126) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (311)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6166).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูู‰ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 6/ 3: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‚ุทุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุ› ู„ุฃู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู„ู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ .... ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุซุงุจุชุฉ ูŠุทูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (19834)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6596)ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4949)ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2648)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (17660)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (338).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจูŠู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุจูŠู† ุนู…ุฑ ุฑุฌู„ุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ู†ุนูŠู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

4704 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุตูู‘ูŽู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูู…ุฑู ุจู† ุฌุนุซู…(1) ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ู†ูุนูŠู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ู‚ุงู„:
ูƒู†ุช ุนู†ุฏูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒู ุฃุชูŽู…ู‘ู(2).
4705 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนุชู…ุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑูŽู‚ูŽุจุฉูŽ ุจู†ู ู…ูŽุตู’ู‚ู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู
ุนู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุบู„ุงู…ู ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ ุงู„ุฎูŽุถูุฑู ุทูุจูุนูŽ ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุนุงุดูŽ ู„ุฃุฑู‡ูŽู‚ูŽ ุฃุจูˆูŠู‡ ุทุบูŠุงู†ุงู‹ ูˆูƒูุฑุงู‹"(3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ุงุณู…ู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ู‡ุงู…ุด
(ุฏ)ุŒ ูˆู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุจู‚ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุถุนูŠู ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู†ุนูŠู… ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุญุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠูุนุฑู.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (311)ุŒ
ูู‚ุฏ ูุตู„ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠู…ุงู† ุงุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2661) (29) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ุณู„ู… (2380) (171) (172)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11244) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21118) ูˆ (21122)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (102) ูˆ (6221). ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุงุญู‚ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

4706 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 80]: "ูˆูƒุงู† ุทูุจูุนูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุทูุจูุนูŽ ูƒุงูุฑุงู‹"(1).
4707 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูู‡ุฑุงู†ูŽ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ:
ุญูŽุฐูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุจู’ุตูŽุฑูŽ ุงู„ุฎุถูุฑู ุบู„ุงู…ุงู‹ ูŠู„ุนูŽุจู ู…ุน ุงู„ุตู‘ูุจูŠุงู†ุŒ ูุชู†ุงูˆู„ูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ ูู‚ูŽู„ูŽุนู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰: {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ูƒู‡ู: 74](2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (122) ูˆ (3401) ูˆ (4725) ูˆ (4726) ูˆ (4727)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2380) (170)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3416)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11245) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4726) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู‹} [ุงู„ูƒู‡ู: 74]ุŒ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจู‰ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฒุงูƒูŠุฉ) ูˆู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุณุจุนูŠุชุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 424 ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: (ุฒุงูƒูŠุฉ) ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† (ุฒูƒูŠุฉ) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

4708 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู†ู ุนู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑู‰ู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ู -ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†- ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุฏู ุจู†ู ูˆู‡ุจู
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุงุฏูู‚ู ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ู: "ุฅู†ู‘ ุฎูŽู„ู‚ูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู ูŠูุฌู…ูŽุนู ููŠ ุจูŽุทู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู†ู ู…ูุถุบุฉูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซู…ู ูŠูุจุนูŽุซู ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒุŒ ููŠูุคู…ูŽุฑู ุจุงุฑุจุนู ูƒู„ู…ุงุชู: ููŠูƒุชูุจู ุฑูุฒู‚ูŽู‡ ูˆุฃุฌูŽู„ูŽู‡ ูˆุนูŽู…ูŽู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠูƒุชูุจู: ุดู‚ูŠ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุซู… ูŠูŽู†ููุฎู ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญูŽุŒ ูุฅู† ุฃุญุฏูŽูƒูู… ู„ูŠูŽุนู…ูŽู„ู ุจุนูŽู…ูŽู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉู ุญุชู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฐูุฑุงุนูŒุŒ ุฃูˆ ู‚ููŠุฏู ุฐุฑุงุนูุŒ ููŠูŽุณุจูู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ููŠุนู…ู„ู ุจุนู…ู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠุฏุฎู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุญุฏูƒู… ู„ูŠูŽุนู…ูŽู„ู ุจุนู…ู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฐุฑุงุนูŒุŒ ุฃูˆ ู‚ููŠุฏู ุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ููŠุณุจู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ููŠุนู…ู„ู ุจุนู…ูŽู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุฏุฎูู„ูู‡ุง"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ (6594) ูˆ (7454)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2643) (1) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3208) ูˆ (3332)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2643) (1)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (76)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2271 - 2273)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11182) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (11182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3624)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6174). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ู…ุง.
ู‚ูˆู„ู‡:"ุซู… ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‚ุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ู…ุถุบุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ" ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ุซู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‚ุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุถุบุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

4709 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠุฏูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดูƒูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุทุฑู‘ููู
ุนู† ุนู…ุฑุงู†ูŽ ุจู† ุญูุตูŽูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุนูู„ูู…ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ูููŠู…ูŽ ูŠุนู…ูŽู„ู ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ุฑูŒ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ู‡"(1).
4710 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฑูู‰ู‘ูŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุญูŽุฏู‘ุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุงุจู† ุดูŽุฑูŠูƒู ุงู„ู‡ูุฐู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ู ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุงู„ุฌูุฑูŽุดู‰ู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ
ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูุฌุงู„ุณูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู„ุง ุชููุงุชูุญููˆู‡ูู…"(2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…" ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน) 1/ 153 - 157ุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2645)ุŒ ูุฃุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ูุฅู†ู‡ ู†ููŠุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุณุฏุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ูˆู…ุทุฑู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2649) (9) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6596) ูˆ (7551)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2649) (9) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุดูƒุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู† ุนู…ุฑุงู† ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠุนู…ู„ ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู„ ู…ูŠุณุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (19834)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (333).
ูˆุงู†ุธุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฒุงู…ุงู‹ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 1/ 133.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญูƒูŠู… ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 1/ 586ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (206) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ููŠ ุฐุฑุงุฑู‰ู‘ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†
4711 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดุฑูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (330)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (245) ูˆ (246)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ " 1/ 85ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 204ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (79) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 15 ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุณูŠุฃุชู‰ (4720).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชูุงุชุญูˆู‡ู…" ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃู‰: ู„ุง ุชุญุงูƒู…ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุชุจุฏุคูˆู‡ู… ุจุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1383) ูˆ (6597)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2090) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2660) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 16/ 170: ุฃุฌู…ุน ู…ู† ูŠุนุชุฏ ุจู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูƒู„ูุงู‹.
ูˆุฃู…ุง ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูููŠู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†: ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุชุจุนุงู‹ ู„ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆู‚ูุช ุทุงุฆูุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุณุชุฏู„ ู„ู‡ ุจุฃุดูŠุงุก ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑุขู‡ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุญูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡ (7047).
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 15] ูˆู„ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ูˆู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1845) ูุฃุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

4712 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุจู† ู†ุฌุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ู‰ู‘ู ูˆูƒุซูŠุฑู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู…ูŽุฐุญูุฌูุฆู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง
ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู - ุงู„ู…ุนู†ู‰- ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณู
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐุฑุงุฑู‰ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ
ูู‚ุงู„: "ู…ูู†ู’ ุขุจุงุฆู‡ู… " ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ุง ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู
ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†"ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐุฑูŽุงุฑู‰ู‘ู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ู‚ุงู„:
"ู…ู† ุขุจุงุฆู‡ู… " ู‚ู„ุช: ุจู„ุง ุนู…ู„ูุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†"(1).
4713 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู†
ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตุจู‰ู‘ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ
ูŠูุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ู‡ุฐุงุŒ ู„ู… ูŠูŽุนู…ู„ู’ ุดุฑู‘ุงู‹
ูˆู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฑู ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ุฃูˆู’ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ
ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ูŽุงุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจุงุฆูู‡ู…ุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ุงุฑูŽ
ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ูŽุงุŒ ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจู ุขูŽุจุงุฆูู‡ู…"(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ
ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24545).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†. ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2662) (31)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2085) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู†
ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

4714 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู…ูŽูˆู„ูˆุฏู ูŠูˆู„ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ู ูŠูู‡ูˆุฏุงู†ูู‡ู ูˆูŠู†ุตู‘ุฑุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชูŽู†ุงุชูŽุฌู ุงู„ุฅุจูู„ู ู…ู† ุจู‡ูŠู…ุฉู ุฌู…ุนุงุกูŽุŒ ู‡ู„ ุชูุญูุดู ู…ู† ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูŽุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูุฑุฃูŠุชูŽ ู…ูŽู† ูŠู…ูˆุชู ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†"(1).--------------------------------------------
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2662) (31)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (82) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2662) (31) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2662) (30) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24132)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ (138) ูˆ (6173). ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ "ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ": ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูŽุญุณูู† ุงู„ุฌุฒู…ู ููŠ ุญู‚ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุตุบูŠุฑุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4711).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 241.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1359) ูˆ (1385) ูˆ (4775) ูˆ (6599) ูˆ (6600)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2658) (22 - 25)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2274) ูˆ (2275) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจู†ุญูˆู‡ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7181) ูˆ (7445)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (128) ูˆ (133).
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑู‚ู… (7325).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญุŒ 3/ 248: ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุทุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉ โ€ฆ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 18/ 72 - 73: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

4715 - ู‚ูุฑุฆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน: ุฃุฎุจุฑูŽูƒูŽ ูŠูˆุณูู ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 30] ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู‚ุฑุคูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู… {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ู‚ุงู„ูˆุง: ูุทุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุจุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2865) ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฑุจู‡: "ูˆุฅู†ูŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญุณู‘ู†ูุงุก ูƒู„ูู‡ู… ูˆุฅู†ู‡ู… ุฃุชุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูุงุฌุชุงู„ุชู‡ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู…" ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ูุฒุงุฏ ููŠู‡" ุญุณู‘ู†ูุงุก ู…ุณู„ู…ูŠู†" ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุงุฌุชุงู„ุชู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุถุงูุฉ ู…ุฏุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ู†ุจูŠู‡ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ุงุŒ ูุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰" 4/ 245 ูุฃุฌุงุจ: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡" ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ุง ูุทุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูุทุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู… ู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172] ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ู„ู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู… ู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูู‚ุงู„: ูƒู…ุง ุชู†ุชุฌ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฌู…ุนุงุก (ุฃู‰: ุณุงู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุนุถุงุฆู‡ุง) ุจูŠู† ุฃู† ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ูƒุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนูŠุจ ุญุงุฏุซ ุทุงุฑุฆุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2865) โ€ฆ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ ูุฅู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุงุณุฉ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚. ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ุชู†ุงุชุฌ": ุชู„ุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"." ูƒู…ุง ุชู†ุชุฌ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉู ุจู‡ูŠู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 16/ 209: ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉุŒ ูˆู†ุตุจ ุจู‡ูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ูƒู…ุง ุชู„ุฏ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฌู…ุนุงุก - ุจุงู„ู…ุฏ-ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ุณู„ูŠู…ุฉ ู…ู† ู†ู‚ุตุŒ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฌุฏุนุงุก - ุจุงู„ู…ุฏ-: ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ุงู„ุฃุฐู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุชู„ุฏ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉูŽ ูƒุงู…ู„ุฉูŽ ุงู„ุฃุนุถุงุก ู„ุง ู†ู‚ุต ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุงู„ุฌูŽุฐุน ูˆุงู„ู†ู‚ุต ุจุนุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุณู…ุนุชู ู…ุงู„ูƒุงู‹ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกู ูŠุญุชุฌูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ(1) ุนู„ูŠู‡ู… ุจุขุฎูุฑูู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽู…ูˆุชู ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑูŒุŒ ู‚ุงู„::" ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ูู„ููŠู†"(2).
4716 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนู„ู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุญู…ุงุฏูŽ ุจู†ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ ูŠููุณู‘ูุฑู ุญุฏูŠุซ: "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ููุทุฑุฉ" ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู†ุง ุญูŠุซ ุฃุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุนู‡ูุฏูŽ ููŠ ุฃุตู„ุงุจู ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172](3).
4717 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ
ุนู† ุนุงู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉู ูˆุงู„ู…ูˆุกูˆุฏุฉู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃู† ุนุงู…ูุฑุงู‹ ุญุฏุซู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ู†ุญุชุฌู‘ูุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€): ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง.
(2) ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(3) ู‚ูˆู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(4) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฒูƒุฑูŠุง: ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ุจุฃุฎุฑู‡ุŒ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 73 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1596)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10059)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (7480) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (648)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10236) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1825) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุจุงุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

4718 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชู--------------------------------------------
= ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†: ุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1605) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุดุฑูŠูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 8/ 357 - ุทุจุนุฉ ุงู„ุดุนุจ- ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจุฃุฎุฑุฉ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (15923)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡.
ูˆููŠ ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุกูˆุฏุฉ -ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจู†ุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏูู† ุญูŠุฉ- ุชูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุชุถุงูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูƒู„ูŠู ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ.
ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ูˆุชูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 8/ 357 ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู‡ุฑุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุกููˆุฏูŽุฉู ุณูุฆูู„ูŽุชู’ (8) ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู ู‚ูุชูู„ูŽุชู’} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 8 - 9] ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏููˆู†ุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15] ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุจูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูู„ุงู† ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (20583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู†ุงุก ุจู†ุช ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ูŠู… ุนู† ุนู…ู‡ุง ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุกูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ" ูˆุญุณู† ุงู„ุญุงูุธ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 246.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠู† ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุจูˆูƒูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" ูู„ู…ุง ู‚ูŽูู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ"(1).
4719 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุซุงุจุชู
ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„:"ุฅู†ู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูŽ ูŠุฌุฑูŠ ู…ู† ุงุจู† ุขุฏู…ูŽ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…"(2).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุซุงุจุช- ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ "ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุญุณู‘ู†ูุง ููŠ ูˆุงู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุตุทูู‰" ุงู„ู…ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุญุงูˆูŠ 2/ 402ุŒ 444 - ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ "ุฅู† ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฅุฐุง ู…ุฑุฑุช ุจู‚ุจุฑ ูƒุงูุฑ ูุจุดุฑู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ ุฃุซุจุช ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฅู† ุญู…ุงุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุญูุธู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุฑุจูŠุจู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูˆุฌุงุก ุฏุณู‘ูŽู‡ุง ููŠ ูƒุชุจู‡ุŒ ูุญุฏุซ ุจู‡ุง ููˆู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุชุตุฑู ูุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูˆุงู†ุธุฑ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12192).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (203) (347) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (578).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูŽูู‘ูŽู‰"ุŒ ุฃูŠ: ุฐู‡ุจ ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽุงู‹ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูุงุŒ ุฃูŠ: ุฃุนุทุงู‡ ู‚ูุงู‡ ูˆุธูŽู‡ู’ุฑู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2174) (23) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจู„ูุธ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูƒุงู† ู…ุน ุฅุญุฏู‰ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูู…ุฑู‘ ุจู‡ ุฑุฌู„ ูุฏุนุงู‡ุŒ ูุฌุงุก. ูู‚ุงู„: "ูŠุง ูู„ุงู† ู‡ุฐู‡ ุฒูˆุฌุชูŠ ูู„ุงู†ู‡" ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ูƒู†ุชู ุฃุธู† ุจู‡ุŒ ูู„ู… ุฃูƒู† ุฃุธู† ุจูƒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฌุฑูŠ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 280: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู‚ุฏุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุฅุบูˆุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ ูƒุงู„ุฏู…ุŒ ูุงุดุชุฑูƒุง ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

4720 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ู‰ู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุงุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‡ูุฐู„ู‰ู‘ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ--------------------------------------------
= "ุงุจู† ุขุฏู…": ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู†ุณ ุฃูˆู„ุงุฏ ุขุฏู…ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ} [ุงู„ุงุนุฑุงู: 26] ูˆู‚ูˆู„ู‡:: {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 40] ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุนูุฑููŽ ุนู…ู‘ูŽู…ู‡ ูุฃุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุงู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุญุตู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ู…ุง (ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑุฌู„ุงู†) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุธู†ุงู† ุจู‡ ุณูˆุกุงู‹ ู„ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุง ุŒูˆู„ูƒู† ุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ูŠููุถูŠ ุจู‡ู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูุจุงุฏูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฅุนู„ุงู…ู‡ู…ุง ุญูŽุณู…ุงู‹ ู„ู„ู…ุงุฏุฉุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ.
ุชู†ุจูŠู‡: ุฒุงุฏ ุฅู„ุงู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุญูŠุงุก" ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูุถูŠู‚ูˆุง ู…ุฌุงุฑูŠู‡ ุจุงู„ุฌูˆุน " ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงุทู„ุฉ ูˆู…ูุณุฏุฉ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1547) ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1029) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน ูุฅู†ู‡ ุจุฆุณ ุงู„ุถุฌูŠุนุŒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุจุฆุณุช ุงู„ุจุทุงู†ุฉ" ูˆุงู„ุถุฌูŠุน: ู…ู† ูŠู†ุงู… ููŠ ูุฑุงุดูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุฆุณ ุงู„ุฌูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุนูƒ ู…ู† ูˆุธุงุฆู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆูŠุดูˆุด ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ ูˆูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 280: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุฌูˆุงุฒ ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู…ุนุชูƒู ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ู…ู† ุชุดูŠูŠุน ุฒุงุฆุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู… ู…ุนู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุจุงุญุฉ ุฎู„ูˆุฉ ุงู„ู…ุนุชูƒู ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ุดูู‚ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุงุฑุดุงุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฑุฒ ุนู† ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ุณูˆุก ุงู„ุธู† ูˆุงู„ุงุญุชูุงุธ ู…ู† ูƒูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูˆู‡ุฐุง ู…ุชุฃูƒุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู…ู† ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูุนู„ูˆุง ูุนู„ุงู‹ ูŠูˆุฌุจ ุณูˆู‡ ุงู„ุธู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู… ููŠู‡ ู…ุฎู„ุตุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠุจูŠู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู†ููŠุง ู„ู„ุชู‡ู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆู„ุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (โ€Œโ€Œ1).

19 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ (2)
4721 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู†ู ู…ุนุฑูˆููุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:" ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุงู„ู†ุงุณู ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†ูŽ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุฐุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ูู…ู†ู’ ุฎู„ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ูู„ูŠู‚ู„: ุขู…ู†ุชู ุจุงู„ู„ู‡"(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุณูˆุก ุญูุธ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญูƒูŠู… ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุตู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (4710).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ: ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุณูˆุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู… ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ูˆุตูู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 6/ 26: ุจุฃู†ู‡ ุฃุณู‘ู ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุฑุฃุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุฐูƒุงุก ูˆุฌุฏุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆูŠู†ุฒู‡ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู†ู‡ุง ุจุฒุนู…ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง. ู‚ุชู„ ุณู†ุฉ 128 ู‡ู€ ู…ุน ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ุณุฑูŠุฌ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (134) (212) ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (134) (212) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10423) ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (134) (213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3276)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (134) (214)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (10424) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: "ูู„ูŠุณุชุนุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู†ุชูŽู‡" ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠู‚ู„: ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)