Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ-เฆจเงเฆฌเงเฆ“เงŸเฆพเฆค เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู†ุจูˆุงุช ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆจ-เฆจเงเฆฌเงเฆ“เงŸเฆพเฆค เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃูŠุถุงู‹: ููŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุจู„ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฏู„ู‘ ู„ุฌู†ุณู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ. ูˆู…ุชู‰ ูˆุฌุฏ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฌู†ุณู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹. ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุจู„ ุทู„ุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู…ุน ุงู„ูุนู„ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„. ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ูุงูุนู„ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู…ุŒ ูˆู‚ุนุฏุŒ ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ูู‚ู… ูˆุงู‚ุนุฏ.
ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ูุฃุธู‡ุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ูŠุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูุธู‡ุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุฌู†ุณู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒุ› ูƒู‚ูˆู„ูุŒ ุฃูˆ ุฎุทูู‘ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฎู„ุนุฉ ุชุฎุชุตู‘ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ููุฑู‚ูŒ ุจูŠู† ุฃู† ูŠุทู„ุจ ูุนู„ุงู‹ ู…ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู…ุทู„ู‚ุงู‹. ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ุทู„ุจ ูุนู„ุงู‹ ู…ุนูŠู†ุงู‹ุ› ูƒู‚ูŠุงู…ูุŒ ุฃูˆ ูˆุถุน ูŠุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุนุชุงุฏุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุนุงุฏุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุดุฑุท ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูุนู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุ› ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจ ุฏุงุนู ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุนู„ุงู…. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู‡ูˆ ุฏุงู„ู‘ ู„ุฌู†ุณู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูู‚ุงู„: ุงู„ุฑุจู‘ ุฅุฐุง ุฎุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุนู‚ุจ ู…ุทุงู„ุจุชู‡ ุจุขูŠุฉุŒ ุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุชู„ูƒ [ุงู„ุฃุฏู„ุฉ] 1 ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡. ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ุŒ [ูˆู‡ุฐุง] 2 [ุฅู†ู‘ู…ุง ูŠุชู…] 3 ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ุฑุจ ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุฃุฌู„ ุดูŠุกู ุขุฎุฑ. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุฏู„ูŠู„: ู…ุทุงู„ุจุฉ ุงู„ุทุงู„ุจ ุจุฏู„ูŠู„ูุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ ู†ูุณ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ู‡ูŠ ุฌุฒุก ุงู„ุฏู„ูŠู„. ูˆูุฑู‚ูŒ ุจูŠู† ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุจ ุขูŠุฉุŒ [ุฃูˆ] 4 ุทู„ุจู‡ู… ู…ู†ู‡ ุขูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏุนูˆู‰ุ› ูุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ ุงู„ุฑุจู‘ ุนู‚ุจ ุทู„ุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุทู„ุจู‡ุŒ ู‚ุฏ ูŠูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅู†ู‘--------------------------------------------
1 ููŠ ((ุฎ)) : ุงู„ุงุฏุงู„ุฉ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
2 ููŠ ((ุฎ)) : ูู‡ุฐุง. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
3 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ((ุฎ)) ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
4 ููŠ ((ุฎ)) : ูˆ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

ุงู„ุทู„ุจ ุฌุฒุก ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ู‡ ู„ูˆ ุฃุธู‡ุฑู‡ ุจุฏูˆู† ุงู„ุทู„ุจุŒ ู„ู… ูŠุฏู„ู‘. ูˆุฃู…ู‘ุง ู†ูุณ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูู„ูŠุณุช ุฌุฒุกุงู‹. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ุฃู†ู‘ู‡ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ [ุทู„ุจู‡ุŒ ุฃูˆ] 1 ุทู„ุจ ุบูŠุฑู‡ ุขูŠุฉุŒ [ุฏู„ู‘] 2 ุนู„ู‰ [ุตุฏู‚ู‡] 3. ู„ูƒู†ู‘ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‘ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฅุนู„ุงู… ุฃูˆู„ุฆูƒ ุจุตุฏู‚ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฃู† ูŠุชู…ูŠู‘ุฒ ุฌู†ุณ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡. ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฏู„ู‘ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ุจู„ ู…ุชู‰ ู‚ูุฏู‘ูุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ุจุทู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹. ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุนูˆู‰ [ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„] 4ุŒ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุน ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุ› ูู„ูˆ ุฃุชูˆุง ุจู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุฑุถูˆู‡.
ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูŠู‚ุณู…ูˆู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู‚ุณู…ูŠู†:
ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ุจู„ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‡ู… ูŠุณู…ูˆู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุงู„ู‘ุ› ูƒุงู„ูƒู„ุงู… ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุถุนูŠุงู‹. ูุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุ› ูƒุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ุงู…ุฉู‹ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุถุนูŠุงู‹ุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู† ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู‚ู„ูŠุงู‹5.--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ((ุฎ)) ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
2 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ((ุฎ)) ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
3 ููŠ ((ุฎ)) : ุตุฏู‚ู‡ู…. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
4 ููŠ ((ุฎ)) : ุฌุฒุก ุงู„ุฏู„ูŠู„. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
5 ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนุงุฏูŠุฉ ูˆุถุนูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ู„ุง ุชุชุฎู„ู‘ูุŒ ูุฅุฐุง ูˆูุฌุฏุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ุจูุฏู‘ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„. ุฃู…ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุถุนูŠุฉุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุนู‚ู„ุงู‹ ุชุฎู„ู ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุ› ุฃูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ู…ุนุฌุฒุชู‡.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต 324. ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ ู„ู‡ ุต 68. ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ู„ู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ุต 438 ูˆุงู„ู…ุณุชุตูู‰ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ 1 6. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู„ู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ 3 181-182. ูˆุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู†ุณููŠุฉ ู„ู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ุต 166. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ู„ู‡ 2 132.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)

ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ
ูˆุงู„ุฃุฌูˆุฏ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉุ› ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุนู‚ู„ ุฅุฐุง ุชุตูˆู‘ุฑู‡ุงุŒ ุนู„ู… ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุฏู„ู‘ุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠู‡ ู…ูุถูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„. ูู…ู† ู„ู… ูŠุนู‚ู„ ูƒูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ุณุชู„ุฒู…ุงู‹ ู„ู„ู…ุฏู„ูˆู„ุŒ ู„ู… ูŠุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡.
ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„
ูˆู…ู† ุนู‚ู„ ุฐู„ูƒุŒ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุ› ูู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ ุจุตูุฉู ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุจุตูุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘. ู„ูƒู† [ูƒูˆู†ู‡] 1 ุนู‚ู„ูŠุงู‹ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุจุนู‚ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุตูุฉูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ ู„ุง ููŠู‡.
ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠุฏู„ ุจู…ุฌุฑุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุฏู„ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุชู‡
[ูˆ] 2 ุงู„ุฃุฌูˆุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ุฏ ูŠุฏู„ ุจู…ุฌุฑุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฏู„ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุชู‡. ูุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุ› ูƒู…ุง [ูŠู‚ูˆู„] 3 ุงู„ู†ุญุงุฉ: ุฅู†ู‘ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ุทุจุนุŒ ูˆุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ูˆุถุน. ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ู‘ ุจุงู„ุทุจุนุ› ูƒุงู„ู†ุญู†ุญุฉุŒ ูˆุงู„ุณุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆุงุช. ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูƒู„ุงู…ุงู‹. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุงู„ู‘ุŒ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฃูƒู…ู„. ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช [ุฏู„ุงู„ุฉ] 4 ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุณู…ุนูŠุฉุŒ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู…ุชู‘ู† ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุ› ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุจู…ุฌุฑุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุงู„ู‘. ูุฅุฐุง ุงู†ุถู…ู‘ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุนุฑู ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ุฏู„ู‘ุ› ูุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฏุงู„ู‘ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉูุ›--------------------------------------------
1 ููŠ ((ุฎ)) : ููƒูˆู†ู‡. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
2 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ุฃูˆ.
3 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ุชู‚ูˆู„.
4 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุด ((ุฎ)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 539)

ูˆู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุฉ [ู„ุง] 1 ุชู†ุชู‚ุถ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏู‡ุŒ ู‡ูˆ ุฏู„ู‘ ุจุฌุนู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏู‡ุ› ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ู„ุง ุจู…ุฌุฑุฏู‡. ูุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠูู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุชุฏู„ู‘ ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฏุงู„ู‘ ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ุจู…ุฌุฑู‘ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุชูุนู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุชู‚ุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฌู‘ุฑุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ู… ู‚ุตุฏ ุงู„ุฏุงู„ู‘. ูˆู„ูƒู†ู‘ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃูˆุถุญ ูˆุฃูƒุซุฑุ› ูƒุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู‚ู„ูŠ ูˆูˆุถุนูŠู‘ุ› [ุฃูŠ] 2 ุฅู„ู‰ ุนู‚ู„ูŠู‘ ู…ุฌุฑู‘ุฏุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูˆุถุนูŠู‘ุŒ ูŠุญุชุงุฌ ู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ุฏุงู„ู‘ุ› ูู‡ูˆ ุชู‚ุณูŠู… ุตุญูŠุญ. ูุฏุงู„ู‘ ูŠูุนู„ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุนุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡.
ูˆุญูŠู†ุฆุฐู: ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณู…ุนูŠุงุช: ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุนู‚ู„ูŠุฉุ› ุฃูŠ ู„ุง [ูŠูƒููŠ] 3 ููŠู‡ุง ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ [ุจู„ ู„ุง ุจูุฏู‘] 4 ู…ู† ุงู†ุถู…ุงู… ุงู„ุณู…ุน ุฅู„ูŠู‡. [ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง} 5] 6.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ุณู…ุน ุงู„ู…ุญุถ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ุŒ [ุจู„ ู„ุงุจูุฏู‘] 7 ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„.3
ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญูŒุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ุนู‚ู„ ุดุฑุทูŒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ุชุฎุชุต ุจุงู„ุนู‚ู„ุงุก. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ((ุท)) .
2 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ((ุฎ)) ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
3 ููŠ ((ุฎ)) : ุชูƒููŠ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
4 ููŠ ((ุฎ)) : ุจู„ุงุจุฏ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
5 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 46.
6 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณุงู‚ุทูŒ ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
7 ููŠ ((ุฎ)) : ุจู„ุงุจุฏ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 540)

ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุญุฏูŠ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ูˆู…ู…ุง ูŠู„ุฒู… [ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃู†ู‘] 1 ู…ุง ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู„ูŠุณุช ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆู‘ุชู‡ุ› [ู„ุฃู†ู‘ู‡] 2 ู„ู… ูŠูƒู† ูƒู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุญุชุฌู‘ ุจู‡ุŒ ูˆุชุญุฏู‘ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงุตู‘ุฉ3ุŒ ูˆู„ุง ู†ูู‚ู„ ุงู„ุชุญุฏูŠ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ู…ุซู„ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆุตุงู„ุญ4. ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุณุญุฑุฉ ู„ู…ู‘ุง ุนุงุฑุถูˆุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุจุทู„ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆู‡ ูŠููˆุฌุจ ุฃู† ู„ุง [ุชูƒูˆู†] 5 ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช.
ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ุนุฌุฒุงุช ู„ู†ุจูŠู‡ู…
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‘ ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ุนุฌุฒุงุช ู„ู†ุจูŠู‘ู‡ู…6ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุขูŠุงุช ู†ุจูˆุชู‡. ูˆู‡ุฐุง [ู‡ูˆ] 7 ุงู„ุตูˆุงุจุ› ูƒู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ8ุŒ--------------------------------------------
1 ููŠ ((ุท)) : ุฃู†ู‘ ุฃูˆู„ุฆูƒ.
2 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ููŠ ((ุฎ)) ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑูŠู†.
3 ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูˆุงุช. ุงู†ุธุฑ ุต 946-951.
ูˆู…ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ูˆุขูŠุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‚ุจู„ ู…ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ุŒ ู„ุง ุชุฎุชุตู‘ ุจุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ุชุฎุชุตู‘ ุจุญุงู„ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ุงู„ุชุญุฏู‘ูŠุ› ูƒู…ุง ุธู†ู‘ู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู…". ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ 6 380.
4 ูˆู„ุงุจู† ุญุฒู… ูƒู„ุงู… ุทูŠุจ ููŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ุนุฌุฒุฉู‹ ุญุชู‰ ูŠูุชุญุฏู‘ู‰ ุจู‡ุง. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 1 36.
5 ููŠ ((ุฎ)) : ูŠูƒูˆู†. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
6 ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ 13 137.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู€ ุถู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 6 161. ูˆูƒุฐุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
7 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ููŠ ((ุฎ)) ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑูŠู†.
8 ุชู‚ุฏู…ุช ู‚ุตุชู‡ ุต 158.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 541)

ูˆุบูŠุฑู‡ [ู…ู…ู‘ุง] 1 ุฌุฑู‰ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุ› ูˆู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุชุจุงุนู‡2. [ู„ุง ุฃู†ู‡] 3 ุฌุนู„ ุงู„ุชุญุฏูŠ ุจุงู„ู…ุซู„ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ู‡ ูˆุขูŠุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุชุญุฏุงู‡ู… ุจุงู„ู…ุซู„! ุจู„ ู‚ุฏ ุนูู„ู… ุฃู†ู‘ [ู†ูุณ] 4 ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูŠูˆุฌุจ ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ู† ุฃุชู‰ ุจุขูŠุฉ ู‡ูŠ ุฏู„ูŠู„ ูˆุจุฑู‡ุงู† ูˆุญุฌุฉุŒ ูู‚ุฏ ุนูู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ู‡ุง ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุน ุนุฏู…ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุนุงุฑุถู‡ุงุŒ ููŠุฃุชูŠ ุจู…ุซู„ู‡ุง ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡.
ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ
ูˆู‡ุคู„ุงุก5 ุฌุนู„ูˆุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„: ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฏู‘ูŠ ุจุงู„ู…ุซู„ุ› ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูŠุงุก6.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ูŠ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฏู„ูŠู„. ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ [ูŠู‚ุงู…] 7 ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ. ูˆุงู„ุฏุนูˆู‰ ุชุณู…ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ((ูˆู†ูุณ ุงู„ู…ุฏุนู‰ [ูŠูุณู…ู‰] 8 ู…ุฏู„ูˆู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ู…ุฏุนู‰ ูŠุณู…ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ุงู‹ [ุนู„ูŠู‡] 9)) 10ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุซุจูˆุชู‡ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
1 ููŠ ((ุท)) : ู…ุง.
2 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ 2 400.
3 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ู„ุฃู†ู‡.
4 ููŠ ((ุท)) : ุงู„ู†ูุณ.
5 ุฃูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต 312-313. ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ู„ู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ 5 11.
7 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ุชู‚ุงู….
8 ููŠ ((ุฎ)) : ุชุณู…ู‰. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
9 ููŠ ((ุฎ)) : ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
10 ุชูƒุฑู‘ุฑุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู† ููŠ ((ุฎ)) ุจู„ูุธ: "ูˆู†ูุณ ุงู„ู…ุฏุนู‰ ุชุณู…ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡. ูˆุซุจูˆุช ุงู„ู…ุฏุนู‰ ูŠุณู…ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡". ูˆู„ู… ุชูƒุฑู‘ุฑ ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 542)

ูู‡ู†ุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงู„ู…ุฏุนุงุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุนู„ู… ุซุจูˆุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ู†ุง ุซุจูˆุชู‡ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ู†ุง ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุซุจูˆุชู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฏุนุงูˆูŠ.
ูู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ุ› ูู‡ู†ุง: ุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู†ูุณ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู„ ู‡ูˆ ุซุงุจุช ุฃู… ู…ู†ุชูุŸ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุชุญุฑูŠู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุญู‚ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุ› ูู‡ู†ุง: ุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู†ูุณ ุงู„ู…ุฏุนู‰ุ› ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุซุจูˆุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡. ูุงู„ุจูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฌุฉ [ูŠุฌุจ] 1 ุฃู† ูŠู‚ุงุฑู† ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุ› ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุนู‰ุŒ ูˆุซุจูˆุชู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุณูˆุงุก ุงุฏุนุงู‡ [ู…ุฏุน] 2ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฏู‘ุนู‡ุ› ูˆุณูˆุงุก ุนู„ู…ู‡ ุนุงู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุ› ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠุฐุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุญู‚. ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุญุฑู…ุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู„ุญุฑู…ุฉ. ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู…ุชุตูˆุฑุฉ: ูู„ูŠุณุช ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุชุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ู…ุง ู„ุง [ูŠูˆุฌุฏ] 3 ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
1 ููŠ ((ุฎ)) ุชุฌุจ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
2 ููŠ ((ุฎ)) : ู…ุฏุนูŠ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
3 ููŠ ((ุฎ)) : ูŠุชุตูˆุฑ ูŠูˆุฌุฏ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ูŠุชุตูˆุฑ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 543)

โ€Œโ€Œูุตู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู‡
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ุงู„ู…ุฌูŠุฒูŠู† ู„ู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุนู† ุญุฌุฉ ุงู„ู†ูุงุฉุŒ ุจุฃู† ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุถุฑุจูŠู†: ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆุถุนูŠุฉุ› ูุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ ูŠุฏู„ู‘ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุฌู†ุณู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุถุนูŠู‘ ูŠุฏู„ู‘ ู…ุน ุงู„ู…ูˆุงุทุฃุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ู…ุซู„ู‡ ู…ุน ุนุฏู…ู‡ุงุ› ูƒุนู‚ุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ.
ูˆุถุนู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‡ุฐุงุŒ ุจุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุชุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูุญูŠุซ ู‚ุตุฏุช ุฏู„ู‘ุช. ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ1.
ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฃุญุณู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุฏู„ู‘ ุฅุฐุง ู‚ุตุฏุช ุจู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุ› ู…ุซู„ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุนูˆุฏู‡ ุฅุฐุง ุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุ› ูˆู…ุซู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุดุฎุต ุฅุฐุง ุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉุ› ูุญูŠุซ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุจู‡ ุฏู„ู‘. ู„ูƒู† ู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุทู„ุจ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุงุŒ [ู„ุง ู†ูุณ] 2 ุงู„ุฏุนูˆู‰.
ุซู… ุฅู†ู‘ู‡3 ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉ ู„ุง ุจูุฏู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ุนุงุฏุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑุณูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ู…4.--------------------------------------------
1 ู„ุนู„ู‘ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุงู†ุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡ ู†ุงู‚ุตูŒ ู…ู† ุขุฎุฑู‡.
2 ููŠ ((ุท)) : ู„ุฃู†ูุณ.
3 ุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 50ุŒ 55.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 544)

ุซู…ู‘ ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู‘ุง ุงุนุชุงุฏู‡ ูƒุซูŠูŒุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฎุฑู‚ ุนุงุฏุฉ1.
ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒุซุฑ ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ุนุงุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู†ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ูู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฅุฏุงู…ุฉ ุธู‡ูˆุฑู‡ ููŠุตูŠุฑ ุนุงุฏุฉุŒ ุจู„ ูŠู‚ุน ู†ุงุฏุฑุงู‹2. ูˆู‚ุฏ [ุฌูˆู‘ูŽุฒูˆุง] 3 ููŠ ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ู„ู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ุตุงุฏู‚ูŒ ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ4. ูู‡ุฐุง ุงุถุทุฑุงุจูŒ ุขุฎุฑ.
ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ู„ุงุชุธู‡ุฑ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ูˆู„ูŠ. ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ โ€ฆ
ูˆุงุฏู‘ุนู‰ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูุงุณู‚. ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุฌูˆู‘ุฒ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูุตุงุฑุช ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน. ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชุธู‡ุฑ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู†ุจูŠู‘ ุฃูˆ ูˆู„ูŠู‘. ูุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ุธู‡ุฑุช [ุนู„ู‰] 5 ูŠุฏู‡ ูˆู„ูŠู‘6.
ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุงู‚ุถูŒ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ู‡ู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู….--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 16-20ุŒ 23ุŒ 72.
2 ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ุงู‚ุต ู…ู† ุขุฎุฑู‡.
3 ููŠ ((ุฎ)) : ุฌูˆู‘ุฒ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 94-95ุŒ 96-97ุŒ 100.
5 ููŠ ((ุท)) : ุนุบู‰. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 91ุŒ 103-104ุŒ 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 545)

ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุงู„ุณุญุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฌูˆู‘ูŽุฒุชูŽ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณุงุญุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูˆู‚ู„ุชูŽ1: ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ ุดูŠุก ู„ุง ูŠูุนู„ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุนู†ุฏู‡ุ› ูƒูู„ู‚ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุ› ููŠูƒูˆู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ [ุฅู†ู‘ู…ุง] 2 ูŠูุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฅู† ุซุจุช. ูˆุฅู„ุง ูุนู†ุฏูƒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณุงุญุฑ ูƒู„ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุน ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ [ูˆูŠุญุชุฌู‘] 3 ุจุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุนุงุฑุถู‡ ู…ุนุงุฑุถูŒ ุจุงู„ู…ุซู„. ููƒูŠู [ุชู‚ูˆู„] 4 ู…ุน ู‡ุฐุง: ุฅู†ู‘ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุฌูˆู‘ุฒ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ูƒูุงุฑุ› ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†.
ูุฅู† ู‚ุงู„: ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูƒุงู†ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุจุทู„ุง.
ู‚ูŠู„: ุฃู†ุช ู‚ุฏ ุฃุซุจุชู‘ูŽ ุฃู†ู‘ ู†ูุณู‡ ุณูุญูุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูˆุฉ5ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุณุญุฑ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุณุงุญุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑุชูŽ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณุญุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ6ุŒ ูˆุงู„ุณุงุญุฑ ู„ูŠุณ [ุจูˆู„ูŠูู‘ ู„ู„ู‡] 7. ูˆุงู„ุณุญุฑ ุนู†ุฏูƒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช. ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ู„ู… ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ8.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุต 91-98.
2 ููŠ ((ุท)) : ุชุฃู†ู…ุง.
3 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌู‘.
4 ููŠ ((ุฎ)) : ูŠู‚ูˆู„. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
5 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 82-83.
6 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 78-87.
7 ููŠ ((ุท)) : ุจูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡.
8 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 93-97.
ูุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูŠุฌุนู„ ุนู…ู„ ุงู„ุณุงุญุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุณุญุฑ ุงู„ุณุงุญุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุซู†ูŠ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุณุงุญุฑ ู„ู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุถุฑุจู ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุ› ูƒุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ุฃู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช: ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุณุงุญุฑ ุจุณุญุฑู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃุจุทู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุณุงุญุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠุฏุนูŠ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ุฃู†ุณุงู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุณุญุฑ ุฌู…ู„ุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠู‡ูŠุฆ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุซู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถูˆู†ู‡ุŒ ููŠู†ุชู‚ุถ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ุŒ ูˆูŠุจุทู„.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 91ุŒ 94-95.
ุฃู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ: ูู„ูŠุณ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุตุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ุฅุฐ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ูุฑู‚ ู‡ูˆ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ู…ู‚ุฑูˆู†ูŒ ุจุงู„ุชุญุฏูŠ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุฏู‘ุนูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุนูŠ ุจู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุฃุฌุฑุงู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡.
ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑุจ 11 250-251ุŒ ุถู…ู†ู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฑู‚ูŠ. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ุช ุงู„ู†ุตู‘ ู…ู† ูƒุชุงุจ ู…ูˆู‚ู ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ 2 549.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูƒุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุณุญุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุต 322ุŒ 328.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 546)

ููƒูŠู ุชู‚ูˆู„ ู…ุน ู‡ุฐุง: ุฅู†ู‘ ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ [ู„ุง ุชูƒูˆู†] 1 ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ุฃูˆ ูˆู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃู†ุช [ุชูุซุจุชู‡ุง] 2 ู„ู„ูƒูุงุฑ3.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‘ู‡ ุฃุฎุฐ ุฌู†ุณ [ุงู„ุฎุงุฑู‚] 4 ู…ุดุชุฑูƒุงู‹ุ› ูุฌูˆู‘ุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‘ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู„ุง ุจูุฏู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ุนุงุฏุฉ ุฌู…ูŠุน--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุด ((ุฎ)) .
2 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ุฃุซุจุชู‡ุง.
3 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 48-49ุŒ 91-98. ูˆุงู†ุธุฑ: ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุต 170.
4 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 547)

ุงู„ู…ุฑุณูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐุง ูŠุญุตู„ ุจุนุฏู… ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุงุดุชุฑุงุท ูƒูˆู†ู‡ ุฎุงุฑู‚ุงู‹ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุงู‹ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑ [ุงู„ุฑุจู‘] 1 ุจุงุทู„ูŒ.
ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุงุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุฌุฒ ู„ุง ุจูุฏู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ู„ุนุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุงุนู„ู…ูˆุง ุฑุญู…ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒู„ู‘ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุฏ ุดุฑุทูˆุง ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ู„ุนุงุฏุฉ2.
[ุซู… ู‚ุงู„3 ููŠ ูุตูˆู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช] 4:--------------------------------------------
1 ููŠ ((ุฎ)) : ู„ู„ุฑุจู‘. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
2 ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 50.
3 ุฃูŠ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ.
4 ู‚ุงู„ ููŠ ((ุท)) : "ูุตู„. ุซู…ู‘ ู‚ุงู„ ููŠ ูุตูˆู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช โ€ฆ ".
ูˆู„ุง ูŠูุณู„ู‘ู… ู„ู‡ ุตู†ูŠุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุง ุณุจู‚ุ› ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 548)

[ุซู… ู‚ุงู„1 ููŠ ูุตูˆู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช] 2
ูุตู„ูŒ3 ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ: ู„ุงูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุฏู„ ู„ู„ุฒู… ุนุฌุฒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…..
ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณ ู…ู† ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงุฑู‚ุงู‹ ู„ู„ุนุงุฏุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช4ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ูˆ ู„ู… ุชุฏู„ู‘ุŒ ู„ุฒู… ุนุฌุฒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุ› ุฅุฐ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ [ู„ู‚ูˆู„] 5 ูƒู„ู‘ ุฃุญุฏู ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ุงู„ุฑู‘ุณู„ ูˆุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ. ูู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡. ูู„ูˆ ุธู‡ุฑุช ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ุชู†ุจูŠุŒ ู„ุจุทู„ุช ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูˆู„ูˆุฌุจ ุนุฌุฒ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู† ุฏู„ูŠู„ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ู…. ูˆู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏู‘ุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ6.--------------------------------------------
1 ุฃูŠ: ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ.
2 ู‚ุงู„ ููŠ (ุท) : "ูุตู„. ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ูุตูˆู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช โ€ฆ ".
ูˆู„ุง ูŠูุณู„ู… ู„ู‡ ุตู†ูŠุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุณุจู‚ุ› ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช.
3 ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู„ุง ูŠููˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ((ุงู„ุจูŠุงู†)) ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุงู„ู…ุคู„ู ุฐูƒุฑ ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ู‘ู‡ ุณูŠุชุญุฏู‘ุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ุงู‚ุต ููŠ ุขุฎุฑู‡.
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 37-38. ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต 331.
5 ููŠ ((ุฎ)) : ูŠู‚ูˆู„. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
6 ุฃูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุณูˆู‚ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุจูŠุงู† ุชู†ุงู‚ุถุงุชู‡.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุต 156-157. ูˆุงู„ุฅู†ุตุงู ุต 93. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู‡ ุต 45-48.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

ูˆุฃูŠุถุงู‹: ูุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฅู†ู‘ู…ุง ูŠูƒูˆู† [ุจุนุฏ] 1 ุซุจูˆุช ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุฌู‘ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ู…ุงุช ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ุณุจุจ ุนุฏู… ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒุงุฐุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฅู†ู…ุง ุฃูˆู‚ุนู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุงุช ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ2 ูŠุฌุนู„ูˆู† ู„ุฑุจู‘ู‡ู… ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠูุนู„ ูƒุฐุงุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุถู„ู‘ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‘ุง ู„ูˆ ุฌูˆู‘ุฒู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุถู„ุงู„ ู„ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†ุ› ูุฅู†ู‘ ุบุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ ุฅุถู„ุงู„. ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุจู‚ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจ. ูุนุงุฑุถู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก3 ุจุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุนู„ ูƒู„ู‘ ู…ู…ูƒู† ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ู„ูŠุณ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู‘ู‡ ุนู† ูุนู„ู ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุช ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุจูŠุญุŒ ุฃูˆ ุธู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุณูŠุฆุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุญุณู†ูŒ ูˆุนุฏู„ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡. ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ูุฌูˆู‘ุฒูˆุง ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุนู„ู‰ [ุฃูŠุฏูŠ] 4 ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†. ููุชู‚ูˆุง ู„ู‡ู… ูุชู‚ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง5: ู‡ุฐุง ูŠู„ุฒู…--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ููŠ ((ุฎ)) ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑูŠู†.
2 ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุต 133ุŒ 564. ูˆุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู‡ ุต 237 ู€ ุถู…ู† ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
3 ุฃูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 40-41. ูˆุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู‡ ุต 382-386. ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต 258 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง. ูˆุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู„ู„ุฅูŠุฌูŠ ุต 328. ูˆุดุฑุญ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ ู„ู„ุจูŠุฌูˆุฑูŠ ุต 108.
4 ููŠ ((ุฎ)) : ูŠุฏูŠ. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
5 ุฃูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ.
ุงู†ุธุฑ ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุฆู…ุชู‡ู…: ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ุต 45-48. ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุต 327- 328. ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุต 170ุŒ 173. ูˆุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู„ู„ุฅูŠุฌูŠ ุต 342.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

ู…ู†ู‡ ุนุฌุฒ ุงู„ุฑุจ ุนู† ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุนุฑู ุตุฏู‚ู‡ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ูŠุนุฑููˆุง ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูุน ุงู„ุชูƒู„ูŠู.
ู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุนุฏู… ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒุงุฐุจ..
ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚: ุฃู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒุงุฐุจ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ูƒู† ู‚ูŠู„ ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ1. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ูŠู…ุชู†ุน ููŠ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฑุจ ูˆุนุฏู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ุ› ูุฅู†ู‘ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูˆ ูุนู„ู‡ ุจุทู„ุช ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚2.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุณู„ุจ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ูˆ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุจุทู„ุช ุงู„ุนู„ูˆู…. ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ูˆ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฏุฑูŒ ุนู„ู‰ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุตุฏู‚ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงุฏุฑูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูŠุฒ ู„ู„ู†ุงุณ ุจูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ. ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุจุนุซ ุฃู†ุจูŠุงุก--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู„ู„ุฅูŠุฌูŠุ› ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุต 342.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุชูˆุณู‘ุน ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุณุนูˆูŠ 2 612-624. ูˆุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ 1 89-90. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ 6 393-401.
ูˆุฐูƒุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุณู„ูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุทุฑูŠู‚ูŠู†: "ุฅู…ุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุ› ูƒู…ุง ุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุ› ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ู„ู„ุฒู… ุนุฌุฒ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู† ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฑุณู„. ูˆุฅู…ุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุ› ูƒู…ุง ุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠุŒ ูˆุทูˆุงุฆู ุฃูุฎูŽุฑ". ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ 9 52-53.
2 ุณุจู‚ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุต 272ุŒ 278ุŒ 280-282ุŒ 580-583ุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุณูˆู ูŠุฃุชูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅูŠุถุงุญ ู…ู†ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุต 1134-1150ุŒ 1161-1163 ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

ุตุงุฏู‚ูŠู† ูŠุจู„ุบูˆู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงุชุจุงุนู‡ู… ูˆูŠุชูˆุนู‘ุฏ ู…ู† ูƒุฐู‘ุจู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู… ุขุฎุฑูˆู† ูƒุฐู‘ุงุจูˆู† ูŠุฏู‘ุนูˆู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณูˆูŠ ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠูุฑู‚ ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจ. ุจู„ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ู…ู† ุณู†ู‘ุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุณูˆู‘ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุงู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุตุงุฏู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑู‡ ู†ูุงู‚ุงู‹ ูˆูƒุฐุจุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠูู…ูŠู‘ุฒ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฏู„ุงุฆู„ [ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ] 1ุ› ูƒู…ุง ูŠูู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู† ุงู„ุนุงุฏู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ุธุงู„ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎุงุฆู†ุ› ูุฅู†ู‘ ู‡ุฐุง ู…ู‚ุชุถู‰ ุณู†ู‘ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุชุจุฏู‘ู„ุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ุฒู‘ู‡ ุนู† ู†ู‚ูŠุถู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุชุณูˆูŠุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู…ุงุซู„ุงุชุŒ ูˆุชูุฑูŠู‚ู‡ [ุจูŠู†] 2 ุงู„ู…ุฎุชู„ูุงุช. ููƒูŠู ูŠูุณูˆูŠ ุจูŠู† ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู… ุตุฏู‚ุงู‹ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃูƒุฐุจ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุดุฑู‘ู‡ู… ูƒุฐุจุงู‹ ููŠู…ุง ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ูุณุงุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุจุถุงุนุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูˆ ุฌูˆุฒู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุถู„ุงู„ ู„ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒุงุฐุจ
ูˆู‚ูˆู„ [ุงู„ู‚ุฏุฑูŠู‘] 3: ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ ุฅุถู„ุงู„ ู…ู† ุฃุถู„ู‘ู‡ุŒ ุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ ุฅุถู„ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ. ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡:
ุฃูˆู„ุงู‹: ู„ูŠุณ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุถู„ุงู„. ุจู„ ู„ูˆ ุธู‡ุฑุช ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ู„ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ูŠููุฑู‘ู‚ ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุฐุจ. ูˆุนุฏู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูŠูˆุฌุจ ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู†ู‚ูŠุถู‡. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒุงุฐุจุŒ ู„ูƒุงู†ุช ุฅู†ู‘ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ุจู‡ุงู…ุด ((ุฎ)) .
2 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ููŠ ((ุฎ)) ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑูŠู†.
3 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ุงู„ู‚ุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

ุงู„ูƒุฐุจุ› ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุจูŠู† ุงู„ุตู†ููŠู† ูŠุฑูุน ุฏู„ุงู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุต ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจู‡ุง ูŠูˆุฌุจ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุตู‘.
ูˆูŠู‚ุงู„ ุซุงู†ูŠุงู‹: ุชุฌูˆูŠุฒ ุฅุถู„ุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุ› ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุถู„ุงู„ ู„ุนุฏู… ู†ุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุตุฏู‡ู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฌุนู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุนุฑุถุฉ ุนู† ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ ูˆู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ุง ุชูƒุฐุจ ุงู„ุตุงุฏู‚: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุฅุถู„ุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูˆุฑูุน ู…ุง ูŠุนุฑู ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„. ุจู„ ู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง: ู…ุซู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† [ูŠุนู…ูŠ] 1 ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† [ูŠุนู…ูŠ] 2 ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ู‘ุงุณุŒ ูู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃุญุฏูŒ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† [ูŠูุตูู…ู‘] 3 ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุงุณุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุตู… ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุณู…ุน ุฃุญุฏูŒ ุดูŠุฆุงู‹. ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุฒู…ู†4 ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุงุณุŒ ุฃูˆ ูŠูุดู„ู‘ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฌุงุฒ ุฅุฒู…ุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅุดู„ุงู„ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุ› ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏูŒ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ุจุทุด ุจูŠุฏู‡. ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุฌู†ู‘ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุฌู†ู‘ู† ุฌู…ูŠุนูŽู‡ู…ุ› ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู…ุฌู†ูˆู†ูŒุŒ ู„ุง ุนุงู‚ู„. ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูู…ูŠุช ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูู…ูŠุชู‡ู… ูƒู„ู‘ู‡ู… ููŠ ุณุงุนุฉู ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุถูู„ู‘ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุญู‚ุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุถู„ู‡ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ูƒู„ู‘ ุญู‚ุ› ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุฃุญุฏุงู‹ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ุ› ูู„ุง ูŠุฃูƒู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุจุณุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู…. ูˆุฃู†ู‘ ูƒู„ู‘ ู…ู† ุฃุถู„ู‘ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุนู„ ุจู‡ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡.--------------------------------------------
1 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ูŠุนู…ู‰.
2 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ูŠุนู…ู‰.
3 ููŠ ((ุท)) : ูŠุถู….
4 ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: (ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูู†: ุฐูˆ ุงู„ุฒู…ุงู†ุฉ. ูˆุงู„ุฒู…ุงู†ุฉ ุขูุฉ ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช. ูˆุฑุฌู„ูŒ ุฒูŽู…ูู†: ุฃูŠ ู…ุจุชู„ู‰ ุจูŠู‘ูู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุฉ. ูˆุงู„ุฒู…ุงู†ุฉ: ุงู„ุนุงู‡ุฉ..) . ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 13 199.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ู…ู…ู‘ุง ูŠูุนุฑู ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูˆู…ู† ุณูˆู‰ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง1ุŒ ูƒุงู† ู…ุตุงุจุงู‹ ููŠ ุนู‚ู„ู‡.
ูˆุขูŠุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุ› ูู„ูˆ ู„ู… ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ู„ูƒุงู† ู‚ุฏ ุจุนุซ ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุจู„ู‘ุบูˆู† ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุ› ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ู… ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุฐู‘ุจู‡ู… ุดู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุขุฎุฑูŠู† ูƒุฐู‘ุงุจูŠู† ูŠุจู„ู‘ุบูˆู† ุนู†ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ูˆู† ุนู…ู‘ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ุดู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ุฃุญุฏู ุณุจูŠู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุก. [ูˆู‡ุฐุง] 2 ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ู‡ ุฎู„ู‚ ุฃุทุนู…ุฉ ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆุณู…ูˆู…ุงู‹ ู‚ุงุชู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุฃูƒู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง. ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ ู…ู† ุฌูˆู‘ุฒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุตุงุจูŒ ููŠ ุนู‚ู„ู‡.
ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ูˆูƒู„ ู…ู„ุฒูˆู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู„ุงุฒู…ู‡..
ุซู…ู‘ ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ู„ุฒูˆู… ู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู„ุงุฒู…ู‡ุ› ูุงู„ุตุฏู‚ ู„ู‡ ู„ูˆุงุฒู… ูƒุซูŠุฑุฉุ› ูุฅู†ู‘ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุตุฏู‚ุŒ ูˆูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูƒุงู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุชุนู…ู‘ุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุจุฑ ุจุฎุจุฑูŠู† ู…ุชู†ุงู‚ุถูŠู† ุนู…ุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจุทู† ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃุชูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุจูˆุฌู‡ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุจูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูˆู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุญุฏ ุญู‚ุงู‹ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† [ุชูƒูˆู†] 3 ู„ุงุฒู…ุฉู‹ ุฅู„ุง ู„ุตุงุฏู‚ุ› ูุฅุฐุง ุงู†ุชูุช ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ูƒุงู†ุช ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ุตุฏู‚ู‡. ูˆุงู„ูƒุงุฐุจ ุจุงู„ุนูƒุณุ› ู„ูˆุงุฒู…ู‡ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุ› ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญูŠู‘ ู†ุงุทู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุทู‚ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฌู†ุณู‡. ูˆู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ู†ุทู‚: ุงู„ุฎุจุฑุ› ูุฅู†ู‡ ุฃู„ุฒู… ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจุ› ุญุชู‰ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒู„ุงู…--------------------------------------------
1 ุฃูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู†ุจู‘ุฆ.
2 ููŠ ((ุท)) : ูˆู‡. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ.
3 ููŠ ((ุฎ)) : ูŠูƒูˆู†. ูˆู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

[ุชุนูˆุฏ] 1 ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุ› ูู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฎุจุงุฑู‡ุŒ [ูˆุธู‡ูˆุฑ] 2 ุฅุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ู„ุง ุจูุฏู‘ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ุญูŠุซ ูƒุงู†. ูˆุญูŠู†ุฆุฐ: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู‘ุงุจุงู‹ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ูƒุฐุจู‡ุ› ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† [ุงู„ุฎุจุฑ] 3 ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ู†ูุณู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู…ู‘ุง ุฑุขู‡ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุบูŠุจ. ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ ู…ู† ูƒุงู† ูƒุงุฐุจุงู‹ ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุฐุจู‡ ุจุนุฏ ู…ุฏุฉุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุฏู‘ุนูŠุงู‹ ู„ู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ูƒุงุฐุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆู†ู‚ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ4. ูˆุฅู† [ูƒุงู†] 5 ู…ุทุงุนุงู‹ุŒ ูƒุงู† ุธู‡ูˆุฑ ูƒุฐุจู‡ ุฃูƒุซุฑ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ.--------------------------------------------
1 ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) : ูŠุนูˆุฏ.
2 ููŠ ((ุท)) : ูˆุธู‡ูˆุฑุงู‹.
3 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ููŠ ((ุฎ)) ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑูŠู†.
4 ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู…ุน ู‡ุฑู‚ู„: "ูุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุชุจุงุนู‡ ูˆุฏูˆุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุชู‘ุจุงุนู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒูŠุฏูˆู†ุŒ ูˆูŠุฏูˆู…ูˆู†. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ุญู‚ุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ู„ุง ุจูุฏู‘ ุฃู† ูŠู†ูƒุดู ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ููŠุฑุฌุน ุนู†ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู†ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฎุจุฑุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุชู†ุจุฆ ุงู„ูƒุฐุงุจ ู„ุง ูŠุฏูˆู… ุฅู„ุง ู…ุฏุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุญุฌุฌ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ู… ู…ู† ูˆู„ุฏ ู‚ูŠุตุฑ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู… ุญูŠุซ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุณุจู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆูŠุฑู…ูŠู‡ ุจุงู„ูƒุฐุจ. ูุฌู…ุน ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุชู†ุจุฆ ุงู„ูƒุงุฐุจุŒ ูƒู… ุชุจู‚ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ุŸ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุฐู‘ุงุจ ุงู„ู…ูุชุฑูŠ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุณู†ุฉุ› ู…ุฏุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉุ› ุฅู…ุง ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ุชุจูˆุน. ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุงุจุงู‹. ุซู…ู‘ ุถุฑุจ ุนู†ู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„". ุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุณุนูˆูŠ 2 485.
5 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู„ุญู‚ ููŠ ((ุฎ)) ุจูŠู† ุงู„ุณุทุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

[ูˆ] 1 ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: ((ุซู„ุงุซุฉูŒ ู„ุง ูŠููƒู„ู‘ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒูƒู‘ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…: ู…ู„ูƒูŒ ูƒุฐู‘ุงุจุŒ ูˆุดูŠุฎ ุฒุงู†ุŒ ูˆุนุงุฆู„ ู…ุณุชูƒุจุฑ ู€ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ู€ ูˆูู‚ูŠุฑูŒ ู…ุญุชุงู„)) 2.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูˆู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูˆุงุตูˆู† ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆูƒุชู…ุงู† ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุธู‡ุฑุ› ูƒุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ3. ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู…ุชู†ุน ุงุชูุงู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ูƒุชู…ุงู†ุŒ--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ((ุฎ)) ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ((ู…)) ุŒ ูˆ ((ุท)) .
2 ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 1 102-103ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุบู„ุธ ุชุญุฑูŠู… ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑ. ู…ุน ุชู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡: ูˆูู‚ูŠุฑ ู…ุญุชุงู„.
3 ุงู„ู‚ุฑู…ุทุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ. ูˆูˆุฌู‡ ู‚ุฑู…ุทุชู‡ู…: ุฃู†ู‘ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ู„ู„ู†ุต ู…ุนู†ู‰ ุจุงุทู†ุงู‹ ูŠูุฎุงู„ู ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
ูˆุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญู…ุฏุงู† ู‚ุฑู…ุทุŒ ูˆู„ูู‚ู‘ุจ ุจุฐู„ูƒ ู„ู‚ุฑู…ุทุฉ ููŠ ุฎุทู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฎุทูˆู‡. ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฏุนุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุณู…ูˆุง ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ูˆู‚ุฑู…ุทูŠุฉ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูุตุงุฏู ุฃุญุฏ ุฏุนุงุฉ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃุซู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ุ› ูุงุนุชู†ู‚ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…. ุซู…ู‘ ู„ู… ูŠุฒู„ ุจู†ูˆู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูŠุชูˆุงุฑุซูˆู† ู…ูƒุงู†ู‡. ูˆูƒุงู† ุฃุดุฏู‘ู‡ู… ุจุฃุณุงู‹: ุฑุฌู„ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ. ุธู‡ุฑ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฎุฑุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุตุงุญูุŒ ูˆูุชูƒ ุจุงู„ุญุงุฌุŒ ูˆุณู†ู‘ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุณู†ู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจู…ุญุงู„ุงุช. ุซู… ู…ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู ุจุนุฏู‡ ุงุจู†ู‡ ุฃุจุง ุทุงู‡ุฑุ› ููุนู„ ู…ุซู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐุฎุงุฆุฑุŒ ูˆู‚ู„ุน ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆุฃูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.
ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚ ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุต 289. ูˆูุถุงุฆุญ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ ุต 12. ูˆุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุต 144-146.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนุฑูŠู ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู‚ุฑู…ุทุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุนูŠุงุช ููŠ ูƒุชุงุจู‡: ู†ู‚ุถ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ 1 150. ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ุต 19. ูˆุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุต 428. ูˆุจุบูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุชุงุฏ ุต 183-184. ูˆุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠุฉ 2 451-457. ูˆุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ 2 15. ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ 12 213ุŒ 13 168.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)