Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆจเฆพเฆธเฆฟเฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ (เฆจเฆพเฆธเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆœ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ‡เฆ–)

๐Ÿ“˜ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ (ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุนุงุฆุถ ุญุณู† ุงู„ุดูŠุฎ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆจเฆพเฆธเฆฟเฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ (เฆจเฆพเฆธเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆœ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ‡เฆ–)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ:
ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽุฏู’ุนู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŽู‡ูู„ู’ ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} 1.
ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ู„ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ู…ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุจุทู„ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ุจู…ู† ู‡ูˆ ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ุจุงุทู† ู…ู‚ุทูˆุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู‡ ู…ุซู„ ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃุจู†ุงุกู†ุง} ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ((ุน)) ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃู†ูุณู†ุง} ู†ูุณู‡ ูˆู†ูุณ ุนู„ูŠ ((ุน)) โ€ฆ ูˆุฅุฐุง ุฌุนู„ู‡ ู…ุซู„ ู†ูุณู‡ ูˆุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุงู†ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ูุถู„ ุฃุญุฏ2.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุดูŠุนุฉ: "ูุฅุฐุง ุนุฑูู†ุง ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุจู†ุต ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูู‡ู„ ูŠุตุญ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุงู‹ ูƒุงู† ูˆู†ูุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆู‡ู„ ูŠุญูƒู… ุงู„ู†ุงุณ ุญุงูƒู… โ€ฆ ูˆู†ูุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญุงุถุฑ"3.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ: "ู†ู‚ู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒุงูุฉ ุฃู† ุฃุจู†ุงุกู†ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ูˆู†ุณุงุกู†ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ูุณู†ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู„ุนู„ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏ ู…ุญุงู„ ููŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ/61.
2ู€ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุจูŠุงู† ู„ู„ุทูˆุณูŠ 3/485.
3ู€ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠ ุตูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ 2/98-99.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ู‡ุคู„ุงุก ู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ู„ู‡ู… ูˆุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุฎุฐู‡ู… ู…ุนู‡ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ุงู„ุฃูุถู„ ุชุนูŠู†ุช ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠู‡ู… ูˆู‡ู„ ุชุฎูู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชุญูˆุฐ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุจู…ุฌุงู…ุน ู‚ู„ุจู‡ ูˆุญุจุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจู…ู†ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุญู‚ู‡ู…"1.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ู‡ุฐุง:
ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุฏูˆุฏ ูˆุจุงุทู„ ูˆุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ุฅุฐ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ูุณู†ุง ู†ูุณู‡ ูˆู†ูุณ ุนู„ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ู„ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ุจุทู„ุงู† ูู‡ู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุณุงูˆุงุฉ ุนู„ูŠ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู…ู…ุง ูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ุณุงุกู†ุง} ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจูุงุทู…ุฉ ุจู„ ู…ู† ุฏุนุงู‡ ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ุจู…ู†ุฒู„ุชู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ูุงุทู…ุฉุŒ ูุฅู† ุฑู‚ูŠุฉ ูˆุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ูƒู† ู‚ุฏ ุชูˆููŠู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููƒุฐู„ูƒ ุฃู†ูุณู†ุง ู„ูŠุณ ู…ุฎุชุตุงู‹ ุจุนู„ูŠ ุจู„ ู‡ูˆ ุตูŠุบุฉ ุฌู…ุน ูƒู…ุง ุฃู† ู†ุณุงุกู†ุง ุตูŠุบุฉ ุฌู…ุน ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจู†ุงุกู†ุง ุตูŠุบุฉ ุฌู…ุน ูˆุฅู†ู…ุง ุฏุนุง ุญุณู†ุงู‹ ูˆุญุณูŠู†ุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู…ู† ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุจู†ูˆุฉ ุณูˆุงู‡ู…ุง"2 "ูˆุฌุงุก ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ" ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ู…ุงุคู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุดุฎุต ู„ุง ูŠุฏุนูˆ ู†ูุณู‡ ููƒู„ุงู… ู…ุณุชู‡ุฌู† ุฅุฐ ู‚ุฏ ุดุงุน ูˆุฐุงุน ููŠ ุงู„ุนุฑู ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฏุนุชู‡ ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง ูˆุฏุนูˆุช ู†ูุณูŠ ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง {ููŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู} 3ุŒ ูˆุฃู…ุฑุช ู†ูุณูŠุŒ ูˆุดุงูˆุฑุช ู†ูุณูŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจู„ุบุงุก ููƒุงู† ู…ุนู†ู‰ (ู†ุฏุน ุฃู†ูุณู†ุง) ู†ุญุถุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุฃูŠุถุงู‹: ู„ูˆ ู‚ุฑุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ู…ุตุฏุงู‚ (ุฃู†ูุณู†ุง) ูู…ู†--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/33-34ุŒ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† 1/148ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุงููŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† 1/268.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/35.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/30.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

ุชู‚ุฑุฑู‡ุŒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู…ุตุฏุงู‚ (ุฃู†ูุณูƒู…) ููŠ ุฃู†ูุณ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู…ุดุชุฑูƒูˆู† ููŠ ุตูŠุบุฉ (ู†ุฏุนูˆ) ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุฅูŠุงู‡ู… ูˆุฃุจู†ุงุกู‡ู… ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ุชุนุงู„ูˆุง) ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ุญูƒู…ุงู‹ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญุณู†ูŠู† ุฏุงุฎู„ุงู† ููŠ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุง ุจุงุจู†ูŠู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุนุฑู ูŠุนุฏ ุงู„ุฎุชู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูŠุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุฏ ุฌุงุก ู„ูุธ ุงู„ู†ูุณ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’} 1 ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ูƒู… {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ู…ูุฒููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} 2 {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹} 3 ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุตุงู‡ุฑุฉ ูˆุงุชุญุงุฏ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ู„ุฉ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ"4
ูˆู„ูˆ ุณู„ู… ู„ู„ุดูŠุนุฉ ุจู…ุณุงูˆุงุฉ ุนู„ูŠ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูุงุช ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ู„ู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ "ุงุดุชุฑุงูƒู‡ ููŠ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุฃู† ุงู„ุชุงุจุน ุฏูˆู† ุงู„ู…ุชุจูˆุนุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹: ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุฅู…ุงู…ุชู‡ ู„ุฒู… ู€ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠ ู€ ุฅู…ุงู…ุงู‹ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆุฅู† ู‚ูŠุฏูˆุง ุจูˆู‚ุช ุฏูˆู† ูˆู‚ุช ูุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ููŠุฏุงู‹ ู„ู„ู…ุฏุนูŠ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡"5.
ุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู… ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ู† ุฏุนุงู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ู„ู‡ู… ูˆุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุฎุฐู‡ู… ู…ุนู‡ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ุงู„ุฃูุถู„ ุชุนูŠู†ุช ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠุงู‹ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐ ุฏุนุงุคู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ ูƒุงู--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ/84.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช ุขูŠุฉ/11.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุขูŠุฉ/12.
4ู€ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/156.
5ู€ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ู†ูุณ ุงู„ุตูุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู…ู† ุฏุนุงู‡ ู…ุนู‡ ุฃู† ูŠุณุชุฌุงุจ ุฏุนุงุคู‡ ู„ุฏุนุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู„ู‡ู… ูˆุฏุนุง ุจู‡ู… ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุณู‚ูŠ ุจู‡ู… ูˆูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชูุชุญ ุจุตุนุงู„ูŠูƒ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ูู‡ู„ ุชู†ุตุฑูˆู† ูˆุชุฑุฒู‚ูˆู† ุฅู„ุง ุจุถุนูุงุฆูƒู…"1 ุฃูŠ: ุจุฏุนุงุฆู‡ู… ูˆุตู„ุงุชู‡ู… ูˆุฅุฎู„ุงุตู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ู…ุฌุงุจูŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ููƒุซุฑุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุฏุนูˆุฉ ู…ู† ุฏุนุงู‡ ุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนุงุฆู‡ ุจู„ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุฏู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฏุนุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู„ู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ู„ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆูƒุงู† ุฏุนุงุก ู‡ุคู„ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃุจู„ุบ ููŠ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู€ ุณุจุญุงู†ู‡ ู€ ุจุฃุฎุฐู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูุฅู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠุฃุชูˆู† ุจู…ู† ูŠุดูู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุทุจุนุงู‹ ูƒุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ูˆู†ุณุงุฆู‡ู… ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ู… ูู„ูˆ ุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู…ุงู‹ ุฃุฌุงู†ุจ ู„ุฃุชู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุจุฃุฌุงู†ุจ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุจู‡ู„ุฉ ุจุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูƒู…ุง ูŠุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุจุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ุฅู„ูŠู‡ู… ูุฅู† ุทุจุน ุงู„ุจุดุฑ ูŠุฎุงู ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ูˆุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู‚ุฑุงุจุชู‡ู…"2.
ูุชุจูŠู† ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุช ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ูˆุจู†ูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ุจ ุชุนุณู ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู„ูƒู ุฎุงุทุฆ ูˆูุงุณุฏ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ุงุฎุชุตุงุต ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฑุถุงุก ู„ู„ุฎุตู… ูˆุฅูุญุงู… ู„ู‡ ุฅุฐ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู„ุง ูŠุนุฑุถ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ ู„ู„ู‡ู„ุงูƒ ููƒูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฏุนูˆ ุฃู„ุตู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู†ุจูˆุชู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู†ุตุงุฑู‰--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/198ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ุดุฑุญู‡ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 6/88 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/35.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

ู†ุฌุฑุงู† ุตุฏู‚ู‡ ุฎุงููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุชุฎู„ูˆุง ุนู† ู…ุจุงู‡ู„ุชู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ู„ู…ุง ุงุจุชู„ูˆุง ุจุฏูุน ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‡ ุฃุตูŠุจูˆุง ุจุนุฏู… ูู‡ู… ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} 1 ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒุฐุจูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…2.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุญุฌุฉ ูู„ุง ูŠุฌุจ ู‚ุจูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ูŠู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ุนุงุฑุถ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุธู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡3 ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ูˆุง ู…ุนู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆุง ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู„ุนู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุณูŠุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญูŠู‚ ุฅู„ุง ุจุฃู‡ู„ู‡.
ูˆู„ุง ูŠุดูƒ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู…ู† ูƒุงู† ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุจุฃุญู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆู„ุง ูƒุงู† ุฌู‡ุงุฏู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฌู‡ุงุฏ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู„ุง ุญุตู„ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ุฏูŠู† ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุญุตู„ ุจู‡ุคู„ุงุก ุจู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ู‡ ุณุนูŠ ู…ุดูƒูˆุฑ ูˆุนู…ู„ ู…ุจุฑูˆุฑ ูˆุขุซุงุฑ ุตุงู„ุญุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุฒูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ูู‡ู… ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุถูˆุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆุจู‡ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฏู„ูˆู†.--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/54.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/58ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุนูŠุงุดูŠ 1/327ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 1/170ุŒ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุงููŠ" ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† 1/488.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุทุจุฑูŠ 6/285ุŒ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ 3/102.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูุฑุถ: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠ ูู‡ู„ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ูˆู„ูุธู‡ุง ูŠุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ุงุฆูู…ู} ูู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณูˆุง ุฑุฌู„ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ูุฅู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู‚ูˆู…ุงู‹ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ุดูŠุนุชู‡ ู„ู‚ูŠู„ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุฏุฎู„ุช ู…ุน ุนู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} ู„ูุธ ู…ุทู„ู‚ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุนูŠูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูƒุงุฆู†ุงู‹ ู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎุชุต ุฐู„ูƒ ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู„ุง ุจุนู„ูŠ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎุชุตุงู‹ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ูุจุทู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฃูุถู„ ู…ู…ู† ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠุณุชูˆุฌุจ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุชุฏ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ุงู‹ ูŠุญุจู‡ู… ูˆูŠุญุจูˆู†ู‡ ุฃุฐู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุนุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูŠุฌุงู‡ุฏูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†1.
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูŠุจุทู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุขูŠุฉ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ.
ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ} 2.
ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ูŠุนุฒูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/58-60ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/451-452.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/55.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุงุชูŠู† ูˆุฅู„ุง ุตู…ุชุง ูˆุฑุฃูŠุชู‡ ุจู‡ุงุชูŠู† ูˆุฅู„ุง ุนู…ูŠุชุง ูŠู‚ูˆู„: ุนู„ูŠ ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุจุฑุฑุฉ ูˆู‚ุงุชู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ู†ุตุฑู‡ ูˆู…ุฎุฐูˆู„ ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ ุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ูุณุฃู„ ุณุงุฆู„ ูู„ู… ูŠุนุทู‡ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูุฑูุน ุงู„ุณุงุฆู„ ูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุชุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุณุฃู„ุช ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠุนุทู†ูŠ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุฑุงูƒุนุงู‹ ูุฃูˆู…ุฃ ุจุฎู†ุตุฑู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆูƒุงู† ู…ุชุฎุชู…ุงู‹ ููŠู‡ุง ูุฃู‚ุจู„ ุงู„ุณุงุฆู„ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฎุงุชู… ูˆุฐู„ูƒ ุจุนูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุณุฃู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ู ุงุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ * ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู’ ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ * ูˆูŽุงุญู’ู„ูู„ู’ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ * ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ * ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ * ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ * ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฑููŠ * ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ} 1 ูุฃู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑุขู†ุง ู†ุงุทูุงู‹ {ุณูŽู†ูŽุดูุฏู‘ู ุนูŽุถูุฏูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุงู‹ ููŽู„ุง ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุจูุขูŠุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ู„ู‡ู… ูˆุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠูƒ ูˆุตููŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ูุงุดุฑุญ ู„ูŠ ุตุฏุฑูŠ ูˆูŠุณุฑ ู„ูŠ ุฃู…ุฑูŠ ูˆุงุฌุนู„ ู„ูŠ ูˆุฒูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ูŠ ุนู„ูŠุงู‹ ุงุดุฏุฏ ุจู‡ ุธู‡ุฑูŠ" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ: ูู…ุง ุงุณุชุชู… ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุงู‚ุฑุฃ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฃู‚ุฑุฃ ู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ} 2.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ: "ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุบุงุฒู„ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡"3.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูˆุณูŠ: "ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ุขูŠุฉ/25-32.
2ู€ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/2ุŒ ุชูุณูŠุฑ ูุฑุงุช ุงู„ูƒูˆููŠ ุต/38-40ุŒ ุงู„ุนูŠุงุดูŠ 1/327ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 1/170ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุงุดุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุงููŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† 1/450-451.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุญู‚ ูˆุซุจุช ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง} ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†1.
((ุน)) .
ูˆุงู„ู†ุงุธุฑ ุจุนูŠู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ูŠุฑู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ูˆู‡ ู„ุจูŠุงู† ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุง ูุตู„ ุฎุจุฑ ู…ูุชุฑู‰ ูˆูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุฑู ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู„ูุงุธู‡.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆู‚ุฏ ูˆุถุน ุจุนุถ ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ูุชุฑู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุญู‚ ุนู„ูŠ ู„ู…ุง ุชุตุฏู‚ ุจุฎุงุชู…ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ุจุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู†ู‚ู„"2.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆู‡ ุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ูู‚ุงู„: "ูˆูƒุฐุจู‡ ุจูŠู† ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ: ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฐูŠู†ุŒ ุตูŠุบุฉ ุฌู…ุน ูˆุนู„ูŠ ูˆุงุญุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ูŠุณุช ูˆุงูˆ ุงู„ุญุงู„ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุณูˆุบ ุฃู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูู„ุง ูŠุชูˆู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฏุญ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุนู…ู„ ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ู…ุณุชุญุจ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ูŠุณ ูˆุงุฌุจุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุณุชุญุจุงู‹ ุจุงุชูุงู‚ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู„ุฉ ูุฅู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดุบู„ุงู‹ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฅูŠุชุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุณู†ุงู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ูุฑู‚ ุจูŠู† ุญุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุบูŠุฑ ุญุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุจู„ ุฅูŠุชุงุคู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุงู„ู‚ุนูˆุฏ ุฃู…ูƒู† ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฅูŠุชุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ุฎุงุชู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฎุงุชู… ูุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุง ูŠุฌุฒุฆ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฎุงุชู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ุฏุญ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจุชุฏุงุก ูˆูŠุฎุฑุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ ู„ุง ูŠู†ุชุธุฑ ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุณูŠุงู‚--------------------------------------------
1ู€ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุจูŠุงู† ู„ู„ุทูˆุณูŠ 3/559ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ูุตุญ ููŠ ุฅู…ุงู…ุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุต/129.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/155-156.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…"1.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุฅู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุคุฐู†ุฉ ุจุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‚ุงุฆุฏุงู‹ ู„ูƒู„ ุงู„ุจุฑุฑุฉ ุจู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹: ู‚ุงุชู„ุงู‹ ู„ูƒู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุจู„ ู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุชู„ ุบูŠุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆู…ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุงุชู„ูŠู† ู„ุจุนุถ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุชู„ ู„ุจุนุถ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ู†ุตุฑู‡ ู…ุฎุฐูˆู„ ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ุงู‹ โ€ฆ ูˆุฃูŠุถุงู‹: ูุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฎุงุชู… ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ูู‚ูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู‚ุฏุฑุงู‹ ูˆู†ูุนุงู‹ ู…ู† ุฅุนุทุงุก ุณุงุฆู„ ุฎุงุชู…ุงู‹ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ุง ู†ูุนู†ูŠ ู…ุงู„ ูƒู…ุงู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฅู† ุฃู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠ ููŠ ุตุญุจุชู‡ ูˆุฐุงุช ูŠุฏู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุงุชุฎุฐุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ "2.
ูˆู‚ุฏ ุชุตุฏู‚ ุนุซู…ุงู† ุจุฃู„ู ุจุนูŠุฑ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุนุณุฑุฉ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุถุฑ ุนุซู…ุงู† ู…ุง ูุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…" 3.
ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุนุธู… ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุณุงุฆู„ ู…ุญุชุงุฌ ู€ ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ ู€ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑ ูŠุณุงูˆูŠู‡ ูˆุฃู…ุง ุฅุนุทุงุก ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู† ู„ุญุงุฌุชู‡ู… ูู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑ ูŠูˆุฌุฏ ู…ุซู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฌู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ูู‚ุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠุฏุนูˆ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ููƒูŠู ูŠุฏุนูˆ ู‡ุฐู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฅุนุทุงุก ุฎุงุชู… ู„ุณุงุฆู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒุงุฐุจุงู‹ ููŠ ุณุคุงู„ู‡ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ู† ูƒุฐุจ ุฌุงู‡ู„ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุงุฑุถ ู…ุง ุซุจุช ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒูŽู‰ * ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ * ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} 4 ุจุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู„ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/155-156.
2ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/289.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 5/289.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุขูŠุฉ/17-21.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ูู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒุฐุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฑูˆุฌ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌุงู‡ู„.. ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุฏ ุจุดุฎุต ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ุณุฃู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ูŠุดุฏ ุฃุฒุฑู‡ ุจู‡ุงุฑูˆู† ูู‚ุฏ ุงูุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฎุณู‡ ุญู‚ู‡"1.
ูˆู‚ุฏ ุฎุทุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุธู† ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ} ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุนู„ู„ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡: ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏูุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุฏูˆุญ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู…ู…ู† ู†ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰2.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ุนุฏู… ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุนู„ูŠ ูˆุนุฏู… ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ู‚ู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู„ุจูŠุงู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ุฒูˆู„ู‡ุง ููŠ ุญู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุชุตุฏู‚ู‡ ุจุงู„ุฎุงุชู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุซุนู„ุจูŠ ูู‚ุท ูˆู‡ูˆ ู…ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ู‚ุฏุฑ ุดุนูŠุฑุฉ ูˆู„ู‚ุจูˆู‡ ุจุญุงุทุจ ู„ูŠู„3 ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ูŠุงุจุณ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู‡ู‰ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู…4.
ูˆุฃู…ุง ุฒุนู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฃู† ู„ูุธ: ุงู„ูˆู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชุช ู„ู‡5 ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡.
ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุญูŠุซ "ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุช ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฃู…ุง ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/6-7.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… 2/597.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/4.
4ู€ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/141-142.
5ู€ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ุงู„ูˆู„ูŠ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุฑู ุจู„ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุงู„ูˆุงู„ูŠ ูุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ู…ุนุงุฏุงุฉ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ููƒู„ู‡ู… ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุนุถ ูˆู„ู… ุชุฏู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู† ุฃู…ูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจู„ ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ุฅุฐ ู„ูุธ ุงู„ูˆู„ูŠ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุนุงู…ุฉ"1.
ูˆุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ุงุชุถุญ ุจุทู„ุงู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅุฐ ู‡ูŠ ุจุนูŠุฏุฉ ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูุฏู‘ุงู‹} 2 ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู„ูŠ ูˆุงู„ูˆุฏ ู…ุญุจุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ูŠ: "ูŠุง ุนู„ูŠ ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ู„ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุนู‡ุฏุงู‹ ูˆุงุฌุนู„ ู„ูŠ ููŠ ุตุฏูˆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ูˆุฏุฉ" ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูุฏู‘ุงู‹} ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ู„ุบูŠุฑู‡ ุฐู„ูƒ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…3.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุจูŠุงู† ุจุทู„ุงู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู…ุง ู„ุง ุชุซุจุช ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ ุจุงุทู„ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุนู„ู… ูˆู…ู† ู‚ููˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู… ูˆู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆุงู„ุนุฒูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุซุจูˆุช ุจุงุชูุงู‚--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 4/8.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ุขูŠุฉ/96.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/37ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ูุฑุงุช ุงู„ูƒูˆููŠ ุต/88-89ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 2/56ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุงุดุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ "ุงู„ุตุงููŠ" ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† 2/58.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ุนุงู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฎุตูŠุตู‡ุง ุจุนู„ูŠ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ุฉ ู„ุนู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุนุธู…ู‡ู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฏุงุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงุฎุชุตุงุตู‡ุง ุจุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู€ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุณูŠุฌุนู„ ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ูˆุฏุงู‹ ูˆู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ู…ู†ู‡ ุตุงุฏู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ูˆุฏ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุฎู„ูุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ูŠูˆุฏู‡ู…ุง ูˆูŠุญุจู‡ู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุตุญุงุจุฉ ู†ุจูŠู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†"1.
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฏุนูŠู‡ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูููŠ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุขุตูŽุงู„ู * ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู„ุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} 2 ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุงู„ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุจุฑูŠุฏุฉ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ุจูŠูˆุช ู‡ุฐู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: "ุจูŠูˆุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู…ู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุจูŠุช ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุนู… ู…ู† ุฃูุถู„ู‡ุง"ุŒ ูˆุตู ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ู…ุ› ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู…--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/37-38.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุขูŠุฉ/37.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูุถูˆู„"1.
ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฑุฏูˆุฏ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ุฅุฐ ู…ุฌุฑุฏ ุนุฒูˆ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุฎุจุฑ ุฑูˆุงู‡ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู‡ ู„ุง ููŠ ูุถูŠู„ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆู„ุง ููŠ ุฅุซุจุงุช ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนู„ู… ุซุจูˆุชู‡ ุจุทุฑูŠู‚ู‡ โ€ฆ ุซู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูŠุฑูˆูˆู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุถุนูŠู ูˆู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ุง ุชูˆุฌุจ ุงุชุจุงุน ุฐู„ูƒ โ€ฆ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ ุตุญูŠุญุฉ ูููŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐุจ ู…ูˆุถูˆุน ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ู…ุน ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุถุนูŠู ุจู„ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‚ู„ูŠู„ ุฌุฏุงู‹ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑ ูƒุฐุจุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูููŠ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุขุตูŽุงู„ู} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุจูŠุช ุนู„ูŠ ู„ูŠุณ ู…ูˆุตูˆูุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุจูŠุช ุนู„ูŠ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุฑุฌุงู„ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ ูˆู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„: {ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} 2 ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/25ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ" ุชูุณูŠุฑ ูุฑุงุช ุงู„ูƒูˆููŠ" ุต/103ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 2/104.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุขูŠุฉ/53.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)

{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ} 1.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุจูŠูˆุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุฐุจ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู‡ุง ู†ุตูŠุจ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุขุตูŽุงู„ู * ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู„ุง ุชูู„ู’ู‡ููŠู‡ูู…ู’ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ. ุฅุฐ ู„ูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุฑุฌู„ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ูู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุนู„ูŠ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุดุชุฑูƒูˆู† ููŠู‡ุง ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒูŠู† ู„ู‡ ููŠู‡ุง.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ูˆุฃู…ุง ุฏุนูˆุงู‡ู… ุงู…ุชู†ุงุน ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูุถูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุถู„ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุณู„ู… ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงุณุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูุถู„ ููŠ ุฎุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู„ูˆ ุฌุงุฒ ู‡ุฐุง ู„ู‚ูŠู„ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ู‚ุชู„ ุนู„ูŠ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุนู„ูŠ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ูุถูˆู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ุชุงุฒ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ูุงุถู„ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจุงู„ู…ุฌู…ูˆุน2.
ูุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠูˆุช ููŠู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู‡ูŠ ุนุงู…ุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ู† ู„ุง ุชู„ู‡ูŠู‡ ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุจูŠุน ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ุขูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ:
ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุขูŠุฉ/34.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 4/25-26. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/431.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุงู‹} 1 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‡ู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุซู… ุฃุฎุฐูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูˆุณูŠ: "ุฅู† ู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ุชุฌุฑู‰ ู„ูŠุณ โ€ฆ ููŠูƒูˆู† ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐู‡ุงุจ ุงู„ุฑุฌุณ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฅุฐู‡ุงุจ ุงู„ุฑุฌุณ ู‚ุฏ ุญุตู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุชุช ุนุตู…ุชู‡ู… ุซุจุช ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡"2.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ: "ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจู„ูุธุฉ "ุฅู†ู…ุง" ูˆุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุต ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู} ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’} ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุงู‹} ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู„ูŠุณ ุจู…ุนุตูˆู… ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠ ุนู„ูŠ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุงุฏุนุงู‡ุง ููŠ ุนุฏุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุชู‚ู…ุตู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุญู„ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุญู„ ุงู„ู‚ุทุจ ู…ู† ุงู„ุฑุญู‰ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ู†ููŠ ุงู„ุฑุฌุณ ุนู†ู‡ ููŠูƒูˆู† ุตุงุฏู‚ุงู‹ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…"3.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„:
ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุชูŠ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฅู…ุงู…ุชู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู} 4 ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽ} 5 ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู„ููˆุง ู…ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹} 6 ูุฅู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุขูŠุฉ/33.
2ู€ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชุจูŠุงู† ู„ู„ุทูˆุณูŠ 8/340.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/20ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† 1/150.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/6.
5ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ/185.
6ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุขูŠุฉ/26-27.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)

ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆุฑุถุงู‡ ุจู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุดุฑุนู‡ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุถุงู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ู€ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู€ "ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุนุงู†: ุฅุฑุงุฏุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุชุชุถู…ู† ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ูƒูˆู†ูŠุฉ ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุชุชุถู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡"1.
ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุชุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุฌุณ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุจุงู…ุชุซุงู„ู‡ู… ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆุงุฌุชู†ุงุจู‡ู… ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช "ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ูุฃุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌุณ ูˆุทู‡ุฑู‡ู… ุชุทู‡ูŠุฑุงู‹" 2 ูุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฅุฐู‡ุงุจ ุงู„ุฑุฌุณ ูˆุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุชุชุถู…ู† ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌุณ ูˆุทู‡ุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู„ุจ ูˆุงู„ุฏุนุงุก"3.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ู‡ุฐุง ุฃู† "ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ู‚ุงุทุจุฉ ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ุชู†ุฒูŠู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} 4 ูˆู‚ุงู„: {ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} 5 ูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฅุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุฑุงู…ุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฐูŠู†ูƒ ุงู„ู„ูุธูŠู† ูˆูˆู‚ูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุชู…ุงู… ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุชู‡ู… ู„ุฃู† ุฅุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุจุฏูˆู† ุงู„ุญูุธ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุดุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†"6.
ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุงุฏุนุงู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ู†ููŠ ุงู„ุฑุฌุณ ุนู†ู‡ ููŠูƒูˆู† ุตุงุฏู‚ุงู‹ โ€ฆ ุงู„ุฎ--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/21.20.
2ู€ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 6/304.292ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 5/30-31.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/20.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/6.
5ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุขูŠุฉ/11.
6ู€ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/153.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 576)

ูุฅู† ู‡ุฐุง "ู„ุง ูŠุณู„ู… ุจู„ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ุง ู‚ุท ุญุชู‰ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ู€ ูˆู…ุง ู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ู…ุนุตูˆู… ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุนุฏู‡ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชุงุจุนุชูŠ ูˆู„ุง ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุจู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ู…ู† ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุชู‚ู‰ ู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุฏุนูŠ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ"1.
ูุขูŠุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุตู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ู… ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ "ุฃู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุฎุงุทุจุชู‡ู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุถูุนู’ููŽูŠู’ู†ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑุงู‹} 2 ูุงู„ุฎุทุงุจ ูƒู„ู‡ ู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนู…ู‡ู† ูˆุชุนู… ุบูŠุฑู‡ู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุฌุงุก ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู„ูŠุณ ู…ุฎุชุตุงู‹ ุจุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูƒู„ู‡ู… ูˆุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุฃุฎุต ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎุตู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ู…"3.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ: ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ:
ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} 4 ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ู‚ุฑุงุจุชูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู†ุง ู…ูˆุฏุชู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุนู„ูŠ ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงุจู†ุงู‡ู…ุง" ูˆูƒุฐุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญู† ูˆุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/24.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุขูŠุฉ/32-33.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/21ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/149.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุขูŠุฉ/23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 577)

ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ู…ูˆุฏุชู‡ ููŠูƒูˆู† ุนู„ูŠ ุฃูุถู„ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู„ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุชู†ุงููŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุจุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุชูƒูˆู† ู…ูˆุฏุชู‡ ููŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ"1.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูƒุฐุจ ุธุงู‡ุฑ ูุฅู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏ ูˆุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุจู„ ููŠู‡ู…ุง ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฌู‡ุงู„ ุจูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠุทุงู„ุนูˆู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ููŠู‡ุง โ€ฆ ูู‡ู… ูŠุนุฒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุงุทู„ุงู‹ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ ูŠุนุฒูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ู„ูƒู† ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุตู†ู ูƒุชุงุจุง ููŠ ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑูˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐุจ ู…ูˆุถูˆุน ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉ ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฅู†ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ูุงุทู…ุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู„ุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจุณู†ูŠู† ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููƒูŠู ูŠูุณุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู…ูˆุฏุฉ ู‚ุฑุงุจุฉ ู„ุง ุชุนุฑู ูˆู„ู… ุชุฎู„ู‚.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/26-27ุŒ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดุจุฑ 1/150ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 2/275ุŒ ุชูุณูŠุฑ ูุฑุงุช ุงู„ูƒูˆููŠ ุต/147-150ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุงุดุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุตุงููŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† 2/513-514.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

ุณุฆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูู‚ู„ุช: ุฃู„ุง ุชุคุฐูˆุง ู…ุญู…ุฏุงู‹ ููŠ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุนุฌู„ุช ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุทู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ู„ูƒู† ุฃุณุฃู„ูƒู… ุฃู† ุชุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู…" 1.
ูู‡ุฐุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชุฑุฌู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃุนู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุจุนุฏ ุนู„ูŠ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ูˆุฏุฉ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู„ูƒู† ู…ุนู†ุงู‡ุง: ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒู… ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุนุฑุจ ูˆูŠุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ู„ูƒู† ุฃุณุฃู„ูƒู… ุฃู† ุชุตู„ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูู‡ูˆ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูˆู„ุงู‹ ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุฑุญู…ู‡ ูู„ุง ูŠุนุชุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุง ุฃุณุฃู„ูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰: ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู„ุง ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู„ู„ู‚ุฑุจู‰ ูˆู„ุง ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู„ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} 2 ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุขุชู ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} 3 ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ูุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุชูˆุตูŠุฉ ุจุญู‚ูˆู‚ ุฐูˆูŠ ู‚ุฑุจู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐูˆูŠ ู‚ุฑุจู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ู„ู… ูŠู‚ู„: ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุงุณู… ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ: ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุชุจู„ูŠุบ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุจู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ุงู„ุจุชุฉ ุจู„ ุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ} 4 {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} 5 ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู…ุญุจุฉ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฌุจุฉ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุซุจุช--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3/185.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุขูŠุฉ/41.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู… ุขูŠุฉ/ 38.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุต ุขูŠุฉ/86.
5ู€ ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ ุขูŠุฉ/47.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)

ูˆุฌูˆุจู‡ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ุง ู…ุญุจุชู‡ู… ุฃุฌุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช โ€ฆ ูู…ู† ุฌุนู„ ู…ุญุจุฉ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ ู„ู‡ ูŠูˆููŠู‡ ุฅูŠุงู‡ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุฎุทุฃ ุนุธูŠู…ุงู‹ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุฌุฑุงู‹ ู„ู‡ ู„ู… ู†ุซุจ ุนู„ูŠู‡ ู†ุญู† ู„ุฃู†ุง ุฃุนุทูŠู†ุง ุฃุฌุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุณู„ู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŸ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุจุน: ุฃู†ุง ู†ุณู„ู… ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุชุฌุจ ู…ูˆุฏุชู‡ ูˆู…ูˆุงู„ุงุชู‡ ุจุฏูˆู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ ูˆู…ูˆุฏุชู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูˆู„ุง ุงู„ูุถูŠู„ุฉ. ูˆุฃู…ุง ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู…: "ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชุฌุจ ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู…" ูู…ู…ู†ูˆุน ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃูŠุถุงู‹: ู…ูˆุฏุชู‡ู… ูˆู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู… ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู‡ู… ูˆู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู‡ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุญุจู‡ ูุฅู† ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุจุบุถ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ุนุฑู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ู… ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู… ุจู„ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฑุถูŠ ุนู†ู‡ู… ูˆุฑุถูˆุง ุนู†ู‡ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒู„ ู…ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ู‚ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃูุถู„ ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูŠู‡ุง"1.
ูˆุฃู…ุง ุงุณุชู†ุจุงุทู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชู†ุงููŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ู‡ูˆ ู…ูˆุฏุชู‡ ููŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจุช ู…ูˆุฏุฉ ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูุชุฌุจ ุทุงุนุชู‡ู… ููŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูุงุทู…ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู…ุงู…ุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุงู‹ ูู‡ุฐุง ู…ุซู„ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠ ุญุงู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ูˆุฏุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ูˆุฌุจุช ู…ูˆุฏุชู‡ ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุชุฌุจ ู…ูˆุฏุชู‡ู…ุง ู‚ุจู„ ู…ุตูŠุฑู‡ู…ุง ุฅู…ุงู…ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุชุฌุจ ู…ูˆุฏุชู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุจู„--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ููŠ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/27-29.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)