Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆจเฆพเฆธเฆฟเฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ (เฆจเฆพเฆธเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆœ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ‡เฆ–)

๐Ÿ“˜ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ (ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุนุงุฆุถ ุญุณู† ุงู„ุดูŠุฎ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆจเฆพเฆธเฆฟเฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ (เฆจเฆพเฆธเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆœ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ‡เฆ–)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชุฌุจ ูˆุฅู† ุชุฃุฎุฑุช ุฅู…ุงู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชู†ุงููŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ. ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ุชู‰ุŸ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŸ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู…ู†ูˆุน ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู… ูŠูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุฎุงู„ูู‡ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจุงู‹ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุคู…ู† ู…ุญุจุงู‹ ู„ู…ุคู…ู† ุญุชู‰ ูŠุนุชู‚ุฏ ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุชู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ููŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู‚ุงุฏุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู‚ุงุฏุญุฉ ููŠ ู…ูˆุฏุชู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅู…ุงู… ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅู…ุงู… ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุชู‚ุฏุญ ููŠ ู…ูˆุฏุชู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุฅุฐุง ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุชู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุคู…ุฑุŸ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ุชู ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ูุฅู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุงุนุชู‡ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ูŠู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ุญู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูุฅู† ู…ูˆุฏุชู‡ู… ูˆู…ุญุจุชู‡ู… ูˆู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู… ูˆุงุฌุจุฉ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุชู‚ุฏุญ ููŠ ุฐู„ูƒ1.
ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุฐุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุงุฏุนุงุก ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ู… ูˆูุถู„ู‡ู….
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง} 2 ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุซู… ู‚ุงู„: ุณู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ุงู… ุจุนุซุชู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจุนุซู†ุง ุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู†ุจูˆุชูƒ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/30.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู ุขูŠุฉ/45.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู„ุนู„ูŠ"1. ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุจุซุจูˆุช ุตุญุชู‡ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุดูƒ ุฃุญุฏ ููŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุฌ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุฃู‚ุจุญู‡ ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุซุจุช ุตุฏู‚ู‡ ูุฅู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู… ุตุญุชู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูุฅู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ ู…ูˆุถูˆุน.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ู„ู‡ ุนู„ู… ูˆุฏูŠู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจู‡ ู…ู† ู„ู‡ ุนู‚ู„ ูˆุฏูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ู‚ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆู‚ุงุญุฉ ูˆุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ูุฅู† ุงู„ุฑุณู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒูŠู ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูˆ ุขู…ู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุทุงุนู‡ ูˆู…ุงุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ู„ู… ูŠุถุฑู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ู€ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฆู† ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ู„ูŠุคู…ู†ู† ุจู‡ ูˆู„ูŠู†ุตุฑู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡2.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูุคู’ู…ูู†ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ู’ุตูุฑูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽู’} 3. ูุฃู…ุง--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/45ุŒ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† 1/151 ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 2/285.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/332ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฎุงุฒู† 1/314ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 2/65ุŒ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ 2/252-253.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ/81.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุชูุตูŠู„ ู…ุง ุจุนุซ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ูู„ู… ูŠุคุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ููƒูŠู ูŠุคุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} 1 ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ู„ู‡ู… ุจู…ุงุฐุง ุจุนุซูˆุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ุฅู†ู…ุง ุจุนุซูˆุง ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุฃุตูˆู„ ู…ุง ุจุนุซูˆุง ุจู‡ ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ูƒุฐุจุŒ ูุฅู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชูŠ ุจุนุซูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุฃู‡ู… ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู†ุจูŠ ุบูŠุฑู‡ู… ุจู„ ูˆู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ุญู…ุฏ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุฌู…ู„ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู†ุจูˆุงุชู‡ู… ู…ุฌู…ู„ุงู‹ ู„ูƒู† ู…ู† ุฃุฏุฑูƒู‡ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุดุฑุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุชุฑูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู… ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ู…ุง ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆุฌุจ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู† ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูƒุงู†ุช ุจู…ูƒุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจู…ุฏุฉ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ูˆู†ุตู ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุตุบูŠุฑุงู‹ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู„ุง ุฌู‡ุงุฏ ูˆู„ุง ุฃู…ุฑ ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ูŠ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุฃุตู„ุงู‹ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ููƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃู…ู…ู‡ู… ูˆู„ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…2.
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฐู‡ุจูˆู†--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู ุขูŠุฉ/45.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ููŠ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/45-46ุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/446.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ} 1. ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุณุงุจู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑูˆู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุบุงุฒู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู†} ู‚ุงู„ ุณุจู‚ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุณุจู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุณุจู‚ ุตุงุญุจ ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ูˆุณุจู‚ ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู„ู… ุชุซุจุช ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…2.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงุทู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ู„ุฃู† ุฃุจุง ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุบุงุฒู„ูŠ ูŠุฏูˆู†ุงู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ูˆ ุตุญ ู„ู… ูŠูƒู† ุญุฌุฉ ุฅุฐุง ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} 3 ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} 4--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุขูŠุฉ/10-11.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/42ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠ 2/347ุŒ ุชูุณูŠุฑ ูุฑุงุช ุงู„ูƒูˆููŠ ุต/177-178ุŒ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุดู‡ุฑุดูˆุจ ุต/5ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุจุญุฑุงู†ูŠ 4/274.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุขูŠุฉ/100.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ูุงุทุฑ ุขูŠุฉ/32.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

"ูˆุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู…ู† ุฃู†ูู‚ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุชู„ ุฏุฎู„ ููŠู‡ู… ุฃู‡ู„ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุณุงุจู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุงุญุฏ".
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู„ู… ุชุซุจุช ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู…ู†ูˆุน ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูู‡ูˆ ุฃุณุจู‚ ุฅุณู„ุงู…ุงู‹ ู…ู† ุนู„ูŠ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ู‡ ู„ูƒู† ุนู„ูŠ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑุงู‹ ูˆุฅุณู„ุงู… ุงู„ุตุจูŠ ููŠู‡ ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠ ุฃู† ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃู†ูุน ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฃูƒู…ู„ ุณุจู‚ุงู‹ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆุฃุณุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุฃุณุจู‚ ู…ู†ู‡ ุจู„ุง ุญุฌุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ู„ู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู„ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุฃุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุฃูุถู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ุงู‹ู‘ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} 1. ูุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฃูุถู„ ู…ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูุฅู† ุงู„ูุชุญ ูุณุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ2.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุณุจู‚ู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู…ู† ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุชุณุนุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃุญุฏ ู‚ุท ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ู…ู† ูŠุนุฑู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุนู…ุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูุถู„ ุจุงู„ุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃุฎุต ุจู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุขูŠุฉ/10.
2ู€ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/420ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 2/69.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

ู„ู… ูŠุฌุงู‡ุฏ ู‚ุจู„ู‡ ุฃุญุฏ ู„ุง ุจูŠุฏู‡ ูˆู„ุง ุจู„ุณุงู†ู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุญูŠู† ุขู…ู† ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู†ูู‚ ู…ุง ู„ู‡ ูˆูŠุฌุงู‡ุฏ ุจุญุณุจ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ูุงุดุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฐุจูŠู† ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุงู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ู…ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุฌูู‡ูŽุงุฏุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹} 1.
ููƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุณุจู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู… ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุฅู† ุฃู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุตุญุจุชู‡ ูˆุฐุงุช ูŠุฏู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ" 2. ูˆุงู„ุตุญุจุฉ ุจุงู„ู†ูุณ ูˆุฐุงุช ุงู„ูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ูุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃู…ู†ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ูุณ3 ูˆุงู„ู…ุงู„" ูˆุญุณุจู†ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุง ูุตู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู†ู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ู‡ู†ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุนูˆุงู…ู‡ู… ูˆู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุงุฌูˆู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ" ุฃุฑุจุนูŠู† ุขูŠุฉ4 ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู…ูŠู†ูŠ ููŠ ูƒุชุจุงุจู‡ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ"5 ุฃู† ู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฃุฏู„ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุดุจู‡ ูŠุชุตูŠุฏูˆู† ุจู‡ุง ุถุนุงู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ู† ุญุธู‡ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูู‡ูŠ ุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุฎุตุตูˆู†ู‡ุง ุจุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุณู„ูู†ุงู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุง ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„.--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุขูŠุฉ/52.
2ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/289.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ููŠ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 4/42-43ุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/442.
4ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/2-79.
5ู€ ุต/161.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

ุซุงู†ูŠุงู‹: ุดุจู‡ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ:
ุฃู…ุง ุดุจู‡ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูŠ ุฅู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ ูˆุฅู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุถุนูŠูุฉ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุนู„ู„ ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ู…ุฎุชู„ู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุงุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ูŠ: "ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠ" 1 ูู‚ุฏ ูู‡ู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ุตุจ ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู…ุงู…ุงู‹ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุตุฏูˆู‚2 ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠ" ู‚ุงู„: ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ูˆูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุทุงุนุชู‡ ูู…ู† ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†3 ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู†ุงุฒู„ ู‡ุงุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉ ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆู„ูˆ ุนุงุด ุจุนุฏู‡ ู„ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ูู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุบูŠุจุชู‡ ู…ุฏุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ ูุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุชุทูˆู„ ุงู„ุบูŠุจุฉ ููŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ูŠูุฉ"4.--------------------------------------------
1ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/300ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1870 ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
2ู€ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุงุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจุงุจูˆูŠู‡ ุงู„ู‚ู…ูŠ ุช: 381ู‡ู€ุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุงู…ู‚ุงู†ูŠ 3/154.
3ู€ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ู„ุตุฏูˆู‚ ุต/74.
4ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/87.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„.
ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู„ุง ูŠุดูƒ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃุจู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠ ูˆุฅู…ุงู…ุชู‡ ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุตุฑุญ ุจู„ูุธ ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ูˆูŠุณุชุฎู„ู ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ู…ุบุงุฒูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ูƒู…ุง ุงุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ ููŠู‡ุง ูู„ู… ูŠุชุฎู„ู ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ุฃูˆ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุนุฐูˆุฑ ู„ุนุฌุฒู‡ ุนู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฃูˆ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู†ุงูู‚ ูˆุชุฎู„ู ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู…"1.
ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุฎู„ู ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุจู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ุฃุถุนู ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงูุงุช ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุฏุงู‹ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุจู‚ูŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุบุงุฒูŠู‡ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุฌุงู„ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู‚ูˆูŠุงุก ูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูŠุณุชุฎู„ู ููƒู„ ุงุณุชุฎู„ุงู ูŠุณุชุฎู„ูู‡ ููŠ ู…ุบุงุฒูŠู‡ ู…ุซู„ ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆุงู„ุตุบุฑู‰ ูˆุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ูˆุฎูŠุจุฑ ูˆูุชุญ ู…ูƒุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุบุงุฒูŠู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ู‚ุชุงู„ ูˆู…ุบุงุฒูŠู‡ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุบุฒูˆุฉ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆุนู…ุฑุชูŠู† ู‚ุจู„ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูˆููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู…ู† ุจู‚ูŠ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ููƒุงู† ูƒู„ ุงุณุชุฎู„ุงู ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ู…ู…ู† ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ ุนู„ูŠุงู‹ ูู„ู‡ุฐุง ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุชุฎู„ูู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†"2.--------------------------------------------
1ู€ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชุฎู„ููˆุง ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูˆุชูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ู…: ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน "ุงู†ุธุฑ ู‚ุตุชู‡ู… ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 4/2120-2128.
2ู€ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1871.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 588)

ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุทุนู† ููŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฎู„ูู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุจุบุถู‡ ูุจูŠู† ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฎู„ูู‡ ู„ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุนู†ุฏู‡ ูˆุฅู† ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ู„ูŠุณ ุจู†ู‚ุต ูˆู„ุง ุบุถ ูุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุงุณุชุฎู„ู ู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ุตุงู‹ ูˆู…ูˆุณู‰ ูŠูุนู„ู‡ ุจู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูุทูŠุจ ุจุฐู„ูƒ ู‚ู„ุจ ุนู„ูŠ ูˆุจูŠู† ุฃู† ุฌู†ุณ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูŠู‚ุชุถูŠ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฎู„ู ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฅู‡ุงู†ุชู‡ ูˆู„ุง ุชุฎูˆูŠู†ู‡ โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูƒุงุณุชุฎู„ุงู ู‡ุงุฑูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ุนุณูƒุฑ ูƒุงู† ู…ุน ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู‡ุจ ู…ูˆุณู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฎู„ุงู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุณูƒุฑ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุฎู„ู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ุฃูˆ ู…ุนุฐูˆุฑ ุฃูˆ ุนุงุต ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ุจุญุณุจ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู€ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ู€ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ ู„ู…ุง ุงุณุชุดุงุฑ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุฃุดุงุฑ ุจุงู„ูุฏู‰ ูˆุงุณุชุดุงุฑ ุนู…ุฑ ูุฃุดุงุฑ ุจุงู„ู‚ุชู„ ู‚ุงู„: "ุฃุฎุจุฑูƒู… ุนู† ุตุงุญุจูŠูƒู… ู…ุซู„ูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒู…ุซู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} 1 ูˆู…ุซู„ ุนูŠุณู‰ ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} 2 ูˆู…ุซู„ูƒ ูŠุง ุนู…ุฑ ู…ุซู„ ู†ูˆุญ ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ู ู„ุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽูŠู‘ูŽุงุฑุงู‹} 3 ุฃูˆ ู…ุซู„ ู…ูˆุณู‰ ุฅุฐ ู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุทู’ู…ูุณู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ุฃูŽู„ููŠู…ูŽ} 4 ูู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‡ุฐุง: ู…ุซู„ูƒ ูƒู…ุซู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู†ูˆุญ ูˆู…ูˆุณู‰ ุฃุนุธู… ู…ู† ู‚ูˆู„: ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูุฅู† ู†ูˆุญุงู‹ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ู‡ุฐูŠู† ู…ุซู„ู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุซู„ู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ูƒู† ููŠู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ู† ุงู„ุดุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ููŠู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุขูŠุฉ/36.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/118.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ู†ูˆุญ ุขูŠุฉ/26.
4ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 1/383-384ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/345-346.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ ููŠ ู…ุบูŠุจู‡ ูƒู…ุง ุงุณุชุฎู„ู ู…ูˆุณู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ู„ูŠุณ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุนู„ูŠ ุจู„ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงุณุชุฎู„ุงูุงุชู‡ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ู…ู† ุนู„ูŠ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆุงุช ูˆู„ู… ุชูƒู† ุชู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงูุงุช ุชูˆุฌุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฅุฐุง ู‚ุนุฏ ู…ุนู‡ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌุจุงู‹ ู„ุชูุถูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู„ ู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุณุชุฎู„ููˆู† ู…ู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ุฌู†ุณ ุงุณุชุฎู„ุงู ุนู„ูŠ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ โ€ฆ ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู… "ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจุงุทู„ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ุชุฑุถู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰. . ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฑุถูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุทูŠุจ ู‚ู„ุจู‡ ู„ู…ุง ุชูˆู‡ู… ู…ู† ูˆู‡ู† ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูˆู†ู‚ุต ุฏุฑุฌุชู‡ ูู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุจุฑ ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰" ุฃูŠ: ู…ุซู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุฃู† ู†ูุณ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุจุนูŠู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุง ูŠุดุงุจู‡ู‡ุง ูุตุงุฑ ู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุนู…ุฑ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ู†ูˆุญ ูˆู…ูˆุณู‰ โ€ฆ ูˆู…ู…ุง ูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุจุนุฏู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุฎุทุงุจุงู‹ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠู†ุงุฌูŠู‡ ุจู‡ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุฃุฎุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ูŠ ูˆูŠุดุชูƒูŠุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุจูŠุงู†ู‡ ูˆุชุจู„ูŠุบู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุจู„ูุธ ูŠุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ุซู… ู…ู† ุฌู‡ู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชู†ุงู‚ุถูˆู† ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฎุงุทุจ ุนู„ูŠุงู‹ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ูŠ ู‚ุฏ ุนุฑู ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณุชุฎู„ู ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูƒู…ุง ุฑูˆูˆุง ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ูƒุงู† ุนู„ูŠ ู…ุทู…ุฆู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ ู‡ุงุฑูˆู† ุจุนุฏู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ุฃุชุฎู„ูู†ูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†"1.
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ู„ู… ูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุงู‹ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุงู… ุฎูŠุจุฑ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจู‡ุง ุฃุฑู…ุฏ ุญุชู‰--------------------------------------------
1ู€ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ู„ุญู‚ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุญูŠู† ู‚ุฏู… ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุฑุฌู„ุงู‹ ูู‚ุงู„: ู„ุฃุนุทูŠู† ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุบุฏุงู‹ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡" 1.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„: "ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุบูŠุจุชู‡ ู…ุฏุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ ูุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุชุทูˆู„ ุงู„ุบูŠุจุฉ ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ูŠูุฉ".
ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุบูŠุจุชู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุงุณุชุฎู„ุงูุงู‹ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงุณุชุฎู„ุงู ุนู„ูŠ ูˆุงุณุชุฎู„ู ุฃูˆู„ุฆูƒ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ุนู„ูŠุงู‹ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ุจุนุฏ ุชุจูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู„ูŠุณ ุฌุนู„ ุนู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฎู„ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ุงุณุชุฎู„ูู‡ ูˆุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุงุณุชุฎู„ูู‡ ูˆุขุฎุฑ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุงู… ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ูˆุณู… ู„ูƒู† ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุบูŠุฑ ุนู„ูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ุจู‚ุงุก ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ูุจู‚ุงุก ู…ู† ุงุณุชุฎู„ูู‡ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุจู‚ุงุก ุงุณุชุฎู„ุงู ู…ู† ุงุณุชุฎู„ูู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ุงุณุชุฎู„ุงูุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ูˆู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุจู„ ู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ุนุฏุฏุงู‹ ุบูŠุฑู‡ ู€ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู€ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุนู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฎุงุตุฉ ุจุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡2.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ููŠ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูุฅู† ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุนู„ูŠ: "ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰" 3. ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูƒุฐู„ูƒ ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู†--------------------------------------------
1ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/300ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1871.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/87-90ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/468-470.
3ู€ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุชุจูˆูƒ ุฅุฐ ุฎู„ูู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ู„ู‡ ูˆูƒุฑู‡ ุตุญุจุชู‡ ูู„ุญู‚ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจู„ ุฎู„ูุชูƒ ูƒู…ุง ุฎู„ู ู…ูˆุณู‰ ู‡ุงุฑูˆู†" 1.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ู…ุจูŠู†ุงู‹ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰": ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ ูุถู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุงู‡ ูˆู„ุง ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุจุนุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃู† ู‡ุงุฑูˆู† ู„ู… ูŠู„ ุฃู…ุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุนุฏ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ูุชู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุณุงูุฑ ู…ุนู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู…ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุบุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุงูุฑ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠ ู†ุจูŠุงู‹ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู‡ุงุฑูˆู† ู†ุจูŠุงู‹ ูˆู„ุง ูƒุงู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ู…ูˆุณู‰ ูู‚ุฏ ุตุญ ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูู‚ุท ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅุฐ ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงุณุชู‚ู„ู‡ ูุฎู„ูู‡ ูู„ุญู‚ ุนู„ูŠ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุดูƒู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐ: "ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฎู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุฎุชุงุฑุงู‹ ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ ูƒู…ุง ุงุณุชุฎู„ู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฎุชุงุฑุงู‹ ู„ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฏ ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุชุจูˆูƒ ูˆุจุนุฏ ุชุจูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฃุณูุงุฑู‡ ุฑุฌุงู„ุงู‹ ุณูˆู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุตุญ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ู„ุนู„ูŠ ูุถู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏู‡ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุฎู„ููŠู†"ุฃ. ู‡ู€2.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู†ุฏ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุนู„ูŠ ู„ู„ุฎู„ุงูุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูุฅู† ู‡ุงุฑูˆู† ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰--------------------------------------------
1ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุต/221.
2ู€ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ 4/94-95ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 15/174.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ู‡ุงุฑูˆู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฎู„ูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู„ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ู…ูˆุณู‰ ุจุงุชูุงู‚ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ"1.
ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู†ุงุฒู„ ู‡ุงุฑูˆู† ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุณู„ู… ู„ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุฏุนุงุก "ู„ุฃู† ู‡ุงุฑูˆู† ูƒุงู† ู†ุจูŠุงู‹ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆู„ูˆ ุนุงุด ุจุนุฏ ู…ูˆุณู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ู„ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ุชุฒู„ ุนู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ู‚ุท ูˆู‡ูŠ ุชู†ุงููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ูŠุงุจุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตุงู„ุฉ ูˆุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุดุฑู ูู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูุฉ ู€ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃุจุฏุงู‹"2.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงูŠุฉ
ูู‚ุฏ ุฒุนู… ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฑูˆูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุญุงุตุฑ ุฎูŠุจุฑ ุชุณุนุงู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุงูŠุฉ ู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ูู„ุญู‚ู‡ ุฑู…ุฏ ุฃุนุฌุฒู‡ ุนู† ุงู„ุญุฑุจ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุฑุญุจ ูŠุชุนุฑุถ ู„ู„ุญุฑุจ ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„: ุฎุฐ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ูุฃุฎุฐู‡ุง ููŠ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆู„ู… ูŠุบู† ุดูŠุฆุงู‹ ูˆุฑุฌุน ู…ู†ู‡ุฒู…ุงู‹ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุง ุนู…ุฑ ูุณุงุฑ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ุซู… ุฑุฌุน ูŠุฎุจุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฌูŠุฆูˆู†ูŠ ุจุนู„ูŠ" ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฑู…ุฏ ูู‚ุงู„: "ุฃุฑูˆู†ูŠู‡ ุฃุฑูˆู†ูŠ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจูุฑุงุฑ" ูุฌุงุกูˆุง ุจุนู„ูŠ ูุชูู„ ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆู…ุณุญู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ ูˆุฑุฃุณู‡ ูุจุฑุฃ ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ููุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ูˆู‚ุชู„ ู…ุฑุญุจ ูˆูˆุตูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุฆู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุชู‡ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…"3.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:--------------------------------------------
1ู€ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 7/74.
2ู€ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/163-164.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/97ุŒ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… 2/2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุชุตุญูŠุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆูˆู‡ ู‡ูƒุฐุง ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุบุงุฆุจุงู‹ ุนู† ุฎูŠุจุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุถุฑุงู‹ ููŠู‡ุง ุญูŠุซ ูƒุงู† ุฃุฑู…ุฏ ุซู… ุฅู†ู‡ ุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุญู‚ู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู…ู‡: "ู„ุฃุนุทูŠู† ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูŠูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡" ู€ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฑุงูŠุฉ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู„ุง ู„ุนู…ุฑ ูˆู„ุง ู‚ุฑุจู‡ุง ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูู…ุง ุฃุญุจุจุช ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุฅู„ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆุจุงุช ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ูŠุฑุฌูˆุง ุฃู† ูŠุนุทุงู‡ุง ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุฏุนุง ุนู„ูŠุงู‹ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุฃุฑู…ุฏ ูุฌุงุกู‡ ูุชูู„ ููŠ ุนูŠู†ู‡ ุญุชู‰ ุจุฑุฃ ูุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฑุงูŠุฉ"1.
ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุฌุฒุงุก ู…ุฌูŠุก ุนู„ูŠ ู…ุน ุงู„ุฑู…ุฏ ูˆูƒุงู† ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุนู„ูŠ ู„ูŠุณ ุจุญุงุถุฑ ู„ุง ูŠุฑุฌูˆู†ู‡ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู†ู‚ูŠุต ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฃุตู„ุงู‹"2.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ู…ุฏุนู‰ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุบูŠุฑ ุญุงุตู„ ู€ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู€ ุฅุฐ ู„ุง ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุญุจุงู‹ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู…ุญุจูˆุจุงู‹ ู„ู‡ู…ุง ูˆุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุจู„ุง ูุตู„ ุฃุตู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฅุซุจุงุชู‡ู…ุง ู„ู‡ ู†ููŠู‡ู…ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู€ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ููŠ ุญู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฑูู‚ุงุฆู‡ {ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} 3 ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‘ุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ} 4. ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู…ู† ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู…ู† ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุญุจ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุดุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก: {ูููŠู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ} 5. ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุนุงุฐ: ูŠุง ู…ุนุงุฐ: "ุฅู†ูŠ ุฃุญุจูƒ" 6 ูˆู„ู…ุง ุณุฆู„ ู…ู† ุฃุญุจ--------------------------------------------
1ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/299-300ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1872.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/97-98ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/472.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/54.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู ุขูŠุฉ/ 4.
5ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุขูŠุฉ/108.
6ู€ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 5/245ุŒ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 1/349ุŒ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/53.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 594)

ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุนุงุฆุดุฉ ู‚ูŠู„ ูˆู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‚ุงู„: ุฃุจูˆู‡ุง" 1 ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉ ููŠ ุญู‚ ุนู„ูŠ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู„ู†ูƒุชุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุชุญุตู„ ู…ู† ุถู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡" 2 ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฐูƒุฑ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ูุชุญ ู„ุฑุจู…ุง ุชูˆู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌุจ ู„ูุถูŠู„ุชู‡ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุงุฌุฑ" 3 ูุฃุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูˆู‡ู… ุจุฅุซุจุงุช ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุตูุชูŠู† ู„ู‡ ูุตุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุชุฎุตูŠุต ู…ุถู…ูˆู† "ูŠูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡" ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูˆู‡ู…"4.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†: ูู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุจู†ูŠู‡ ูˆู‡ู… ูŠุณูˆู‚ูˆู†ู‡ ุจุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ูŠ ุชุงุฑูƒ ููŠูƒู… ู…ุง ุฅู† ุชู…ุณูƒุชู… ุจู‡ ู„ู† ุชุถู„ูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุชุฑุชูŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ูˆู„ู† ูŠุชูุฑู‚ุง ุญุชู‰ ูŠุฑุฏุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญูˆุถ" ูˆู‚ุงู„: "ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ู‡ู… ูƒุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ ู…ู† ุฑูƒุจู‡ุง ู†ุฌุง ูˆู…ู† ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุง ุบุฑู‚" ุซู… ู‚ุงู„: ู€ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆุนู„ูŠ ุณูŠุฏู‡ู… ููŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู…5.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตุฏูˆู‚ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุตุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูƒู…ุง ุณู†ุฑู‰ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุนุชุฑุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฐุฑูŠุชู‡ ู…ู† ูุงุทู…ุฉ ูˆุณู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู†ุต ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃูˆู„ู‡ู… ุนู„ูŠ ูˆุขุฎุฑู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ--------------------------------------------
1ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/290.
2ู€ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1872.
3ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/145ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/106.
4ู€ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/169.
5ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/104ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุตุฏูˆู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุต/91ุŒ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุต/113-117ุŒ ุจุตุงุฆุฑ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ู„ู„ุตูุงุฑ ุต/432-433.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 595)

ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุชุฑุฉ"1.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ2 ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†: "ูู‡ุฐู‡ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฑุฌุงู„ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูŠุชุถู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุนุชุฑุฉ ูุงู†ุธุฑูˆุง ูˆุฃู†ุตููˆุง ู‡ู„ ุฌุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ู…ุง ู…ุง ู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ู„ ุงุนุชุจุฑ ุงู„ู…ุณู„ูˆู† ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุง ูุงุฑู‚ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ูˆู‡ู„ ููƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฎู„ูŠูุชุงู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ุธู„ู… ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุซู„ ู…ุง ุธู„ู… ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ ุจุงู„ุบ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุฎู„ูŠูุฉ ุฃูˆ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุฃุจู„ุบ ู…ู…ุง ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุฃุณูˆุฉ ุจู…ู† ุฎูˆู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุณูˆุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎูˆู„ู ููŠ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง"3.
ูˆู„ู‚ุฏ ูƒูุงู†ุง ู…ุคู†ุฉ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุจุทู„ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจูˆุฌูˆู‡ ุนุฏุฉ ู‡ูŠ:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ ููŠู†ุง ุฎุทูŠุจุงู‹ ุจู…ุงุก ูŠุฏุนู‰ ุฎู…ุงู‹ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูˆุนุธ ูˆุฐูƒุฑ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุฃู„ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจุดุฑ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุฑุจูŠ ูุฃุฌูŠุจ ูˆุฃู†ุง ุชุงุฑูƒ ููŠูƒู… ุซู‚ู„ูŠู† ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ูุฎุฐูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡" ูุญุซ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุบุจ ููŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ" 4 ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูŠุฏู„--------------------------------------------
1ู€ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู„ู„ุตุฏูˆู‚ ุต/92.
2ู€ ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู 1/3 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
3ู€ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทูˆุงุฆู ู„ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ 1/117.
4ู€ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1873.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 596)

ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ู„ุง ูŠุถู„ ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนุชุฑุชูŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู† ูŠูุชุฑู‚ุง ุญุชู‰ ูŠุฑุฏุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญูˆุถ" ูู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ1 ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูุถุนูู‡ ูˆุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุตุญ2ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุทุงุฆูุฉ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู„ู… ูŠุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจู„ ู‡ู… ุงู„ู…ุจุฑุคูˆู† ุงู„ู…ู†ุฒู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ุชุฏู†ุณ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ ู€ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ู…ุซู„ ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ" ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุนู† ุนุชุฑุชู‡: ุฅู†ู‡ุง ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู† ูŠูุชุฑู‚ุง ุญุชู‰ ูŠุฑุฏุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญูˆุถ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ููŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนุชุฑุฉ ุญุฌุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู€ ู„ูƒู† ุงู„ุนุชุฑุฉ ู‡ู… ุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ูƒู„ู‡ู… ูˆู„ุฏ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆูˆู„ุฏ ุนู„ูŠ ูˆูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุณุงุฆุฑ ุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุนู„ูŠ ูˆุญุฏู‡ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุนุชุฑุฉ ูˆุณูŠุฏ ุงู„ุนุชุฑุฉ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุชุฑุฉ ูƒุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠูˆุฌุจูˆู† ุงุชุจุงุน ุนู„ูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠ ูŠูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุทุงุนุชู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠูุชูŠ ุจู‡ ูˆู„ุง ุนุฑู ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุน ุนู„ูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ุนุชุฑุฉ ู„ู… ุชุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ ูˆู„ุง ุฃูุถู„ูŠุชู‡ ุจู„ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนุชุฑุฉ--------------------------------------------
1ู€ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 5/328.
2ู€ ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃู†ู…ุงุท ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ู…ู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุงู„ุฌุฑุฌ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 3/560ุŒ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 2/102ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 3/406ุŒ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 1/273ุŒ ูˆูŠุนุฏู‡ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู…ู‚ุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฑุฌุงู„" 1/462ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู†ุฏู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 597)

ูƒุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃุถุนุงู ู…ู† ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุซุงุจุช ุนู† ุฌู…ูŠุน ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุชุงุจุนูŠู‡ู… ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ูˆูˆู„ุฏ ุงู„ุญุณู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูˆู„ูˆู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุถู„ูˆู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุนู„ูŠ ูˆุงู„ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุซุงุจุชุฉ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุญุฌุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ุนุชุฑุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠู„ุฒู… ู…ู† ุซุจูˆุช ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนุชุฑุฉ ูˆุฃูุถู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ1 ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฅุฌู…ุงุนู‡ุง ุญุฌุฉ ูŠุฌุจ ุงุชุจุงุน ุฃูุถู„ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจุทู„ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡"2.
ูˆู…ู…ุง ุชุฌุฏุฑ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ู‚ุฏ ุชุนุฏุฏุช ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุซุงู„ูˆุซ ู‚ุฏ ุชุชุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู… ุจุฏุฑุงุณุฉ ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ูˆูู‚ู‡ู‡" ูˆุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† "ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ู„ุง ุฎู„ุงู ุญูˆู„ ุตุญุชู‡ "ูˆุฃู…ุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง: "ูˆุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุธู‡ุฑ ู…ุง ุจู‡ุง ู…ู† ุถุนู ูˆู‡ู†ุง ู…ู„ุญุธ ู‡ุงู… ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุถุนู ุฃุณุงุณุงู‹ ุฌุงุก ู…ู† ู…ูˆุทู† ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนุทูŠุฉ: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ู‡ุฐู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุฏุฑูƒ ู„ู…ุงุฐุง ุงุนุชุจุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฌู…ู„ุชู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุจุฏูˆ ู„ุง ุชุฌุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน"3.
ูุฏุนูˆู‰ ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ ู…ู† ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุณุงู‚ู‡ุง ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/104-105.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุต/476.
3ู€ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุต/24.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 598)

ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุญุจ ุขู„ ุจูŠุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุญูุธ ุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุญุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูุธ ุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ูˆุชุฐูƒูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฅู…ุงู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุงู† ุฅู…ุงู…ุชู‡ู… ู„ุฃูุตุญ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจู„ูุธ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ูˆุถูˆุญ.
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุฏูŠุฑ:
ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุฏูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฑููŠุนุฉ ูˆุงูุชุฎุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุฃุดุงุฏูˆุง ุจู‡ ูˆุฃูุฑุฏูˆู‡ ุจุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆููŠู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ูŠู†ูŠ: "ู„ู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ู…ุฌุชู…ุน ุจุงู‡ุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุบุฏูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑู‚ุฏ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ ูŠุถู… ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌุงู„ุงุช ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ุŒ ูˆูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฏุงู†ูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงุตูŠู† ุฅุดุงุฏุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ"1.
ูˆู…ูุงุฏ ู‚ุตุฉ ุงู„ุบุฏูŠุฑ ูƒู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุฃุนู„ู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุงุณ ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุงุช ูˆูˆุญุฏุงู†ุง ูˆู‚ุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงูู„ุฉ ุงู„ุญุฌูŠุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู‚ุงุตุฏูŠู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… ู…ุตุทุญุจุงู‹ ู…ุนู‡ ู†ุณุงุกู‡ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุถู‰ ู…ู†ุงุณูƒู‡ ู‚ูู„ ุฑุงุฌุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุณุงุฑ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุบุฏูŠุฑ ุฎู… ู…ู† ุงู„ุฌุญูุฉ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆูŠูˆู…ู‡ุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} 2 ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุนู„ูŠุงู‹ ุฅู…ุงู…ุงู‹ ูˆูŠุจู„ุบู‡ู… ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆูุฑุถ ุงู„ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆุฃูˆู‚ู ุณูŠุฑู‡ู… ูˆุฑุฏ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุคุฎุฑุชู‡ู… ุซู… ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุทูŠุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ุงูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูู…ู† ูƒู†ุช ู…ูˆู„ุงู‡ ูุนู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡" ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ุซู… ู‚ุงู„--------------------------------------------
1ู€ ุงู„ุบุฏูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจ 1/13.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/67.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 599)

"ุงู„ู„ู‡ู… ูˆุงู„ูŠ ู…ู† ูˆุงู„ุงู‡ ูˆุนุงุฏูŠ ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ ูˆุฃุญุจ ู…ู† ุฃุญุจู‡ ูˆุฃุจุบุถ ู…ู† ุฃุจุบุถู‡ ูˆุงู†ุตุฑ ู…ู† ู†ุตุฑู‡ ูˆุงุฎุฐู„ ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุฑ ุงู„ุญู‚ ู…ุนู‡ ุญูŠุซ ุฏุงุฑ ุฃู„ุง ูู„ูŠุจู„ุบ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุบุงุฆุจ" ุซู… ู„ู… ูŠุชูุฑู‚ูˆุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุฃู…ูŠู† ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฃูุณู’ู„ุงู…ูŽ ุฏููŠู†ุงู‹} 1 ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุฑุถุง ุงู„ุฑุจ ุจุฑุณุงู„ุชูŠ ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ" 2.
ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุฏูŠุฑ ุนุจุงุฑุฉ: "ู…ู† ูƒู†ุช ู…ูˆู„ุงู‡ ูุนู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡" ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู„ุง ุชุนู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู†ู‡: "ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชุตุฑู ู„ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุณุช ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ูƒู… ุจุฃู†ูุณูƒู…" 3
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุตุฏูˆู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒู†ุช ู…ูˆู„ุงู‡ ูุนู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ " ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุนุฏู‡"4.
ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ุฃุจูŠู† ุจุทู„ุงู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุฏูŠุฑ ู‡ุฐุง ู†ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ููŠ ุซู†ุงูŠุงู‡ ุฌู‡ู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุจุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจู…ูƒุงู† ูˆุฒู…ุงู† ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/3.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุฏูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ู„ู„ุฃู…ูŠู†ูŠ 1/9-11 ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู 1/139-148ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู„ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุต/113-115ุŒ ุงู„ุทุจุฑุณูŠ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ 1/55ุŒ ูˆุงู„ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุต/67 ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/84ุŒ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† 1/153.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/84ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดุจุฑ 1/154.
4ู€ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุต/65.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 600)