Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆจเฆพเฆธเฆฟเฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ (เฆจเฆพเฆธเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆœ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ‡เฆ–)

๐Ÿ“˜ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ (ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุนุงุฆุถ ุญุณู† ุงู„ุดูŠุฎ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆน เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆจเฆพเฆธเฆฟเฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ (เฆจเฆพเฆธเง‡เฆฐ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆœ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ‡เฆ–)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ุงุณ ุณูˆุฑุฉ "ุจุฑุงุกุฉ".
ูู‚ูŠู„: ู„ุฃู† ุฃูˆู„ู‡ุง ู†ุฒู„ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ.
ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู„ุฃู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆูŠุนู‚ุฏู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุทุงุน ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุฏูู‡ ุจู‡ ุนูˆู†ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณุงุนุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู…ูŠุฑ ุฃู… ู…ุฃู…ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ ู…ุฃู…ูˆุฑ1ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนุฒู„ู‡ ุจุนู„ูŠ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุจุฏุน ู…ู† ุจู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงูุชุฑุงุฆู‡ู…"ุฃู‡ู€2.
ูˆู„ู‚ุฏ ุตุฏู‚ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู„ูŠุณูˆุง ุจุจุฏุน ููŠ ุงู„ุจู‡ุช ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ุชุฃุตู„ ููŠู‡ู… ู…ู†ุฐ ุฃู† ู†ุจุชุช ู†ุงุจุชุชู‡ู… ุฒู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ุฃุฏุงุก ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ูู‡ูˆ ุฒุนู… ุจุงุทู„ "ูุงู„ุฃุญูƒุงู… ูƒู„ู‡ุง ู‚ุฏ ุชู„ู‚ุชู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ู†ุจูŠู‡ุง ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅู„ุง ูƒู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ุธุงุฆุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูƒุงู†ุช ุนุงู…ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู†ุงุฒุนูˆุง ุฒู…ู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฒุงุน ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูŠุนู„ู… ุนุงู…ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎููŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูŠุณูŠุฑ ุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ู…ูŠุฑุงุซ ุงู„ุฌุฏ ูุฃุฎุจุฑู‡ ู…ู† ุฃุฎุจุฑู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุณุฏุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูุชูŠุง ูˆู„ุง ุญูƒู… ุฎุงู„ู ู†ุตุงู‹"3ุŒ ูู„ุง ู…ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุจุนุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณู… ุจู„ ุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠููŠุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุนู„ุงู† ูุถู„ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู„ุฃู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุตุฏูŠู‚ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฑููŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงุฑุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุนู„ุงู† ู‡ุฐุง--------------------------------------------
1ู€ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 5/247-248ุŒ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/66-67 ูˆู„ูุธู‡: "ุฃู…ูŠุฑ ุฃู… ุฑุณูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจ"ุจุฑุงุกุฉ" ุฃู‚ุฑุคู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุญุฌ".
2ู€ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ 1/126.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/222.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 980)

ุงู„ุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ูˆุณู… ุจู„ุณุงู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู†ูƒุณุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ูƒู„ ุฑุงูุถูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู…ู† ู…ุทุงุนู†ู‡ู… ููŠ ุญู‚ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุนุฏู… ุญุตูˆู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูุชู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู…ู†ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆูŠุชุนู„ู„ูˆู† ุจุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ "ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุณู„ู…ุงู† ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ูˆุนู…ุงุฑ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุญุชู‰ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ุงุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„ูˆุง ุงุจู†ูƒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุณุชุถุนูุงู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ูˆุงู„ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุดุชุบู„ูˆุง ุจุชุฌู‡ูŠุฒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃูˆุง ุงุจู†ูƒ ุฃูƒุจุฑ ุณู†ุงู‹ ู€ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู€ ูˆุจู†ูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูƒุงูุฉ ู„ู… ูŠุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุณู…ุงู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆู‚ุชู„ู‡ู… ูˆุณุจุงู‡ู… ูุฃู†ูƒุฑ ุนู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฑุฏ ุงู„ุณุจุงูŠุง ุฃูŠุงู… ุฎู„ุงูุชู‡"1.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ู‡ุฐุง:
ุฃู† ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุนู„ู… ูˆุฎุจุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู‚ุทุน ุจุฃู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู‡ู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌุฑุฃ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‡ุชุงู†ุŒ ูุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู‡ู„ ุฌู‡ู„ ูˆุนู…ู‰ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุฌุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ู„ู… ูŠู…ุช ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุจุงูŠุน ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุตูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุชุฎู„ููˆุง ุนู† ุจูŠุนุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‡ูˆ ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฐ ุจูŠุนุชู‡ู… ู„ู„ุตุฏูŠู‚ ุซู… ุงู„ูุงุฑูˆู‚ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ุชู†ูƒุฑ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ู… ูŠุณุฑ ุจุฌูŠุดู‡ ู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุฑูˆู… ุญุชู‰ ุจุงูŠุน ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆู…ุง ุชุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู…ู† ุฃู† ุฃุจุง ู‚ุญุงูุฉ ุฃู†ูƒุฑ ุงุณุชุฎู„ุงู ุงุจู†ู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงุจู†ู‡ ุฃุณู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู†2 ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุจุถ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑุชุฌุช ู…ูƒุฉ ูุณู…ุน--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/227.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/230-231ุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุต/544-545.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 981)

ุฃุจูˆ ู‚ุญุงูุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู„ู†ุงุณุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุฌู„ู„ ูู…ู† ูˆู„ูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุจู†ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ู„ ุฑุถูŠุช ุจุฐู„ูƒ ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŸุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ู…ุงู†ุน ู„ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุนุทูŠ ู„ู…ุง ู…ู†ุน"1ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู„ู… ูŠุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุณู…ุงู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆู‚ุชู„ู‡ู… ูˆุณุจุงู‡ู…ุŒ ููŠุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู‡ุชุงู† ุจุฃู†: "ู…ู† ุฃุนุธู… ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฎุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ูˆุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุฑุฏุฉ ูƒุงู† ุจู†ูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุชุงู„ู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุจู„ ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู†ุญูˆ ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุณุฑูŠุฉ ุนู„ูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ุงุญุชุฌ ู…ู† ุฌูˆุฒ ุณุจูŠ ุงู„ู…ุฑุชุฏุงุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู† ู…ุญุงุฑุจูŠู† ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ููƒูŠู ุงุณุชุฌุงุฒ ุนู„ูŠ ุฃู† ูŠุณุจู‰ ู†ุณุงุกู‡ู… ูˆูŠุทุฃ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจูŠ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู†ุงุณ ุขุฎุฑูˆู† ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุคุฏูˆู†ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ุคุฏูŠู‡ุง ุฅู„ูŠูƒุŒ ุจู„ ุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูู‚ุงุชู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ู‡ู… ู„ูŠุคุฏูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุชุจุงุน ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูƒุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ู†ุญู† ู†ุคุฏูŠู‡ุง ูˆู„ุง ู†ุฏูุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู… ูŠุฌุฒ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุคุฏูŠู‡ุง ุจู†ูุณูŠ ู€ ูˆู„ูˆ ุนุฏุช ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู€ "ู…ู† ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุจูŠุนุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู†ุณ ู€ ุนุฏู‡ู… ู€ "ู„ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุจู„ ูƒูุฑ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูƒุงู† ุฃุนุธู… ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ูุฅู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูƒูุงุฑ ุฃุตู„ูŠูˆู† ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ุฑุชุฏูˆู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู‡ู… ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุดุจู‡ุฉ ูƒุชุงุจ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงุชุจุนูˆุง ู…ูุชุฑูŠุงู‹ ูƒุฐุงุจุงู‹ โ€ฆ ูˆุฃู…ุฑ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ูุชูˆุญ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุฑู‰ ููŠ ุฎุฏูˆุฑู‡ู†ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑูŠูˆู† ู„ู‚ุชุงู„--------------------------------------------
1ู€ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/184ุŒ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 2/247.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 982)

ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูƒุชุจุงู‹ ุณู…ูˆู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆุงู„ูุชูˆุญ ูƒุณูŠู ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ู† ุชูุงุตูŠู„ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†"1.
ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู…: "ุฃู† ุนู…ุฑ ุฃู†ูƒุฑ ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุณุจุงูŠุงู‡ู… ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชูู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู‚ุฑูŠู† ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูู‡ุคู„ุงุก ุญุตู„ ู„ุนู…ุฑ ุฃูˆู„ุงู‹ ุดุจู‡ุฉ ููŠ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ุญุชู‰ ู†ุงุธุฑู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุจูŠู† ู„ู‡ ูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ูุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ"2.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุณุจูŠ ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฑุฏ ุงู„ุณุจุงูŠุง ุฃูŠุงู… ุฎู„ุงูุชู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุฑู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงุชูู‚ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุงุฌุนู‡ ุนู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†3 โ€ฆ ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุณุจู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู†ุณุงุกู‡ู… ูˆุฐุฑุงุฑูŠู‡ู… ูˆุนู…ุฑ ุฃุนุงุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู…ูˆุงูู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุณุจูŠู‡ู…ุŒู„ูƒู† ุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุณุจูŠู‡ู… ูƒู…ุง ุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ูˆุงุฒู† ุณุจูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุณู…ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู…ู† ุทุงุจุช ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุฑุฏ ูˆุฅู„ุง ุนูˆุถู‡ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุฃู‡ู„ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุทู„ุจูˆุง ุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ู…4ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆู„ุง ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญ ุจู„ ูŠุชุฑูƒูˆู† ูŠุชุจุนูˆู† ุฃุฐู†ุงุจ ุงู„ุจู‚ุฑ ุญุชู‰ ูŠุฑูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ุนู…ุฑ ุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ"5.--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/228ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุต/544.
2ู€ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ 4/229ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุต/544.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/196ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 1/51-52.
4ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… 1/488-491.
5ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 3/231-232.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 983)

ูุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌู…ุนุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆู…ุง ูŠุฑุฏุฏู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฐูŠุงู† ุญูˆู„ ุนุฏู… ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡.
ูˆู…ู† ู…ุทุงุนู†ู‡ู… ููŠ ุญู‚ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู†ู‡ู… ุทุนู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} 1.
ูˆูˆุฌู‡ ุทุนู†ู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู† ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุธุงู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} 2ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑุงู‹ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"3.
ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุก ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠุจู‚ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ู…ู†ู‡ ุฐู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฌุจ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†.
ุซุงู†ูŠุงู‹: ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฃูุถู„ ู…ู…ู† ุฃุณู„ู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุณุชููŠุถุฉ ุฃู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ููŠู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุงู…ุชู‡ู… ุฃุณู„ู…ูˆุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ู… ุฃูุถู„ ุจู„ุง ุดูƒ ู…ู…ู† ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซ ู†ุจูŠุงู‹ ู…ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ููˆุทูŒ} 4ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ: {ู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจุงู‹ ุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} 5.
ุซุงู„ุซุงู‹: ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ู…ุคู…ู†ุงู‹--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ/124.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ/254.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/218ุŒ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† 1/278-279.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุขูŠุฉ/26.
5ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุขูŠุฉ/89.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 984)

ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู„ุง ุตุบูŠุฑ ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุนู† ุฑุฌุงู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูุตุจูŠุงู†ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูุฑ ุงู„ุตุจูŠ ู„ูŠุณ ู…ุซู„ ูƒูุฑ ุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูˆู„ุง ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุจูŠ ู…ุซู„ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูุงู„ุฑุฌู„ ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนุฏ ุงู„ูƒูุฑ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุบุŒ ูˆุงู„ุตุจูŠ ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆุงู„ุทูู„ ุจูŠู† ุฃุจูˆูŠู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ูู‡ู„ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ู„ุนู„ู…ุงุก: ุจุฎู„ุงู ุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุจุงุชูุงู‚ ููƒุงู† ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฎุฑุฌุงู‹ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ุฑุงุจุนุงู‹: ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฐู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณู‚ ู„ุง ุชุชู†ุงูˆู„ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุตุงุฑ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุนุงุฏู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ุธู„ู… ุจุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฏุญ ุฏูˆู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฐู… ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู…ู† ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ูƒูุฑู‡ ูˆุงุชู‚ู‰ ูˆุขู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุธุงู„ู…ุงู‹ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ูŠู†ุงู„ ุงู„ุนุงุฏู„ ุฏูˆู† ุงู„ุธุงู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏุฑ ุฃู† ุดุฎุตุงู‹ ูƒุงู† ุธุงู„ู…ุงู‹ ุซู… ุชุงุจุŒ ูˆุตุงุฑ ุนุงุฏู„ุงู‹ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุตุงุฑ ู…ู…ุฏูˆุญุงู‹ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู} 1ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽู…ููŠู†ู} 2.
ุฎุงู…ุณุงู‹: ุฅู† ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูƒุงูุฑ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุนู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุฅู†ู‡ู… ูƒูุงุฑ ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู…3.
ูˆู…ู…ุง ุทุนู† ุจู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒุงู†ุช ุจุนูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู„ุชุฉ ูˆู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุดุฑู‡ุง ูู…ู† ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุง ูุงู‚ุชู„ูˆู‡"ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ูู„ุชุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู‚ุน ุนู† ุฑุฃูŠ ุตุญูŠุญ ุซู… ุณุฃู„ ูˆู‚ุงูŠุฉ--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ ุขูŠุฉ/13ุŒ ุงู„ู…ุทูููŠู† ุขูŠุฉ/22.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ุขูŠุฉ/51.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/218-219ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุต/536-537.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 985)

ุดุฑู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ู…ู† ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุทุนู† ููŠู‡"1.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ "ุฃู† ู„ูุธ ุนู…ุฑ ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุฎุทุจุฉ ุนู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: "ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ู‚ุงุฆู„ุงู‹ ู…ู†ูƒู… ูŠู‚ูˆู„: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ู…ุงุช ุนู…ุฑ ุจุงูŠุนุช ูู„ุงู†ุงู‹" ูู„ุง ูŠุบุชุฑู† ุงู…ุฑุค ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจูŠุนุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู„ุชุฉุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูˆู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ููŠูƒู… ู…ู† ุชู‚ุทุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ู…ู† ุจุงูŠุน ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุดูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู„ุง ูŠุจุงูŠุน ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุงู„ุฐูŠ ุจุงูŠุนู‡ ุชุบุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ุง ูˆุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฎูŠุฑู†ุง ุญูŠู† ุชูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ"2.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ูุฌุฃุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู‚ุฏ ุงุณุชุนุฏุฏู†ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‡ูŠุฃู†ุง ู„ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ู…ุชุนูŠู†ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠุญุชุงุฌ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุน ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅุฐ ูƒู„ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุญู‚ ุจู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ู‡ ูˆุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ูุฑุฏ ุจุจูŠุนุฉ ุฑุฌู„ ุฏูˆู† ู…ู„ุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณุฃู„ ูˆู‚ุงูŠุฉ ุดุฑู‡ุง ุจู„ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ู‰ ุดุฑ ุงู„ูุชู†ุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน"3.
ูˆู…ู† ู…ุทุงุนู†ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุตู‚ูˆู‡ุง ุจุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃู‚ูŠู„ูˆู†ูŠ ูู„ุณุช ุจุฎูŠุฑูƒู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ู‡ ุทู„ุจ ุงู„ุฅู‚ุงู„ุฉ"4.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุง ูŠุตุญ.--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/216. ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… 2/302.
2ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/179-180ุŒ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 1/55ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
3ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/216-217.
4ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/219ุŒ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… 2/294ุŒ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู 2/402-403.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 986)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ูˆ ุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู„ู… ุชุฌุฒ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุทู„ุจ ุงู„ุฅู‚ุงู„ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆู‰ ู…ุฌุฑุฏุฉ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุซุจูŠุช ูƒูˆู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู‚ุงู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู…ู† ู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุฑุน ููŠู‡ุง ูˆุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุญู‚ูˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุทุงู„ุจุงู‹ ู„ู„ุฑูŠุงุณุฉ ุฑุงุบุจุงู‹ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ1.
ูˆู…ู…ุง ุทุนู†ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุชุณู…ู‰ ุจุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุชุฎู„ูู‡2.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠุงู†ู‡ู… ู‡ุฐุง:
ุฃู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑุบู… ุฃู†ู ูƒู„ ุฑุงูุถูŠ ูˆุฌุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุณู…ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุตุฏู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู‚ุจู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุนุฑู ู‚ุฏุฑู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู… ู†ูุณู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุงู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌุช ู„ู„ู†ุงุณ3ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุตุงุฏู‚ูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ} 4.
ูู‚ุฏ ุงุชูู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุตุฏู‚ ูˆุฌู…ูŠุน ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุณู…ูˆู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…5.--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/219.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ุจุฏุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ 1/4-5ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 2/175ุŒ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… 2/299.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 3/79-80.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ ุขูŠุฉ/8.
5ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 1/135.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 987)

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุชุฎู„ูู‡ุŒ ูŠุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุดุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุณุชุฎู„ุงูู‡ ุจุฃู…ูˆุฑ ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃูุนุงู„ ูˆู‡ู…ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุนู‡ุฏุงู‹ ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูุชุฑูƒ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุนูŠูŠู† ู…ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุจูŠู†ู‡ ุจูŠุงู†ุงู‹ ู‚ุงุทุนุงู‹ ู„ู„ุนุฐุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฏู„ู‡ู… ุฏู„ุงู„ุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุนูŠู†ุŒ ูˆูู‡ู…ูˆุง ุฐู„ูƒ.
ู‡ู†ุง ุญุตู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ1 ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุงูƒุชูุงุก ุจุฐู„ูƒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุทุนู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู‡ุฐุง ูˆุทุนู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ูŠุนุฏ ู…ู† ูุถูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู…ู…ุง ุทุนู†ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ู„ู…ุง ุงุณุชุชุจ ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุทุน ู„ู†ูุณู‡ ุฃุฌุฑุฉ ู…ู† ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุฏุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงู… ูุงูƒู„ ุงู„ุญุฑุงู… ุชุนู…ุฏุงู‹ ูˆุฎู„ุงูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุตุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู†ุงุฏู… ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชุงุฆุจ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุจุบูŠุฑ ุฎู„ุงู ููŠู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃุจูˆุงุจ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูƒู„ ุจุงุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ูุฑูˆุถ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู… ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุญุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…"2.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุก:
ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุฅู„ุง ู…ู…ู† ู‚ู„ ุญูŠุงุคู‡ ูˆุฎุจุซุช ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุณุฑูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฌู‡ู„ ุฐุฑูˆุชู‡ุŒ ูุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฑุถ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูุฑุถูˆุง ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุณูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ูŠุชูุฑุบ ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุงุณุชุฎู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุตุจุญ ุบุงุฏูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑู‚ุจุชู‡ ุฃุซูˆุงุจ ูŠุชุฌุฑ ุจู‡ุงุŒ ูู„ู‚ูŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู†--------------------------------------------
1ู€ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ 1/139.
2ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ 1/17.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 988)

ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูู‚ุงู„ุง ู„ู‡: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏ ูŠุง ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุชุตู†ุน ู…ุงุฐุง ูˆู‚ุฏ ูˆู„ูŠุช ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸุŒ ู‚ุงู„: ูู…ู† ุฃูŠู† ุฃุทุนู… ุนูŠุงู„ูŠ โ€ฆ "1.
ูˆู‡ู†ุง ุงุชูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ู… ุนู…ุฑ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ ูˆุฃู…ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ู…ุจู„ุบ ู…ุนูŠู† ู„ู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ู„ูŠุชูุฑุบ ู„ุดุฆูˆู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญุฑุงู…ุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‚ุฑูˆู‡ ูˆู‚ุฏุฑูˆู‡2ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู„ู„ุฑุงูุถุฉ ู„ู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุฑุถ ู„ู†ูุณู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู….
ูˆู…ู…ุง ุทุนู†ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚: ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฌู‡ุฒูˆุง ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ูˆูƒุฑุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆู„ู… ูŠู†ูุฐ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ูˆุซุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏู‡ ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ู‡"3.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ู… ูŠุทุงู„ุจูˆู† ุจุตุญุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุฅุฐ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุณู†ุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุญุญู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠุณูˆุบ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจุตุญุชู‡ ูˆุซุจูˆุชู‡ ูˆุฅู„ุง ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุง ุดุงุก.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ุจุงุชูุงู‚ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู„ุง ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุงุชุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฎู„ู ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ู…ุงุช ูˆุตู„ู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุตุจุญ ูŠูˆู… ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุดู ุณุฌู ุงู„ุญุฌุฑุฉ ูุฑุขู‡ู… ุตููˆูุงู‹ ุฎู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูุณุฑ--------------------------------------------
1ู€ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ 3/184.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ 3/184-185ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ 3/432.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ุจุฏุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ 1/20-23ุŒ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… 1/296-299ุŒ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/220ุŒ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† 1/178.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 989)

ุจุฐู„ูƒ1ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ุน ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆู„ูŠุฉ ุนู„ูŠ ู„ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุนุฌุฒ ู…ู† ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ูƒุงู† ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุทูˆุน ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆุง ุฃุญุฏุงู‹ ูŠุชูˆุซุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุต ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ุฑุงุจุน: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุชูˆู„ูŠุชู‡ ู„ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠุงู… ู…ุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏุน ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูŠุตู„ูŠ ุจู‡ู…2 ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูŠุจุทู„ ุทุนู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุจู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุฃู†ูุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ุญูŠุซ ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฒุนู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฃูุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูŠุด ูˆุชุฎู„ู ูˆุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู† ุงู„ู…ุชุฎู„ู ูƒุฐุจ ู…ุญุถุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡.
ูˆู…ู† ู…ุทุงุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุท ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ุฃุจูŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ุฃู†ุช ุชุฑุซ ุฃุจุงูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑุซ ุฃุจูŠุŸุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชูˆุฑูŠุซู‡ุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ูˆ ูู‚ุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุญู† ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ู†ุฑุซ ูˆู„ุง ู†ูˆุฑุซ"ุŒ ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ุตุฑูŠุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} 3 ูุฅู†ู‡ ุนุงู… ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู…ุฎุงู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ} 4ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ุงู‹ * ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} 5.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง:--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ุดุฑุญู‡ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 2/235ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
2ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 4/220-221ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุต/538-539ุŒ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/240-241.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุขูŠุฉ/11.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ ุขูŠุฉ/16.
5ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ุจุฏุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ 1/9-15ุŒ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ู„ุนุงู…ู„ูŠ 2/282-284ุŒ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู ู„ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ 1/247 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง. ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† 1/178-179.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 990)

ุฃู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠู…ู†ุน ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุฑุซ ู„ุฃุฌู„ ุนุฏุงูˆุฉ ุฃูˆ ุจุนุถ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนุฏู… ุชูˆุฑูŠุซู‡ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุชู‰ ุงุจู†ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงู…ู„ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชู…ุงู… ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ุจู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ูุงุทู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุฃุชูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูŠู„ุชู…ุณุงู† ุฃุฑุถู‡ ู…ู† ูุฏูƒ ูˆุณู‡ู…ู‡ ู…ู† ุฎูŠุจุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: " ู„ุง ู†ูˆุฑุซ ู…ุง ุชุฑูƒู†ุง ุตุฏู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„" ุงู„ุญุฏูŠุซ1 ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจูŠู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุงุช.
ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ูˆู„: ุฃุฑุณู„ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠุณุฃู„ู†ู‡ ุซู…ู†ู‡ู† ู…ู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู†ุช ุฃู†ุง ุฃุฑุฏู‡ู†ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ู†: ุฃู„ุง ุชุชู‚ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู… ุชุนู„ู…ู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ู†ูˆุฑุซ ู…ุง ุชุฑูƒู†ุง ุตุฏู‚ุฉ" ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ู†ูุณู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ ุขู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุจุฑุชู‡ู†" ุงู„ุญุฏูŠุซ2ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ูˆุงุฑุซุงุช ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฑูˆุช ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุจุงู‚ูŠ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู… ูŠุชุฐูƒุฑู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ู† ุจู‡ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฃู†ูƒุฑู† ู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู…ู‚ุฑุฑุงู‹ ุนู†ุฏู‡ู† ูˆู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู„ุฏูŠู‡ู† ูˆุฒุนู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ุฃู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฒุนู… ุจุงุทู„ุŒ ูู‚ุฏ "ูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูˆุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ู€ ูˆู„ูˆ ุชูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุจูˆู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ"3.
ูˆุฃู…ุง ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู†--------------------------------------------
1ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3/17.
2ู€ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3/17.
3ู€ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 5/322.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 991)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุงู„ู ู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุง "ูุฌู‡ู„ ุนุธูŠู… ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ "ูŠูˆุตูŠูƒู…" ู„ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุจูŠู† ู„ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุง ู…ุฎุตุตุŒ ุจู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฎุตุตุงู‹ ู„ู„ุขูŠุฉ ูุฃูŠ ุถุฑุฑ ููŠู‡ุŸุŒ ูู‚ุฏ ุฎุตุต ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ู‚ุงุชู„.
ูุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุจูู‡ู… ูˆุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุง ุจุฌู‡ู„ ูˆุนุฏู… ูู‡ู… ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ู‡ุฐู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ุช ุงู„ุฑุงูุถุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจุฌู‡ู„ ูˆุชูƒู„ููˆุง ู…ุง ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจูˆุง ุจู…ุง ู„ู… ูŠุญูŠุทูˆุง ุจุนู„ู…ู‡ ูˆู„ู…ุง ูŠุฃุชู‡ู… ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุญุงูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุฏ ุฎุจุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ} 1 ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑุงู‹ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ููŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ุงู‹ * ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} 2 ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:-
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ} ุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ุจุนุฏู‡ ููŠู…ุง ูƒุงู† ูŠู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฑุนุงูŠุง ูˆุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ู†ุจูŠุงู‹ ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูƒุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฌู…ุน ู„ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุนู„ ูˆู„ุฏู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฃู† ุฏุงูˆุฏ ู€ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ู€ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ูƒุซูŠุฑูˆู† ูŠู‚ุงู„ ู…ุงุฆุฉ ูู„ู… ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŸ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู„ู‘ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃููˆุชููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} .
ูˆุฃู…ุง ู‚ุตุฉ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„ ุขูŠุฉ/16.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ุขูŠุฉ/5-6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 992)

ุฃุญู‚ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู‹ ู„ูŠุฑุซู‡ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ูƒูŠูุŸุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู†ุฌุงุฑุงู‹ ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ูƒุณุจ ูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ1 ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฏุฎุฑ ููˆู‚ ู‚ูˆุชู‡ ุญุชู‰ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู‹ ูŠุฑุซ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ู‡ ู€ ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงู„ ู€ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ ูˆู„ุฏุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ูŠุฑุซู‡ ููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ู… ุจู…ุตุงู„ุญ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฏุงุฏ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฎุต ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุฃุญูƒุงู… ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒูˆู†ู‡ ููŠู‡ุง โ€ฆ ูู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠูˆุฑุซูˆู† ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู€ ู„ูƒุงู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู€ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ู€ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ู„ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ ูƒู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ุฎู„ูุงุก ูˆุงุนุชุฑู ุจุตุญุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุฃู… ู„ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ูˆุฑุซ ู…ุง ุชุฑูƒู†ุง ุตุฏู‚ุฉ"ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑุงู‹ ุนู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญูƒู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุนู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู†ุดุงุก ูˆุตูŠุชู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ูˆุฑุซ ู„ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชุฑูƒู†ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุชุฎุตูŠุตู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุญู…ู„ู‡ ู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ูƒู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู€ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู€ ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู€ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠู‚ุชุณู… ูˆุฑุซุชูŠ ุฏูŠู†ุงุฑุงู‹ ู…ุง ุชุฑูƒุช ุจุนุฏ ู†ูู‚ุฉ ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู…ุคู†ุฉ ุนุงู…ู„ูŠ ูู‡ูˆ ุตุฏู‚ุฉ" 2ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุฏ ุชุญุฑูŠู ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ู…ู† ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ุชุฑูƒู†ุงู‡ ุตุฏู‚ุฉ" ุจุงู„ู†ุตุจ ู€ ุฌุนู„ ู€ ู…ุง ู€ ู†ุงููŠุฉ ููƒูŠู ูŠุตู†ุน ุจุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ู†ูˆุฑุซ ู€ุŸ ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ู…ุง ุชุฑูƒุช ุจุนุฏ ู†ูู‚ุฉ ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู…ุคู†ุฉ ุนุงู…ู„ูŠ ูู‡ูˆ ุตุฏู‚ุฉ"ุŸ โ€ฆ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ู†ูˆุฑุซ ู…ุง ุชุฑูƒู†ุง ุตุฏู‚ุฉ" ุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงุญุชู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุตุต ู„ุนู…ูˆู… ุขูŠุฉ--------------------------------------------
1ู€ ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/1847.
2ู€ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/993ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 993)

ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆู…ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ุง ุฅู…ุง ูˆุญุฏู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…"1.
ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ุฑุงูุถุฉุŒ ู„ู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู‚ุถูŠุฉ ุชูˆุฑูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ุงู„ ูุฏูƒ ูˆุงู„ู†ุถูŠุฑ ูˆุฎูŠุจุฑ ุญูŠุซ: "ุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ูŠุฑู‰ ุฃู† ูุฑุถุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจู…ุง ูƒุงู† ูŠุนู…ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู„ูŠ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: "ูˆุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฏุน ุฃู…ุฑุงู‹ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู†ุนู‡ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุตู†ุนุชู‡"2ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุตุญูˆุจ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุถุชู‡ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุณู„ู…ุช ุจู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุงุนุชุฐุฑ ู„ู‡ุง ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุจุนุฐุฑ ูŠุฌุจ ู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: "ูุฃู†ุช ูˆู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"3ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงู„ู…ุธู†ูˆู† ุจู‡ุง ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฃู…ุฑู‡ุง ูˆุณูŠุงุฏุชู‡ุง ูˆุนู„ู…ู‡ุง ูˆุฏูŠู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุนุฏู… ุชูˆุฑูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตุงู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู† ุฃู† ูŠูˆุฑุซูˆุง ุฏู†ูŠุง ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุดุจู‡ุฉ ู„ู…ู† ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ู†ุจูˆุชู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุทู„ุจูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูˆุฑุซูˆู‡ุง ู„ูˆุฑุซุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูู„ุง ู†ุจูˆุฉ ู„ู‡ู… ูŠู‚ุฏุญ ููŠู‡ุง ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุตุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุดุนุฑ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู†ุจูˆุชู‡ ุนู† ุงู„ุดุจู‡ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุงู†ุฉ"4.
ูˆู…ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุงุนุชุฑููˆุง ุจุตุญุฉ ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูŠุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏ ุฐูŠ ุงู„ู†ูˆุฑูŠู† ุนุซู…ุงู†" ูˆุตุงุฑ ูุฏูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุชุญุช--------------------------------------------
1ู€ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 5/325-327.
2ู€ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/10.
3ู€ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ 1/4.
4ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 2/157-158.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 994)

ุญูƒู…ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุท ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุธู„ู…ุงู‹ ูˆู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุชู‡ ู„ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุชุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฌูŠูˆุดู‡ ุฃูุชุฑุงู‡ ูŠู‚ุงุชู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุน ู…ุง ุฌุฑู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆู„ุง ูŠุนุทูŠ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู‡ูˆู† ุจูƒุซูŠุฑ1.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑูˆู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ุฃู…ุง ุฃู†ุง ูู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ูƒุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุญูƒู…ุช ุจู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ูุฏูƒ2.
ูุงู„ุฑุงูุถุฉ ู„ูˆ ุชูู‡ู…ูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ุนุฑููˆุง ู„ู„ุตุฏูŠู‚ ูุถู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุนุฐุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุจู„ุช ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุณูŠุฏุฉ ู†ุณุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุทุงุฆูุฉ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตูŠุจ ุงู„ุฃูˆูุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู† ูŠุชุดุจุซูˆู† ุจุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆูŠุนุฏู„ูˆู† ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู† ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑ.
ูˆู…ู† ู…ุทุงุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุฏุฑุฃ ุงู„ุญุฏ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุต ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุชู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ู…ุน ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆู†ูƒุญ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆู„ู… ุชู…ุถ ุนุฏุฉ ุงู„ูˆูุงุฉ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุนู…ุฑ ุฃู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ3.
ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู…:
ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจู…ุง ุญูƒุชู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
1ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 3/231.
2ู€ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 5/325.
3ู€ ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ุจุฏุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ูƒูˆููŠ 1/6ุŒ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… 2/279ุŒ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ุฑุขุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุฎุจุงุฑ ุขู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู…ุฑุชุถู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ 1/44ุŒ ุญู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู† 1/179-180.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 995)

ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู†ูˆุง ุณุฑูˆุฑู‡ู… ูˆุถุฑุจูˆุง ุจุงู„ุฏููˆู ูˆุดุชู…ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…1ุŒ ุจู„ ุฅู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุถูˆุฑ ุฎุงู„ุฏ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุคู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุฌุงุญ ูˆุนู„ู‰ ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุฃู„ู… ุชุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅู† ุตุงุญุจูƒู… ูƒุงู† ูŠุฒุนู… ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฎุงู„ุฏ: ุฃู‡ูˆ ุตุงุญุจู†ุง ูˆู„ูŠุณ ุจุตุงุญุจูƒ"2ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู…ุดุนุฑ ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฑุฏุฉ ุจู„ ุซุจุช ุฃู† ู…ุงู„ูƒุงู‹ ู„ู…ุง ุณู…ุน ุจูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏ ุตุฏู‚ุงุช ู‚ูˆู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู†ุฌูˆุชู… ู…ู† ู…ุคู†ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„"3.
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุตู†ููŠู†:
ุตู†ู ู…ู†ู‡ู… ุงุฑุชุฏูˆุง ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆู†ุงุจุฐูˆุง ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูุฃู‚ุฑูˆุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆูˆุฌูˆุจ ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุถู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุงู†ุนูŠู† ู„ู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุณู…ุญ ุจุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุฑุคุณุงุกู‡ู… ุตุฏูˆู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู‚ุจุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุจู†ูŠ ูŠุฑุจูˆุน ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง ุตุฏู‚ุงุชู‡ู… ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุจุนุซูˆุง ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู…ู†ุนู‡ู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆูุฑู‚ู‡ุง ููŠู‡ู…"4.
ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุญุงู„ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆู„ุง ุงู„ุญุฏ ุฅุฐ ู„ุง ู…ูˆุฌุจ ู„ู‡ู…ุงุŒ ููƒูŠู ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู† ูŠู‚ูŠุฏ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ููŠ ุฑุฌู„ ุนู„ู… ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆุจุงู† ูƒูุฑู‡.--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/238.
2ู€ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 6/363ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ 3/280.
3ู€ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/239.
4ู€ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† 2/3.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 996)

ูˆุฃู…ุง ุฒุนู…ู‡ู… ุฃู† ุฎุงู„ุฏุงู‹ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ู…ู† ู„ูŠู„ุชู‡ ูˆู„ู… ุชู…ุถ ุนุฏุฉ ุงู„ูˆูุงุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ุนุชุจุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฃู† ุฎุงู„ุฏุงู‹ ู„ู… ูŠุชุณุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจูŠุฉ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ุนุฏุชู‡ุง1.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุตุฏุฏ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ุงู„ุญู„ูŠ: "ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุชุฒูˆุฌู‡ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ูŠู„ุฉ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุซุจูˆุชู‡"2.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุฅู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนุฏู… ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ูˆุฏ ู…ู† ุฎุงู„ุฏ ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ุบุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูƒุงู† ุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุฎุงู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฃูŠ ุนู…ุฑ ููŠู‡ุง ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู…ุฑ ุจุฃุนู„ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุชุฑูƒ ุฑุฃูŠู‡ ู„ุฑุฃูŠ ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุจุฏู„ูŠู„ ุดุฑุนูŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุนูŠุจุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู€ ูˆู„ุง ูŠุฌุนู„ู‡ ุนูŠุจุงู‹ ู„ู‡ ู€ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุฏูŠู†ุงู‹ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุฎุจุงุฑ ุตุญูŠุญุฉ ุซุงุจุชุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูŠูˆุฌุจ ู‚ุชู„ ุฎุงู„ุฏ"3ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุนุชุฐุฑ ุจู‡ ู„ู„ูุงุฑูˆู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุชุฃุซุฑ ุจู…ุง ุจู„ุบู‡ู… ู…ู† ุฃู† ุณุฑูŠุฉ ุฎุงู„ุฏ ู„ู…ุง ุฃุฐู†ูˆุง ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุณู…ุนูˆุง ุฃุฐุงู†ุงู‹ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡4 ู„ูƒู† ุซุจุช ุฃู† ุฃุฎุงู‡ ู…ุชู…ู… ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ุงุนุชุฑู ุจุงุฑุชุฏุงุฏู‡ ููŠ ุญุถูˆุฑ ุนู…ุฑ ู…ุน ุดุฏุฉ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู‡ ู…ุญุจุฉ ุชุถุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„:
ูˆูƒู†ุง ูƒู†ุฏู…ุงู†ูŠ ุฌุฐูŠู…ุฉ ุญู‚ุจุฉ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑ ุญุชู‰ ู‚ูŠู„ ู„ู† ูŠุชุตุฏุนุง
ูู„ู…ุง ุชูุฑู‚ู†ุง ูƒุฃู†ูŠ ูˆู…ุงู„ูƒุงู‹
โ€ฆ ูŠุทูˆู„ ุงุฌุชู…ุงุน ู„ู… ู†ุจุช ู„ูŠู„ุฉ ู…ุนุงู‹5
ุซู… ุฅู† ุนู…ุฑ ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุฒู…ู† ุงู„ุตุฏูŠู‚6.--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ 3/278ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 6/363.
2ู€ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ 3/130.
3ู€ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ 3/129-130.
4ู€ ุงู†ุธุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ 3/278ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 6/363.
5ู€ ุงู†ุธุฑ ุฃุจูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/35ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 6/363.
6ู€ ุงู†ุธุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑูŠุฉ ุต/241-242.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 997)

ูู„ุง ู…ุณูˆุบ ู„ู„ุฑุงูุถุฉ ู„ู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุจู‚ุตุฉ ุฎุงู„ุฏ ู…ุน ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูˆูŠุฑุฉ ุฅุฐ ูƒุงู† ู‚ุชู„ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงุฑุชุฏุงุฏู‡.
ูˆู…ู…ุง ุทุนู† ุจู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: "ุฅู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู…ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒูุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุชูŽูƒูŽ ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฎุทุงุจ ุฎุงุต ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู‚ูŠุฏ ุจุดุฑุงุฆุท ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠู…ู† ุณูˆุงู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุตุฏู‚ ู…ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠุนุฐุฑ ููŠู‡ ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ูˆูŠุฑูุน ุจู‡ ุงู„ุณูŠู ุนู†ู‡ู… ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ู‚ุชุงู„ู‡ู… ูƒุงู† ุนุณูุงู‹1.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‡ุฐูŠุงู†ู‡ู… ู‡ุฐุง: "ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฒุนู…ูˆุง ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ูˆู… ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฃุณ ู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุจู‡ุช ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ูˆู‚ุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตู†ุงูุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุฑุชุฏ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูƒู„ู‡ุง ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ุงู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒูุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑุฃู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณุจูŠ ุฏุฑุงุฑูŠู‡ู…ุŒ ูˆุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงุณุชูˆู„ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุณุจูŠ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนู‰ ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุซู… ู„ู… ูŠู†ู‚ุถ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญุชู‰ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุชุฏ ู„ุง ูŠุณุจูŠุŒ ูุฃู…ุง ู…ุงู†ุนูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ูุฅู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุจุบูŠ ูˆู„ู… ูŠุณู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู… ูƒูุงุฑุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุฏุฉ ู‚ุฏ ุฃุถูŠูุช ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ู… ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู† ููŠ ู…ู†ุน ุจุนุถ ู…ุง ู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุฏุฉ ุงุณู… ู„ุบูˆูŠ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู†ุตุฑู ุนู† ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู…ู‚ุจู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุฏ ุงุฑุชุฏ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู…ู†ุน ุงู„ุญู‚ ูˆุงู†ู‚ุทุน ุนู†ู‡ู… ุงุณู… ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฏุญ ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุนู„ู‚ ุจู‡ู… ุงู„ุงุณู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ ู„ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู…--------------------------------------------
1ู€ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุทุฑุงุฆู ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู 2/433-434.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 998)

ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ุงุฑุชุฏุงุฏู‡ู… ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹} 1 ูˆู…ุง ุงุฏุนูˆู‡ ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฎุงุตุงู‹ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุฎุทุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡:-
ุฎุทุงุจ ุนุงู… ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ2 ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู} 3.
ูˆุฎุทุงุจ ุฎุงุต ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุจูŠู† ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุจุณู…ุฉ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ูˆู‚ุทุน ุงู„ุชุดุฑูŠูƒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุชูŽู‡ูŽุฌู‘ูŽุฏู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ} 4 ูˆุฎุทุงุจ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุณูˆุงุก ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูุฏูู„ููˆูƒู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู} 5 ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู} 6 ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุทุงุจ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉุŒ ููƒู„ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชุต ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ุชุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ููƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹} ูุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ูŠุญุชุฐูŠ ุญุฐูˆู‡ ููŠ ุฃุฎุฐู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุจูŠู† ุนู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูู‚ุฏู… ุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ูŠูƒูˆู† ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ูŠู†ู‡ุฌู‡ ูˆูŠุจูŠู†ู‡ ู„ู‡ู… ู€ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ู€ ูุฃู…ุง ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูุฅู† ุงู„ูุงุนู„ ููŠู‡ุง ู‚ุฏ ูŠู†ุงู„ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ูˆูƒู„ ุซูˆุงุจ ู…ูˆุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุจุฑ ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ุจุงู‚ ุบูŠุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆูŠุณุชุญุจ ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุนุงู…ู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู„ู…ุตุฏู‚--------------------------------------------
1ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุขูŠุฉ/103.
2ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุขูŠุฉ/6.
3ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุขูŠุฉ/183.
4ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุขูŠุฉ/79.
5ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุขูŠุฉ/78.
6ู€ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ุขูŠุฉ/98.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 999)