واستدلوا بما أخرجه أبو داود(1) والنسائي(2) والترمذي(3) وحسنه عن صهيب أنه قال: (مررت برسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فسلمت عليه فرد إشارة) قال الراوي عنه: ولا أعلمه إلا قال: (إشارة بأصبعه) وسيأتي الكلام على هذا في باب الإشارة في الصلاة لرد السلام(4).
3/ 824 - (وَعَنْ مُعَاوِيَة بْنِ الحَكَمِ السُّلَميِّ [رضي الله عنه](5) قالَ: بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إذْ عَطِسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ الله، فَرَمَانِي الْقَوْمِ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أماهُ ما شَأْنكُمْ تَنْظُرُونَ إِليَّ!، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بأيديهِمْ على أفْخَاذِهِمْ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصْمِتُونَنِي لكِنِّي سَكَتُّ، فَلَمَّا صَلّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبِأَبِي وَأُمِّي مَا رَأَيْتُ مُعلمًا قَبلَهُ وَلَا بَعْدَهُ أَحْسَن تَعْلِيمًا منْهُ، فَوَاللَّه ما كَهَرَنِي وَلَا ضَرَبَنِي وَلَا شَتَمَنِي، قَالَ: (إِنَّ هذِهِ الصَّلَاةَ لَا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ إِنَّما هِيَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ)، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم. رَوَاهُ أَحْمَدُ(6) وَمُسْلِمٌ(7) والنَّسَائِيُّ(8) وأَبُو دَاوُدَ(9) وقالَ: لا يحِلُّ مَكَانَ لَا يَصْلُحُ.
وفي رِوَايَةٍ لأحمَدَ(10): إنَّما هِيَ التَّسْبِيحُ والتَّكْبِيرُ والتَّحْمِيدُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ). [صحيح]
الحديث أخرجه أيضًا ابن حبان(11) والبيهقي(12).--------------------------------------------
(1) في سننه رقم (925).
(2) في سننه (3/ 5).
(3) في سننه رقم (367).
قلت: وأخرجه أحمد (2/ 10) وابن ماجه رقم (1017) وابن خزيمة رقم (888)، وابن حبان رقم (2258) والطبراني في الكبير رقم (7291) والحاكم في المستدرك (3/ 12) والبيهقي في السنن (2/ 259) من طرق.
قال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي.
وهو حديث صحيح.
وسيأتي برقم (20/ 841) من كتابنا هذا.
(4) الباب التاسع عند الحديث رقم (19/ 840).
(5) زيادة من (جـ).
(6) في المسند (5/ 447) و (5/ 448).
(7) في صحيحه رقم (537).
(8) في سننه (3/ 16).
(9) في سننه رقم (930).
(10) في المسند (5/ 448).
(11) في صحيحه رقم (2247).
(12) في السنن الكبرى (2/ 249 - 250). =
3/ 824 - (وَعَنْ مُعَاوِيَة بْنِ الحَكَمِ السُّلَميِّ [رضي الله عنه](5) قالَ: بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إذْ عَطِسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ الله، فَرَمَانِي الْقَوْمِ بِأَبْصَارِهِمْ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أماهُ ما شَأْنكُمْ تَنْظُرُونَ إِليَّ!، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بأيديهِمْ على أفْخَاذِهِمْ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصْمِتُونَنِي لكِنِّي سَكَتُّ، فَلَمَّا صَلّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبِأَبِي وَأُمِّي مَا رَأَيْتُ مُعلمًا قَبلَهُ وَلَا بَعْدَهُ أَحْسَن تَعْلِيمًا منْهُ، فَوَاللَّه ما كَهَرَنِي وَلَا ضَرَبَنِي وَلَا شَتَمَنِي، قَالَ: (إِنَّ هذِهِ الصَّلَاةَ لَا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ إِنَّما هِيَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ)، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم. رَوَاهُ أَحْمَدُ(6) وَمُسْلِمٌ(7) والنَّسَائِيُّ(8) وأَبُو دَاوُدَ(9) وقالَ: لا يحِلُّ مَكَانَ لَا يَصْلُحُ.
وفي رِوَايَةٍ لأحمَدَ(10): إنَّما هِيَ التَّسْبِيحُ والتَّكْبِيرُ والتَّحْمِيدُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ). [صحيح]
الحديث أخرجه أيضًا ابن حبان(11) والبيهقي(12).--------------------------------------------
(1) في سننه رقم (925).
(2) في سننه (3/ 5).
(3) في سننه رقم (367).
قلت: وأخرجه أحمد (2/ 10) وابن ماجه رقم (1017) وابن خزيمة رقم (888)، وابن حبان رقم (2258) والطبراني في الكبير رقم (7291) والحاكم في المستدرك (3/ 12) والبيهقي في السنن (2/ 259) من طرق.
قال الحاكم: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي.
وهو حديث صحيح.
وسيأتي برقم (20/ 841) من كتابنا هذا.
(4) الباب التاسع عند الحديث رقم (19/ 840).
(5) زيادة من (جـ).
(6) في المسند (5/ 447) و (5/ 448).
(7) في صحيحه رقم (537).
(8) في سننه (3/ 16).
(9) في سننه رقم (930).
(10) في المسند (5/ 448).
(11) في صحيحه رقم (2247).
(12) في السنن الكبرى (2/ 249 - 250). =
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 459)