‌‌[الباب الرابع] باب استحباب الوضوء لمن أراد النوم
15/ 278 - (عَنِ البَرَاء بْنِ عَازِبٍ [رضي الله عنه](1) قالَ: قالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: "إذا أتيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثمَّ اضْطَجعْ على شِقكَ الأيْمَنِ، ثمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ أسلمْتُ نَفْسي إليْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهي إلَيكَ، وَفوَّضْتُ أمْرِي إلَيكَ، وَأَلجَأْتُ ظَهْرِي إلَيكَ، رَغْبةً ورَهْبةً إلَيكَ، لَا مَلْجَأ وَلَا مَنْجى مِنْكَ إلَّا إلَيكَ، اللَّهُمَّ آمَنتُ بِكِتابِكَ الذِي أَنْزَلْتَ، وَنَبيكَ الذِي أَرْسَلْتَ، فإِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ فأنت على الفطرةِ، وَاجْعَلهُنَّ آخِرَ ما تَتَكَلَّمُ بِهِ"، قالَ: فَرَدَّدَها عليَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلمَّا بَلغْتُ: اللهُمَّ آمَنْتُ بِكِتابِكَ الذِي أَنْزَلْتَ، قُلْتُ: وَرَسُولِكَ، قَالَ: "لَا، وَنَبِيِّكَ الذِي أَرْسَلتَ". رَوَاهُ أحْمَدُ(2) والبُخارِيُّ(3) وَالتِّرْمِذِيّ)(4). [صحيح]
قوله: (فتوضأ)، ظاهره استحباب تجديد الوضوء لكل من أراد النوم، ولو كان على طهارة، ويحتمل أن يكون مخصوصًا بمن كان محدثًا. وقد روى هذا الحديث الشيخان وغيرهما من طرق عن البراء ليس فيها ذكر الوضوء إلا في هذه الرواية، وكذا قال الترمذي.
وقد ورد في الباب حديث عن معاذ بن جبل أخرجه أبو داود(5)، وحديث عن علي أخرجه البزار(6)، وليس واحد منهما على شرط البخاري.--------------------------------------------
(1) زيادة من (جـ).
(2) في "المسند" (4/ 285).
(3) في "صحيحه" (1/ 357 رقم 247) وأطرافه رقم (6311، 6313، 6315، 7488).
(4) في "سننه" (5/ 468 رقم 3394) وقال: هذا حديث حسن.
قلت: وأخرجه مسلم (4/ 2081 رقم 2710) وأبو داود رقم (5046) و (5047) و (5048) والنسائي في عمل اليوم والليلة رقم (781) وابن ماجه رقم (3876).
وهو حديث صحيح.
(5) لم أعثر عليه؟!
(6) (4/ 27 رقم 3112 - كشف) بسند ضعيف.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" (10/ 123) وقال: "رواه البزار، وفيه يحيى بن كثير أبو النضر، وهو ضعيف". =