Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑููƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ (59) : ุขูŠุฉ 17]
ููŽูƒุงู†ูŽ ุนุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ุง ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (17)
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽูƒุงู†ูŽ ุนุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูู…ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ุง ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ [ุฃูŠ ุฌุฒุงุก ู…ู† ุธู„ู… ู†ูุณู‡ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฎุงู„ู ู…ูˆู„ุงู‡ ูˆุงุชุจุน ู‡ูˆุงู‡] [1] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:
ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ู„ููŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุฌู’ู„ูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฏูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุนูƒู…ุŒ ูุฃุฌุงุจูˆู‡ู… ูˆุฏุฑุจูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุงุตูŽุจููˆู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูุฎุฐู„ูˆู‡ู… ูˆุชุจุฑุคูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู’ุตููŠุตูŽุง ูˆูŽุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุทูŽู…ูุนูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ [ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู†] [2] ูˆูŽุฑูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ [ุจูุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู] [3] ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูู‡ู ุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ยซ2172ยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุบุงูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนุงุจุฏุง ูุงุชุฎุฐ ุตูˆู…ุนุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชููŠุŸ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู…ูุชู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆู…ูุณูŽุงุชูุŒ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู‹ุง ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูŽุบููŠูŒู‘ ูŠูุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูุญูุณู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุดุฆุชู… ู„ุฃูุชู†ู‡ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุงุนููŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู…ููˆุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ูŽุฉู ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูุŸ ูุฌุงุคูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฏุนูˆู†ูŠ2172- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป 2550 ุญ 8 ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 6489 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2482 ูˆ3436 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 307 ูˆ308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 433- 434 ูˆู…ุณู„ู… 2550 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุจู†ุญูˆู‡.
- ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1206 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฎุชุตุฑุง.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุจู’ู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽุนูŽุชูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนููŠุฏููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง.
ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุตูŽุจููŠูŒู‘ ูŠูŽุฑู’ุถูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ููŽุงุฑูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽุฏู’ูŠูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุงุฑู’ุชูุถูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ููŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ูุตู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุณูŽุฑูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุณู’ุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆู‡ู… ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ุง ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฒู†ูŠุช ุณุฑู‚ุชุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูู†ู ูˆูŽุณูŽุฑูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุฑูู‚ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงยป .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ (59) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 23]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (18) ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุณุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (19) ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูุงุฆูุฒููˆู†ูŽ (20) ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฎุงุดูุนุงู‹ ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูุนุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ู ู†ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (21) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (22)
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (23)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูŠูู†ู’ุฌููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆู‹ุง ูŠููˆุจูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุณุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูุธููˆุธูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููˆู†ูŽ.
ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูุงุฆูุฒููˆู†ูŽ (20) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฎุงุดูุนุงู‹ ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูุนุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุฎูŽุดูŽุนูŽ ูˆูŽุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฒูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุตูููู‡ู ุจูู‚ูŽุณูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ู ู†ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ.
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงูŠูู†ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู.
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณูุŒ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูุตูุŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู [ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: 4] ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู„ูุฑูุณูู„ูู‡ู ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู. ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ.
ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูŠูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูุคูŽูŠู’ู…ูู†ูŒ ู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ูŽุงุกู‹ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‚ู’ุชู ูˆู‡ุฑู‚ุชุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู [1] : ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู. ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุฑููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูููŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽุจูŽุฑู’ุชู [2] ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒูŽุณููŠุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูุฌู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ. ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒูŒ. ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุธู‘ูู…ู ุนูŽู…ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฐููˆ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ (59) : ุขูŠุฉ 24]
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุจุงุฑูุฆู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (24)
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูู‚ูุŒ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููƒูู…ู’ ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชููƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ [ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 6] ุงู„ู’ุจุงุฑูุฆูุŒ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูุฆู ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑูุŒ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฑู’ุกู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ูˆููŠุฑู‹ุง. ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู.
ยซ2173ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ููŽู†ู’ุฌูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุซู†ุง ุงุจู† ุดูŠุจุฉ ุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠ ู‚ุงู„ุง ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ู† ู‚ุงู„ ุญูŠู† ูŠุตุจุญ2173- ุจุงุทู„ุŒ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงู‚ุทุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏุง.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุฎู„ุท ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุจุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป 1/ 632.
- ูˆู†ุงูุน ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฏู„ุณู‡ ุฎุงู„ุฏ.
- ูˆู„ุนู„ู‡ ูŠุณุจุจ ุชุฎู„ูŠุทู‡- ูู‚ุงู„: ู†ุงูุน.
- ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป 4/ 272 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู†ููŠุน: ุฏู„ุณู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงูุน ูƒุฐุจู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู†ุงูุน ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู†ููŠุน.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2922 ูˆ3425 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 3301 ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 26 ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉยป 681 ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ 230 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุนุจยป 2501 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู‡.
- ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃู…ุงุฑุฉ ุงู„ูˆุถุน ู„ุงุฆุญุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุจุงู„ุบุฉ ูุฅู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงุณุชุบูุงุฑ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ู…ู„ูƒ ู„ุฑุฌู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุชู„ุงูˆุฉ ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุช ูู‚ุท ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆุงู„ุญุถุญุงูƒยป ุŸ!
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ูƒุณุฑ ูˆยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู: ุฃูŽุนูŽูˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุญุดุฑ ูˆูƒู„ ุจู‡ ุณุจุนูˆู† ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ู’ุณููŠูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุงุช ุดู‡ูŠุฏุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุญูู†ูŽุฉู
ู…ุฏู†ูŠุฉ [ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ] [1]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุขูŠูŽุฉู‹ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุฌูู‡ุงุฏุงู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชููŠ ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู (1)
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ยซ2174ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [2] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ุน ุนูุจูŽูŠู’ุฏู [3] ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููˆุง ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุฎู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุธูŽุนููŠู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ู„ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ู…ูŽุนููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ- ุชู†ุจูŠู‡: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก 342ุŒ ูˆุฃุนู„ู‡ ุจุถุนู ุฎุงู„ุฏ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ ููŠ ยซุถุนูŠู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป 560 ุจู‚ูˆู„ู‡: ุถุนูŠู!!
2174- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4274 ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3007 ูˆ4890 ูˆู…ุณู„ู… 2494 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 2650 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3305 ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 49 ูˆุฃุญู…ุฏ 1/ 79 ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 394 ูˆ398 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6499 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 146 ูˆููŠ ยซุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉยป 5/ 17 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 2704 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุณุจุงุจยป 812 ูˆููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 281- 282 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู‡.
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนุจุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ู„ูŽุชูู„ู’ู‚ููŠูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽุงุตูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุญูŽุงุทูุจู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู„ู’ุตูŽู‚ู‹ุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ุญูŽู„ููŠูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุงุชูŒ ูŠูŽุญู’ู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฅูุฐู’ ููŽุงุชูŽู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุญู’ู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุถู’ุฑูุจู’ ุนูู†ูู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ยป ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽูˆุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู.
ยซ2175ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุตูŽูŠู’ูููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒู ู„ูููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฌูุฆู’ุชูยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู‹ ุฌูุฆู’ุชูยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู’ุชู ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูุชูุนู’ุทููˆู†ููŠ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุณููˆูŽู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽยป ุŸ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุบูŽู†ู‘ููŠูŽุฉู‹ ู†ูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุทูู„ูุจูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽุซู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุณูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ [ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฑู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ] [1] ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏููƒูู…ู’ ููŽุฎูุฐููˆุง ุญูุฐู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุณูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ูุฑุณุงุŒ ูู‚ุงู„ ูู‡ู…: ยซุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููˆุง ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุฎู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุธูŽุนููŠู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฎุฐูˆู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูŽุงยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุญูŽู„ูŽููŽุชู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ู…ุนู‡ุง [ู…ู†] [2] ูƒุชุงุจ ููุชุญูˆุง ู…ุชุงุนู‡ุง [ูˆู†ุจุดูˆู‡ุง] [3] ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ุนูŽู„ููŠูŒู‘] [4] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูุฌูŽุฑู‘ูุฏูŽู†ู‘ูŽูƒู ูˆูŽู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ูู‚ูŽูƒูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูุคูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงุทูุจูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ [5] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽยป ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุดูŽุดู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ู†ูŽุตูŽุญู’ุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽุฐูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุฑูุจู’ ุนู†ู‚ ู‡ุฐุง2175- ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู†ู‚ู„ุง ุนู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 811 ูˆู…ุง ุชู‚ุฏู… ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(4) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(5) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‡ุงู„ูƒยป . [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ยป ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุญูŽุงุทูุจู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ.
ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ูููŠู‡ู ุจูุฅูู„ู’ุญุงุฏู ุจูุธูู„ู’ู…ู [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 25] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูุฑู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ุจูู…ุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ุŒ ุฌูู‡ุงุฏุงู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถุงุชููŠ ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุงู„ุขูŠุงุช 2 ุงู„ู‰ 5]
ุฅูู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูŽูููˆูƒูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏุงุกู‹ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (2) ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (3) ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุคูุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุจู’ู†ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (4) ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (5)
ุฅูู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูŽูููˆูƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุธู’ููŽุฑููˆุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ูƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏุงุกู‹ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงุตูุญููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุตูุญููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽูƒูู…ู’.
ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญุงู…ููƒูู…ู’ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูŽู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽูˆููˆ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุงู„ุชูŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูู†ูŽุงุตูŽุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุคูุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุฑููŠุกูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ุง ุจููƒูู…ู’ุŒ ุฌูŽุญูŽุฏู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุฏุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุญูŽุงุทูุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุคู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ [ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ] [1] ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุจู’ู†ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู.
ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู„ูŽุง ุชูุธู’ู‡ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŠูุชุชู†ูˆุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูŽุง ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุงู„ุขูŠุงุช 6 ุงู„ู‰ 8]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (6) ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (7) ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ (8)
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุŒ ูŠูุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠููˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ [1] ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:
ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุทููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุงูƒูŽุญููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงู„ูŽุญููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนููŠู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูุฑู‘ูู‡ูู…ู’.
ยซ2176ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุถูุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูุทู‹ุง ูˆูŽุณูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง2176- ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ.
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ยซุงู„ุทุจู‚ุงุชยป 8/ 198 ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 4 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 6750 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 485 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 33952 ูˆ33953 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุณุจุงุจยป 813 ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
- ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†.
- ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุญุฌุฉ ุจู…ุง ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุฐูƒุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ.
- ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 11411 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ู„ู„ุจุฒุงุฑ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
- ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฏูˆู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููˆู„ู‰ยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุฅู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชููƒู’ุฑูู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุญู’ุณูู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง.
ยซ2177ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุซู†ุง ุญูŽุงุชูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅูุฐู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ [ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง] ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆู‡ูŠ ุฑุงุบุจุฉ ุฃูุฃุตู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซ [ู†ุนู…] ุตูู„ููŠู‡ูŽุงยป [1] [2] .
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ [3] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุงู„ุขูŠุงุช 9 ุงู„ู‰ 10]
ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงุชูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุธุงู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฅูุฎู’ุฑุงุฌููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (9) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ููŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆุงููุฑู ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ู…ุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุฐู„ููƒูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (10)
ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงุชูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุธุงู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฅูุฎู’ุฑุงุฌููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ยซ2178ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [4] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุชูŽุจูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูŽุฐู ูƒุงู† ููŠู…ุง ุงุดุชุฑุท- ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 2083 ู„ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
2177- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
- ู‚ุชูŠุจุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุงูƒู… ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนุฑูˆุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 3183 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2620 ูˆู…ุณู„ู… 1003 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1668 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1643 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 347 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 452 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 355 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุณู…ุงุก ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5978 ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 100 ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 318 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 453 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 191 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡.
2178- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุงู„ู„ูŠุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 2711 ูˆ2712 ูˆ2713 ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆูˆุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุงุณุชูŠูุงุก ููŠู…ุง ู…ุถู‰.
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู…: 5978.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุชูู‚ูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ: ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ.
ยซ2179ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชููƒู [ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู] [1] ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.
ยซ2180ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฑุฏูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูุณูŽุงููุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ุฎุฒูˆู…- ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ุตูŽูŠู’ูููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู- ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุทู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌููู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุงุชูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู„ุจุบุถ ุฒูˆุฌ [2] ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุดู’ู‚ู‹ุง ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽุฏูŽุซู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุญูŽู„ูŽููŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุจูุณู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ [3] .
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ููŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’
ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุงุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ2179- ุตุญูŠุญ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5288 ูˆ4891 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2875 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 33960 ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
2180- ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุงู‡ู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุนู„ู‚ุง.
- ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 814 ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุดูŠุกุŒ ู„ุฎู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ยซุงู„ุฅุตุงุจุฉยป 4/ 524- 525: ุฃู† ุณุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉ- ุฃุณู„ู…ุช ุจุนุฏ ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฅุซุฑ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุทูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ู… ุชุฎู ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†.
- ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 2084 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ุจุนุถ ุฒูˆุฌู‡ุงยป . [.....]
(3) ู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ุณู†ุฏุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุงุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูุŒ ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตูŽู…ู ุฌูู…ู’ุนู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุตูŽู…ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู ุฌูู…ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ยซ2181ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑู’ูƒูู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽุงู†ูู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑู’ูƒูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ.
ยซ2182ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุญู‚ุช ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ู‘ ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุงุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุฐู„ููƒูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชู [ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ุณุงุฆู‡ู…] [1] .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุขูŠุฉ 11]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุขุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (11)
ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูุงุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุนุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูู…ูŽูŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ููŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ููŽุนูŽู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ููŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ุจูƒู… ูˆูƒู„ู‡ุง ู„ุบุงุช2181- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 33981 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุง.
- ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2733 ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุฑูˆู‰ุŒ ูˆุทู„ุญุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป 5/ 351: ุชู‚ุฏู… ู…ูˆุตูˆู„ุง ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุดุฑูˆุท.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 33980 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุฑูˆู‰ ูˆุทู„ุญุฉ.
2182- ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูƒุฐุง ุชุนู„ูŠู‚ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃุจุญุงุซ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุนู‚ูˆุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ูˆูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุจูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุจูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู†ูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุขุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุงุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุณูุชู‘ู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจูู†ู’ุชู ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูƒุงู†ุช ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฃูุฎู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุฑู’ูˆูŽุนู ุจูู†ู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง [1] ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูุฏูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ู…ูู‡ููˆุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงยป ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆู‰ [2] ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฎููˆู‘ูููŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุถูŽุนู’ูู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง [3] ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุทูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ุง ุฃู†ูู‚ูˆุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุขูŠุฉ 12]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ูŠูุจุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽุจุงูŠูุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (12)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ูŠูุจุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ยซ2183ยป ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทุงุจ2183- ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 286- 287 ู‡ูƒุฐุง ุจุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 24012 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู†ุญูˆู‡.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุชุฒูˆุฌู‡ุงยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฑูˆูŠ ุนู†ยป .
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ู‚ู„ุฉ ุนู‚ู„ู‡ุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูุจูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู†ูŽูƒู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุจูŽุงูŠูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‡ูŽู†ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุบูŽุจูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู„ูŽู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุชู’ุจูŽุฉูŽยป ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ: ุฃูŽูˆูŽ ุชูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ: ุฑูŽุจู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฐูููŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุจููŠุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏูŒ: ู…ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆููููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุตููŠูŽูƒูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู [1] ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู: ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุฑูุดู’ุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู„ุง ุชุฎู„ูˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฒููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุชู’ููู‡ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุดู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู.
ยซ2184ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง- ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ยซุงู„ุทุจู‚ุงุชยป 8/ 6 ุทุฑูุง ู…ู†ู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู…ุฑุณู„ุง.
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุดุงูยป 4/ 520: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู† ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ู‡ู†ุฏ: ุฑุจูŠู†ุงู‡ู… ุตุบุงุฑุง ูˆู‚ุชู„ุชูˆู‡ู… ูƒุจุงุฑุงุŒ ูุถุญูƒ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ุงุณุชู„ู‚ู‰ ุงู‡ู€.
- ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ู„ุง ูŠุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุจุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฏูˆู† ุจุนุถ.
- ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ูƒุดุงูยป 1164 ูˆ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 5909 ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
2184- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃูŠูˆุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4892 ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7215 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (133) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 62 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 936 ุญ 33 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 407 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 389 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 383 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3145 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (133) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 62 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุญูุตุฉ ุจู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠูุนู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุซู†ุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉู ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุชู’ู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูŽุง.
ยซ2185ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุณุญุงู‚ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุซู†ุง ู‡ุฏุจุฉ]
ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ: ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุญูŽุฉูยป . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูุฑู’ุจูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุจูยป .
ยซ2186ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุญูุต ุซู†ุง ุฃุจูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฏูŽ ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุจูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูยป .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุจุงูŠูุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽูƒูŽ ููŽุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ.
ยซ2187ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูˆุณู ุซู†ุง- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 148- 149 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 408 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 34020 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ุจู†ุญูˆู‡.
2185- ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุซู‚ุฉ ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ.
- ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุตุงุญุจ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป ุŒ ุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู‘ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู‘ุงู… ุงุณู…ู‡ ู…ู…ุทูˆุฑ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ยป 1577 ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 934 ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 342- 343 ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 342- 343 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1528 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/ 343 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 383 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡.
- ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 6686 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1581 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ู…ุนุงู†ู‚ ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงู†ู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู‡.
2186- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุญูุต ู‡ูˆ ุงุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุงู„ุฃุนู…ุด ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ู…ุณุฑูˆู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1527 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 1298 ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1297 ูˆ3520 ูˆู…ุณู„ู… 103 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1584 ูˆุฃุญู…ุฏ 1/ 432 ูˆ456 ูˆ465 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3149 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 63 ูˆ64 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1294 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 999 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 20 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1584 ูˆุฃุญู…ุฏ 1/ 386 ูˆ442 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 516 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 64 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู‡. [.....]
2187- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‡ุฏูŠุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ูˆุฏ [ุจู† ุบูŠู„ุงู†] [1] ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง.
ยซ2188ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญู…ุฏูˆู† ุฃู†ุง ู…ูƒูŠ ุจู† ุนุจุฏุงู† ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดุฑ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู:
ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ยซูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูŽู‚ู’ุชูู†ู‘ูŽยป ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงููุญู’ู†ูŽุง- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽุงููุญู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ู„ู…ุงุฆุฉ ุงู…ุฑุฃุฉยป .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ (60) : ุขูŠุฉ 13]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู (13)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณููˆุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽุตูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุธูŒู‘ ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠูุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู:
ูŠูŽุฆูุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ููŽุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅู„ูŠู‡ู….- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 7214 ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 2179.
2188- ุตุญูŠุญ. ู…ูƒูŠ ุจู† ุนุจุฏุงู† ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1597 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 149 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 2874 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 357 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 2/ 982- 983 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 357 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4553 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (471) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 46 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุจู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 341 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 2621 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 71 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (470 ูˆ472 ูˆ473 ูˆ475 ูˆ476) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุจู‡.
- ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 2091 ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู
ู…ุฏู†ูŠุฉ [ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ู…ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ] [1]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู (61) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 6]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (2) ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (3) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ (4)
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ููˆุณู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽ ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒุงุบููˆุง ุฃูŽุฒุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (5) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ูู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุงู‹ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (6)
ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (2) ุŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูุจูŽุฐูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง [ุงู„ุตู: 4] ููŽุงุจู’ุชูู„ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุซูŽูˆูŽุงุจู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูุชูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู†ููู’ุฑูุบูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูุณู’ุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽุนูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’: ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ.
ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุจูุฆู’ุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุจูุบู’ุถู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŠ ุชูŽุนูุฏููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู… ุชููˆุง ุจูู‡ู.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุตููู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูุตู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุฃูู„ู’ุฒูู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฃูุญู’ูƒูู…ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ู„. ูˆู‚ูŠู„ ุฃุญูƒู… ุจุงู„ุฑุตุงุต [2] .
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ููˆุณู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽ ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุนุธู… ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุฑูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒุงุบููˆุงุŒ ุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุญู‚ุŒ(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท ยซูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู„ุฑุตุงุตยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฃูŽุฒุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุฅููŠุฐูŽุงุกู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูŽู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณูู‚ูŒ.
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ุงู‹ ู„ูู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุงู‹ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุญูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู [1] ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃู†ู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ [2] ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ููˆุง ู‡ุฐุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู (61) : ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 14]
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุนู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (7) ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูุทู’ููุคูุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูู…ู‘ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ (8) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (9) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (10) ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุฌุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฐู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (11)
ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุณุงูƒูู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (12) ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑู‰ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (13) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ (14)
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุนู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (7) ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูุทู’ููุคูุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูู…ู‘ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ.
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (9) .
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุชูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุจุญูˆู† ููŠู‡ุง ุฑูุถูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู [ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ] [3] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุฌุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฐู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (11) ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุณุงูƒูู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (12) .
ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑู‰ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู… ุฎุตู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุจูˆู†ู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูุŒ ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูŠูุฑููŠุฏู ููŽุชู’ุญูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู. ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซู… ุญุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุบูŠุฑยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ู†ุงู‚ุจยป .
(3) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุตูุฑููˆุง ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูููุนูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ููุฑูŽู‚ู: ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุŒ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู [ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู] [1] ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุบุงู„ุจูŠู† ุนุงู„ูŠู†.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุนููŠุณูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญูู‡ู.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู
ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ [ูˆู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ] [2]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (62) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 3]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (2) ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (3)
ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ู†ูŽุณูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูุนู‘ูŽู„ูู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ [ู…ูู†ูŽ] [3] ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุจูุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุซู ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡:(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ยซ2189ยป ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุทูˆุณูŠ ุจู‡ุง ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู [1] ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ูŠูˆุณู ุซู†ุง ุงู„ุญุณู† [2] ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุทูŽูŠู’ูููˆุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูยป .
ยซ2190ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู [3] ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐูŽุงููุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู [4] ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ููŽุงุฑูุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆู‡ูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู] [5] ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒูˆู† ุดูŠุฆุง [ู…ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡] [6] ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู.- ู‚ุชูŠุจุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงุŒ ุซูˆุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุบูŠุซ ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ุทูŠุน.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3893 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4898 ูˆู…ุณู„ู… 2546 ุญ 231 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉยป 173 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 417 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7308 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุจู‡.
- ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4897 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: 3310 ูˆ3933 ู…ู† ุทุฑู‚ ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3261 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7123 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 6/ 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡. [.....]
2189- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
2190- ุตุญูŠุญ. ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฏุจุฑูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
- ุฅุณุญุงู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุฌุนูุฑ ุจู† ุจุฑู‚ุงู†.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3894 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2546 ุญ 230 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 308- 309 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 296 ูˆ420 ูˆ422 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป 6/ 64 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 7309 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนู† ุนูˆู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ู†ุตุฑยป ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุญุณูŠู†ยป .
(3) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุจุฒุงุฑยป .
(4) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุฌุฑุฒูŠยป .
(5) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(6) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (62) : ุงู„ุขูŠุงุช 4 ุงู„ู‰ 8]
ุฐู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (4) ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูู…ุงุฑู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุณู’ูุงุฑุงู‹ ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (5) ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ุงุฏููˆุง ุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (6) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (7) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽููุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ุงู‚ููŠูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (8)
ุฐู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ููููˆุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูู…ุงุฑู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุณู’ูุงุฑุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูุชูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุณููู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู [ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู] [1] ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’.
ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ุงุฏููˆุง ุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุตูู„ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (7) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽููุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ุงู‚ููŠูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (8) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (62) : ุขูŠุฉ 9]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฐู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (9)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู [ูุงุทุฑ: 40] ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู.
ยซ2191ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [2] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง2191- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ุขุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1066 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 912 ุนู† ุขุฏู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 516 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1087 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 100 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1135 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 326 ูˆ327 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุซู†ุง ุขุฏู… ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุฏุงุก ุงู„ุซุงู„ุซ [1] ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู.
ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉู‹ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ููŠู‡ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ููŠู‡ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉู‹ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ [2] : ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠูู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ [ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„] [3] ูŠูˆู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ููŽู„ู’ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู†ูุตู‘ูŽู„ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽู…ู‘ููˆู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠุนู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽุถูู…ูŽุงุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃุฑุจุนูˆู†.
ยซ2192ยป ูˆุฃู…ุง ุฃูˆู„ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู [ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง] [4] ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‚ูŽุจูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงุฏู ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ู†ุงูƒ ูˆุฎุทุจ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุงู…ู’ุถููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูŽ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุนู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 205] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุดูŽุชู‘ูŽู‰ (4) [ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู: 4] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: ููŽุงู…ู’ุถููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.2192- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏู„ุงุฆู„ยป 2/ 512 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุนุถ ู‚ูˆู…ูŠ. ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….... ูุฐูƒุฑู‡ ุจุฃุชู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฃุตู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุซุงู†ูŠยป .
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุณู„ุนุฉยป . [.....]
(3) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ูŠู†ุฒู„ ูŠูˆู…ยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)